Localized proton magnetic resonance spectroscopy of a cerebellar tumor in a two-year-old child

Noninvasive localized proton magnetic resonance spectroscopy (MRS) was used for differential diagnosis of a focal brain lesion in a 2.5-year-old girl. The clinical signs were a mild head tilt and neck pain. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a lesion in the right hemisphere of the cerebellum, but its nature remained obscure. In this lesion quantitative determinations of cerebral metabolites by fully relaxed, short-echo-time proton MRS revealed markedly lowered N-acetylaspartate (NAA) and pronounced elevations of choline-containing compounds (Cho) and myo-inositol (Ins), whereas metabolite concentrations in cortical gray matter and white matter were within normal ranges. The metabolite pattern of the lesion indicated loss of vital neuroaxonal tissue (low NAA) and enhanced glial proliferation (high Cho and Ins), which, together with the MRI morphology, suggested a brain tumor. The diagnosis was established by neurosurgical exploration and total extirpation of the tumor. Histology confirmed an astrocytoma (WHO II). After 2 weeks' recovery the child was discharged with no neurological signs.     

Age-related Changes in Bovine α-crystallin and High-molecular-weight Protein

The high-molecular-weight (HMW) protein from the lens is composed mostly of α-crystallin in a highly aggregated state. Bovine HMW protein was carefully separated from α-crystallin by size-exclusion chromatography. α-Crystallin has chaperone-like ability whereby it stabilizes other proteins under conditions of stress (e.g. heat). Comparison of bovine HMW protein and α-crystallin shows that the HMW protein has a markedly reduced chaperone ability compared to α-crystallin. However, in contrast to the results of other workers, we observe no alteration with age in the ability of α-crystallin to act as a chaperone. Using electrospray ionisation mass spectrometry, changes in the phosphorylation of the α-crystallin subunits with age have been quantified. Phosphorylation of α-crystallin occurs early in life but does not alter in proportion after about three years of age. In addition, phosphorylation of the A subunit of α-crystallin has little effect on its chaperone ability. As is found in the artificially prepared HMW complex of α- and γ-crystallin, NMR spectroscopy shows that in the naturally occurring HMW protein, the short C-terminal extension of the α_Bsubunit has lost its flexibility whereas the α_Asubunit extension is still flexible. Post-translational modifications therefore seem to have little effect on the chaperone action of α-crystallin, but alterations in the quaternary structure of α-crystallin via incorporation into the HMW aggregate, lead to major changes in the chaperone ability of the protein. The results are consistent with the notion that one of the contributing factors to cataract formation in the lens is the depletion of α-crystallin with age as it is converted into the HMW protein.     

头颈部良性神经源性肿瘤1H MRS的表现特点

目的：探讨头颈部良性神经源性肿瘤在单体素^1H MRS上的表现特点。材料和方法：共收集经单体素。HMRS检查，并经手术病理证实的头颈部神经源性肿瘤14例（神经鞘瘤11例，神经纤维瘤2例，颈动脉体瘤1例）。采用点分析波谱法（PRESS：TE=144ms，14例）和激励回波法（STEAM：TE=30ms，11例）进行。HMRS空间定位，以胆碱和脂质代谢物为标准评价所有肿瘤。波谱图上，胆碱和脂质分别在3．2ppm和0．9—1．4ppm区域识别。结果：采用PRESS后，14例神经源性肿瘤中检测出胆碱代谢物者11例，检出脂质代谢物者6例。胆碱和脂质代谢物同时检出者5例，仅检出胆碱者6例，仅检出脂质者1例，胆碱和脂质均未检出者2例。采用STEAM后，11例肿瘤中检出胆碱代谢物和脂质者分别为3例和8例。结论：头颈部良性神经源性肿瘤的单体素。HMRS表现具有多样性，多数肿瘤以长TEPRESS上胆碱峰的显示为特点，长TEPRESS能较STEAM更好地检出良性神经源性肿瘤内的胆碱代谢物。     

