Le traumatisme psychique constitue une blessure du langage par atteinte des réseaux de significations

ObjectivesTrauma appears within the discourse of mentally injured people, materializing what we have recently defined as “post traumatic psycholinguistic syndrome” (SPLIT). Translating unspeakability, revival, and dissociation, this clinical entity associates three significant disturbances : traumatic anomia (missing words, reduction of the elocutionary flow, deictic gestures, etc.); linguistic repetitions (of words and phrases, verbal intrusions, echophrasias, etc.); and phrasal and discursive disorganization (incomplete sentences, tense discordance, dysfluence, lack of logical connectors, etc.). What are the causes of these semiological and psycholinguistic expressions? What are their psychological and/or neuropsychological processes? It is time to come up with a new concept intended to go beyond the previous models in order to better identify people suffering from post-traumatic mental disorders, to better organize and evaluate psychotherapeutic care, and also to help practitioners collaborate more effectively on these first two goals. But how to evoke, affirm, or speak out about the consequences of unspeakability? Nothing is more apparently contradictory than wanting to define the language void. How to account for the fractures of psychic trauma in discourse? Nothing is more uncertain than to try to organize the upheavals, the disorders caused by dissociation in language. Finally, how to specify the reiteration of the trauma using words and sentences without this modeling being dissociative or repetitive? Today, thanks to a psycholinguistic reading, essential dimensions of post-traumatic suffering, hitherto hidden, can be clarified. Why exactly does an event cause trauma in the life of a subject at a given moment in her/his existence? Why is a latency phase structured between the traumatic event and the return of reviviscences under the influence of a re-triggering factor? How to differentiate the notion of dissociation as a normal phenomenon from the so-called traumatic dissociation? How to explain the multiple clinical forms of post-traumatic psychological disorders?MethodsFrom Pierre's clinical history, we chronologically detail the structuring and the consequences of the signified reflection that are constitutive of the psychic trauma: the psycholinguistic tools here help to formulate a new etiopathogenic conception of trauma and its psychological consequences. Then, thanks to Jean's testimony, taking up the retrospective meaning of the clinical analysis from chronic repetition syndrome, we discover the phases of tension regarding signified knowledge, up to the network prior to the traumatic confrontation. Finally, illustrated by Karima's disorder, beyond depersonalization, we explain that the analysis of the disturbances of a singular signified network, and also of an attack on its familial and societal bases, testifies to individual and collective subjectivities.ResultsComing from the real world, and therefore also from the body, the stimuli made up of signals picked up by our senses combine to compose an event that can be objectified by its temporal, spatial, biological, and physico-chemical coordinates. These elements combine into a unit, which is then interpreted by the mind, which attributes meaning to this event, which has become subjective reality. But when the subject is not sufficiently prepared to be confronted with this meaning that appears to be in extreme contradiction with her/his previous cardinal networks of significations, it makes “too much sense:” this irreconcilable hyper-signified (that we call the traumatic signified) results in post-traumatic dissociation. In other words, it is an impossibility of concordance of a signified with certain systems of prior significations that constitutes the pathogenesis of the trauma; and a situation runs a greater risk of being traumatic when it contradicts, or, moreso, endangers some or all of the subject's cardinal meanings. This unbearable signified reflexively blocks the capacities of significations immediately pre- and post-trauma, then dissociates the psychic functions to varying degrees and intensities. The traumatic signified, rejected, becomes unattainable: the stimuli that led to its formation find themselves confined to the state of reviviscences, each replication of which attempts to cross the barrier of inconceivability. Limiting sensory compounds to their raw states without the possibility of representational integration, associative pathways remain blocked. The signifier is referred to a hypo-signifier confined to the infra-linguistic by its confusion with the referent, the “objective and material” components of the traumatic event. Dissociation is therefore only a symptomatic reaction, secondary to the trauma, which it reinforces once again by limiting any possibility of representing the trauma. This dissociation does not involve forgetting the traumatic signified but “protects” the adjacent networks of meanings from it as much as it “keeps” this hypersignified intact, therefore ultimately “protecting” it as well. The traumatic signified persists somewhere, and even ends up being found everywhere: when the networks of meanings turn out to be globally disturbed, the tightest links remain those of the traumatic hypersignified that ultimately governs all the networks of meanings.DiscussionOur insufficient knowledge prevents us from precisely qualifying the architecture of the signified idiosyncratic networks and their evolutionary capacities; we cannot predict, beforehand, the reaction of an individual confronted with a potentially psychotraumatic situation. For most clinical situations, we affirm that the psychological trauma occurs in a psychically healthy subject, that is, not suffering from any psychiatric illness or any obvious psychopathological conflict. Psychotherapy will make it possible to discover the signified, sometimes ancient, origins of a trauma occurring in a singular subject. How was this subjectivity constructed? Beyond individual subjectivity, the intensity of certain confrontations such as serious attacks or macrosocial catastrophes such as genocide, would seem to lead to psychological wounds in any individual, even at the scale of a population. While, throughout existence, each subject produces a system of significations in connection with a unique psychic construction, the latter persists – resulting from, and often remaining overseen by, the community essence of a base of signifying networks, which we call “societal subjectivity.” Here, the psychological trauma can correspond to an individual and “common” injury as a failure of a sharing, or of ancestral beliefs anchored in the collective memory, defining the culture. By the collapse of acquired certainties, the cognitive patterns transmitted by education, language, and everything that establishes one's belonging to a society, trauma shakes the networks of individual and group meanings. Horror has a higher traumatogenic risk, because it defeats the fundamentals of humankind, the foundations of a signified network common to a culture, or even to all cultures, to the human condition. This is the case with murder, rape, torture, wars, genocides. Testifying to an instinct for survival stemming from the biological foundations of every living being, the impossibility of “living death” appears to be anchored in our networks of meanings and is manifested by indescribability, traumatic as such: being deserted by the language collides with the condition of speaking. And yet, it remains possible to say something about it... As a path of progressive desocialization, the occasional loss of the community of language, followed by its lasting traumatic ravages, can be appeased by the reestablishment of a speech link, either within the mind of the subject alone, or promoted by the exchange with others, in a psychotherapeutic setting, for example.ConclusionWhere theoretical discourses have sometimes proved divisive, going beyond the symptoms of indescribability and dissociation, psychodynamic practice today offers to unite. Thanks to psycholinguistic listening, phenomena that have never been explained take on meaning: the singularity of traumatic perception, the chronology of disorders including the latency phase, factors that trigger reviviscences, and the diversity of chronic clinical forms. All these post-traumatic symptoms are consequential to a linguistic wound, a difficulty in accessing meaning, the undermining of two dimensions characterizing and constructing the human being. As much as it integrates extralinguistic determinants, if the traumatic signified is undoubtedly not only speech, language appears the optimal way to identify it as such, while in the same movement appeasing it. The traumatic hypersignified is discovered through clinical analysis and psychotherapy, through deferred action, through the attribution of meaning, through the retrospective reconstruction of an unstable “real,” through a changing narration eternally distancing itself from reviviscences. But what precisely are the mechanisms of effective therapies ? What are the intersubjective links called for in the discussion between patient and practitioner? Could the operations that we call “psychotherapy” be made up of mobilizations of the networks of meanings by speech acts?     

