Spinal epidural hematoma. Report of a case and review of the literature

We report the case of a thoracic epidural hematoma at the T7-T9 level which occurred after placement of spinal epidural catheter for continuous anaesthesia in acute pancreatitis. The male patient felt a sudden back pain after six days of successful analgesia and became paraplegic 24 hours afterwards. An emergency laminectomy and removal of the hematoma were performed; however, the patient recovered only incompletely.We discuss the clinical signs and symptoms of spinal epidural hematoma as well as its diagnostics and therapy. The controversial views from the literature concernings its etiology are critically reviewed.     

艾司洛尔预注射对预防颈丛阻滞后心血管副反应的观察

颈丛阻滞常可引起心率增快 ,血压增高 ,被认为是颈动脉窦及迷走神经被阻滞 ,交感神经活性增强所致 [1 ]。我们采用艾司洛尔预注射的方法 ,抑制颈丛阻滞后的心血管副反应 ,取得了良好的效果 ,现介绍如下。1　临床资料和方法1.1　一般资料　选择 ASA I～ 级 ,择期行甲状腺瘤或囊     

Comparison of local and general anesthesia in tension-free (Lichtenstein) hernioplasty: a prospective randomized trial

To compare pulmonary effects, postoperative pain and fatigue, morbidity, patient satisfaction, and cost of different anesthetic techniques for inguinal hernia repair, 50 patients were randomized to local and general anesthesia groups (LA and GA). All patients received the same premedications and the same postoperative analgesic regimen. The standardized postoperative analgesic, intramuscular pyroxicam 20 mg, was given to all patients in the recovery room and an additional 20 mg on the same day was given as requested by each patient. Pulmonary function studies and arterial blood gas analysis were performed 1 h prior to the operation and at the postoperative 8th and 24th hours. All patients underwent Lichtenstein's tension-free hernioplasty. Postoperative pain and fatigue were registered 8 h and 24 h after the operation. A questionnaire was filled out by the patients, and they were asked to give grades for the general comfort of the anesthesia and the surgical procedure (1=worst, 10=best). Postoperative pulmonary function tests were significantly poorer in the GA group both on 8th- and 24th-hour measurements (P<0.05). Patients who underwent LA had significantly lower PCO₂ and higher PO₂ at the postoperative 8th hour (P<0.05). Mean postoperative pain and fatigue scores revealed a significant difference in favor of local anesthesia at only the 8th hour (P<0.05). There were two complications, one in each group (a hematoma in LA and a urinary retention in GA). Patient satisfaction grades were not different in the two groups. We conclude that LA in inguinal hernia repair does not adversely affect pulmonary functions, patients feel less pain, and patient satisfaction is comparable to that with GA. Electronic Publication     

急性脑血管病肿瘤坏死因子-α的临床研究

目的：探讨肿瘤坏死因子-α（TNF-α）在急性脑血管病（ACVD）中的作用及其变化的临床意义。方法：选取95例ACVD患者，并设性别及年龄相匹配的血清对照组（20例）及脑脊液对照组（10例）。应用酶联免疫吸附法（ELISA）于发病后第1、3、7、14d测定血清和脑脊液中TNF-α。结果：①三种脑血管病患者血清TNF-α动态变化存在差异，脑出血和脑梗死组的峰值单间为发病后第3d，而蛛网膜下腔出血（SAH）组为第1d。②脑梗死患者血清TNF-α水平与梗死面积、神经功能缺损程度及病情恶化与否相关。③SAH组于发病后第1d、3d、7d脑脊液TNF-α值高于血清，14d时降至对照组水平并与血清无差异。结论：①脑梗死患者血清TNF-α的动态观察，可为临床预测梗死灶大小、神经功能缺损程度及病情恶化与否提供依据。②发病早期的脑梗死患者若CT未能显示病灶时，血清TNF-α的明显升高有助于临床诊断和治疗。③SAH患者脑脊液中TNF-α水平明显高于血清，进一步提示脑内神经组织可产生TNF-α。脑脊液中TNF-α的持续明显升高可能与SAH后脑血管痉挛有关。④TNF-α参与了ACVD的炎性反应过程，早期抑制TNF产生及抗炎性反应的治疗可能具有潜在的临床价值。     

神经外科麻醉对体感诱发电位的影响

目的探讨神经外科手术麻醉对体感诱发电位（SEP）的影响,以期为麻醉和手术处理提供依据。方法随机抽取我科17例全麻手术病人,分成颅内疾病手术组（A组）与脊柱、脊髓疾病手术组（B组）,于术前、麻醉（诱导完成）、术始、术中、术毕和术后6个时程连续监测SEP的潜伏期、波幅及波形并记录。结果麻醉后SEP潜伏期延长5.96%,波幅下降24.00%,未出现波形消失的情况。结论麻醉抑制SEP,表现为潜伏期延长和波幅下降,但未出现波形消失的情况。     

A prospective analysis of 1400 pulmonary artery catheterizations in patients undergoing cardiac surgery

During 1983 and 1984, 1305 patients underwent 1,400 pulmonary artery (PA) catheterizations. Successful placement was achieved in 1397 (99.6%) of 1,403 attempts. The catheters were inserted via the right internal jugular vein on 1364 occasions. The median duration of monitoring was 28 h with a range from 3 to 220 h. Central venous puncture complications included carotid artery puncture in 67 instances (4.8%) and pneumothorax in one patient. Insertion of the catheters was associated with supraventricular arrhythmias on 11 occasions, ventricular arrhythmias on 930 (66.4%), right bundle branch block on two and a total heart block on one occasion. Eighteen (2.3%) of the 794 cultured catheter tips were positive. An in situ time of more than 72 h was associated with a significantly higher percentage (7.2%) of positive tip cultures compared with an in situ time of less than 72 h (P less than 0.01). Repeated PA catheterization was not associated with significantly more complications than the initial catheterization. The results show that monitoring with a PA catheter in cardiac surgical patients is associated with a low incidence of morbidity.     

喉罩全麻在颈动脉狭窄造影及介入治疗术中的应用

目的：观察喉罩全麻下行颈动脉狭窄的造影诊断及介入治疗术的临床效果。方法：择期DSA下颈动脉狭窄患者23例，年龄42-78岁，无明显肺部疾患及喉罩禁忌症患者，异丙酚（Pmpofol）泵入静脉全麻下插入喉罩完成手术，观察其不同时段的BP（MAP）、SpO2、HR、ECG（ST-Ⅱ）。结果：各时段的BP（MAP）、Sp02、HR、ECG（ST-Ⅱ）比较无显著性差异。结论：喉罩全麻在行颈动脉狭窄的造影诊断及介入治疗术的临床效果是肯定的。喉罩全麻颈动脉狭窄造影介入治疗