Vasopressin stimulation of NaCl transport in the medullary thick ascending limb of Henle's loop is decreased in aging mice

The maximal urinary osmolality that can be reached by the kidney is reduced with age. This may be due to impaired NaCl transport by the medullary thick ascending limb of Henle's loop, which is part of the renal concentrating mechanism and is modulated by antidiuretic hormone (ADH). We therefore tested in vitro a possible age-related change in the transport capacity and in the response of this nephron segment to ADH in young (1–2 months) and old (20–24 months) mice. The transepithelial potential difference (V _te) was significantly higher in young mice (+8.5±0.4 mV, n=13) than in old ones (+6.6±0.5 mV, n=17). Addition of 0.1 nmol.l^–1 ADH to the bath solution significantly increased V _te by 5.2±0.5 mV in the young and by 3.1±0.6 mV in the old animals. Application of dibutyryl-cAMP (0.1 mmol.1^–1) did not further increase the hormonal response in both groups. The ADH-mediated increase in the corresponding equivalent short-circuit current (I _SC = V _te/R_te) was twice as great in young mice as in old, indicating that the stimulation of NaCl transport by ADH across the medullary thick ascending limb is significantly reduced with age. These results suggest that the previously reported age-related defect in the urinary concentrating ability of the kidney is partly due to a decreased response of the medullary thick ascending limb to ADH.     

胃恶性上皮核仁组成区相关蛋白的研究

用嗜银染色技术对34例良性胃溃疡、40例胃粘膜异型增生、46例胃腺癌组织石蜡切片中的核仁组成相关蛋白(AgNOR)进行研究,25例正常胃粘膜组织作对照。发现对照组、良性溃疡组,异型增生组和腺癌组的细胞核AgNOR平均计数差异有显著性(P<0.01)。恶性细胞中AgNOR的体积、形状及在细胞核内的位置也不相同。作者认为此法有助于区别胃的良性和恶性病变。     

阿尔及利亚地震灾后中国危重伤员远程空中转运

目的 总结紧急远程航空医疗运送的经验，分析影响空运的多种因素。方法 通过2003年5月阿尔及利亚地震灾后，中方5名危重伤员的航空转运的实践，就转运计划、医务人员和医疗设备的配置、空中监护、心理干预等对远程航空医疗运送的作用和影响进行分析和总结。结果 5名危重伤员均安全转运至目的地。结论 制订周密的转运计划和进行细致的安排是成功转运的重要条件；灾害伤员的心理干预对安全转运有着特殊意义。     

热休克反应对大鼠油酸肺保护作用的机制研究

未研究发现，经热休克处理的大鼠注油酸后，肺组织损伤明显减轻，Ｗｅｓｔｅｒｎ印迹分析显示热休克使大鼠肺组织中ＨＳＰ７０含量明显增多；Ｎｏｒｔｈｅｒｎ印迹分析证实此乃由于ＨＳＰ７０ｍＲＮＡ转录增加所致。说明热休克处理使肺组织ＨＳＰ７０基因表达增强；提示热休克反应对大鼠油酸肺的保护作用与肺组织细胞中ＨＳＰ７０基因表达增强及与ＨＳＰ７０增多有关。     

Zinc ions and alkaline PH alter the phosphorylated state of proteins 3 and 4.2 in human erythrocyte membranes

The phosphorylation patterns of isolated red blood cell (RBC) membranes labeled with [ γ-³²p]ATP are altered by Zn⁺⁺ ions. Zn⁺⁺ ions caused an increased phosphate incorporation into a 72 KDa protein and several proteins in the 40–60 KDa region and a decrease in the labeling of a 53 KDa protein. The 72 KDa and 53 KDa proteins have been identified as protein 4.2 and a protease-cleaved fragment of protein 3, respectively. Evidence suggests that the changes in phosphorylation pattern may be due to the stimulation of endogenous membrane alkaline phosphatase(s). Our results suggest that Zn⁺⁺, at physiological concentrations in the intact erythrocyte, could modulate the phosphorylation of selected proteins which may regulate their association in the cytoskeletal network.     

