sCD14、Ang2、CRP与急诊创伤骨折伴多发伤患者病情转归关系探究

目的 探讨可溶性白细胞分化抗原14（soluble cluster of differentiation antigen 14,sCD14）、血管生成素2（angiopoietin 2,Ang2）、C反应蛋白（C-reactive protein,CRP）与急诊创伤骨折伴多发伤患者病情转归的关系及意义。 方法 选取创伤骨折伴多发伤患者324例,根据患者出院时病情转归情况分为良好组（275例）、不良组（49例）,比较2组一般资料、sCD14、Ang2、CRP水平,应用Pearson分析sCD14、Ang2、CRP与损伤严重程度评分（injury severity score,ISS）关系,采用Cox回归分析急诊创伤骨折伴多发伤患者病情转归的相关影响因素,采用受试者工作特征曲线（receiver operating characteristic,ROC）分析sCD14、Ang2、CRP对病情转归预测价值。 结果 不良组ISS评分高于良好组（P＜0.05）;不良组sCD14、Ang2、CRP高于良好组（P＜0.05）;sCD14（r=0.785）、Ang2（r=0.778）、CRP（r=0.842）与ISS评分呈正相关（P＜0.05）;sCD14、Ang2、CRP均是预后相关独立危险因素（P＜0.05）;sCD14、Ang2、CRP预测病情转归的ROC下面积（area under the curve,AUC）依次为0.813、0.757、0.749;挑选出预测敏感度最高（sCD14）、特异度最高（Ang2）的两个指标进行sCD14+Ang2的联合ROC分析显示,两者联合预测病情转归的AUC为0.935,大于任一单一指标（P＜0.05）。 结论 sCD14、Ang2、CRP与急诊创伤骨折伴多发伤患者病情严重程度及病情转归有关,均可作为预测病情转归的标志物,但联合检测sCD14、Ang2能提高预测可靠性,为临床诊疗及护理提供更准确的参考信息。     

逆行半比目鱼肌带蒂肌瓣修复小腿远端软组织缺损

目的总结逆行半比目鱼肌带蒂肌瓣修复小腿远端软组织缺损的临床应用结果。方法 2006年10月~2012年10月,应用逆行半比目鱼肌带蒂肌瓣修复12例小腿远端软组织缺损,年龄16~42岁(平均35岁)。肌瓣表面行一期中厚网状游离植皮,供区直接缝合。结果所有的肌瓣全部成活,取得了满意的临床效果。随访1.5~3.5年,平均2.5年,8例伴有胫骨骨折者骨折全部愈合。结论逆行半比目鱼肌带蒂肌瓣具有血管解剖恒定、血运丰富以及操作简单等优点,适宜修复小腿远端软组织缺损。     

MR imaging of posteromedial and posterolateral stabilisers of the knee: anatomic basis and patterns of lesions in knee injuries

Summary The angular points are the ligamentous and tendinous structures that reinforce the posteromedial and posterolateral capsule of the knee and share in fixation of the posterior horns of the menisci. They are often damaged in acute injuries and this is usually associated with ruptures of the cruciate and collateral ligaments and may add to the degree of laxity. We describe the normal appearance of these structures in terms of the sectional anatomy, correlated with the lesional appearances of complete and incomplete ruptures and associated meniscal detachments as shown by clinical testing and arthrotomy findings.

---

IRM des points d'angle du genou : bases anatomiques et applications aux genoux traumatiques

Résumé Les points d'angle sont des structures ligamentaires et tendineuses qui renforcent la capsule postéro-médiale et postéro-latérale et participent à la fixation des cornes postérieures des ménisques. Leurs lésions, fréquentes au cours des traumatismes aigus, sont généralement associées à des ruptures des ligaments croisés et des ligaments collatéraux et peuvent être source d'une aggravation de la laxité. Nous rapportons, en corrélation avec l'anatomie en coupe, l'aspect normal de ces structures, et en corrélation avec les données de l'arthrotomie et du testing les aspects lésionnels observés au cours des traumatismes : ruptures complètes, incomplètes et désinsertions méniscales associées.

