Age-related Changes in Bovine α-crystallin and High-molecular-weight Protein

The high-molecular-weight (HMW) protein from the lens is composed mostly of α-crystallin in a highly aggregated state. Bovine HMW protein was carefully separated from α-crystallin by size-exclusion chromatography. α-Crystallin has chaperone-like ability whereby it stabilizes other proteins under conditions of stress (e.g. heat). Comparison of bovine HMW protein and α-crystallin shows that the HMW protein has a markedly reduced chaperone ability compared to α-crystallin. However, in contrast to the results of other workers, we observe no alteration with age in the ability of α-crystallin to act as a chaperone. Using electrospray ionisation mass spectrometry, changes in the phosphorylation of the α-crystallin subunits with age have been quantified. Phosphorylation of α-crystallin occurs early in life but does not alter in proportion after about three years of age. In addition, phosphorylation of the A subunit of α-crystallin has little effect on its chaperone ability. As is found in the artificially prepared HMW complex of α- and γ-crystallin, NMR spectroscopy shows that in the naturally occurring HMW protein, the short C-terminal extension of the α_Bsubunit has lost its flexibility whereas the α_Asubunit extension is still flexible. Post-translational modifications therefore seem to have little effect on the chaperone action of α-crystallin, but alterations in the quaternary structure of α-crystallin via incorporation into the HMW aggregate, lead to major changes in the chaperone ability of the protein. The results are consistent with the notion that one of the contributing factors to cataract formation in the lens is the depletion of α-crystallin with age as it is converted into the HMW protein.     

腰椎管上下缘矢径的测量及腰椎管狭窄的诊断

用２‰游标卡尺对１１４具Ｌ１～Ｌ５段椎骨标本进行测量，包括椎孔上缘矢径及下缘矢径的距离和相互关系。结果：腰椎孔下缘矢径明显大于上缘矢径（Ｐ＜０．０１），腰椎孔下缘矢径明显大于腰椎孔中矢径。为腰椎管狭窄的临床诊断提供解剖学基础。     

从包涵体中纯化重组人幽门螺杆菌热休克蛋白A亚单位

目的：建立一种有效从包涵体中纯化重组人幽门螺杆菌热休克蛋白A亚单位HspA的方法。方法：重组基因工程大肠杆菌发酵后，表达的Hp r HspA包涵体经洗涤，变性，复性，采用Q Sepharose High Performance阴离子交换层析和Superdex75凝胶过滤层析分离纯化，使用SDS－PAGE和HPLC检测纯度，选用ELISA和动物实验对纯化蛋白的免疫学活性和生物学活性进行鉴定。结果：Hp的HspA包涵经洗涤和溶解后，Hp的HspA的纯度＞60％，包涵体溶解液经阴离子交换层析和凝胶过滤层析后纯度超过95％，Hp的HspA纯品经检测具有良好的免疫学活性和生物学活性。结论：本研究建立的分离纯化方法可从包涵体中获得高纯度的重组HspA蛋白，为进一步的动物实验研究奠定了基础。     

IN VITRO ANALYSIS OF τ PHOSPHORYLATION SITES AND ITS BIOLOGICAL ACTIVITY

INTRODUCTIONThemicrotubule－associatedprotein蚲ishyperphos－phorylatedandglycosylatedinAlzheimerdisease（AD），andtheseabnormalmodificationsformedthebasisofprogressivelyretrogradeneurofibrillarydegenerationseeninADbrainandtherebythedementia（１，２）．ADab－normallyphosphorylated蚲notonlyismicrotubuleas－semblyincompetent，butalsoinhibitsassemblyanddis－assemblesthepreassembledmicrotubulesinvitro（３）．Inthetangle－bearingneuronsinADbrain，thenormalcytoskeletonisdisruptedandreplacedwi…     

Ubiquitin and heat shock protein expression in amyotrophic lateral sclerosis

The expression of two heat shock proteins, HSP72 and p57, in addition to ubiquitin, has been studied immunocytochemically in nine amyotrophic lateral sclerosis (ALS) cases and 10 age-matched controls. HSP72 and p57 antibodies did not identify the characteristic ubiquitin-immunoreactive inclusions present in anterior horn cells in ALS spinal cord. Antibodies to HSP72, but not to p57 or ubiquitin, strongly labelled structures corresponding to polyglucosan bodies in spinal grey matter. Such immunoreactive profiles were more abundant in ALS cases, although they were also present in control material. They were sometimes identified by haematoxylin and eosin and periodic acid Schiff reaction, but were not labeled by phosphotungstic acid haematoxylin or by antibodies to glial fibrillary acidic protein. Although ubiquitin, HSP72 and p57 are stress-induced proteins, they are expressed differently and might therefore have different significance in neuronal degeneration.