淡色库蚊不同发育阶段双向电泳的蛋白质多肽点图谱比较

用双向电泳分析淡色库蚊卵、二令幼虫、四令幼虫、蛹和成虫蛋白质组成.电泳完毕后,用考马斯亮兰G-250染色,结果以成蚊蛋白质多肽点为最多(116点),其次依次为蛹(101点)、卵(70点)、四令幼虫(53点)、二令幼虫(18点)。它们在不同分子量和不同PH 范围内的分布也不同,但总的来看,在幼体阶段(卵、二、四令幼虫及蛹)多偏低分子量和低PI 值的点,发育至成虫阶段,分布走向全面。     

Presence of antibodies reacting specifically with structural proteins of mouse mammary tumor virus (MMTV) among antibodies composing circulating immune complexes in breast cancer patients

All-Union Oncologic Scientific Center, Academy of Medical Sciences of the USSR, Moscow. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR N. N. Trapeznikov.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 105, No. 4, pp. 475–477, April, 1988.     

Relationship between maternal- and fetal-specific IgE

AIM: A positive correlation between maternal and cord-blood IgE levels is well documented for total IgEs, but not for specific IgEs. The difficulty in detecting specific cord-blood IgEs is due to their low concentrations, which hinder their dosage by low-sensitivity methods. The study aimed to correlate maternal and foetal specific IgEs against individual cow's milk proteins, detected by highly sensitive and specific techniques. METHODS: Cow's milk specific IgE detection was performed by chemiluminescence on 52 specimens of maternal and cord blood after cow's milk protein separation by 1D and 2D gel electrophoresis. Cow's milk protein (CMP) antigens were identified by mass spectrometry techniques. RESULTS: Specific IgEs for CMPs were found in 25/52 (48.1%) of maternal sera and in 19/52 (37%) of cord-blood sera. In order of decreasing frequency, the proteins found were BSA, IgG heavy chain, caseins and, in a single case, b-lactoglobulin. Positive cord-blood sera in all cases corresponded to a positive maternal result, and maternal and foetal immunoreactivity patterns were closely correlated. Moreover, in no case was there a positive cord-blood response with a negative maternal response. CONCLUSION: The study demonstrates a close relationship between maternal and cord-blood specific IgE patterns. The phenomenon observed could provide a model to elucidate the general production method of foetal IgEs, which might only be produced in the presence of both the corresponding maternal IgE and the related allergen.     

蛋白泛素途径及其非降解功能研究新进展

泛素化是单个或多个泛素在泛素激活酶、泛素结合酶及泛素蛋白连接酶的作用下共价修饰底物蛋白质的过程。在蛋白质降解的过程中，泛素化标记被蛋白水解酶体特异性识别，发挥着枢纽的作用。而近年来的研究发现。泛素化不仅仅是蛋白质降解的标志，它有更为广泛的用途，参与了大量的生命活动。这些研究极大地丰富了对泛素化蛋白水解系统的认识，也使得在分子水平上对蛋白质降解异常导致的顽疾进行治疗不再是梦想。     

人骨形态发生蛋白-2基因转染脂肪源性间充质干细胞的成骨研究

目的 探讨人骨形态发生蛋白-2（hBMP-2）基因修饰的人脂肪源性间充质干细胞（ADSCs）的成骨能力及基因转染对ADSCs成骨分化的生物学调控。方法 流式细胞技术鉴定从人脂肪组织中提取的细胞为间充质来源的干细胞。将ADSCs转染hBMP＋2基因，免疫沉淀＋Western blotting法和酶联免疫吸附试验（ELISA）检测hBMP-2表达，确定hBMP-2表达量及表达稳定性，碱性磷酸酶（ALP）染色、ALP定量测定、钙结节染色及RT—PCR分析hBMP-2基因转染对ADSCs向成骨细胞转化的调控，并将转基因细胞注入裸鼠股部肌内，通过X线及组织学检查观察体内成骨情况。结果 流式细胞术证实从脂肪中提取的细胞为间充质来源的干细胞。转基因后免疫沉淀＋Western blotting法和ELISA法显示转染hBMP-2的ADSCs具有较高且稳定的hBMP-2的表达，转染21d后表达量无明显降低。ALP染色、ALP定量测定、钙结节染色及RT—PCR发现转基因ADSCs向成骨细胞方向发生分化。裸鼠肌内注射转基因细胞后2周即显示有异位骨形成，4周明显增多，对照组无骨组织形成。结论 转染hBMP-2基因的ADSCs在持续稳定高表达目的蛋白的同时，自身向成骨细胞发生分化，并在裸鼠体内形成异位骨。因此，ADSCs有望作为新的基因工程种子细胞。