浅谈哈萨克斯坦荒漠草地现状与改良利用

中国新疆与哈萨克斯坦共和国生态环境特点极为相似,荒漠、半荒漠草地类型占草原面积的首位。由草原研究所派出的科技交流团,先后考察了哈国荒漠草地现状与改良利用情况,就优良旱生牧草新品种选育和荒漠、半荒漠区无灌溉条件下人工草地建植与管理技术模式达成技术合作事宜。     

Proximal load transfer with a stemless uncemented femoral implant

Bone stock preservation is crucial when performing total hip replacement in young patients. The aim is to save good bone stock for a possible revision procedure. Furthermore, there is an increasing demand from young and active patients to receive a new joint which allows a normal or nearly normal life style. With this in mind, we began, in 1993, to develop a new femoral implant. The purpose of this ultra-short stem was a physiologic strain distribution on the proximal femur with a proximal load transfer from the implant to the femoral bone. Main features were an almost complete absence of the diaphyseal portion of the stem, a well defined lateral flare with load transfer on the lateral column of the femur, and a very high femoral neck cut. These innovations resulted in a conservative implant on both the bone stock and the soft tissues. This implant, in the first years, was recommended only for young and active patients. Over the last thirteen years, this project has undergone several modifications but the basic principles of the implant have remained the same. In the present review, we present the rationale, the surgical technique and the clinical and experimental results so far obtained with this implant.     

全髋关节置换术治疗强直性脊柱炎致髋关节强直的疗效及康复锻炼的意义

Objective To investigate the clinical effects of total hip arthroplasty (THA) for bony ankylosis in patients with ankylosing spondylitis and the significance of postoperative rehabilitation. Meth-ods From October 1998 to May 2007, 28 patients (46 hips) suffered from ankylosing spondylitis with hip bony ankylosis underwent THA. There were 27 males, 1 female, with the mean age of 38.9 years (range 22 to 58 years). Posterior lateral hip incision was performed in 34 hips, and modified anterior lateral combined with lateral hip incision in 12 hips. Forty hips applied cementless THA and 6 hips applied mixed THA. Har-ris scores, VAS scores and total hip range of motion in all patients were compared pre-and postoperatively to evaluate the clinical effects. Results All patients were followed up from 10 months to 64 months, with the mean time of 38.2 months. No paralysis, decubitus, and lung infection were found. Joint dislocation hap-pened in 1 case 2 weeks after operation, and was cured with close reduction. Heterotopic bone formation with Brooker Ⅰ was found in 6 hips and Brooker Ⅱ in 2 hips. Harris score increased from 28.3±10.3 preop-eratively to 82.7±7.6 postoperatively. VAS score changed from 3.5±1.4 preoperatively to 3.8±1.8 postopera-tively, and no significance was found. The hip movement range increased from 15.6°±9.3° preoperatively to 133.7°±17.6° postoperatively. Bony ankylosis in all patients disappeared and the hip function improved sig-nificantly after operation. Conclusion THA is the optimal method to treat the ankylosing spondylitis with hip bony ankylosis. Early rehabilitation is necessary to improve hip function.     

妇科门诊子宫颈病变常识问卷调查

目的了解我院门诊就诊者对子宫颈病变相关知识的认识。方法自制问卷调查表，采用无记名，当面问卷调查方式。结果从调查100例就诊者中，未做过健康体检、妇科盆腔检查和宫颈刮片检查分别为34例、24例和52例。对宫颈癌的认识不知道者53例。结论建议相关部门加强对妇女的健康教育，提高其健康意识，强化临床医生的防癌意识和对子宫病变的规范化诊治。     

Do bisphosphonates reduce early micromotion and Periprosthetic bone loss in total knee arthroplasty? A review of the evidence

Early micromotion of implant components and periprosthetic bone loss in patients undergoing total knee arthroplasty are thought to contribute to late aseptic loosening. In the pursuit of longer implant survival, the administration of bisphosphonates may be advocated as a means to buffer implants against microinstability and periprosthetic bone loss. A bibliographic search identified one metaanalysis and two randomised controlled trials dealing with this topic. Current evidence supports the hypothesis that the inhibiting effects of bisphosphonates on bone resorption reduce implant micromotion and periprosthetic bone loss at the one-year follow-up. Tested bisphosphonates include clodronate, pamidronate and alendronate. However, a decline in periprosthetic BMD is observed at the three-year follow-up following a sixmonth course of bisphosphonate administration. Length of follow-up in available studies is currently too short to determine whether bisphosphonates increase the longevity of implants. Furthermore, the optimal dose, modality and length of bisphosphonate administration have yet to be determined.     

