肝癌患者血清12种肿瘤标志物的变化

目的探讨定量测定肝癌患者血清12种肿瘤标志物的临床意义。方法用蛋白芯片技术定量测定42例正常人、46例肝癌、41例肝炎和23例肝硬化患者血清12种肿瘤标志物的变化并对检测效果进行评价。结果42例正常人CA-199(KU/L)、NSE(g/L)、CEA(g/L)、CA-242(KU/L)、Ferritin(g/L)、β-HCG(g/L)、AFP(g/L)、f-PSA(g/L)、PSA(g/L)、CA-125(KU/L)、HGH(g/L)和CA-153(KU/L)的含量分别为12.42±10.62、2.22±1.43、1.28±1.20、5.72±5.73、91.17±79.43、0.64±0.34、2.96±3.93、0.13±0.11、0.61±1.40、5.46±9.65、1.61±2.40、9.83±9.51;46例肝癌患者血清12种肿瘤标志物含量依次为:35.09±39.50、2.83±4.13、2.98±8.72、8.47±23.42、157.50±129.77、0.72±0.72、87.58±63.27、0.15±0.19、0.58±1.88、56.34±102.02、3.63±4.57、15.65±51.09;41例肝炎患者其含量依次为:76.23±96.57、4.12±4.94、2.06±3.92、4.68±6.99、298.76±326.82、1.00±0.74、63.16±91.76、0.11±0.006、0.27±0.94、18.57±36.60、3.63±4.00、6.13±6.86;23例肝硬化患者其含量依次为:49.85±75.60、5.47±14.97、1.71±1.77、12.44±34.55、278.32±326.82、0.70±0.54、52.89±98.28、0.22±0.21、2.24±4.36、111.50±191.99、2.15±0.99、10.51±15.79。该蛋白芯片测定的敏感性为50.0%,特异性为64.2%,阳性预测值为37.7%,阴性预测值为74.7%。结论采用蛋白芯片技术同时测定患者血清多种肿瘤标志物,对普查肿瘤和临床疗效观察有较好应用价值。     

Can Electrocardiographic Criteria Predict Adverse Cardiac Events and Positive Cardiac Markers?

OBJECTIVES: To determine electrocardiogram (ECG) predictors of positive cardiac markers and short-term adverse cardiac events in an undifferentiated chest pain population presenting to emergency departments (EDs). The authors hypothesized that specific ECG findings, other than those previously identified in higher-risk populations, would be predictive of cardiac outcomes and positive cardiac markers. METHODS: This study used data from a prospectively collected, retrospectively analyzed Internet-based data registry of undifferentiated chest pain patients (i*trACS). Logistic regression modeling was performed to determine the ECG findings that were predictive of 1) positive cardiac markers and 2) short-term adverse cardiac events. RESULTS: ST-segment elevation (STE), ST-segment depression (STD), pathological Q-waves (PQW), and T-wave inversion were associated with increased odds of percutaneous coronary intervention or catheterization, myocardial infarction, or coronary artery bypass grafting. The odds of creatine kinase-MB (CK-MB) measuring positive were increased if STE, STD, or PQW were present [odds ratio (OR) 2.495, 2.582, and 1.295, respectively]. A right bundle branch block tended to decrease the odds of CK-MB measuring positive (OR 0.658). A similar pattern of results was observed for troponin I (OR 3.608 for STE, 3.72 for STD, 1.538 for PQW). Troponin T showed an increased odds of measuring positive if any of STE, STD, left bundle branch block, or T-wave inversion were evident (OR 2.313, 2.816, 1.80, and 1.449, respectively). CONCLUSIONS: Initial ECG criteria can be used to predict short-term cardiac outcomes and positive cardiac markers. These findings can be important aids in the risk-stratification and aggressive treatment regimens of chest pain patients presenting to EDs.     

Biological markers as indicators of exposure and pneumoconiotic risk: Prospective study

This research is designed to evaluate a number of biological markers to estimate harmful exposure on coal miners from different mining regions in France and to relate the outcome to differences in prevalence of coal worker pneumoconiosis (CWP) between these regions. Eight epidemiological groups of active and ex-miners (smokers and non-smokers) have been selected in the French collieries (North, Lorraine and Provence) according to their occupational and pneumoconiotic status. The following biomarkers have been evaluated: cellularity of sputum, elementary analysis of particles in TEM/EDAX, plasma neutral metalloendo peptidase elastase type (NMEP), leucocyte elastase (HLE), fibronectin (FN) and elastin peptides. Pulmonary alveolitis, expressed by sputum cellularity, is different between active workers groups but not related to the general background of pneumoconiosis prevalence in the French collieries. In the plasma parameters, fibronectin, HLE and NMEP significantly increased in all groups of coal mine workers as compared to the control group, except for fibronectin parameter in Lorraine collierie. The degree of increase of these parameters allow us to discriminate the different groups and suggest that plasma FN, HLE and NMEP may be considered as biological markers of chronic inhalation of coal mine dust particles. The decrease of elastin peptides level in the Lorraine group alone suggests a specific alteration of elastin metabolism. These parameters were not related to the development of pneumoconiosis and its degree of severity.     

