Time for sport and health to be formally linked in a positive way

Preventing sports injury has rarely been cited as an appropriate action to respond to the obesity epidemic, and in fact a recent letter has suggested that those playing sport are as responsible for their predicament as those who are obese. This opinion piece argues that it is time for better prevention and management of sports injury to be seen as part of the complex solution to preventing obesity, rather than being a self-inflicted problem that governments should continue to ignore.     

Die traumatische Pneumatocele — Ein Fallbericht

Zusammenfassung Die posttraumatische Pneumatocele ist eine seltene intrapulmonale Veränderung nach stumpfem Thoraxtrauma. Anhand eines gut dokumentierten Falles wird diese seltene Form der Lungenkontusion dargestellt und die klinisch bedeutsame Differentialdiagnose diskutiert.

---

Traumatic pneumatocele — a case report

Summary The posttraumatic pneumatocele is a rare intrapulmonary lesion following blunt thoracic injury. By means of a well documented case report this rare form of lung contusion is demonstrated and the clinically important differential diagnosis is discussed.

     

Spinal canal narrowing during simulated frontal impact

Between 23 and 70% of occupants involved in frontal impacts sustain cervical spine injuries, many with neurological involvement. It has been hypothesized that cervical spinal cord compression and injury may explain the variable neurological profile described by frontal impact victims. The goals of the present study, using a biofidelic whole cervical spine model with muscle force replication, were to quantify canal pinch diameter (CPD) narrowing during frontal impact and to evaluate the potential for cord compression. The biofidelic model and a sled apparatus were used to simulate frontal impacts at 4, 6, 8, and 10 g horizontal accelerations of the T1 vertebra. The CPD was measured in the intact specimen in the neutral posture (neutral posture CPD), under static sagittal pure moments of 1.5 Nm (pre-impact CPD), during dynamic frontal impact (dynamic impact CPD), and again under static pure moments following each impact (post-impact CPD). Frontal impact caused significant (P<0.05) dynamic CPD narrowing at C0-dens, C2-C3, and C6-C7. The narrowest dynamic CPD was observed at C0-dens during the 10 g impact and was 25.9% narrower than the corresponding neutral posture CPD. Interpretation of the present results indicate that the neurological symptomatology reported by frontal impact victims is most likely not due to cervical spinal cord compression. Cord compression due to residual spinal instability is also not likely.     

肠缺血后处理对兔缺血再灌注损伤小肠上皮细胞线粒体形态和功能的影响

目的观察缺血后处理对小肠缺血再灌注损伤的保护作用。方法30只大白兔随机分为3组，每组8只：A组，假手术组；B组，肠缺血再灌注损伤模型组；C组，肠缺血再灌注损伤模型肠缺血后处理组，实验结束后取小肠标本进行小肠上皮细胞形态和呼吸功能指标测定。结果A、C两组线粒体的数目、周长均大于B组，A、C两组问比较，A组较大（P〈0．05）。A、C两组线粒体的面积、最大直径、最小直径、等效直径均小于B组（P〈0．05），A、C两组间比较差异无统计学意义（P〉0．05）。B组线粒体的体积密度小于A组，面积密度、比表面和粒子数密度均小于其余两组（P〈0．05）。A、C两组间三维平面形态计量学各参数比较差异无统计学意义（P〉0．05）；B、C组线粒体呼吸控制比率（RCR）低于A组差异有统计学意义（P〈0．05），与C组比较，B组下降更为明显（P〈0．05）。结论小肠缺血后处理对缺血再灌注损伤肠上皮细胞线粒体形态和功能均有保护作用。     

保留冠状动脉的猪心螺旋形心室肌带的解剖

Objective Based on the Helical Ventricular Myocardial Band (HVMB) theory proposed by Torrent-Guasp,the ventricular myocardial hand extends from the root of the pulmonary artery to the root of the aorta with two helical coils.This new theory is considered as a revolutionary concept for further understanding the global, three-dimensional and functional architecture of the ven- tricular myocardium. No repot had described techniques for disecting HVMB while keepin～ the integrity of the coronmy artery sys- tern. We explored techniques for dissecting HVMB in swine.Methads 33 fresh swine hearts were randomly divided intoll groups, 3 bearts in each. 160% barium sulfate (type I)suspmmion was injected into the coronary artery system. The coronary arteries were li- gated. The strial tissue was removed following puuing the hearts in boiling water then cooling for several hours. The superficial coro- nary vessels and fat tissue around the atrio-ventricular taxi inter-ventricular sulcus we～'e preserved. Some branches of the left anterior descending artery, distal segment, of posterior descending branch, and middle and distal segment of obtuse marginal branches were mu- tilated appropriately. HVMB dissection was completed with fingers in accordnce with Torrent Guasp' s technique. Results A contin- ued bundle of muscle, originated at the root of pulmonary artery and ended at the root of aorta, was unwrapped along the major dire- tion of the cardiac muscle fiber in all of the 33 hearts with spating of the coronary artery. The swine hearts' ventricular myocandium was cumosed of two loops, with basal loop firm the root of the pulmonart artery to the anterior papillary muscle and apical from the beginning of the anterior papillary muscle to the root tithe aorta. Each loop consisted of two segments: the right segment-coincid- ing with the right ventricular free wall and the left segment-coinciding with the basal d the left ventricular free wall. Posterior papillary muscle, which belongs to the descendant segment, denmrcated the border between the descendent and the ascendant of the HVMB's apical loop. Conclusion Although controversies about the theory of the HVMB remain, we have dissected the HVMB in the swine hearts' ventricular myocardium successfully with sparing of the coronary artery systems. This dissection procedure provides technical information for the studies of associated diseases based on the theory of HVMB.     