腰椎终板、椎间盘退变及椎间盘造影疼痛激发试验的相关性研究

目的探讨下腰痛患者腰椎终板Modic退变、椎间盘退变及CT引导下腰椎间盘造影疼痛激发试验的相关性.方法对45例下腰痛患者常规行腰椎X线和MR检查,分别按Modic终板退变标准（0～3级）与Pearce椎间盘退变标准（Ⅰ～Ⅴ级）对终板和椎间盘进行评估.在CT引导下对45例患者中的40例（120个椎间盘）进行造影和疼痛激发试验,并按Dallas椎间盘造影分级系统（DDD）测评椎间盘退变程度.采用SPSS 11.5统计学软件分析腰椎终板Modic退变、椎间盘退变与腰椎间盘造影疼痛激发试验之间的相关性.结果40例下腰痛患者的腰椎终板Modic分级与椎间盘退变Pearce分级存在较强的相关性（Pearson x^2=43.326,P=0.000）,与椎间盘造影疼痛激发试验有显著相关性（Pearson x^2=27.858,P=0.000）;椎间盘退变Pearce分级与CT椎间盘造影椎间盘退变Dallas分级也呈较强的相关性.结论腰椎终板Modic退变分级与椎间盘退变Pearce分级密切相关,而与椎间盘疼痛激发试验有显著相关性,提示终板Modic退变可能是下腰痛的原因之一.     

颈椎后纵韧带骨化症后路术后C5神经根麻痹

目的：探讨颈椎后纵韧带骨化症（OPLL）术后C5神经根麻痹的临床特点、治疗及预后。方法：2000年3月至2005年1月．采用后路减压手术治疗OPLL患者157例．其中9例术后卅现C5神经根麻痹。回顾性分析9例患者的临床资料，所有患者术后均进行功能康复训练，其中5例患者给予高压氧辅助治疗，随访观察预后情况。结果：本组C5神经根麻痹的发生率为5．7％．包括单开门椎管成形术2例、全椎板切除减压术7例。其临床表现为三角肌、肱二头肌肌力下降至1～2级，肩部及上臂外侧感觉障碍，肱二头肌腱反射减弱或消失。随访1～4年，9例患者的肌力均恢复至3～4级，7例感觉恢复正常。结论：C5神经根麻痹是颈椎后路手术治疗OPLL的并发症之一，经过功能康复训练等保守治疗后肌力、感觉均可获得一定恢复。     

Distribution patterns of transforaminal injections in the cervical spine evaluated by multi-slice computed tomography

Transforaminal injections are sometimes used for the diagnosis and treatment of painful conditions in the lumbar and to a lesser degree in the cervical spine. The technique is most often used when investigating/treating radiculopathy caused by degenerative disease. But how selective are the nerve root blocks? What possible structures other than the intended nerve root are affected from such injections? This study was undertaken in order to try to answer these questions, as no study focusing on the possible spread from the transforaminal selective nerve root blocks in the cervical spine has been performed earlier. In three groups of patients, each group including three patients, we injected three different volumes (0.6, 1.1 and 1.7 ml) with a transforaminal technique in the cervical spine. In all the injections, a small amount of contrast media was added. The spread of the injections were then investigated using multi-slice computed tomography with reconstructions. The imaging revealed a possible effect on other nerve roots than the intended ones when a larger volume was used for the root blocks. The spread was related to the injected volume as well as to local anatomy (size of foraminal area). In this study, only 0.6-ml injections could be accepted for being selective enough for diagnostic investigations.     

项韧带骨化相关因素及其组织学变化

目的：探讨脊髓型颈椎病患者项韧带骨化的相关因素及其组织学改变特点.方法：将45例脊髓型颈椎病患者根据项韧带有无骨化分为两组,观察并统计两组患者的年龄、性别组成、颈椎椎间退变和颈椎稳定性情况,对各指标与项韧带骨化的关系进行相关性分析,同时观察项韧带骨化的组织学改变.结果：统计分析表明,项韧带骨化和颈椎椎间退行性改变及颈椎不稳定之间具有相关性（P＜0.05）;同时还与患者年龄、性别组成有相关性（P＜0.05）.项韧带骨化的组织学改变以软骨内化骨为主.结论：项韧带骨化与颈椎退行性改变及颈椎椎间关节不稳定具有相关性,组织学改变以软骨内化骨为主.     

经皮椎间盘摘出联合医用臭氧治疗腰椎间盘突出症

目的探讨经皮髓核摘除术(PLD)联合医用臭氧注射治疗腰椎间盘突出症的临床效果及可行性。方法临床与影像检查确诊为腰椎间盘突出25例,先行PLD,后行椎间盘内及椎旁注射臭氧。结果25例病人治疗后经一年随访,治愈21例,有效24例,无效1例,无一例并发症。结论PLD联合医用臭氧治疗腰椎间盘突出症,安全可靠,可改善治疗效果,减少不良反应,值得推广应用。