Short-term lack of cerebral perfusion with good outcome. Advantages of early intracranial pressure monitoring

A 21-year-old man was injured by a tailboard of a truck. He suffered a severe head injury with bilateral depressed skull fractures necessitating surgical decompression. On admission to the hospital the patient showed bending to pain stimuli (Glasgow Coma Score 5). Anisocoria was noticed from the beginning. Initial intracranial pressure (ICP), measured 3 hours after injury, was 30 mm Hg, and the cerebral perfusion pressure (CPP) was 70 mm Hg. During surgical elevation of the skull fracture on the right side an unexplainable rise of ICP to values of 100 mm Hg occurred, which corresponded to the mean arterial blood pressure (MAP). At the same time both pupils were dilated and fixed indicating a lack of cerebral perfusion. Due to immediate trephination of the opposite side, the ICP was lowered to values below 20 mm Hg, and sufficient cerebral perfusion (above 50 mm Hg) was regained. The patient showed a good recovery and was transferred to a rehabilitation center 5 weeks after injury.This case report emphasizes the importance of early and continuous intracranial pressure monitoring for adequate therapy in neurosurgical emergencies.     

静脉用丙种球蛋白治疗新生儿重症感染对细胞免疫功能的影响

应用静脉注丙球(IVIG),配合抗生素(An)治疗重症感染新生儿12例,在观察疗效及不良反应的同时,通过检测患儿治疗前后T细胞亚群及白细胞介素Ⅱ(IL-2)产生水平的变化,观察IVIG对细胞免疫功能的影响。结果显示:患儿CD_3~+、CD_4~+、CD_8~+细胞及IL-2产生水平均明显低于正常同龄新生儿。经IVIG+An及单用An治疗后,T细胞各亚群及IL-2水平均明显增高。IVIG组与An组比较,诒疗后IVIG组CD_4~+细胞明显高于An组,IL-2水平也较An组为高,但无统计学意义。疗效观察,中毒症状及原发病体征好转消失时间IVIG组较An组明显缩短。本文还就IVIG对细胞免疫功能影响的可能机制进行了讨论。     

鸟氨酸-天门冬氨酸联合乳果糖治疗肝性脑病疗效观察

目的探讨鸟氨酸-天门冬氨酸(雅博司)联合乳果糖治疗肝性脑病的疗效.方法选择56例肝性脑病患者,在综合性治疗的基础上,给鸟氨酸-天门冬氨酸20g/d静脉滴注;乳果糖20ml口服或鼻饲,每日三次.另选36例患者作为对照组,给一般综合性治疗,同时给乙酰谷酰胺1.0g/d静脉滴注,分别治疗20天.结果治疗组病死率明显下降,与对照组相比,有显著性差异(x2=4.02,P＜0.05),在降低血氨及促进脑电图改善方面,两组也存在显著性差异.结论雅博司联合乳果糖治疗慢性重型肝炎合并的肝性脑病,疗效显著,值得研究和应用.     

Graft versus graft and graft versus host reactions after HLA-identical bone marrow transplantation in a patient with severe combined immunodeficiency with transplacentally acquired lymphoid chimerism

We describe a patient with severe combined immunodeficiency and transplacental transfer of maternal T cells who received an unfractionated HLA-identical sibling bone marrow transplant without prior conditioning. He presented prior to transplantation with a dermatitis later diagnosed as mild graft versus host disease. He had a normal absolute lymphocyte count, but proliferative responses to mitogens were very low. Antigens of the noninherited maternal HLA haplotype were detected on his blood lymphocytes. After transplantation, he developed a severe reaction including fever, cutaneous erythema and hepatosplenomegaly. Lymphocytes carrying the noninherited maternal HLA haplotype disappeared from his circulation, and his unprimed mononuclear cells became spontaneously cytotoxic to maternal lymphoblasts. He subsequently developed a lymphocytosis of 69,000/mm³, diarrhea, elevated transaminases and a worsening rash, necessitating treatment with immunosuppressive agents. Full T-cell engraftment and evidence of B-cell function later ensued and spontaneously cytotoxic lymphocytes against maternal cells disappeared by 47 days post-transplantation. We postulate that the patient's constellation of signs and symptoms after transplantation represented a combination of severe graft versus graft and mild graft versus host reactions.     