Acute care nurses’ attitudes toward nursing students with disabilities: A focused ethnography

Discrimination towards individuals with disabilities is problematic within nursing. There have been calls to increase diversity in nursing and this includes embracing nurses with disabilities. Increasing diversity in nursing requires increasing diversity among nursing students; in this way, nurse educators are gatekeepers to the profession. Clinical education is a crucial element of nursing education, yet there have been very few studies related to the clinical education of nursing students with disabilities. There have been no studies of attitudes of acute care nurse preceptors toward students with disabilities in the United States. This gap is important as the majority of clinical experiences occur in the acute care environment. Utilizing a focused ethnography, semi-structured interviews were conducted with 20 acute care nurses with at least two years’ experience precepting students. While positive feelings about nursing students with disabilities were shared, thoughts and behavioral intentions remained negative. Six themes emerged: safety, barriers, otherness, communicating to meet needs, disclosure, and student versus colleague. Attitudinal barriers are the primary barriers faced by individuals with disabilities in becoming and practicing as nurses. Nurses in practice and education must embrace more inclusive attitudes towards individuals with disabilities.     

The Bachelor’s thesis in nursing: Characteristics and students’ approach and satisfaction

AimThe aim of the study was to describe the characteristics of the Bachelor’s thesis of fourth-year nursing students at a Spanish public university, the criteria that students used to choose a topic and students’ degree of satisfaction after completing the Bachelor’s thesis.DesignQuantitative study.MethodsWe examined 420 Bachelor’s theses carried out from 2013 to 2018 and conducted an online survey among fourth-year students in the 2017–18 and 2018–19 academic years (81 completed questionnaires).ResultsThe Bachelor’s thesis took the form of a research proposal. The most frequent proposal type was a qualitative hospital-based study whose objective was to understand the experiences of adult or adolescent patients, close family members, or nurses. Students chose topics for personal reasons. Most participants reported feeling satisfied with the knowledge and skills acquired.ConclusionsStudents completing a Bachelor’s thesis in the form of a research proposal have the potential to transfer their research skills to their nursing practice.     

Emergency Care EMTALA Alterations During the COVID-19 Pandemic in the United States

The coronavirus 2019 pandemic has affected almost every aspect of health care delivery in the United States, and the emergency medicine system has been hit particularly hard while dealing with this public health crisis. In an unprecedented time in our history, medical systems and clinicians have been asked to be creative, flexible, and innovative, all while continuing to uphold the important standards in the US health care system. To continue providing quality services to patients during this extraordinary time, care providers, organizations, administrators, and insurers have needed to alter longstanding models and procedures to respond to the dynamics of a pandemic. The Emergency Medicine Treatment and Active Labor Act of 1986, or EMTALA, is 1 example of where these alterations have allowed health care facilities and clinicians to continue their work of caring for patients while protecting both the patients and the clinicians themselves from infectious exposures at the same time.     

Safety and immunogenicity of Px563L,a recombinant anthrax vaccine candidate,in a two-dose regimen for post-exposure prophylaxis in healthy adults

Px563L is a next-generation anthrax vaccine candidate consisting of a protein subunit, mutant recombinant protective antigen SNKE167-ΔFF-315-E308D (mrPA), and liposome-embedded monophosphoryl lipid A (MPLA) adjuvant. Px563L has the potential to deliver an improved safety and immunogenicity profile relative to the currently licensed vaccine, which is produced from filtered B. anthracis culture supernatants.We conducted a Phase 1, double–blind, placebo–controlled, dose–escalation study in 54 healthy subjects to evaluate Px563L at 3 dose levels of mrPA (10, 50, and 80 mcg). For each dose level, 18 subjects were randomized in an 8:8:2 ratio to Px563L (mrPA with adjuvant), RPA563 (mrPA only) or placebo (saline). Each subject received an intramuscular (IM) injection on Day 0 and Day 28. Primary safety and immunogenicity analysis was conducted after all subjects completed the Day 70 visit, a duration deemed clinically relevant for post-exposure prophylaxis. Long-term safety was assessed through Day 393.Vaccinations with Px563L at all dose levels were well-tolerated. There were no serious adverse events or adverse events (AE) leading to early withdrawal. In all treatment groups, most AEs were due to injection site reactions, and all AEs at the 10 and 50 mcg dose levels were mild. For the primary immunogenicity endpoint (protective toxin neutralizing antibody 50% neutralization factor [TNA NF₅₀]), titers started to increase significantly after the second administration of Px563L, from Day 35 through Day 70, with the geometric mean and lower bound of the 95% confidence interval exceeding 0.56, a threshold correlating with significant survival in animal models of anthrax exposure.In conclusion, Px563L, administered as two IM doses 28 days apart, was well-tolerated and elicited a protective antibody response starting at seven days after the second vaccination. These findings support the continued development of Px563L in a two-dose regimen for anthrax post-exposure prophylaxis. ClinicalTrials.gov identifier NCT02655549.     

