System for prostate brachytherapy and biopsy in a standard 1.5 T MRI scanner.

A technique for transperineal high-dose-rate (HDR) prostate brachytherapy and needle biopsy in a standard 1.5 T MRI scanner is demonstrated. In each of eight procedures (in four patients with intermediate to high risk localized prostate cancer), four MRI-guided transperineal prostate biopsies were obtained followed by placement of 14-15 hollow transperineal catheters for HDR brachytherapy. Mean needle-placement accuracy was 2.1 mm, 95% of needle-placement errors were less than 4.0 mm, and the maximum needle-placement error was 4.4 mm. In addition to guiding the placement of biopsy needles and brachytherapy catheters, MR images were also used for brachytherapy treatment planning and optimization. Because 1.5 T MR images are directly acquired during the interventional procedure, dependence on deformable registration is reduced and online image quality is maximized.     

Do forceps biopsies truthfully reflect the nature of endoscopically uncovered polypoid lesions of the colon?

BACKGROUND: Total excision of colonic polyps is not always attainable and in some patients it is clinically contraindicated. Also, a resected polyp may be lost at any step between its endoscopic removal and its embedding in paraffin. The aim of this study was to compare the histological features of colonic polyps as analysed by the study of biopsy-forceps obtained samples with those assessed on scrutinizing the totally resected growths. PATIENTS AND METHODS: This prospective study included a cohort of 59 patients in whom, in the course of an elective colonoscopy, a total excision of a 6 mm-sized or larger polyp was called for. Sizeable biopsies were obtained by means of an Olympus Multibyte forceps prior to the total polypectomy. Subsequent to the study of the polypectomy specimens, the forceps biopsy samples were submitted for histological examination. The pathologists were blinded as to the source of the tissue they were studying. The diagnoses rendered by evaluating the biopsy samples and polypectomy specimens of each patient were contrasted with each other. RESULTS: Major discrepancies between the histological features of the fragments captured by the biopsy-forceps and the factual nature of the totally removed polyps were uncovered in 11 (18.6%) of 59 cases. Intriguingly, the grade of the tumours was underrated in all the 11 cases, as judged by contrasting the tentative diagnoses of the forceps-biopsies with the decisive diagnoses of the polypectomies. Importantly, 2 adenocarcinomas would have been missed by just looking at the forceps-retrieved sample. CONCLUSIONS: In our experience, a discordance of 18.6% is to be expected between the diagnoses rendered after examining forceps-biopsies of and totally excised colonic polyps. Nevertheless, it is advisable to procure biopsies prior to the excision of the growths, because on those occasions in which patients' growths cannot be removed or have not been retrieved for one reason or another, a small forceps-captured tissue sample correctly reflects the characteristics of the polyp in 81.4% of the cases. Finally, the biopsies may be discarded in the event that total removal was successful.     

神经内镜治疗脑室内病变

目的探讨脑室内病变的神经内镜治疗。方法应用神经内镜对68例脑室内病变进行治疗,其中松果体区肿瘤16例,囊性颅咽管瘤15例,丘脑肿瘤14例,脑室内囊肿16例,侵及室管膜下的胼胝体肿瘤3例,侧脑室脉络丛乳头状瘤2例,侧脑室猪囊尾蚴病1例,侧脑室内分流管脱落1例。结果随访17～69个月,56例有效,12例死于肿瘤扩散。无严重并发症。结论对脑室内病变选择性应用神经内镜治疗安全、有效。     

肺癌的纤支镜检查与影像学征象对照观察的临床研究

目的 联合应用影像学(胸部X线和CT)提高纤支镜对肺癌的诊断。方法选择我院纤支镜后组织病理学确诊的肺癌177例，全部病例在做纤支镜前1周内进行胸部X线或CT检查，并将影像学征象与纤支镜下表现及其病理学类型进行对照分析。结果中央型肺癌165例，周围型肺癌12例；纤支镜下主要表现有：外向型生长98例，浸润型生长63例，仅见间接征象5例，未见异常12例；组织病理学类型：鳞癌117例，腺癌29例，小细胞癌24例，其它肿瘤7例；影像学征象表现有：肺部肿块影116例，阻塞性肺炎表现为主27例，以局限性肺不张表现为主19例，片状模糊的阴影12例，两肺多发结节影3例。结论 纤支镜和影像学征象对肺癌的诊断各有特点，两者联合应用，可取长补短，提高肺癌的诊断。     

关木通引起慢性间质性肾炎7例报告

目的　观察关木通所致慢性肾损伤的临床和病理改变特点。方法　本组 7例中 ,男 5例 ,女 2例。 3例服关木通汤药 ,4例服含关木通成药。分析服用时间、累积总量与肾损害首发症状及症状出现时间、肾功能和肾病理改变的关系。结果　汤药组 :服药时间平均 3 3 3个月 ,累积总量平均 82 9 3 g ,首发症状为乏力 3例 ,夜尿增多 2例 ,平均时间为 8 3个月 ,Cr平均 40 2 μmol/L。肾病理 :3例均为重度寡细胞性肾间质纤维化 ,肾小管广泛萎缩。成药组 :服药时间平均 7 5个月 ,累积总量平均 13 6g ,乏力 3例 ,夜尿增多 1例 ,恶心呕吐、头痛头晕 1例 ,平均18 8个月 ,Cr 3 62 8μmol/L。肾病理为重度寡细胞性间质纤维化和灶状纤维化各 2例 ,肾小管灶状萎缩 3例 ,广泛萎缩 1例。结论　汤药组关木通积累大 ,发病时间早 ,肾病理改变重。提示关木通所致肾损其临床表现、病理改变与服用关木通时间、剂量相关。     

