NEW DEVICE TO PERFORM COAGULATION AND IRRIGATION SIMULTANEOUSLY DURING ENDOSCOPIC SUBMUCOSAL DISSECTION USING AN INSULATION‐TIPPED ELECTROSURGICAL KNIFE

Background: Although bleeding is an unavoidable complication of endoscopic submucosal dissection (ESD), endoscopic hemostasis using an insulation‐tipped electrosurgical knife (IT) knife is impossible because an insulator is mounted at the tip of the knife. We have developed a new type of hood which could perform both coagulation and irrigation simultaneously. Methods: Our new device was fabricated by drilling a side hole in the cap portion of a conventional transparent hood followed by attaching a machined papillotomy knife to the exterior surface of the hole. Results: Our new hood was useful for hemorrhage during ESD using IT knife. Conclusions: With this method, endoscopic hemostasis using IT knife is easy, as hemostatic procedure can be performed under irrigation and coagulation using conventional endoscopy.     

ENDOSCOPIC NASOBILIARY DRAINAGE: CURRENT INDICATIONS AND EVALUATION OF THE PRODUCTS

Endoscopic nasobiliary drainage (ENBD) is a well established mode of biliary decompression. Although ENBD is certainly an uncomfortable procedure with the potential risk of spontaneous dislocation or removal of the drainage catheter by disoriented patients, it has several advantages over endoscopic biliary drainage (EBD) using an indwelling stent. The current indications for ENBD are: (i) temporary drainage to treat obstructive jaundice and cholangitis caused by malignant or benign biliary stricture; (ii) urgent drainage to treat suppurative cholangitis primarily caused by common bile duct stones; (iii) temporary drainage after stone removal in patients with suspected incomplete clearance and/or with cholangitis; and (iv) biliary leaks that occur primarily after surgery, as well as other indications. Different types of nasobiliary catheters are currently available that have been designed with various diameters, shapes, and materials. However, the current catheters are not considered by most endoscopists to be sufficient. Further improvements are needed to achieve better drainage and better maneuverability.     

后路半椎体切除矫治半椎体所致脊柱侧后凸畸形

[目的]评价后路半椎体切除术治疗半椎体所致脊柱侧后凸畸形的临床效果。[方法]2000年5月~2005年11月,采用后路半椎体切除及矫形固定融合术治疗14例完全分节半椎体所致脊柱侧后凸畸形患者。年龄2.5~14.4岁,平均7.4岁,半椎体均为侧后方半椎体,其中胸椎7例,腰椎7例。[结果]手术时间2~7 h,平均4.7h,术中出血量150~2 500 m l,平均560 m。l固定节段2~8个椎体,平均3.5。术后随访6~36个月。平均15.6个月。术后站立位脊柱正侧位X线片示冠状面Cobb's角由术前46.2°矫正到17.3°,平均矫正率62.6%,矢状面Cobb's角由术前48.3°矫正至术后16.2°,平均矫正率68.7%。终末随访时冠状面Cobb's角平均21.7°,丢失4.4°,矢状面Cobb's角平均18.7°,丢失2.5°。围手术期并发症包括:伤口愈合不良2例,术中术后椎弓根螺钉切割椎体2例。[结论]后路半椎体切除可直接去除致畸因素,在冠状面及矢状面均获得良好的矫形效果,与前后路手术相比可缩短手术时间,减少创伤,适用于从胸段到腰段的半椎体畸形。     

Female pelvic floor. Descriptive anatomy and clinical exploration by transvaginal ultrasound

In order to assess the state and pathology of the woman's pelvis minor, a number of methods are commonly used among practitioners, encompassing clinical exploration, radiology, MRN, urodynamics, endoscopy and echography.

Echography has been poorly used in clinical pelvic exploration and its reliability is actually a matter of controversy 1. However, echographic surveys can provide us with valuable gynecological data on the state and pathologies of the soft pelvis, within the genital regions or even going beyond them, i.e. the rectal channel, bladder, urethra, anus, vascular plexuses, and all of their supporting tissues.

