外语多媒体软件界面设计的认知策略模式

外语学习软件界面的设计除了应注意实现软件功能的技术因素、表现媒体的物理性状以及信息内容的学科把握 ,还应对软件界面的内容组织方略、交互通达方式、语用认知功能等方面提出要求。界面设计的出发点 ,应该是学生、学习任务及其相应的学习活动。应该根据需求分析、学习者分析、任务和内容分析来确定目标和步骤。外语教学应以语言能力、交际能力、学习策略能力为目标 ,界面设计应以此为据选择表现媒体、结构层次、交互方式和技术手段。     

Effects of haloperidol on motor and cognitive functioning in aged mice

The effects of haloperidol on motor and functioning and cognitive functioning were studied in young (3-5 months old) and aged (20-22 months old) male mice by examining haloperidol-induced catalepsy and haloperidol-induced decrements in performance on a radial arm maze. The aged mice were much more sensitive to these adverse effects of haloperidol than were the young mice. Studies of the distribution of radioactivity from [3H]haloperidol to the brain indicated that the differences in sensitivity to this drug were not due to pharmacokinetic differences. The results demonstrate that mice are suitable for studies of aging-induced changes in the behavioral effects of neuroleptic agents.     

"Endoview" project of intrapartum endoscopy.

INTRODUCTION: The change in obstetrical practices over the last decade in favor of trials of labor in patients with uterine scars has resulted in increased incidences of uterine ruptures. Although neither repeat cesarean delivery nor a trial of labor is risk free, evidence from a large multicenter study shows vaginal birth after the cesarean (VBAC) is associated with shorter hospital stays, fewer postpartum blood transfusions, and a decreased incidence of postpartum maternal fever. The uterine rupture remains the most serious complication associated with VBAC. Factors associated with uterine rupture include excessive exposure to oxytocin, dysfunctional labor, and a history of more than 1 cesarean delivery.2 Because uterine rupture may be a life-threatening event, intrapartum surveillance and the ability to perform an emergency surgery are both necessary when trial of labor is allowed. Until now, no early symptoms pathognomonic to uterine rupture had been described. We share our experiences with the novel approach to the problem - an intrapartum endoscopy. MATERIALS AND METHODS: Endoscopic examination was accomplished by using the intraoperational fiberscope (Olympus and Endoview system (Costa Mesa, CA, USA). A gas-sterilized 25-cm long fiberscope is introduced into the amniotic cavity through the cervical canal after rupture of the membranes. The distance between the fiberscope and the object varies from 3 to 50 mm. The fiberscope has a separate channel for the fluid infusion (normal saline) throughout the procedure; the surgeon looks through the eyepiece directly and exhibits control over the flexible scope. The duration of endoscopy is less than 15 minutes. The inserting of the endoscopic device is very similar to that of insertion of an intrauterine pressure catheter. The IRB Committees of both participating institutions approved the study protocol. Twenty-eight patients with an unknown or poorly documented site of the uterine scar were included in the study. An ultrasound examination had been performed on all patients prior to endoscopy to assess fetal wellbeing and placental location. The ages of the patients ranged from 21 to 38 years. Eighteen women had 1 previous cesarean delivery, and 10 had 2. The performance of intrapartum endoscopy did not interfere with fetal monitoring; 21 fetuses were monitored externally, 7 internally. Indications for previous cesarean deliveries were as follows: fetal distress in 11 cases, failure to progress in labor in 8, placenta previa in 2, and unknown in 7. Twenty-one patients delivered vaginally; 7 had had repeat cesarean deliveries. All neonates were born in satisfactory condition. The Apgar scores at 1 minute varied from 7 to 9 and at 5 minutes from 8 to 10. The integrity of the uterine wall was assessed by manual postpartum uterine exploration in each case of vaginal delivery and by visualization and palpation of the scar site in each abdominal delivery. RESULTS: The lower uterine segment and contractile portion of the anterior uterine wall were visualized successfully in all patients. In 25 patients, the presumed scar site looked totally indistinguishable from the rest of the lower uterine segment and anterior uterine wall. Two scars were identified as vertical in 2 patients who were delivered by a repeat abdominal operation. A vertical scar appears as a groove running in a cephalad-caudad direction from the lower uterine segment into the contractile portion of the anterior uterine wall. The usefulness of the intrapartum endoscopy is best demonstrated by the following case reports (2 of 28 study cases).     

Impact of Retrograde Cerebral Perfusion on Ascending Aortic and Arch Aneurysm Repair

Purpose. The effect of retrograde cerebral perfusion on the incidence of stroke and death among patients undergoing repair of aneurysms of the ascending aorta and transverse arch was determined.

Material and Methods. Between January 1991 and March 1995, 161 patients were operated on for aneurysms of the ascending aorta and transverse arch. Thirty-three of the patients (20%) had an aneurysm of the ascending aorta only and 128 (80%) had aneurysms of both the ascending aorta and the transverse arch. All the patients underwent cardiopulmonary bypass, profound hypothermia, and circulatory arrest, and 120 (74%) also underwent retrograde cerebral perfusion. Median pump time was 143 minutes (range, 21 to 461 minutes). Median circulatory arrest time was 42 minutes (range, 8 to 111 minutes), and median myocardial ischemic time was 71 minutes (range, 14 to 306 minutes).