Differential Stripping: Determination of the Amount of Topically Applied Substances Penetrated into the Hair Follicles

The determination of penetration pathways of topically applied substances into the skin is the subject of several investigations. Recently, follicular penetration has become a major focus of interest. To date, a direct, non-invasive quantification of the amount of topically applied substance penetrated into the follicles had not been possible. The development of such a method was the aim of this study. Therefore, the advantages of both stripping techniques, tape stripping and cyanoacrylate skin surface biopsy, were combined and evaluated. Tape stripping was used to remove the part of the stratum corneum that contained the topically applied dye. Subsequently, the follicular contents were ripped off by cyanoacrylate skin surface biopsy. The combined method termed "differential stripping" was evaluated in vitro and in vivo , and the amount of topically applied fluorescent dye penetrated into the hair follicles was quantified after different penetration times. After 30 min, 5% of the recovered concentration of sodium fluorescein was found in the follicular infundibula, where it was still detectable after 48 h. Altogether, the results of this investigation revealed that differential stripping is a new method that can be used to study the penetration of topically applied substances into the follicular infundibula non-invasively and selectively.     

乳腺癌新辅助化疗后动态增强MRI表现与病理反应性相关性研究

目的探讨乳腺癌新辅助化疗后动态增强MRI（DCE—MRI）表现的形态学和时间信号强度曲线（TIC）类型与病理学反应性的关系。方法45例乳腺癌患者经新辅助化疗结束后行乳腺DCE—MR检查及手术治疗。应用AW4．2图像工作站观察残余肿瘤强化的形态和TIC类型（共3型）。由病理科医师对乳腺癌化疗后手术标本的病理反应性进行评估，分为1～5级，5级为病理完全缓解，4级和5级为组织学显著反应。分析病理反应性级别与DCE—MRI残余强化的TIC类型、形态的关系，统计方法采用精确概率法。结果45例中病理反应性5级7例，4级16例，3级16例，1和2级共6例。20例I型曲线中组织学显著反应者占70．0％（14／20），而6例Ⅲ型曲线均为组织学反应不显著者。TIC类型在不同的病理反应级别分布差异有统计学意义（P=0．001）。组织学显著反应且有残余强化者共18例，其中非肿块性强化11例。残余强化的肿块（非肿块）形态表现在不同病理反应性分级中分布差异有统计学意义（P=0．012）。结论乳腺癌新辅助化疗后DCE—MRI的形态及血液动力学表现特点与化疗后病理反应性相关。非肿块性强化和I型TIC与组织学显著反应有关。     

Endoscopic and Histologic Findings of Intraductal Lesions Presenting with Nipple Discharge

Abstract:   To improve the utility of mammary ductoscopy, we investigated the correlation between endoscopic findings and histologic findings using intraductal biopsy specimens. Seventy-one intraductal biopsy specimens obtained from 63 patients between October 2001 and March 2004 were analyzed retrospectively. All specimens were obtained from monotonous intraductal lesions immediately after observation by mammary ductoscopy and were composed of a pure histologic subtype. With regard to endoscopic findings, color was classified as yellow, red, white, or colorless, and morphology was classified as spherical, lobular, mulberry, or amorphous. The histologic subtype was classified as papillotubular, papillary, degenerated, papillary cancer, solid-type ductal carcinoma in situ (DCIS), or cribriform cancer. The relationship between histologic diagnosis, color, and morphology was investigated. Intraductal biopsy specimens included 25 specimens of carcinoma and 46 specimens of papilloma. There was no significant correlation between color and diagnosis. Fourteen of 25 carcinoma specimens were amorphous, and amorphous morphology was significantly suggestive of malignancy (p < 0.001). Further, cribriform cancer was associated with amorphous morphology and yellow color. Morphology may be a useful endoscopically delineated parameter for differentiating intraductal lesions.      

子宫颈癌226例临床病理分析

目的：探讨宫颈癌的临床、病理特点、诊治方法及预后因素。方法：收集1996年1月至2001年1月226例宫颈癌患者进行回顾性分析。结果：平均患病年龄为48．18岁。130例患者为阴道流血，70例为阴道流液，25例下腹疼痛，l例精神减退、贫血、浮肿。病理分期：Ⅰ期病例数为169例(75％)；Ⅱ期病例数为3l例(13．72％)；Ⅲ期病例数为23例(10．18％)；Ⅳ期病例数为3例(1．1％)。比较2l例宫颈鳞癌与宫颈腺癌的转移，显示后者的腹主动脉旁淋巴结转移、肾上腺转移、子宫转移、胸水形成明显高于前者。结论：重视宫颈癌发病相关因素及临床症状，争取早期诊断，严格手术病理分期，选择适当治疗方案。