At our research unit, we have been employing Transvaginal Ultrasound echography (TVU) for a long time in conjunction with other pelvis-focused methods in order to study different kinds of pelvic alterations. TVU has proven to be friendly to use, fast, harmless and inexpensive, allowing serial explorations and producing high-quality dynamic images (loop-cinema, video-tape). Furthermore, this method is fairly aseptic in that the occurrence of faeces in the rectal ampolla is not a nuisance but a bonus in tracking the contours of the rectum walls and other topographical features which would be otherwise difficult to survey.

A complete pelvic floor TVU may add no longer than 5-8 minutes to a routine gynecological examination, can be implemented by the general gynecologist and generates data that can be further studied by the appropriate specialist for a more insightful evaluation 2.     

Secondary correction of the unilateral cleft nose deformity with an endonasal technique

Summary Malposition of the nasal bone, septum and the alar cartilage are striking features of the unilateral cleft nose deformity. An endonasal technique (the extramucosal) was used in 26 patients, aged 13–38 (median 19), to correct aesthetic and functional problems. Twenty-four patients were secondary and two were tertiary. The patients were followed from 1–9 years. The pathological anatomy of the septum varied considerably, so different types of septoplasties had to be done. In 20 patients, satisfactory aesthetic and functional results were obtained in one operation. Secondary corrections were indicated in six patients. In cases with no gross scarring in or around the alar cartilage, the form and position of this cartilage will be more normal once the alar cartilages have been undermined and the deviation of the nasal bone and the septum is corrected.     

Specific selection of osteosynthetic material in the treatment of thoracic or lumbar spinal injuries by the posterior approach

Summary The authors report 165 cases of thoraco-lumbar lesions with neurological dysfunction. All the patient were operated. They analyze the neurological and mechanical results and indicate the use of different osteosynthesis apparatus according to the type and level of lesions.Harrington's rods seem to give more precise repositioning while Roy Camille's plates give more stability. When the posterior wall of the spinal canal is intact, Kempf's compression rods can be used.Thoraxic spine injuries seem to be an indication for Harrington's rods, while lumbar injuries seem to call for Camille's plates.     

术后胆漏和继发胆管狭窄的内镜治疗

胆漏和继发胆管狭窄是严重的外科并发症，传统的治疗方法是再次开腹手术，但再手术并发症多，死亡率高。而内镜胆管造影不仅可明确诊断，且内镜下治疗具有安全、疗效肯定、创伤小和并发症少等优点，可作为大多数胆漏和胆管狭窄患者首选治疗方法。     

Robotic telesurgery for achalasia

The craft of surgery has always relied on the use of instruments. Innovations in surgery have paralleled innovations in instrumentation. Advances in surgical instrumentation continue today and have enabled huge strides in surgical procedures and outcomes during this generation. Computers and related technology are now changing the interface between the surgeon and the patient, and are poised to improve patient outcomes by enhancing the surgeon’s skills and training. The application of computer enhanced telemanipulators, or “robots”, may specifically enhance operations, for example Heller myotomy, that require good visualization and precise careful dissection of delicate structures. This review covers the pathophysiology of achalasia and its history of medical and surgical treatment, leading to modern robotic telesurgical approaches. Improvements in outcome from medical to standard surgical to robotic telesurgical approaches are discussed. Current operative technique for robotic telesurgical treatment of achalasia is described and the authors conclude with a glimpse of where, in the future, current research endeavors will lead us in the treatment of achalasia.     

腰椎后路非融合固定系统的临床应用

复习腰椎后路非融合固定系统的设计原理、临床应用及治疗效果等相关文献,与传统的脊柱融合术相比,应用非融合系统可获得很好的疗效,并可以减少邻近节段退变的发生率。