平衡法门控心血池显像评价不同分级前壁心肌梗死患者左室收缩及舒张功能

目的我们应用平衡法门控心血池显像技术对不同Killip分级的前壁心肌梗死患者进行左室总体和局部收缩和舒张功能参数的对比分析。方法对照组15例（G0）,前壁心肌梗死KillipⅠ级17例（G1）,前壁心肌梗死KillipⅡⅢ级12例（G2）。利用平衡法门控心血池显像技术评价3组的左室总体和局部的收缩与舒张功能。结果①左室整体收缩功能,在LVEF,ESC 2个参数中,G1比G0有显著差异（P<0.05）,G2分别比G1和G0有显著差异（P<0.05）。在PER、1/3EF、1/3ER 3个参数中,G2分别比G1和G0显著下降（P<0.05）。②左室总体舒张功能,在PFR、1/3FF、1/3FR、EDC中,G1比G0有显著差异（P<0.05）,G2分别比G1和G0有显著差异（P<0.05）。③左室局部收缩功能,在以LVREF为参数时,G1在4个节段比G0显著差异（P<0.05）,G2在所有6个节段中比G1和G0均显著下降（P<0.05）。④左室局部舒张功能,在以LVR1/3FF为参数时,G1在4个节段比G0显著下降（P<0.05）,G2在所有6个节段比G0和G1均显著下降（P<0.05）。结论前壁心肌梗死后出现心功能受损或心力衰竭的主要原因为左室重构。     

Noninvasive Intracranial Cerebral Flow Velocity Evaluation in the Emergency Department by Emergency Physicians

Transcranial Doppler (TCD) is an accepted modality for the evaluation of cerebral blood flow velocities. OBJECTIVES: The purpose of this study was to test the feasibility of bedside TCD measurement in the emergency department (ED) with critically ill, intubated patients. METHODS: A prospective convenience sample of patients presenting to a university hospital over a two-month period underwent TCD evaluation of the middle cerebral artery. Intubated patients with head trauma and any patient requiring tracheal intubation were eligible. A 2-MHz Doppler probe was positioned over the temporal bone to acquire blood flow velocities. An emergency medicine resident and research assistant obtained measurements. Continuous TCD tracings were recorded on a video cassette recorder tape for quality assurance review and data collection. Vital signs and therapeutic interventions were also recorded. Flow velocities were measured in cm/s; the peak Resistance Index (RI) was calculated for each patient. RESULTS: A total of 30 patients were enrolled in the study. Adequate tracings were obtained in 25 patients (83%) without a disruption of resuscitation. Tracings could not be obtained in five patients; they were listed as TCD failures. However, in two of these patients, adequate flow velocity tracings were obtained after resuscitation. Four patients were evaluated during tracheal intubation. One patient was monitored successfully during cardiopulmonary resuscitation. The median time required for data acquisition was 1.9 minutes. The mean highest RI for those who expired was 0.84. For those who survived, the mean highest RI was 0.52. The difference of 0.32 was statistically significant (p = 0.04). CONCLUSIONS: Noninvasive blood flow velocity monitoring of the middle cerebral artery using TCD is feasible in the ED when performed at the bedside on intubated patients with traumatic brain injury and others during tracheal intubation and resuscitation.     

缺氧诱导因子-lα与脑缺氧缺血性损伤

缺氧诱导因子-lα（hypoxia-inducible factor-1alpha，HIF-lα）是近来发现的广泛存在于哺乳动物和人体内的一种缺氧应答调控因子，在调节缺氧诱导的基因表达中起关键性作用。它可调节表达多种靶基因如血管内皮生长因子、促红细胞生成素等，对改善脑缺氧缺血后能量代谢障碍、促进脑血流动力学恢复、抑制兴奋性氨基酸毒性、减少细胞凋亡等起重要作用。通过进一步对HIF-lα及其靶基因的研究，可能为临床治疗脑缺氧缺血性损伤提供了一种新的治疗策略。     

脊柱复合性损伤的救治风险与早期治疗

目的评估脊柱复合性损伤的特点和救治风险,探讨风险控制与最佳治疗的方法。方法采用AIS、ISS、TRISS及APACHEⅡ等评分方法对273例脊柱复合性损伤患者进行定量评价与救治分类,并依据伤后的损伤分级、参数评定及计量评分等指标进行量化分析和统计处理。结果颈椎合并伤115例,胸椎合并伤141例,胸腰椎合并伤294例,腰骶椎合并伤181例;患者的救治风险和脊椎伤的治疗选择或手术时机与其合并伤的解剖伤势及由此所构成的整体伤情密切相关(P<0.01或<0.05);高风险性伤员往往综合伤势严重,生存概率(Ps)趋低,并发症和死亡率高(P<0.01或<0.05)。结论脊柱脊髓损伤常合并有严重的多发伤,高危伤情不仅可增加其救治风险和脊柱伤的处理难度,且还易于丧失手术最佳时机。分类救治对伤员的风险控制和脊柱伤的专科治疗是有益的。