Emerging therapeutic options in inflammatory bowel disease

Inflammatory bowel disease (IBD) is a chronic disease that requires chronic treatment throughout the evolution of the disease, with a complex physiopathology that entails great challenges for the development of new and specific treatments for ulcerative colitis and Crohn´s disease. The anti-tumor necrosis factor alpha therapy has impacted the clinical course of IBD in those patients who do not respond to conventional treatment, so there is a need to develop new therapies and markers of treatment response. Various pathways involved in the development of the disease are known and the new therapies have focused on blocking the inflammatory process at the gastrointestinal level by oral, intravenous, subcutaneous, and topical route. All these new therapies can lead to more personalized treatments with higher success rates and fewer relapses. These treatments have not only focused on clinical remission, but also on achieving macroscopic changes at the endoscopic level and microscopic changes by achieving mucosal healing. These treatments are mainly based on modifying signaling pathways, by blocking receptors or ligands, reducing cell migration and maintaining the integrity of the epithelial barrier. Therefore, this review presents the efficacy and safety of the new treatments that are currently under study and the advances that have been made in this area in recent years.     

中国抗癌协会神经内分泌肿瘤诊治指南（2022年版）

神经内分泌肿瘤（neuroendocrine neoplasm,NEN）是一类起源于肽能神经元和神经内分泌细胞,具有神经内分泌分化并表达神经内分泌标志物的少见肿瘤,可发生于全身各处,以肺及胃肠胰NEN（gastroenteropancreatic neuroendocrine neoplasm, GEP-NEN）最常见。国内外研究数据均提示,NEN的发病率在不断上升。美国流行病学调查结果显示,与其他类型肿瘤相比,NEN的发病率上升趋势更为显著。中国抗癌协会神经内分泌肿瘤专委会在现有循证医学证据基础上,结合已有国内外指南和共识,制订了首版中国抗癌协会神经内分泌肿瘤诊治指南,为临床工作者提供参考。     

Étude de faisabilité : l’utilisation de l’imagerie médicale en éducation thérapeutique en radiothérapie

PurposeAssess the feasibility of a randomized controlled trial (RCT) exploring the use of medical imaging as a therapeutic education (TPE) intervention in external radiation therapy.Materials and methodsExperimental feasibility trial of “RCT” type carried out in a single-center, between November 2019 and March 2020, following adult patients treated by thoracic radiotherapy. In addition to the information usually given, the experimental group benefited from an intervention consisting in the visualization of their own medical images using the open-source software “Stone of Orthanc”.ResultsForty-nine patients were recruited with a refusal rate of 8.16% (4/49). 20 patients were withdrawn from the study for health reasons (COVID), 10 for medical reasons. All the remaining 15 participants completed the process. Although not significant, the experimental group showed a median gain in the perception of knowledge compared to the control group (+ 1.9 (1.6 – 2.2)) vs (+ 1.4 (1.4 – 1.8)), as well as a decrease in scores related to anxiety (? 3.0 (?4.5 - (?2.0)) vs ? 1.0 (?5.0 - 0.0)) and emotional distress ((? 5.0 (? 7.5 - (? 3.5)) vs (? 2.0 (? 5.0 - (? 1.0)) A significant reduction (p = 0.043) is observed for the depression score ((? 2.0 (?3.0 - (?1.5)) vs (0.0 (0.0 – 0.0)).ConclusionThis study demonstrates the feasibility of the project, with promising preliminary results. Some adaptations in order to conduct a larger-scale RCT are highlighted.