实验性急性胰腺炎肺内细胞凋亡状况及其意义的初步探讨

目的：探讨重症急性胰腺炎时肺内细胞凋亡的状况及其在肺损伤发病机制中的意义。方法：以不同浓度牛磺胆酸钠液逆行胰胆管注射造成大急急性水肿性胰腺炎（AEP)与急性坏死性胰腺炎(ANP)两种模型，测定血浆TNF-α与内毒素水平的动态变化，免疫组化检测肺内TNF-α的表达，并以TUNEL法结合激光扫描共聚焦显微镜检测肺组织切片内细胞凋亡的情况。结果：正常时大鼠肺内偶见淋巴细胞及纤维母细胞等发生凋亡，诱导AEP或ANP后凋亡细胞数量无明显变化。随着肺损伤的出现，少许浸润的炎细胞、肺泡上皮细胞及血管内皮细胞等发生了凋亡。凋亡指数(‰)在ANP组呈一过性下降，在ANP组表现为持续下降，在6h后各时点均显著低于AEP组相应值(P＜0．05)。分析表明，ANP组血中TNF-α、内毒素含量的增加与凋亡指数的变化存在负相关(P＜0.05)。结论：ANP时肺内浸润的以中性粒细胞为代表的大量炎细胞出现延迟凋亡，这种现象可能是肺损伤发生的重要前提，同时内毒素血症及TNF-α的过度合成可能是中性粒细胞延迟凋亡的部分原因。     

Development of cranial flexure and Rathke's pouch in the chick embryo

Experiments were done to investigate the cause of the cranial (mesencephalic) flexure of the chick brain during stages 10 to 14. Measurements of the length and thickness of the roof and floor of the mesencephalon gave values similar to the values obtained previously by others. The labeling index was determined in the roof and floor of the prosencephalon, mesencephalon, and rhombencephalon as a preliminary measure of cell division. The labeling index was about the same in all regions, and was high enough to suggest that most of the cells were dividing. The labeling indices did not suggest that differential growth was caused by differential rates of cell division in the roof and floor of the mesencephalon. It was found through time lapse photography that the foregut and heart remained stationary along the rostrocaudal axis, whereas the prosencephalon moved rostrally and the mesencephalon underwent flexure. Measurements suggested that the neural tube cranial to the otic primordium grew in volume exponentially at a rate consistent with the labeling index. The rostral tip of the neural tube was observed to be linked to the rostral tip of the foregut by the ectoderm that formed Rathke's pouch at the neural tube and the pharyngeal membrane (prospective stomodeum) at the foregut. As the neural tube grew in length, the link between the neural tube and the foregut did not. We suggest that because of this link, the growing neural tube had to bend around the foregut, forming the cranial flexure, and the ectoderm folded where it attached to the prosencephalon, forming Rathke's pouch. © 1994 Wiley-Liss, Inc.     

舍格伦综合征唇腺组织的细胞凋亡观察

目的　通过观察舍格伦综合征唇腺组织细胞凋亡的变化 ,探讨细胞凋亡在舍格伦综合征中的作用。方法　用原位末端标记法检测 16例舍格伦综合征的唇腺病变组织中的凋亡细胞数 ,并以 4例正常唇腺作为对照。每例随机统计 5个高倍视野的凋亡细胞数 ,并求出平均值。结果　染色结果显示舍格伦综合征患者唇腺腺泡及导管上皮可见散在阳性凋亡细胞 ,平均值为 ( 8 0 2± 2 2 3 )个 /高倍视野 ,正常唇腺组织细胞中阳性凋亡细胞为 ( 1 12± 0 3 4)个 /高倍视野 ,两组间对比差异有显著性。 (P <0 .0 5 )。舍格伦综合征病例的唇腺组织中腺泡及导管上皮可见散在的阳性凋亡细胞 ,其数量显著多于正常对照组。结论　考虑细胞凋亡可能是舍格伦综合征涎腺组织破坏的重要原因。     

