Vacunas contra el virus del papiloma humano

Persistent infection by human papilloma virus (HPV) is considered to be the main cause of cervical cancer and other ano-genital cancers. Of more than 30 genotypes able to infect the anogenital tract, it is estimated that, worldwide, HPV 16 and 18 cause 70% of cervical cancers and that HPV 6 and 11 cause more than 90% of genital warts. In the last few years, the morbidity and mortality and health costs associated with cervical cancer and its precursor lesions have stimulated intense research activity to achieve primary prevention of this disease through prophylactic vaccines.     

神经纤维瘤蛋白在先天性脊柱侧凸患者成骨细胞和软骨细胞中的表达

目的：检测神经纤维瘤蛋白在先天性脊柱侧凸患者成骨细胞和软骨细胞中的表达。方法：6例先天性脊柱侧凸患者，在后路手术时取髂骨及髂骨生长板，分离、培养成骨细胞和软骨细胞，分别行碱性磷酸酶染色和甲苯胺蓝染色。逆转录-多聚酶链反应（RT—PCR）检测神经纤维瘤蛋白mRNA．间接免疫荧光和Westemblot检测神经纤维瘤蛋白在成骨细胞和软骨细胞中的表达。结果：先天性脊柱侧凸患者成骨细胞和软骨细胞中存在Ⅱ型神经纤维瘤蛋白表达，该蛋白主要分布在细胞浆，所表达蛋白为三磷酸鸟苷酶活化蛋白（GAP）活性较弱的Ⅱ型异构体。结论：先天性脊柱侧凸患者成骨细胞和软骨细胞中存在神经纤维瘤蛋白表达，但该蛋白是否通过对成骨细胞和软骨细胞的影响导致骨骼系统异常还有待于进一步研究。     

X chromosomal and autosomal loss of heterozygosity and microsatellite instability in human cervical carcinoma

The study analyzes tumor material and normal tissue from 27 patients with pure squamous cell carcinoma of the uterine cervix for loss of heterozygosity (LOH) and microsatellite instability (MSI) on 14 autosomal and 11 X chromosomal loci. Overall, 4-40% of the informative cases showed LOH at autosomal regions with the highest frequency at 3p (21-40%) and a marked frequency at 2q35-q37.1 (12.5%) and 17p13.3 (10%), representing regions with putative tumor suppressor gene (TSG) function. The frequency of X chromosomal LOH ranged from 4% to 20%, with a maximum at Xq28 (20%) and Xq11.2-q12 (17%), again indicating alterations in TSG. A 12% LOH was seen at Xq21.33-q22.3, a region encoding a protein with a regulatory function in the cell cycle via cyclin-dependent kinases. MSI was detected in autosomal regions in up to 7% in regions linked to the X chromosome in up to 11%, probably indicating alterations of mismatch repair mechanisms. Our results and those obtained from the literature suggest that autosomal LOH and MSI in carcinomas of the cervix uteri are predominantly found at regions with putative TSG function. Beside TSG alterations, X chromosomal LOH is probably more strongly connected to disturbances in cell cycle regulation.     

Matrix metalloproteinases-2 and -9 in cervical cancer: different roles in tumor progression

The incidence of uterine cervical cancer has increased slightly in Western countries, with an increase in relatively young women. Overexpression of matrix metalloproteinases (MMPs)-2 and -9 has turned out as a prognostic factor in many cancers. We compared the expression of the proteins MMP-2 and MMP-9 in cervical primary tumors with clinical outcome and risk factors of cervical cancer. One hundred sixty-one patients with cervical cancer treated in Ume? University Hospital or Sahlgrenska University Hospital, Sweden, between 1991 and 1995 were included in the study. Paraffin-embedded tissue samples obtained prior to treatment were examined immunohistochemically by specific antibodies for MMP-2 and MMP-9. Forty-two percent of the tumors were intensively positive for MMP-2 and 31% for MMP-9. Nineteen percent of the samples were intensively positive for both proteinases and 47% negative or weak for both. Overexpression of MMP-2 seemed to predict unfavorable survival under Kaplan-Meier analysis and in the multivariate analysis. Early sexual activity and low parity seemed to correlate to overexpression of MMP-2. MMP-9 was not associated with survival or sexual behavior. Intensive MMP-9 was noted in grade 1 tumors. We conclude that MMP-2 and MMP-9 have different roles in uterine cervical cancer. MMP-2 could be associated with aggressive behavior, but MMP-9 expression diminishes in high-grade tumors.     

Encouraging Underscreened Women to Have Cervical Cancer Screening: The Effectiveness of a Computer Strategy

Background.Computers that collect data from patients and provide both patients and practitioners with printed feedback on a range of health risks are a tool for assisting general practitioners with preventive care. This study assessed the impact of computer-generated printed feedback on cervical screening among women who were underscreened for cervical cancer.Method.Female attenders at two Australian general practices were randomly allocated to Experimental or Control groups. Women in both groups completed a health risk survey on a touch screen computer prior to their consultation. Those in the Experimental group received printed pages summarizing their results, including their eligibility for cervical screening and last Pap test, for themselves and their doctor. The number and proportion of underscreened women who had a Pap test in the 6 months after completing the computer survey, as determined by pathology records, were examined.Results.Of the 679 participants, 139 were classified as underscreened on the basis of self-report (74 Experimental, 65 Control) and 272 on the basis of their pathology records (148 Experimental, 124 Control). Overall about one-third of women had a test in the 6-month period, and the differences between the groups were not significant for women overall (18–70 years) or for women 18–49 years. Among women 50–70 who were underscreened based on self-report, those receiving the printout were more likely to have a Pap test in the next 6 months (P< 0.05). This pattern was also evident, but did not reach statistical significance, for older women who were underscreened based on pathology records.Conclusions.We are unable to draw conclusions regarding the effectiveness of the computer system due to the modest proportions of women screened, the small numbers, and the fact that the computer survey may have created an intervention effect in the Control group. As the study suggests the computer system is acceptable to women and may be effective for encouraging screening among older women, further exploration of the system is desirable.     

