放射性肝纤维化过程的定量研究

经＾６０Ｃｏγ线照射大鼠肝区，通过光镜、电镜和图像分析仪、宣研究了照后１年肝脏的病理改变。结果表明，３０Ｇｙ组在照射后１年内逐渐发生了放射性肝纤维化病变。在肝纤维化发生过程中，肝细胞内糖原颗凿含量进行性减少，间质中胶原纤维含量进行性增加，网状纤维于照射１－３个月呈进行性增加。     

The nature of the head and neck cancer

Summary Squamous cell carcinoma of the head and neck is a disease predominantly of males and is due to a variety of known environmental irritants, notably cigarette smoke. Dietary, viral and immunological factors may also be relevant. Head and neck squamous cancers express epidermal growth factor receptors and some show weak levels of oestrogen receptor activity, but a reliable serum marker of tumour burden remains to be identified. The prognosis is found to be less favourable in females, in those with advanced T stage, in association with multiple node involvement, especially where extracapsular spread is present and where the T4/T8 ratio is elevated. Administration of heterologous blood during therapy may also have an adverse effect on prognosis. Interested clinicians must remember that most cases are preventable. Correspondence to: A.G.D. Maran     

小儿内伤头痛辨治

74例小儿慢性头痛经辨证治疗,显效80.95%,好转16.67%,无效2.38%。痰浊头痛二陈汤或半夏白术天麻汤加减;肾虚头痛,杞菊地黄汤加减;淤血头痛,补阳还五汤;气血虚头痛八珍汤加减。指出了小儿内伤头痛的病因病机,并指出脑电图,脑阻抗血流图、CT、甲皱微循环可做为此病的诊断及疗效指标。     

Developing a model for clinical and basic science teaching skills

This report describes a model for identifying sets of teaching abilities considered to be effective for medical school teaching staff, based on roles teachers assume and functions they are expected to perform as instructors. The specification of these teaching abilities was the first step in the development of a comprehensive course on Medical Instruction at the Basic Institute of Medical and Agricultural Biology of the State University of Sao Paulo, Botucatu, Brazil, where the senior author is employed. The work was based on the assumption that medical school teachers are expected to assume a variety of teaching roles and that identification and specification of the abilities that define their roles can result in more effective and efficient teaching.     

The role of infection and vaccination in the genesis of optic neuritis and multiple sclerosis in children

This article describes the association between previous infection and/or vaccination and the development of optic neuritis (ON) in 18 children. Ten of these children subsequently developed clinically definite multiple sclerosis (MS), while in 8 patients a clinically definite etiology could not be confirmed. Vaccination preceded the first ON attack in 6 patients, all but one of whom subsequently developed MS. It also preceded subsequent demyelinating events in 6 patients. Ten of the patients had a bacterial or viral infection within the 2 weeks prior to the first symptoms of ON. Intrathecal antibody synthesis against 2 or more viruses could be shown in 5 out of 8 patients studied; 5 out of 6 patients had oligoclonal antibodies in CSF and 12 out of 16 patients a high IgG index. Neither intrathecal antibody synthesis against 2 or more viruses nor elevated IgG indexes could be found in the control patients. Measles and mumps occurred at a significantly later age in the children who subsequently developed MS than in the control children, and these patients had significantly more events that might have impaired the blood-brain barrier than the controls. These results indicate that immunological events leading to MS may be triggered during childhood. Vaccination and infection often precede ON in childhood. Intrathecal viral antibody production can occur already in childhood at the time of the first symptoms of MS.     

Enucleation combined with orbital implants for malignant melanoma of the uvea

Advanced malignant melanomas of the uvea unsuited for an eye salvaging approach require enucleation of the tumor containing eye. A series of 68 patients is reported who underwent enucleation combined with insertion of a spherical dura-encased implant after 30 Gray pre-irridiation therapy of the orbit. Postoperative results with special attention to cosmetic outcome and motility of the prosthesis suggest that the insertion of an orbital implant should be preferred to the enucleation with no implant.     

经尿道前列腺电切气化术治疗前列腺增生568例报告

目的 :进一步探讨前列腺增生 (BPH)的有效手术新方法。方法 :采用经尿道前列腺电切术和气化术治疗BPH患者 5 6 8例。结果 :疗效满意 ,术后 3～ 6个月随访 ,国际前列腺症状评分 (IPSS) 8.5± 1.5分 ;最大尿流率 (Q max) 2 0 .5± 4 .5ml s,剩余尿量 2 9.1± 14 .2ml,未出现严重并发症。结论 :将电切和气化相结合行经尿道前列腺切除术是一种安全性高、并发症少、疗效确切的新手术方法 ,具有操作易掌握、出血少、速度快、安全可靠等优点。     

State and output feedback design for robust tracking of linear systems with rate limited actuators

A design technique (Control of Uncertain Systems with Bounded Inputs, Tarbouriech S, Garcia G, (Eds), Lecture Notes in Control and Information Sciences, vol. 227 , Springer: Berlin, 1997; 173–186) recently proposed for stabilization of a linear system with rate‐limited actuators is utilized to design feedback laws that cause the system output to track a desired command signal. This design technique combines two design techniques recently developed for linear systems with position limited actuators, piecewise‐linear LQ control (Automatica, 1994; 30 : 403–416) and low‐and‐high gain feedback (IEEE Trans. Automat. Control, 1996; 41 : 368–378), and hence takes advantage of both design techniques, while avoiding their disadvantages. In the case that only the output is available for feedback, the performance of the state feedback law is preserved by the use of a fast observer. An open‐loop exponentially unstable fighter aircraft is used to demonstrate the effectiveness of the proposed control design method. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.     

甲状腺切除术中喉返神经损伤的预防

目的：探讨降低喉返神经损伤的方法。方法：2005年9月-2007年1月共有375例甲状腺手术患者，对其喉返神经损伤进行分析。结果：375例病人中有5例喉返神经损伤，其中甲状腺腺瘤3例，桥本甲状腺炎1例，甲状腺癌1例，损伤后立即行喉镜检查示声带处于外展位。给予营养神经治疗，15 d-3个月后完全恢复，喉镜检查示声带正常。结论：喉返神经损伤可以预防，关键是术者应熟悉喉返神经的解剖结构和变异，熟悉其与周围组织及血管的关系，要有手术区域的组织结构特别是喉返神经走行的“立体影像”。     

老年冠心病患者实施健康教育的远期效果分析

目的：探讨老年冠心病患者实施健康教育的远期效果。方法：110例老年冠心病患者被随机分为健康教育组（教育组）及对照组，每组各55例。在常规治疗的基础上教育组在住院期间及出院后4年内给予健康教育处方结合口头卫生宣教及科普板报知识等经常性的健康教育活动，而对照组不予健康教育。结果：教育组患者对冠心病知识的了解情况、饮食控制情况、规律服药治疗情况比对照组好（P＜0．01），出院后再次住院次数比对照组少（P＜0．01）。而情绪及吸烟量控制两组无显著性差异（P＞0．05）。结论：对老年冠心病患者实施经常性的健康教育是控制疾病恶化的重要措施。