Sensitive Detection of p53 Gene Mutations in Esophageal Endoscopic Biopsy Specimens by Cell Sorting Combined with Polymerase Chain Reaction Single-strand Conformation Polymorphism Analysis

For the rapid and sensitive detection of p53 gene mutations in esophageal endoscopic biopsy specimens, we combined cell sorting with the polymerase chain reaction and single-strand conformation polymorphism (PCR-SSCP) analysis. Mutations in exons 5–8 of the p53 gene were investigated by FCR-SSCF analysis using 10³ sorted nuclei obtained from each endoscopic biopsy specimen of 16 patients with esophageal cancer. DNAs extracted from their respective surgical specimens were investigated by a conventional method of PCR-SSCP analysis. Mutations in the biopsy specimens were detected in 6 of the 12 aneuploid tumors but in none of the 4 diploid tumors. After tumor cell enrichment by cell sorting, one mutation in exon 8 became apparent, which could not be detected from the surgical specimen by a conventional method of PCR-SSCP analysis. This method should improve the sensitivity of detecting p53 gene mutations, and provides additional information concerning the DNA ploidy pattern in the tumors.     

硫酸多糖对体外人脐静脉内皮细胞损伤的保护作用

研究表明,硫酸多糖体外对多聚阳离子和氧自由基损伤的人脐静脉内皮细胞有保护作用。肝素、硫酸软骨素A抗多聚阳离子损伤作用比同浓度低分子肝素和甘糖酯强。肝素、硫酸软骨素A、甘糖酯抗氧自由基损伤作用优于同浓度低分子肝素。结果显示硫酸多糖有保护血管内皮的作用,其作用可能与所带阴离子基团有关。     

25-Hydroxyvitamin D3 metabolism in a human leukemia cell line

Summary 1,25-dihydroxyvitamin D₃ (1,25(OH)₂D₃) is a potent inducer of monocytic differentiation of the human promyelocytic leukemia cell line, HL-60. We have noted that 25-hydroxyvitamin D₃ (25(OH)D₃) in high doses is also capable of promoting monocytic differentiation of this cell line. To test the possibility that the latter activity is due to conversion of 25OHD₃ to 1,25(OH)₂D₃ by HL-60, we exposed HL-60 cells to 25OHD₃ and analyzed the products by HPLC and radioreceptor assay. When chromatographed in the traditional solvent system (isopropanol-hexane), a new peak appears which migrates with authentic 1,25(OH)₂D₃. However, in a solvent system containing dichloromethane, 90% of the peak migrates with another metabolite, 19-Nor-10-Keto-25OHD₃ (19-Nor-25OHD₃). Production of this metabolite is enhanced by living cells and is synthesized by both virgin HL-60 and those which have undergone differentiation. We next determined if authentic 19-Nor-25OHD₃ also promotes differentiation of this cell. As assessed by appearance of the monocyte-specific surface antigen (63D3) and macrophage-specific esterase activity, we find that this metabolite does, in fact, induce monocytic differentiation of HL-60 with a potency of approximately 1/200 that of 1,25(OH)₂D₃ and similar to that of 25OHD₃. In agreement with the effect upon cell maturation, 19-Nor-25OHD₃ displaces³H-1,25(OH)₂D₃ from its HL-60 receptor with an efficiency comparable to 25OHD₃. Hence, HL-60 cells convert 25OHD₃ to 19-Nor-25OHD₃, and 19-Nor-25OHD₃ induces monocytic differentiation of HL-60 with comparable efficiency to its precursor, 25OHD₃.     

Biochemical and ultrastructural alterations produced by miconazole and econazole in Trypanosoma cruzi

Miconazole and econazole, two fungicide imidazole derivatives, completely inhibited growth of Trypanosoma cruzi (Tulahuen strain) at concentrations of about 20 muM. Culturing of T. cruzi in the presence of lower doses of imidazole derivatives produced: decrease of 5,7-diene sterol content in epimastigotes (including ergosterol); disappearance of the nuclear chromatin, vacuolization and decrease in the electron density of the cytoplasm; selective surface alterations as revealed by an increased response to wheat-germ- and phytohemagglutinin. At variance with the effect of miconazole on Candida (De Nollin et al. (1977) Antimicrobial. Agents Chemother. 11, 500-513), miconazole and econazole, under the experimental conditions used, did not increase the rate of hydrogen peroxide generation by T. cruzi.     