Results. The overall 30-day mortality rate was 6% (9 patients) and the incidence of stroke was 4% (7 patients). The use of retrograde cerebral perfusion demonstrated a protective effect against stroke (3 of 120 patients, or 3%) compared with no retrograde cerebral perfusion (4 of 41 patients, or 9%; odds ratio, 0.24; confidence interval, 0.06 to 0.99; p < 0.049). This was most significant in patients more than 70 years of age; none of the 36 elderly patients who received retrograde cerebral perfusion had a stroke, compared with 3 of the 13 (23%) who did not (p < 0.003). Only pump time was associated with an increased risk of stroke (odds ratio, 1.01; 95% confidence interval, 1.00 to 1.02; p < 0.005). Pump time also was associated with increased mortality (odds ratio, 1.01; 95% confidence interval, 1.00 to 1.02; p < 0.008).

Conclusion. Retrograde cerebral perfusion decreased the incidence of stroke in patients undergoing repair of aneurysms of the ascending aorta and transverse arch.     

黄鼠出蛰后巢蚤和体蚤组成及数量动态的研究

通过对出蛰后的达乌尔黄鼠巢蚤和体蚤的调查,发现这一时期的巢蚤组成为阿巴盖新蚤,占41.8％,光亮额蚤,占30.8％,方形黄鼠蚤蒙古亚种,占25.6％,其它,占1.8％;鼠体蚤组成为方形黄鼠蚤蒙古亚种,占67.8％,光亮额蚤,占17.8％,阿巴盖新蚤,占13.5％,其它,占0.9％。巢蚤和体蚤的数量在黄鼠出蛰后的一个月内变化不大,处于低水平状态,一个月后数量开始明显上升。怍者认为黄鼠出蛰后一个月内是灭蚤的有利时机。     

Parental Perceptions, Early Maladaptive Schemas, and Depressive Symptoms in Young Adults

Cognitive models of depression propose that negative schemas contribute to depressive symptoms. Early experiences, particularly parenting, have been proposed to influence cognitive schemas and have also been shown to correlate with depression. This study explores the concurrent relationship between retrospective reports of parenting, Early Maladaptive Schemas (EMSs) described by J. E. Young (1994), and symptoms of depression in a sample of undergraduate students (N = 194). The EMSs of defectiveness/shame, insufficient self-control, vulnerability, and incompetence/inferiority were associated with perceptions of parenting and depressive symptomatology. There was evidence that these four EMSs partially mediate the relationship between parental perceptions and depressive symptomatology. Results are discussed in relation to previous findings, theory, and the measurement of EMSs.     

The positive automatic thoughts questionnaire (ATQ-P) and the automatic thoughts questionnaire—Revised (ATQ-RP): Equivalent measures of positive thinking?

We examined two recently developed measures of positive automatic thought, the Positive Automatic Thoughts Questionnaire (ATQ-P) and the Automatic Thoughts Questionnaire—Revised (ATQ-RP). Internal consistency, concurrent validity, and convergent and discriminant validity were addressed. Two hundred one undergraduates completed self-report measures of positive automatic thoughts, negative automatic thoughts, depressive symptoms, anxiety symptoms, and positive affectivity. The ATQ-P and ATQ-RP both showed high internal consistency, strong negative associations with depressive symptoms, specificity to depressive symptoms rather than anxiety symptoms, an average state-of-mind (SOM) ratio in the positive dialogue range, and a stronger relation with each other than with a measure of positive affectivity. The only notable difference between the measures was a significantly lower mean score (correcting for number of items) on the ATQ-RP. This paper is based on a thesis completed by the first author, under the supervision of the second author, in partial fulfillment of the requirements for the Master of Arts degree at American University. We are grateful to thesis committee members Lorah Dorn and Jim Gray for feedback on this material.     

Intoxicating effects of lorazepam and barbital in rat lines selected for differential sensitivity to ethanol

The motor impairing effects and plasma concentrations of barbital and lorazepam were studied in the alcohol tolerant (AT) and alcohol non-tolerant (ANT) rat lines developed for low and high sensitivity to motor impairment from ethanol. The mixed (M) line, from which the AT and ANT rats were derived, was also included in the study. Like ethanol, barbital and lorazepam impaired the performance of the ANT rats more than that of the AT rats. The motor performance of the M rats was relatively more impaired after barbital than after lorazepam administration at the same dose used in the AT and ANT rats. At the two latter time points (2.5 and 3.5 h) the sensitive ANT rats had significantly higher serum barbital concentrations than the AT rats. The serum barbital concentrations of the AT and ANT rats did not differ, however, at the two first time points (0.5 and 1.5 h) of the tilting plane tests, although the ANT rats were significantly more intoxicated. The concentrations of lorazepam in plasma do not explain the differential motor impairment either, since the sensitive ANT rats had lower plasma concentrations than the insensitive AT rats. The results, thus, suggest that the selection involved in the development of the AT and ANT lines has not been specific for ethanol. The results also support the idea that ethanol, barbiturates and benzodiazepines have some modes of action in common.     

Blood Flow Increase by Cervical Spinal Cord Stimulation in Middle Cerebral and Common Carotid Arteries

The effect of spinal cord stimulation (SCS) on cerebral blood flow (CBF) has, in the past, been evaluated by semiquantitative techniques, but has not been used to treat CBF diseases. The aim of this study was to assess the effect of cervical SCS on regional blood flow by both semiquantitative and quantitative methods. Thirty‐five patients with cervical SCS‐implanted devices were enrolled. The following parameters were measured before and after cervical SCS: systolic and diastolic velocity (cm/s) in the middle cerebral artery (MCA) by transcranial Doppler (TCD) and volume blood flow quantification (ml/min) in the common carotid artery (CCA) by color Doppler. During cervical SCS there was a significant and bilateral increase in systolic (21%) and diastolic (26%) velocity in the MCA and in CCA blood flow (50%). We conclude that cervical SCS increases blood flow in the middle cerebral artery and common carotid artery. The consistent increase supports the potential usefulness of cervical SCS as an adjuvant treatment for cerebral blood flow diseases.