Proton magnetic resonance spectroscopy in childhood brainstem lesions

Background Diagnosis of brainstem lesions in children based on magnetic resonance imaging alone is a challenging problem. Magnetic resonance spectroscopy (MRS) is a noninvasive technique for spatial characterization of biochemical markers in tissues and gives information regarding cell membrane proliferation, neuronal damage, and energy metabolism. Methods We measured the concentrations of biochemical markers in five children with brainstem lesions and evaluated their potential diagnostic significance. Images and spectra were acquired on a 1.5-T imager. The concentrations of N-acetylaspartate, tetramethylamines (e.g., choline), creatine, phosphocreatine, lactate, and lipids were measured within lesions located at the brainstem using Point-resolved spectroscopy sequences. Results Diagnosis based on localized proton spectroscopy included brainstem glioma, brainstem encephalitis, demyelination, dysmyelination secondary to neurofibromatosis type 1 (NF 1), and possible infection or radiation necrosis. In all but one patient, diagnosis was confirmed by biopsy or by clinical follow-up. Conclusions This small sample of patients suggests that MRS is important in the differential diagnosis between proliferative and nonproliferative lesions in patients without neurofibromatosis. Unfortunately, in cases of NF 1, MRS can have a rather misdiagnosis role.     

Carbonate apatite crystals in primary normophosphatemic tumoral calcinosis

A 66‐year‐old woman developed firm, painless, slowly growing nodular masses over her elbows, fingers, toes, and left hip over four years. Aspiration of the elbow mass revealed a white chalky material that was shown to be carbonate apatite on infrared spectroscopy and energy dispersive X‐ray spectroscopy. We discuss the classification of tumoral calcinosis and the nature of the calcium deposits. Tumoral calcinosis should be differentiated from tophaceous gout and calcium pyrophosphate dihydrate crystal deposition disease. Polarizing light microscopy and crystal analysis by X‐ray and infrared spectroscopy, electron or X‐ray diffraction will confirm the diagnosis. Secondary causes of tumoral calcinosis should also be excluded.     

Laser induced autofluorescence studies of animal skin used in modeling of human cutaneous tissue spectroscopic measurements

BACKGROUND/PURPOSE: Laser-induced autofluorescence spectroscopy provides excellent possibilities for medical diagnostics of different tissue pathologies including cancer. However, to create the whole picture of pathological changes, investigators collect spectral information from patients in vivo or they study different tumor models to obtain objective information for fluorescent properties of every kind of healthy and diseased tissue. Therefore, it is very important to find the most appropriate, and close to the human skin, animal samples from the fluorescence point of view, which will allow the extrapolation of the animal data to human spectroscopic diagnostics. METHODS: In the present work, we examined the autofluorescence properties of different animal skin tissues, which are considered as the most common skin models. A nitrogen laser was used as an excitation source. Samples of healthy mouse, chicken and pig skin in vivo and/or ex vivo were studied and were compared with results obtained from investigations of healthy human skin in vivo. RESULTS AND CONCLUSION: Specific features of the recorded spectra are discussed and the possible origin of the obtained fluorescence signals is proposed. Quantitative evaluation of data extrapolation for each skin type is also depicted.     

MR频谱检测乳酸的脉冲序列优化研究

目的通过改变一系列脉冲序列参数，以利于乳酸的最佳检测与定量分析。方法制作含乳酸玻璃模型。改变一系列的MR脉冲序列参数，应用点解析频谱序列(point resolved spectroscopy，PRESS)和激励回波序列(stimulated echo acquisition，STEAM)获得乳酸模型的相应频谱。另外，对12例脑病变患者和2例健康志愿者进行磁共振频谱检查，测量出每个波峰的峰高，并绘出序列变化曲线图。结果STEAM各波峰的峰向与PRESS序列一致，但STEAM各峰高均低于同等条件的PRESS峰。随着TE时间的延长，用乳酸模型测出的乳酸峰的峰高一序列曲线图呈波浪状变化，正向双峰在TE=26、270ms时共振波幅达到最大绝对值，负向双峰在TE=135～160ms之间达到最大绝对值。脑病变患者和健康志愿者的扫描结果表明，乳酸峰在优化的序列高于非优化的序列。结论优化的脉冲序列更有利于乳酸的检测与定量分析。     

