人工骨椎体成形术治疗胸腰椎爆裂骨折

目的:探讨经椎弓根人工骨植入椎体成形术治疗胸腰椎爆裂性骨折的方法和效果。方法:胸腰椎爆裂骨折12例,男8例,女4例;年龄28～61岁,平均47.5岁;受伤时间4～12d;术前Frankel分级:C级1例,D级3例,E级8例;受伤椎体:T112例,T122例,L15例,L23例;术前后突角11°～35°,平均24°;术前椎管占位率39%～85%,平均64.5%;术前伤椎椎体前缘高度平均为正常的47%。行后路切开复位短节段椎弓根钉内固定后,人工骨经伤椎椎弓根植入椎体成形术。结果:所有患者均获随访,时间3～19个月,平均13个月。脊柱后突角平均恢复20°,椎体高度平均恢复96%,椎管占位率平均恢复至7%。2例人工骨椎体内充填不足;无内固定松动、断裂、椎体高度变低及生理弧度丢失。神经功能恢复:1例术前Frankel分级C级及2例D级患者术后均恢复至E级。结论:经椎弓根人工骨植入椎体成形术重建了椎体高度,增加了脊椎前柱的抗压稳定性,使患者能早期活动,减少内固定物因应力过大造成的断钉、松动、椎体再压缩等并发症。     

经皮激光椎间盘减压术治疗椎间盘源性腰痛

目的探讨经皮激光椎间盘减压术（percutaneous laser disc decompression，PLDD）治疗椎间盘源性腰痛的疗效。方法2002年6月～2004年12月我院对36例椎间盘源性腰痛，采用英国DIOMED公司半导体激光仪，激光功率15W，每个激光脉冲持续1s，间隔1s，照射能量800～1200J。VAS评分评价治疗效果。结果手术时间15～60min，平均30min。32例出现“疼痛复制效应”。36例随访6～36个月，平均11个月，32例有效（术后VAS评分改善≥3分18例，≥分14例），4例无效，有效率88．9％（32／36）。结论PLDD治疗椎间盘源性腰痛安全、有效、微创。     

Precise and limited decompression for lumbar spinal stenosis

Summary Fifty-eight consecutive patients with lumbosacral nerve root entrapment due to spinal stenosis were treated with modified microsurgical decompression. Only the clinically relevant sides and levels were decompressed while the spinous processes, the interspinous ligaments, the medial portion of ligamentum flavum and the functionally important parts of the facet joints were preserved. The reviewers rated recovery as good or excellent in 71% of patients while patient self-assessment indicated 76% good or excellent outcome. These data suggest that microsurgical decompression of spondyloarthritic changes can effectively relieve the signs and symptoms of nerve root compression and that with careful evaluation of all available data the number of nerve roots requiring decomperession is often fewer than what is suggested by diagnositic images alone.     

Acute Leukemia in an Infant with Marfan's Syndrome: A Case Report

We describe a familial case of Marfan's syndrome with associated intrathoracic stomach detected during the neonatal period. The patient developed a primitive leukemia at 3 months of age. Acute leukemia in a patient with Marfan's syndrome has not previously been reported.     

Day surgery for laparoscopic repair of abdominal wall hernias

Laparoscopic repair of abdominal wall hernias is still a controversial and nongeneralized therapeutic option. The aim of this paper is to evaluate the results of laparoscopic surgery on abdominal wall hernias at a day-surgery unit and to describe our procedure protocol. Prospective analysis of 300 patients undergoing laparoscopic surgery for abdominal wall hernias was conducted: 260 preperitoneal and 40 intraperitoneal. The patients' clinical features, hernia type, intraoperative and postoperative complications, and follow-up are studied for both types of surgery. All the patients receiving surgery with extraperitoneal laparoscopy were completed as a day-surgical procedure with a rate of conversion to open surgery of 2.3%. Twelve (30%) of the 40 patients operated on for ventral hernias using intraperitoneal laparoscopy required hospitalization: five for perioperative complications and seven for pain (16%). There was no case of infection or mesh rejection. The recurrence rates were 0.78% (two cases) for the inguinal hernias and 2.5% (one case) for the ventral hernias. In conclusion, laparoscopic repair of abdominal wall hernias in a day-surgery setting is an efficient alternative to open surgery. Electronic Publication     

Comparison of local and general anesthesia in tension-free (Lichtenstein) hernioplasty: a prospective randomized trial

To compare pulmonary effects, postoperative pain and fatigue, morbidity, patient satisfaction, and cost of different anesthetic techniques for inguinal hernia repair, 50 patients were randomized to local and general anesthesia groups (LA and GA). All patients received the same premedications and the same postoperative analgesic regimen. The standardized postoperative analgesic, intramuscular pyroxicam 20 mg, was given to all patients in the recovery room and an additional 20 mg on the same day was given as requested by each patient. Pulmonary function studies and arterial blood gas analysis were performed 1 h prior to the operation and at the postoperative 8th and 24th hours. All patients underwent Lichtenstein's tension-free hernioplasty. Postoperative pain and fatigue were registered 8 h and 24 h after the operation. A questionnaire was filled out by the patients, and they were asked to give grades for the general comfort of the anesthesia and the surgical procedure (1=worst, 10=best). Postoperative pulmonary function tests were significantly poorer in the GA group both on 8th- and 24th-hour measurements (P<0.05). Patients who underwent LA had significantly lower PCO₂ and higher PO₂ at the postoperative 8th hour (P<0.05). Mean postoperative pain and fatigue scores revealed a significant difference in favor of local anesthesia at only the 8th hour (P<0.05). There were two complications, one in each group (a hematoma in LA and a urinary retention in GA). Patient satisfaction grades were not different in the two groups. We conclude that LA in inguinal hernia repair does not adversely affect pulmonary functions, patients feel less pain, and patient satisfaction is comparable to that with GA. Electronic Publication     

