涉及全椎骨之脊柱肿瘤的外科治疗

本文报告了4例涉及椎体及其后部结构的全椎骨肿瘤的外科治疗,介绍了全椎骨切除术的手术方法及手术注意事项。手术采用后路附件切除,上下椎体Steffee钢板内固定,前路椎体切除自体髂骨植骨融合,初步效果满意。本手术难度大、出血多、危险性高,术中采用控制性低血压,以减少出血。     

Diagnosis and treatment of thoracic outlet syndrome

Patients who develop symptoms of thoracic outlet syndrome (TOS) have a predisposing anatomic abnormality. In most patients with TOS, the symptoms are caused by entrapment of the brachial plexus and they do not arise from compression of the subclavian artery, as was previously thought. The tests advocated for diagnosing this common syndrome (i.e., evaluating the positional compression of the artery when the arms are raised, the neck is turned, or the shoulders are braced) cannot accurately diagnose this syndrome. There are two reasons for this. The symptoms of TOS are not related to the compression of the artery in the outlet in 98% of patients, and 75% of normal individuals without symptoms show diminished radial pulse on various provocation tests. We employed four timed provocation tests (minute tests) to diagnose TOS: the timed Morley test, timed Wright test, timed Eden test, and elevated arm stress exercise, all of which are very sensitive. In normal individuals without symptoms, 20% experience transitional symptoms such as slight pain and tiredness, on these tests indicating a subclinical state. TOS is treated by keeping the thoracic outlet wide, this being done either conservatively or surgically. In 1993 and 1994, we conservatively treated 418 of 422 patients with TOS by means of active exercise, a brace, and by block therapy. These measures did not reduce the symptoms in 23 of these patients, so surgical treatment was indicated. In the remaining 4 of the 422 patients, conservative treatment was not indicated and surgery was performed directly. All the patients showed significant clinical improvement of varying degree. Presented at the 69th Annual Meeting of the Japanese Orthopaedic Association, Tokyo, April 12, 1996     

全肺放疗治疗双肺多发转移癌24例分析

目的:探讨全肺放疗治疗肺转移癌的价值.方法:1999年3月～2003年5月我院肿瘤科收治24例双肺多发肺转移癌患者,均给予全肺放疗.现对这些患者的临床资料进行总结分析.结果:本组放疗结束时转移瘤CR率为37.5%(9/24),PR率为50.0%(12/24),有效率(PR+CR)达87.5%.原发肿瘤为鼻咽癌、乳腺癌、肝癌、结直肠癌的中位生存期分别为13.5、22.0、10.5月、8.5月.1～2级放射性肺炎发生率为25.0%(6/24);3级为16.7%(2/24);4～5级为0.结论:恶性肿瘤肺多发转移可以采用全肺放疗+局部小野补量治疗,尤其适用于原发肿瘤对放疗中高度敏感、化疗无效的患者,可获得较好疗效.毒副作用可耐受.     

放射治疗71例骨转移癌止痛效果分析

目的观察低于常规剂量的2种分割方式治疗骨转移性疼痛的疗效。方法71例恶性肿瘤晚期骨转移患者,总计93处骨转移灶,根据疼痛程度及行动受限程度,采取2种均低于常规剂量的分割方式进行放射治疗,分别为Dm30Gy/10f/2W,Dm30Gy/6f/2W。观察疼痛缓解情况。结果2种分割方式止痛有效率分别为88%、95%。两组间无显著差异性(P>0.05)。与国内多数文献报告的结果接近。结论低于常规剂量的分割方式对转移性骨痛疗效与常规剂量的分割方式的疗效相当,且简便易行。     

老年性骨质疏松脊柱良性骨折与转移瘤性骨折的MRI鉴别

目的探讨脊椎骨质疏松性压缩骨折的MRI表现及其与转移性压缩骨折的鉴别诊断.资料与方法回顾性分析53例老年性骨质疏松伴压缩性骨折和20例转移性椎体压缩骨折患者的MRI资料.全部病例均行常规MRI检查(矢状位、横轴位).分析两者引起的压缩骨折MRI征象,包括椎体和椎弓根的形态及信号改变、椎间盘增厚、椎体内真空现象和椎旁软组织形态.探讨两者之间的差别.结果两者在椎体和椎弓根形态及信号、椎体内真空现象、椎旁软组织形态上存在非常显著性差异(P＜0.01).结论 MRI能准确显示骨质疏松性压缩骨折的形态及信号,与转移瘤之间有显著差异,大多能对二者做出鉴别诊断.     

EFNS Guidelines on diagnosis and treatment of brain metastases: report of an EFNS Task Force

The objectives have been to establish evidence-based guidelines and identify controversies regarding the management of patients with brain metastases. The collection of scientific data was obtained by consulting the Cochrane Library, bibliographic databases, overview papers and previous guidelines from scientific societies and organizations. A tissue diagnosis is necessary when the primary tumor is unknown or the aspect on computed tomography/magnetic resonance imaging is atypical. Dexamethasone is the corticosteroid of choice for cerebral edema. Anticonvulsants should not be prescribed prophylactically. Surgery should be considered in patients with up to three brain metastases, being effective in prolonging survival when the systemic disease is absent/controlled and the performance status is high. Stereotactic radiosurgery should be considered in patients with metastases of 3–3.5 cm of maximum diameter. Whole-brain radiotherapy (WBRT) after surgery or radiosurgery is debated: in case of absent/controlled systemic cancer and Karnofsky Performance score of 70 or more, one can either withhold initial WBRT or deliver early WBRT with conventional fractionation to avoid late neurotoxicity. WBRT alone is the treatment of choice for patients with single or multiple brain metastases not amenable to surgery or radiosurgery. Chemotherapy may be the initial treatment for patients with brain metastases from chemosensitive tumors.     

胸导管引流对慢性哮喘病人外周血淋巴细胞内环核苷酸代谢的影响

观察7例慢性哮喘病人胸导管引流治疗前后外周血淋巴细胞内 cAMp/cGMP 值的变化。结果发现,慢性哮喘病人外周血淋巴细胞内 cAMP/cGMP 的值较正常人低(P<0.001);胸导管引流治疗后,哮喘病人外周血淋巴细胞内 cAMP/cGMP 值较治疗前升高(P<0.01)。提示,慢性哮喘病人外周血淋巴细胞功能异常、活性增强,这可能是哮喘发病的重要原因之一。胸导管引流引起的免疫抑制作用,一个重要的机理就是影响淋巴细胞内环核苷酸的代谢,而使淋巴细胞的活性降低,这可能也是胸导管引流治疗慢性哮喘的机理之一。     

Rotational occlusion of the vertebral artery at the atlantoaxial joint: is it truly physiological?

We present a patient with vertebrobasilar insufficiency, with vertigo and horizontal nystagmus, induced by turning the head to the right. Angiography demonstrated transient occlusion of the left vertebral artery at the atlantoaxial joint during rotation of the head. The pathogenesis and angiographic findings are discussed.