单蒂横行腹直肌肌皮瓣乳房再造中Ⅳ区皮瓣的取舍

目的探讨单蒂横行腹直肌肌皮瓣乳房再造术中Ⅳ区皮瓣的取舍。方法通过16例实施单蒂横行腹直肌肌皮瓣乳房再造术，术中观察皮瓣的皮色、断面出血颜色，并利用近红外血氧监测仪测定皮瓣各区的组织血氧饱和度，决定Ⅳ区皮瓣的取舍。术后观察指标包括术后并发症及美学效果。结果16例中5例Ⅳ皮瓣的肤色正常、断面出血呈鲜红色而非暗红色、组织血氧饱和度不低于Ⅲ区组织血氧饱和度的95％。在接受了保留Ⅳ区皮瓣的单蒂横行腹直肌肌皮瓣乳房再造术后，再造乳房全部成活，无严重术后并发症，患者对再造乳房均很满意。结论近红外血氧无创检测有助于决定Ⅳ区皮瓣的取舍。有选择地实施保留Ⅳ区皮瓣的单蒂横行腹直肌肌皮瓣乳房再造术，可用于大面积胸壁缺损或乳腺尾叶的修复重建。     

Chemical shift differences between free and Fab-bound peptide correlate with a two-stage selection of peptide sequences from a random phage display library to delineate critical and non-critical residues for antibody recognition

Epitope libraries provide a method to identify peptide ligands for antibodies, receptors or other binding proteins. As such, they provide a powerful tool to rapidly identify lead ligands in the drug discovery process. In an attempt to correlate structural information with the results from peptide screening, we have used NMR spectroscopy of peptide/antibody complexes to demonstrate that core residues identified through a two-stage selection process undergo a larger structural change upon binding antibody than do positions in the peptide amenable to a variety of side chains. The model system used was the M2 monoclonal antibody/Flag? octapeptide epitope system. We have analyzed two peptides: Ac-Asp-Tyr-Lys-Leu-Gly-Asp-Asp-Leu-NH₂ (peptide l), which contains several non-core positions randomized, and Ac-Asp-Tyr-Lys-Asp-Asp-Asp-Asp-Leu-NH₂ (peptide 2), which closely corresponds to the original Flag? sequence. Enrichment of the peptides with ¹⁵N facilitated the investigation by permitting spectral editing of the peptide resonances in the presence of antibody. For peptide 1 the absolute shifts for the free vs. Fab-bound peptide were found to be largest for the amide groups of Asp-1 and Asp-6, in agreement with classification of these residues as critical by the phage display library selection process. For peptide 2 the largest absolute shifts were observed for Asp-1 and Asp-4, with the other aspartic acid residues also showing significant but smaller changes. © Munksgaard 1995.     

Evidence of an abnormal intramuscular component of fatigue in multiple sclerosis

The goals of this study were to investigate muscle fatigue in patients with multiple sclerosis (MS), and to determine the relationships between muscle fatigue, clinical status, and perceived fatigue. The fatigability of the anterior tibial muscle was quantitated in patients and controls during 9 min of intermittent stimulation (used to eliminate central sources of muscle fatigue). During exercise, the decline in tetanic force, phosphocreatine, and intracellular pH was greater in patients than in controls. The compound muscle action potential amplitude did not decrease during exercise, indicating that there was no failure of neuromuscular transmission during fatigue. Thus, the excessive fatigue in MS developed from sources beyond the muscle membrane. Following exercise, the recovery of tetanic force was delayed in patients (a pattern that suggests abnormal excitation–contraction coupling), whereas the recovery of metabolites was complete in both groups. Muscular fatigue was correlated with clinical disability but not with perceived fatigue. These results suggests that fatigue in MS has both central (perception, upper motor neuron dysfunction) and peripheral (impaired metabolism and excitation–contraction coupling) components.© 1995 John Wiley &Sons, Inc.