间变性大细胞淋巴瘤形态学及免疫表型观察

目的：探讨间变性大细胞淋巴瘤（ALCL）的形态学和免疫表型特征。方法：对6例ALCL和2例弥温性大B细胞淋巴瘤（DLBCL）进行形态学和免疫组织化学染色（ABC法）观察。结果：6例ALCL中，普通型2例、淋巴组织细胞型2例、ALK－变型2例，均可见单型性或多形性的标志性大细胞。普通型和ALK－变型大细胞沿淋巴窦内生长，而淋巴组织细胞型大细胞则呈散在分布；2例DLBCL形态上颇似ALCL；6例ALCL均为T细胞，CD30＋，儿童患者共同表达ALK＋和EMA＋，年长者则ALK－和EMA－。2例DLBCL均为B细胞，ALK＋、CD30－和EMA－。结论：不论何型ALCL，均可见CD30＋的标志性大细胞，淋巴窦内生长多见于普通型和ALK－变型。ALCK均为T细胞，儿童常有ALK和EMA共同表达，年长者则ALK和EMA－。DLBCL的免疫表型不同于ALCL。     

Expression of BAFF-R (BR3) in normal and neoplastic lymphoid tissues characterized with a newly developed monoclonal antibody

BAFF-receptor (BAFF-R) is required for the successful maturation and survival of B-cells. We developed an anti-human BAFF-R monoclonal antibody (mAb), 8A7. The reactivity of 8A7 in normal and neoplastic tissue was examined by performing immunohistochemistry on paraffin-embedded sections. 8A7 reacted with lymphocytes in the mantle and marginal zones, but not with lymphocytes in the interfollicular area. Lymphocytes in the germinal centers were found to be negative or occasionally weakly positive for 8A7. BAFF-R expression was found only in B-cell lymphoma (44/80, positive cases/examined cases): B-lymphoblastic lymphoma 0/3, B-chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma 4/4, mantle cell lymphoma 9/11, follicular lymphoma 10/14, diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) 11/25, marginal zone B-cell lymphoma 8/10, lymphoplasmacytic lymphoma 2/2, plasma cell myeloma 0/2, and Burkitt lymphoma 0/9, but not in T/NK cell lymphomas (0/19) or Hodgkin lymphoma (0/10). BAFF-R was expressed in most low-grade B-cell neoplasms and a small number of DLBCL, suggesting that BAFF-R may play an important role in the proliferation of neoplastic lymphoid cells. Thus, the mAb is very useful for further understanding of both healthy B-cell biology and its pathogenic neoplasms.     

A "floral" variant of nodal marginal zone lymphoma

We describe 6 cases of a specific variant of nodal marginal zone lymphoma with "floral" lymph follicles in patients ranging in age from 18 to 66 years. All 6 patients had lymphadenopathy, either local (n = 5) or systemic (n = 1), and good performance status (0), and none had fever, weight loss, or night sweating. They all underwent excisional biopsy. Histologically, all lesions had a distinctive morphology, with proliferation of medium-sized atypical lymphoid cells in the marginal zone, hyperplastic lymph follicles with enlarged germinal centers, and a thickened mantle zone. In places, folliculolysis was observed. On immunohistochemical staining, the atypical lymphoid cells showed a B-cell phenotype (CD20 +), IgM positivity in 2 of 5 cases, and negativity for CD5, CD10, CD23, CD43, bcl-6, and IgD. Polymerase chain reaction examination for immunoglobulin heavy chain in 5 cases showed monoclonality in all. Five patients did not receive adjuvant chemotherapy and had no recurrences. The patient with systemic lymphadenopathy received chemotherapy and had a complete response without relapse. This variant should be differentiated from the usual nodal marginal zone lymphoma because of its specific clinical and pathological features.     