模拟调强技术照射鼻咽低分化鳞癌细胞的生物效应机制研究

Objective To study the altered radiobiological effect of simulative intensity-modulated radiotherapy (SIMR) in cultured human nasopharyngeal carcinoma (NPC) cells and the related mechanism. Methods Single cell suspension of exponentially growing CNE-2 cells, a poor differentiated NPC cell line, was seeded and cultured for 12 hours, then the cells were irradiated in two different models by 6 MV X-ray beams at 3 Gy/min. In single fraction irradiation (SFR) model, cells were irradiated a single fraction of 0, 2, 4, 6 or 8 Gy within 0 to 3 minutes. In S1MR model, cells were irradiated 0, 2, 4, 6 or 8 Gy in 5 frac-tions with interval of 8.0-8.5 minutes between. Clonogenic assay was performed to determine the radiosen-sitivity. Cellular apoptosis was measured by flow cytometry. RT-PCR was used to detect mRNA expressions of Bax and Bcl-2, Respectively. Results Compared with SFR group, the survival fraction in SIMR group was higher at all the dose levels. The values of α, β, D0 and Dq were higher in SIMR group than in SFR group. At dose levels of 2 Gy, 4 Gy and 6 Gy, The early and late apoptotic cells in SIMR group were lower than in SFR group (21.20%: 15.89%, F=18.51, P=0.020;13.00%: 10.20, F=15.67, P=0.040).The mRNA expression of Bax was upregulated in a dose-dependent manner in the both groups. Compared with SFR group, the mRNA expression of Bax in SIMR group was lower at all the dose levels (Mean value of 76.75% : 62.50%, F =36.57, P =0.000). Bcl-2 mRNA expression at every dose level had no significant difference between the two groups (Mean value of 29.25% : 29.75%, F=0.74, P=0.800). Conclusions Prolonged delivery time in SIMR model can decrease the radiobiological effects.     

生物化学与细胞生物学课程整合的探讨

为了适应新世纪教学内容和课程体系改革的要求,我校借鉴美国哈佛大学医学院的经验,将生物化学与细胞生物学两门课程整合为“细胞的化学与生物学”。整合后在减少两个学科间重复内容、增加学科间联系、减少学时、早期接触临床、培养学生分析解决问题的能力、创新能力等方面有了很大改进,为这两门课程的改革开辟了新途径。     

Recombinant human IL-16 inhibits HIV-1 replication and protects against activation-induced cell death (AICD)

The chemoattractant cytokine IL-16 has been reported to suppress lymphocyte activation and to inhibit HIV-1 replication in acutely infected T cells. We have cloned and expressed human IL-16 in Escherichia coli and investigated whether the recombinant protein could regulate the level of lymphocyte apoptosis from HIV-1-infected subjects. After purification and refolding, only 2–10% of the recombinant cytokine was present in a biologically active homotetrameric form. This could explain the need for high concentrations of the bacterially derived IL-16 to induce significant inhibition of HIV-1 replication. Addition of IL-16 to unstimulated peripheral blood mononuclear cell (PBMC) cultures from HIV-1-infected subjects did not modify the observed level of spontaneous lymphocyte apoptosis. In contrast, IL-16 added to PBMC cultures stimulated with anti-CD3, anti-CD95 or dexamethasone reduced significantly the percentage of lymphocytes undergoing AICD. This effect was found to correlate with the ability of the cytokine to decrease CD95 expression on activated CD4⁺ T cells. Comparative studies on PBMC from healthy individuals indicated that the regulation of apoptosis levels by IL-16 is a complex phenomenon and could depend on the nature of the activator used and/or the immune status of lymphocytes tested. The outcome of CD4 cross-linking on T cells by various ligands is discussed in the context of the observed beneficial activities of IL-16 and its potential role in the treatment of HIV disease.