通用型脊柱内固定系统椎弓根螺钉翻修作用的生物力学研究

目的测试自行设计的通用型脊柱内固定系统(generalspinesystem,GSS)椎弓根螺钉以及SOCON、TSRH和Diapason螺钉置入椎体的拔出力及旋入力矩,评价GSS螺钉的翻修作用。方法将36个正常成人腰椎椎体标本随机分为三组,每组12个椎体(24侧椎弓根)。各组标本每个椎体的每侧椎弓根均先拧入CCD螺钉(直径6.0mm,长45mm),行螺钉拔出试验,测试并记录螺钉的最大旋入力矩和最大轴向拔出力。然后各组标本每个椎体均随机选择一侧椎弓根经原钉道拧入GSS螺钉(直径6.5mm,长45mm);第一组另一侧拧入SOCON螺钉(直径7.0mm,长45mm),第二组另一侧拧入TSRH螺钉(直径7.0mm,长45mm),第三组另一侧拧入Diapason螺钉(直径6.7mm,长45mm)。分别测试螺钉最大旋入力矩及最大轴向拔出力。结果第一组GSS螺钉最大轴向拔出力为CCD螺钉的114%,SOCON螺钉为CCD螺钉的108%;GSS螺钉最大轴向拔出力大于SOCON螺钉,差异无显著性(P>0.05);GSS螺钉最大旋入力矩小于SOCON螺钉,差异无显著性(P>0.05)。第二组GSS螺钉最大轴向拔出力为CCD螺钉的127%,TSRH螺钉为CCD螺钉的64%;GSS螺钉最大轴向拔出力大于TSRH螺钉,差异有显著性(P<0.01);GSS螺钉最大旋入力矩大于TSRH螺钉,差异有显著性(P<0.01)。第三组GSS螺钉最大轴向拔出力为CCD螺钉的122%,Diapason螺钉为CCD螺钉的8     

Postoperative convalescence after inguinal hernia surgery: Prospective randomized multicenter study of laparoscopic versus Shouldice inguinal hernia repair in 1042 patients

Interest in inguinal hernia surgery has increased significantly with the introduction of new operating techniques during the past decade. This multicenter study compared short-term results in patients treated by the laparoscopic transabdominal preperitoneal patch technique (TAPP; n=518) and the Shouldice technique (n=524). We evaluated demographics, operative data, complications, hospital stay, postoperative pain, use of analgesics, functional status, sick leave, and complaints up to 3 months postoperatively. The median operating time was shorter in the Shouldice group (55 vs. 65 min), but there were no significant differences in complication rates, and major complications were rare. The hospital stay was 1 day or less in over 98% of cases in both groups, but more operations were performed on outpatient basis in the Shouldice group. In the TAPP group postoperative pain and analgesic consumption were less, postoperative functional status was better, and sick leave was shorter (10 vs. 14 days). These results show that the two methods are equally safe and have few major complications. The TAPP operation is associated with less postoperative pain, better postoperative functional status, and shorter sick leave, but at the price of a longer operating time. Electronic Publication     

儿童颈椎间盘钙化症的影像诊断

目的 探讨儿童颈椎间盘钙化症的影像表现及诊断价值，并提高对本病的认识。方法 回顾分析16例儿童颈椎钙化性椎间盘病的影像表现。结果 16例患均行颈椎平片检查，5例行CT扫描并作了三维重建，8例行MRI检查。16例平片均显示了椎间盘钙化灶，均为单发，CT平扫加三维重建显示4例钙化呈卵圆形，1例钙化为不规则形。MRI检查不仅显示了椎间盘内改变还清晰显示了病变相邻椎体边缘信号改变，在T1、T2加权像上呈低信号。结论 平片检查可以显示椎间盘钙化；CT平扫加三维重建能清晰显示了钙化灶的大小、形态；MRI检查在显示受累椎体及周围组织的改变方面明显优于CT和平片。     

经皮穿刺髓核成形术治疗腰椎间盘突出症初步临床报道

目的　寻求一种简单、安全、有效、微创的椎间盘突出症治疗方法。方法　对 1 6例腰椎间盘突出症采用经皮穿刺髓核成形术 (Nucleoplasty)治疗 ,并对其疗效进行观察分析。 结果　全部患者经二周至一个月短期随访 ,症状均有不同程度改善 ,疗效优良率为 93 8% ,有效率为 1 0 0 %。未发现明显并发症。结论　髓核成形术是一种先进、安全、有效的椎间盘突出微创手术 ,具有操作简单、安全、微创、疗效佳、恢复快、无需住院等优点。