Ultrastructural detection of neuronally transported choleragenoid by postembedding immunocytochemistry in freeze-substituted Lowicryl HM20™ embedded tissue

Choleragenoid (cholera toxin B-fragment; CTB) is an anterograde, retrograde and transganglionic neuronal tracer. We describe a method for detecting CTB-labeled neuronal cell bodies, neurites and boutons at the ultrastructural level, using postembedding immunogold techniques on freeze-substituted Lowicryl HM20™ embedded nervous tissue. Primary afferents and motoneurons were labeled by injection of CTB in the dorsal ramus of the C2 spinal nerve of the rat. Following fixation with paraformaldehyde (4%) and glutaraldehyde (0.25%), tissue sections from the spinal cord C2 segment were freeze-substituted and embedded in Lowicryl HM20™ and subsequently processed with postembedding immunocytochemistry for CTB and glutamate. Immunogold particles indicating CTB immunoreactivity were found over primary afferents and motoneurons. In primary afferents in the central cervical nucleus (CCN) and motor nuclei, immunogold labeling was seen in boutons over vesicle-containing axoplasm and to a lesser extent over axoplasm devoid of vesicles, but not over mitochondria or axolemma. In motoneurons, immunogold particles were seen over the Golgi apparatus in the soma and over lysosomes in both soma and dendrites. Quantification of glutamate-like immunoreactivity in 20 CTB-labeled and 20 CTB-negative boutons in the neuropil was found similar, indicating that CTB does not interfere with the immunocytochemical detection of neuronal epitopes such as the transmitter substance glutamate.     

艾司洛尔预注射对预防颈丛阻滞后心血管副反应的观察

颈丛阻滞常可引起心率增快 ,血压增高 ,被认为是颈动脉窦及迷走神经被阻滞 ,交感神经活性增强所致 [1 ]。我们采用艾司洛尔预注射的方法 ,抑制颈丛阻滞后的心血管副反应 ,取得了良好的效果 ,现介绍如下。1　临床资料和方法1.1　一般资料　选择 ASA I～ 级 ,择期行甲状腺瘤或囊     

椎动脉型颈椎病的影像学诊断

本文描述了椎动脉型颈椎病的概念及发病机制 ,并对该病的各种影像学检查的主要表现及优缺点进行了综述。     

颈丛阻滞、硬膜外阻滞下甲状腺手术应激反应的比较

目的 :比较颈丛阻滞、硬膜外阻滞下甲状腺手术应激反应的大小。方法 :选择ASAⅠ～Ⅱ级 ,女性 ,甲状腺手术患者 30例 ,年龄 2 2～ 5 5岁 ,术前无呼吸、循环和内分泌疾病 ,随机分为颈丛阻滞组 (颈丛组 ) 15例 ,硬膜外阻滞组(硬膜外组 ) 15例 ;颈丛阻滞选用 0 .8%利多卡因和 0 .2 5 %布比卡因混合液 ,以C4一点法行双侧深浅丛阻滞 ;硬膜外阻滞选用 1.3%利多卡因和 0 .15 %丁卡因混合液 ,穿刺点选择C4～ 5或C5～ 6间隙 ,采用侧卧位直入法 ,并向头置管 3cm ;分别测定并记录麻醉前、麻醉后 2 0min、切皮、分上极、切腺体和术毕共六个时点的血糖、血压和心率的变化。结果 :两组病例各时点血糖均逐步上升 ,于分上极、切腺体和术毕血糖值与麻醉前比较有显著性差异 (P <0 .0 1) ;硬膜外组只在分上极时SBP与麻醉前比较有差异外 (P <0 .0 5 ) ,而颈丛组在分上极、切腺体时DBP与麻醉前比较有差异 (P <0 .0 5 ) ,SBP、MAP与麻醉前比较有显著性差异 (P <0 .0 1)。结论 :本研究表明颈丛阻滞、硬膜外阻滞均不能完全抑制甲状腺手术的应激反应 ,在稳定甲状腺手术循环功能方面硬膜外阻滞优于颈丛阻滞     

Prophylactic human papillomavirus vaccines: the beginning of the end of cervical cancer

Persistent infection with one of the oncogenic human papillomavirus (HPV) types is a necessity for the development of cervical cancer. By HPV vaccination, cervical cancer could become a very rare disease. Two types of HPV vaccines can be distinguished: (i) therapeutic vaccines which induce cellular immunity targeted against epithelial cells infected with HPV and (ii) prophylactic vaccines inducing virus-neutralizing antibodies protecting against new but not against established infections. At present, several vaccines have been developed and tested in clinical trials. The vaccines are generally well tolerated and highly immunogenic. The current clinical data indicate that prophylactic vaccines are very effective against new persistent infections and the development of cervical intraepithelial lesions. The protection is type specific. However, the follow-up of the vaccination trials is still short. The effect of HPV vaccines on future cancer incidence will only be known after decades of follow-up. This article will address the status of recently terminated phase II and currently running phase III trials with prophylactic HPV vaccines.