     

Noninvasive measurement of human forearm oxygen consumption by near infrared spectroscopy

Summary This study reported on the application of near infrared spectroscopy (NIRS) to noninvasive measurements of forearm brachio-radial muscle oxygen consumption ( O₂) and recovery time (t _r) in untrained volunteers. Seven healthy subjects were submitted to four consecutive protocols involving measurements made at rest, the induction of an ischaemia, and during a maximal increase of metabolic demand achieved with and without vascular occlusion. Two isometric maximal voluntary contractions (MVC) of 30-s duration were executed with and without vascular occlusion and a 50% MVC lasting 125 s was also performed. The protocols were repeated on 2 different days. The results showed that, during vascular occlusion at rest, the time to 95% of the final haemoglobin (Hb) + myoglobin (Mb) desaturation value was independent of O₂. The MVC, performed during vascular occlusion, caused complete Hb + Mb desaturation in 15–20 s, which was not followed by any further desaturation when the second contraction was performed. No difference was found between O₂during MVC with and without vascular occlusion. A consistent difference was seen between O₂measured during occlusion at rest and O₂measured during MVC with and without occlusion. During prolonged exercise (125 s) Hb + Mb desaturation was maintained for the whole contraction period. The results of this study show that O₂can be measured noninvasively by NIRS. The O₂during MVC was very similar both in the presence and absence of blood flow limitation in most of the subjects tested. This would suggest that muscle O₂might be accurately evaluated dynamically without cuff occlusion.     

放射损伤对于移植的骨髓间充质干细胞在受体大鼠不同器官中植入的影响

目的： 探讨放射损伤对于骨髓间充质干细胞（MSCs）移植后在受体大鼠不同器官中植入的影响以及可能的机制。方法：采用DNA缺口末端标记法(TUNEL)检测正常对照组和单纯放射组大鼠心脏、肾脏、肝脏、肺脏的细胞凋亡率。应用密度梯度离心法结合贴壁法提取雄性大鼠骨髓MSCs，培养后把MSCs移植到［60COγ］照射和未经照射的雌性大鼠体内，通过PCR和Y染色体荧光原位杂交（Y- FISH）示踪雄性大鼠MSCs在雌性大鼠体内的分布情况。结果：照射后大鼠心脏、肾脏、肝脏、肺脏细胞凋亡率显著高于对照组。PCR结果显示照射后移植MSCs的大鼠心脏、肾脏、肝脏、肺脏和外周血中可以扩增出Sry基因的DNA序列，而且Y- FISH显示照射后移植MSCs的大鼠在心脏、肾脏、肝脏、肺脏中可发现Y染色体阳性的细胞。但是未经照射行MSCs移植的大鼠在上述器官中未发现Y染色体阳性的细胞。结论：全身放射促进组织细胞的凋亡，并导致移植的MSCs在受体大鼠心脏、肾脏、肝脏和肺脏的植入。     

蝎毒多肽对辐射损伤小鼠骨髓造血干细胞及祖细胞的作用

目的探讨不同蝎毒多肽(scorpion venom peptide,SVP)组分对辐射后机体造血干细胞及祖细胞恢复的作用。方法6.0GyX射线一次性全身照射,制作辐射损伤小鼠模型。内源性脾结节法观察照射后第10天脾集落形成单位(CFU-S)的变化。用甲基纤维素半固体培养基培养骨髓混合集落生成单位(CFU-Mix),观察体内外给药方法及照射后不同时间对CFU-Mix生成的影响。结果(1)体内实验:SVPⅣ组分处理后的CFU-S数明显高于照射对照组(P<0.05);SVPⅤ组分CFU-S数量与照射对照组差异无统计学意义。照射后各SVP组CFU-Mix的数量均高于照射对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。(2)体外实验:与照射对照组相比,体外分别单独加入SVPⅣ、Ⅴ组分以及细胞因子(IL-6和SCF)均能够促进CFU-Mix的增殖;而SVPⅣ、Ⅴ组分分别与细胞因子联合应用对CFU-Mix生成的促进作用更为明显,其中Ⅳ组分效果更强,与照射对照组相比差异均有统计学意义(P<0.05)。结论SVP具有保护辐射损伤小鼠造血干细胞及祖细胞,加速其增殖能力恢复的作用。     

Absence of the left inferior thyroid artery: clinical implications

Dissection of an adult male cadaver revealed an absence of the left inferior thyroid artery; its usual area of distribution to the thyroid gland was supplied by the right inferior thyroid artery. Absence of the left inferior thyroid artery occurs in 1-6% of cases. The inferior thyroid artery arises commonly from the thyrocervical trunk, passes posterior to the carotid sheath and supplies the inferior pole of the corresponding lobe of the thyroid gland; its branches can course anterior or posterior to or between branches of the recurrent laryngeal nerve. During thyroid surgery it is imperative to identify the relationship of the inferior thyroid artery to the recurrent laryngeal nerve or to establish its absence because injury to the nerve can be a major complication; awareness of significant variations of the surgical anatomy of the thyroid gland is vital for preserving the integrity of important structures.     

