NEW DEVICE TO PERFORM COAGULATION AND IRRIGATION SIMULTANEOUSLY DURING ENDOSCOPIC SUBMUCOSAL DISSECTION USING AN INSULATION‐TIPPED ELECTROSURGICAL KNIFE

Background: Although bleeding is an unavoidable complication of endoscopic submucosal dissection (ESD), endoscopic hemostasis using an insulation‐tipped electrosurgical knife (IT) knife is impossible because an insulator is mounted at the tip of the knife. We have developed a new type of hood which could perform both coagulation and irrigation simultaneously. Methods: Our new device was fabricated by drilling a side hole in the cap portion of a conventional transparent hood followed by attaching a machined papillotomy knife to the exterior surface of the hole. Results: Our new hood was useful for hemorrhage during ESD using IT knife. Conclusions: With this method, endoscopic hemostasis using IT knife is easy, as hemostatic procedure can be performed under irrigation and coagulation using conventional endoscopy.     

便携式负压吸引装置的设计及材料学特点

对负压吸引装置便携方式的研究一直是急救医学追求的目标之一，因为它能够极大地促进急救成功率。文章基于这种需要，研制了一套便携式负压吸引装置，并根据实际应用效果，选择优化的制造材料。研制的便携式负压吸引装置主要由特殊设计的储液罐及罐盖、负压产生装置、过渡接头等部分组成，关键部件采用特殊材料制作，体积小，质量轻，操作简单，易于携带，完全能满足临床抢救及治疗的需要。作为一种急救中必不可少的器械，便携式负压吸引装置在急救伤病员运输、转运，家庭急救，及无动力源环境等情况下，对于抢救患者及提高救治效果，具有极大的竞争优势和应用前景。     

Microformats: Three Proposed Standards for Solving the Need for Standard Data Presentation

The continuous glucose monitor market is just starting to develop. Current trends in the availability of diabetes information tools highlight the need for standard data presentation for continuous glucose monitors. These trends and their implications are discussed. This article proposes a set of standards for blood glucose data presentation. If device manufacturers adopt these standards, they will ensure that their continuous glucose monitors meet both the short-term and the long-term needs of users. This should increase the demand for these monitors and enable future device developments that appeal to a wider range of users.     

Experimental laparoscopic aortobifemoral bypass

The goal of the present study is to develop a technique for laparoscopic aortobifemoral bypass.Piglets weighing between 60 and 78 kg were anesthetized with halothane. The lateral retroperitoneal approach was preferred to the more familiar anterior transperitoneal approach and was successfully completed in 19 piglets. The piglets were placed in the right lateral decubitus position. The first port (2 cm) was inserted halfway between the tip of the 12th rib and the iliac crest. Four other trocars were placed in the retroperitoneum after balloon inflation had allowed creation of a space which permitted visualization of the aorta from the left renal artery down to the aorto-iliac junction. After evacuation of the retropneumoperitoneum, the cavity was maintained using an abdominal lift device and a retractor.Using this approach, we performed four aortobifemoral bypasses (end-to-end aortic anastomosis) after conventional intravenous heparinization (100 IU/kg) in less than 4 h. Blood loss did not exceed 250 ml and the hematocrit remained stable. Postmortem evaluation of the grafts revealed they were positioned as in a conventional bypass, their limbs having followed in the created retroperitoneal tunnels along the path of the native arteries. No mortality occurred before sacrifice of the animals. We believe that this first performed series of totally retroperitoneal laparoscopic aortobifemoral bypasses in the porcine model is useful in preparation for human application due to the anatomical similarities in the periaortic region.     

Efficacy of an air-cleaning device equipped with a high efficiency particulate air filter in house dust mite respiratory allergy

The efficacy of an air-cleaning device equipped with a high efficiency particulate air (HEPA) filter (without further avoidance measures) was studied in patients allergic to house dust mite. The effects of the air-cleaner on indoor Dermatophagoides sp. levels, symptom score and bronchial hyperresponsiveness in nine mite-allergic patients were assessed using a cross-over controlled study. No significant effect was demonstrated on indoor Dermatophagoides sp. levels when comparing the period of air-cleaner activity (2 months) with the control period (2 months). The Dermatophagoides sp. levels in the houses studied were lower than the risk level for asthmatic attacks, making it difficult to assess any effect on asthma; however, neither bronchial hyperresponsiveness nor rhinitis symptom score were changed by air-cleaner activity. During the trial period, however the mean level of Dermatophagoides sp. allergen in the houses changed spontaneously from 4.4 micrograms/g (mean level in the first 2 trial months) to 1.75 micrograms/g of dust (second 2 months) (P less than 0.05). Owing to this change, the mean rhinitis symptom score also decreased (P less than 0.05), even if no significant correlation was demonstrated (r = 0.4 P = 0.089). HEPA filter air-cleaners appear insufficient as substitutes for standard avoidance measures in mite allergic patients.     

Geste antagonistes in idiopathic lower cranial dystonia.

Geste antagonistes, or sensory tricks, are well described in focal dystonia affecting the neck, hand, and face. Improvement in dystonic movements is typically maintained while the trick is performed, but disappears when the geste ends. We investigated the phenomenological features of geste antagoniste maneuvers in 19 patients with idiopathic lower cranial dystonia who were prospectively evaluated over a period of 6 years. Of the 19, 10 were men, mean age of onset was 49.8 years, and the most commonly involved lower cranial area was the jaw (10 patients). In most patients, dystonia was task-specific. Taking advantage of the improvement with a sensory geste, we manufactured oral appliances that mimicked the geste in 8 patients, and 3 continue to use it.     

先天性心脏病动脉导管未闭介入治疗及血流动力学变化

目的观察动脉导管未闭经皮心导管封堵术前后右心血流动力学的变化,评价其临床意义。方法对50例动脉导管未闭儿童患者,在进行介入性经皮心导管封堵术治疗前应用X线降主动脉造影测量前,术后经导管检测右心血流动力学指标变化。结果未闭动脉导管最窄处直径(5．6±1．3)mm;术前肺动脉平均压(19．1±2．3)mmHg,左向右分流量平均为(0．41±0．13)l／min,血流分流量占肺循环血流量的比例平均为(0．17±0．03);术后肺动脉平均压(14．4±1．7)mmHg,左向右分流量平均为(0．03±0．01)l／min,血流分流量占肺循环血流量的比例平均为(0．02±0．01),相应数据比较,差异有统计学意义(P＜0．05)。结论动脉导管未闭经皮心导管封堵术前后血流动力学会发生改变,肺动脉平均压,左向右分流量以及分流量占肺循环血流量的比例均会不同程度下降,这种改变可以作为评价介入治疗效果的重要指标。