CDK9/CYCLIN T1 expression during normal lymphoid differentiation and malignant transformation

CDK9 is a member of the CDC2-like family of kinases. Its cyclin partners are members of the CYCLIN T family (T1, T2a, and T2b) and CYCLIN K. The CDK9/CYCLIN T1 complex is very important in the differentiation programme of several cell types, controlling specific differentiation pathways. Limited data are available regarding the expression of CDK9/CYCLIN T1 in haematopoietic and lymphoid tissues. The aim of this study was to analyse the expression of the CDK9/CYCLIN T1 complex in lymphoid tissue, in order to assess its role in B- and T-cell differentiation and lymphomagenesis. CDK9/CYCLIN T1 expression was found by immunohistochemistry in precursor B and T cells. In peripheral lymphoid tissues, germinal centre cells and scattered B- and T-cell blasts in interfollicular areas expressed CDK9/CYCLIN T1, while mantle cells, plasma cells, and small resting T-lymphocytes displayed no expression of either molecule. CDK9/CYCLIN T1 expression therefore appears to be related to particular stages of lymphoid differentiation/activation. CDK9 and CYCLIN T1 were highly expressed in lymphomas derived from precursor B and T cells, from germinal centre cells, such as follicular lymphomas, and from activated T cells (ie anaplastic large cell lymphomas). Hodgkin and Reed-Sternberg cells of classical Hodgkin's lymphoma also showed strong nuclear staining. Diffuse large B-cell, Burkitt's lymphomas, and peripheral T-cell lymphomas, among T-cell lymphoproliferative disorders, showed a wide range of values. No expression of CDK9 or CYCLIN T1 was detected in mantle cell and marginal zone lymphomas. However, at the mRNA level, an imbalance in the CDK9/CYCLIN T1 ratio was found in follicular lymphoma and diffuse large B-cell lymphomas with germinal centre phenotype, and in the cell lines of classical Hodgkin's lymphomas, Burkitt's lymphomas, and anaplastic large cell lymphoma, in comparison with reactive lymph nodes. These results suggest that the CDK9/CYCLIN T1 complex may affect the activation and differentiation programme of lymphoid cells. The molecular mechanism through which the CDK9/CYCLIN T1 complex is altered in malignant transformation needs to be elucidated.     

Follicular hyperplasia presenting with a marginal zone pattern in a reactive lymph node lesion

Histologically, the marginal zone pattern of the lymph node is characterized by lymphoid follicles with three distinct layers. The inner layer is composed of follicular center zones, the middle layer of darkly stained mantle zones, and the outer layer of marginal zones. However, the marginal zone pattern is rarely seen in reactive lymph nodes except for mesenteric lymph nodes. We describe the clinicopathologic, immunohistochemical and genotypic findings of six cases of reactive follicular hyperplasia exhibiting the marginal zone pattern. The patients comprised three males and three females (age range 24 to 63 years; medium 56 years). Follow-up data were obtained from five patients. None of them developed malignant lymphomas during the follow-up period of from 5 to 204 months (median 68 months). Histologically, the lesion was characterized by numerous lymphoid follicles and partial distortion of lymph node structure. Varying degrees of progressive transformation of the germinal center (PTGC) were noted in the four cases. The marginal zone pattern was observed in some or most of the lymphoid follicles including PTGC. The marginal zone B cells were small to medium-sized lymphocytes with round or slightly indented nuclei and a broad rim of pale cytoplasm. Some of them had a monocytoid appearance. They were CD20+, CD79a+, sIgM+/-, sIgD-, CD5-, CD10-, CD21-, CD23-, CD43-, CD45RO-, Bcl-6-, cyclin D1-, EMA- and p53-. A portion of them were Bcl-2 positive. Occasional large lymphoid cells with round or indented nuclei and moderate amounts of cytoplasm were observed in the marginal zone in four cases. These large lymphoid cells were usually CD20 positive, but Bcl-6 negative. A small number of them contained polytypic intracytoplasmic immunoglobulins. The polytypic nature of B lymphocytes was demonstrated by immunohistochemistry and polymerase chain reaction. Recognition of unusual marginal zone hyperplasia in reactive lymph node lesions is important to avoid confusion with nodal involvement in various low-grade B cell lymphomas presenting a marginal zone distribution pattern.     