Pediatric head injuries caused by traffic accidents

In an unselected series of 488 patients with head injuries referred to a general surgical department, there were 126 children aged 0–19 years whose head injuries were a result of traffic accidents. In age group 0–4 years, only 23% of the head injuries were due to traffic accidents. In age groups 5–9, 10–14, and 15–19 years, however, traffic accidents were the main cause of the injuries, being responsible for 47%, 65% and 82% of the cases respectively. Both age groups 5–9 and 10–14 years had an unusually high proportion of bicycle injuries, while motorcycle and automobile accidents were the leading causes of injury in age group 15–19 years. Eight children (6%) died as a result of head trauma. Furthermore, among the survivors there were 8 children with severe head injuries (post-traumatic amnesia lasting 24 h), the rest being minor head injuries. All the survivors but one returned to school and achieved reasonable performances. Repeated follow-up studies at 3 months, 1 and 5 years, including interviews with the parents, disclosed that several of the children had headache, dizziness and other complaints. These subjective complaints subsided with time, but with different patterns, in the younger and older age groups. It is concluded that the postconcussional syndrome is not uncommon in children, but it may be better tolerated and resolves more completely with time than in adults. Eight children (7%) had one seizure or more during the 5-year follow-up period.     

Bilateral brain abscesses complicating the use of crutchfield tongs

The case of a 4-year-old girl who developed bilateral brain abscesses complicating skull traction is reported. Crutchfield tongs were used to reduce a fracture dislocation at C2–3. Presenting symptoms consisted of headaches and focal seizures. Surgical treatment and antibiotics using serial CT led to a satisfactory outcome. This is the first reported case of this complication in a child. The current literature is reviewed.To whom offprint requests should be addressed at Avda. Pio Baroja 4, 30011 Murcia, Spain     

Review of 1,000 consecutive cases of severe head injury treated before the advent of CT scanning

Summary This is a review of 1,000 consecutive cases of severe head injury admitted to our Neurosurgical Department between January 1973 and August 1976, before the advent of CT scanning. All patients were comatose following head injury (GCS8) and were treated homogeneously by the same neurosurgical team by a protocol that included immediate resuscitation on arrival, diagnosis of intracranial lesions by angiography, early surgery when needed, mechanical ventilation, steroids, and mannitol. Extracranial lesions, even if preponderant, were treated by various specialists in the Neurosurgical Department, which for all practical purposes operated as an Emergency Department. Admission criteria were very broad with no preadmission selection. The overall mortality for this series was 45%. A little less than half the patients made good recoveries or remained moderately disabled (47%); 6% were severely disabled, and 2% survived in a persistent vegetative state. More than two-thirds of the patients were brought to our Neurosurgical Department after a short stay at a general hospital; 72% were admitted within 6 hours of injury; 71% were traffic accident victims; and 34% had significant associated extracranial injuries. Carotid angiography was performed in 78% of the patients and indicated the presence of an intracranial haematoma requiring surgery in 36% of the whole series. Mortality was significantly higher in operated than in unoperated patients (56% versus 39%); those treated surgically, however, were older, in worse clinical condition, and showed a higher incidence of acute subdural haematomas associated with brain contusion. Carotid angiography proved very effective in revealing the presence of an expansive lesion but failed to reflect the severity of brain damage, since the group with negative angiograms showed a high mortality (52%). Patients with a lucid interval had a higher percentage of surgical lesions than those with immediate coma (58% versus 26%); but fully 42% of them did not require surgery, and 25% had negative angiograms. From the prognostic point of view the clinical data elicited after initial resuscitation were highly predictive of the outcome: some individual neurological signs, such as mydriasis, posturing and eye movements, were not inferior to the GCS score in that respect. Age also proved a strong predictor, since elderly patients are more likely to have severe subdural and parenchymal lesions and their clinical severity is accordingly greater.Our series amounts to a data bank of cases both contemporary to and in good agreement with that collected by Jennett and his associates in their 1977 multinational study; and it affords a useful reference in the assessment of epidemiological variations and alternative management in relation to outcome.