早期鼻饲生大黄粉防治重型颅脑损伤后上消化道出血的临床研究

目的研究重型颅脑损伤后早期鼻饲生大黄粉对防治上消化道出血的作用.方法选择GCS3～8分重型颅脑损伤患者90例,随机选45例(实验组)伤后早期(24～48h)鼻饲生大黄粉,另45例(对照组)未予生大黄粉治疗.所有患者其他治疗措施均基本相同.结果39例患者出现上消化道出血.其中实验组14例,有13例上消化道出血治愈,治愈时间(7.6±2.5)d;对照组25例,有16例上消化道出血治愈,治愈时间(13.4±3.3)d.实验组上消化道出血率和上消化道出血治愈平均时间均显著低于对照组(P＜0.05),而上消化道出血治愈率显著高于对照组(P＜0.05).结论早期鼻饲生大黄粉能有效防治重型颅脑损伤后并发上消化道出血,值得临床推广应用.     

Dislocation of an upper third molar into the maxillary sinus after a severe trauma: a case report

Abstract – Dental injuries are common following facial trauma. This article presents a rare injury: the dislocation of a third molar into the maxillary sinus after complex mandibular and maxillary tuberosity fractures. The possible mechanism and clinical treatment are discussed.     

重组人生长激素在重型颅脑损伤中的应用

目的探讨重组的人生长激素(rhGH)在重型颅脑损伤患者中的应用价值。方法46例重型颅脑损伤患者在肠内、肠外营养支持的基础上分成rhGH组与对照组,rhGH组伤后第7天每日皮下注射思增8IU,共10d。应用后第7、14日检测血清总蛋白、白蛋白、转铁蛋白及前白蛋白。结果rhGH组(n=20)第14天血清总蛋白、白蛋白、转铁蛋白及前白蛋白浓度高于对照组(n=26)(P<0.05)。结论重型颅脑损伤患者应用rhGH能改善机体对营养底物的利用率,促进蛋白合成、减轻重型颅脑损伤后低蛋白血症。     

Blood platelets in severely injured burned patients

Unbelievable decrease of blood-platelet in the severely burned patients during the treatment of skingrafting caused two patients to unexpected death. From the records of changes of platelet number, a certain ‘platelet curve’ was made. By observing the curve, our treatments of skingrafting were carried out during the stable period and from then on we had no death cases.     

Antibody-dependent neutrophil-mediated parasite killing in non-lethal rodent malaria

The effects of administrating recombinant human granulocyte colony-stimulating factor (rhG-CSF) and passively transferring immune serum on infection with an attenuated variant of Plasmodium berghei XAT (Pb XAT), in severe combined immunodeficiency (SCID) mice were examined. In immune competent (C.B-17) mice, the attenuated parasite infection was inevitably self-resolving and degenerating forms inside erythrocytes appeared, coinciding with the drop in parasitaemia, whereas SCID mice were unable to control parasite growth and all the mice died. Continuous administration with rhG-CSF caused neutrophilic granulocytosis in both SCID and C.B-17 mice. The effect of rhG-CSF on the infection in C.B-17 mice was to suppress the course of the parasitaemia at an early phase whereas it had no effect in SCID mice. When immune serum was transferred on the day of infection, the prepatent period was prolonged two days in both SCID and C.B-17 mice. When administration with rhG-CSF was combined with transfer of immune serum, SCID mice showed four days delay in patency and degenerating parasites were seen during the course of parasitaemia, although the infection was ultimately fatal. C.B-17 mice similarly treated showed a seven day delay in the onset of the patent parasitaemia which was of a lesser magnitude and shorter in duration compared with control mice. On the other hand, when C.B-17 mice were splenectomized three weeks before infection and then treated with rhG-CSF and immune serum, no degenerating parasites were seen during the infection and all mice died with high parasitaemias. These results show that antibody-dependent neutrophil-mediated parasite killing may occur in the spleen of mice infected with P. berghei XAT.