Primary gastric apoptosis-rich T-cell lymphoma co-expressing CD4, CD8, and cytotoxic molecules

In contrast to primary gastric lymphomas of B-cell type, little is known about primary gastric T-cell lymphomas. We describe three cases with remarkably similar features: diffuse growth, epitheliotropism, medium too large cell size, high apoptotic rates, and a CD3+, CD4+, CD8+, CD45RO+ immunophenotype. Clonal TCRγ gene rearrangement was shown in two cases. Epstein-Barr virus infection was excluded in two cases. Taking advantage of fresh-frozen material, we analyzed two cases further, revealing CD5–, CD16+, CD56–, CD57–, CD25+, CD30+, CD103 (αEβ7)+, bcl-2 protein+, CD95+, CD95 ligand(L)–. CD95L, however, was detected in histiocytic and fibroblastoid by stander cells. The lymphomas expressed granzyme B, perforin, and the TIA-1 antigen in various combinations. All three cases had a very unfavorable clinical course characterized by local recurrence and/or dissemination to other epithelial sites, leading to death within 6–12 months after the initial diagnosis despite surgery and aggressive antineoplastic treatment. These data suggest a novel variant of peripheral T-cell lymphoma operationally characterized as primary gastric, apoptosis-rich, CD103+, EBV-, T-cell lymphoma co-expressing CD4, CD8, CD16 and cytotoxic molecules. Received: 20 August 1999 / Accepted: 2 November 1999     

Cellular morphometric changes in cat hearts subjected to three hours of regional ischaemia

Summary We have studied the histogenesis of malignant lymphoma (ML), small cleaved cell of the B-cell type and intermediate lymphocytic lymphoma (mantle zone lymphoma) by comparing immunophenotypes and ALP-activity of neoplastic cells with those of germinal center cells (follicular center cells) anti mantle zone (MZ) cells of secondary follicles in non-neoplastic lymphoid tissues. The neoplastic cells in 3 cases of ML, follicular, small cleaved cell and 1 case of ML, small cleaved cell expressed the phenotypes similar to those of germinal center (GC) B lymphocytes (SIgM⁺, B1⁺, B2⁺, CALLA⁺, SigD^–, IL-2R^–, Leu-1^– and ALP^–). The neoplastic cells in 2 cases of ML, follicular, small cleaved cell and 12 cases of ML, diffuse, small cleaved cell displayed the characteristic phenotypes of MZ B lymphocytes (SIgM⁺, SIgD⁺, BA-1⁺, IL-2R⁺, Leu-1⁺ and ALP⁺). The phenotypes of 2 cases of mantle zone lymphoma were closely comparable with those of MZ B lymphocytes. These findings indicate that the histogenesis of ML, small cleaved cell of the B-cell type is heterogeneous and can be divided phenotypically into 2 types (GC B lymphocyte origin and MZ B lymphocyte origin). It is also apparent that intermediate lymphocytic lymphoma (mantle zone lymphoma) is derived from MZ B lymphocytes of secondary follicles.This work was supported by a Grant-in-Aid for Cancer Research From the Ministry of Health and Welfare (NO. 61-2)     

Morphological and immunohistological study of testicular lymphomas

We have studied normal testis, seminomas and malignant lymphomas of the testis using routine stains and a panel of antibodies directed against lymphoid and basement membrane antigens. The results show that normal testis contains, at most, a minor population of T-lymphocytes: seminomas contain mixed T- and B-cell populations with a predominance of B-lymphocytes; and most primary lymphomas are B-cell tumours of large centroblastic type. Solid testicular lymphomas presenting secondarily to acute lymphoblastic leukaemias showed intact seminiferous tubular basement membranes with predominantly interstitial lymphomatous infiltrates, whereas the tubules in primary cases were over-run by lymphoma cells and basement membranes were disrupted.