Current prevalence of hepatitis A,B and C in a well-defined area in rural Crete,Greece

A seroepidemiological study was carried out in a geographically well-defined area in rural Crete in order to determine the prevalence of A, B and C hepatitis markers in the local population. Serum samples were obtained from 257 subjects (94 males, 163 females), aged 15 years and over, who visited the primary health care services of the Spili Health Centre between July 1993 and March 1994, and from 164 subjects (83 males, 81 females) randomly selected from households in three neighbouring villages of the study area. In samples obtained from the Spili Health Centre, antibodies to hepatitis A virus (anti-HAV) were detected in 234/244 (95.9%) subjects, antibodies to hepatitis B virus core antigen (HBcAb) were detected in 63/257 (24.5%) subjects and antibodies to hepatitis C virus (anti-HCV) were detected in 28/257 (10.9%) subjects. The corresponding figures for those randomly selected from the villages were 135/154 (87.7%), 16/164 (9.8%) and 5/164 (3%) respectively. Hepatitis B surface antigen (HBsAg) was positive in three (1.2%) subjects from the first group, while none of those recruited from the villages were positive for HBsAg. Interestingly, hepatitis markers were closely associated with age. No subjects under the age of 15 years showed evidence of prior hepatitis A infection and approximately 20% of those between 15 and 44 years of age were also negative. By contrast, practically all subjects older than 44 years were anti-HAV positive. Similarly, the majority of all those who were anti-HCV positive were older subjects. Seroepidemiology of hepatitis in this well-defined population seems to be different from other parts of Greece, at least for hepatitis B and C viruses. There is a very low prevalence of HBsAg and a very high incidence of anti-HCV. Low exposure to HAV, as found in other parts of the country, was also found in the younger generation in this rural area of Crete.     

Retinal specificity in eye fragments: investigations on the retinotectal projections of different quarter-eyes in Xenopus laevis

According to Sperry's chemoaffinity hypothesis, the projection of a small eye fragment with a reduced amount of optic fibres should be restricted to that position in the optic tectum corresponding to its own specificity. However, previous investigations on different types of quarter-eyes in Xenopus laevis have revealed that their retinal projection was always restricted to the rostral part of the tectum, no matter what the origin of the remaining retinal quadrant. To get an indication of the state of specificity in such eye fragments, we investigated by electrophysiological and histological methods several features of the retinal projections of temporoventral (TV), naso-ventral (NV) and ventral (V) quarter-eyes which referred to their positional identity. Irrespective of their different origins, the projections were always located in the rostral part of the tectum, the size of the innervated tectal area depending for all fragment types on the size of the quarter-eyes, i.e. number of optic fibres. However, quantitative analyses revealed that with increasing eye size the various fragments expand their projections preferentially into those tectal areas that match their original specificity: TV projection is more concentrated in the rostral tectum, NV eyes expand their projections mainly to the caudal tectum, and V eyes enlarge their projections equally into the medial and caudal tectum. In addition, fibre-tracing experiments with cobaltic lysine showed that, according to the different origins of the quarter-eyes, retinal fibres follow the appropriate branch of the optic tract selectively: fibres of NV and V eyes pass mainly through the medial tract, and most fibres of TV eyes innervate the rostral tectum directly from a central position between the two side branches. All these findings suggest that the different types of quarter-eyes retain their original positional identity. Thus, their rostrally located retinotectal projections are not in register with their retinal specificity. We conclude that in X. laevis local positional markers in the tectum, if present at all, do not influence the development of the retinotectal projection. Instead we suggest a concept of self-sorting of the optic fibres, which can account for the partial innervation of the rostral tectum in different types of quarter-eyes.     

胸水CYFRA21-1、CEA及NSE联合测定对肺癌的诊断价值

目的　通过胸水CYFRA2 1 1(细胞角蛋白片段 )、CEA(癌胚抗原 )及NSE(神经烯醇化酶 )的检测 ,探讨各指标对肺癌诊断特异性及联合分析对肺癌的诊断价值和临床意义。方法　对 12 3例肺良性疾病组患者和 15 6例肺癌组患者胸水进行上述肿瘤标志物测定。将肺癌患者又根据病理类型分成腺癌组 (81例 )、鳞癌组 (5 0例 )、小细胞癌组 (12例 )和未定性癌组 (13例 )对各指标分别进行对照分析。结果　肺癌组胸水CYFRA2 1 1、CEA及NSE含量 (ng/ml)分别为 5 5 34± 37 44、5 7 11± 5 2 6 5及 16 99± 2 9 2 2 ,而肺良性疾病组的含量则分别为 9 0 8± 7 5 4、9 92± 6 2 8和 7 30±6 2 9,各指标的统计学检验均有极显著差异 (P <0 0 0 1)。CYFRA2 1 1在肺鳞癌组最高 ,与小细胞肺癌组相比有显著差异 (P <0 0 5 ) ,而与腺癌组和未定型癌组相比无显著差异 (P <0 0 5 ) ;CEA主要在腺癌组的含量均比其他肺癌组有极明显增高 (P <0 0 0 1) ;NSE则在小细胞癌组最高 ,其含量与其他肺癌组相比有极明显增加 (P <0 0 0 1)。结论　胸水CYFRA2 1 1,CEA及NSE在不同组织类型肺癌中的含量明显不同 ;三者联合测定对肺癌的诊断有重要的临床参考价值     

多种肿瘤标志物联合检测肺癌的临床意义

目的 评价血清肿瘤标志物甲胎蛋白(AFP)、癌胚抗原(CEA)、糖类抗原50(CA50)、糖类抗原19—9(CA19—9)、铁蛋白(SF)、神经元特异性烯醇化酶(NSE)、细胞角蛋白19片段(CYFlRA21—1)水平对肺癌诊断的临床价值。方法 测定72例肺癌患者和40例良性肺病患者的血清AFP、CEA、CA50、CA19—9、SF、NSE、CYFRA21—1水平，比较两组的差异。结果 肺癌组患者CEA、CA50、CA19—9、SF、NSE、CY—FRA21—1水平高于良性肺病组，AFP对肺癌的诊断价值不大。NSE CYF、RA21—1的联合检测具有良好的阳性和阴性预测值。六项联合检测的敏感性和准确性最高，但与两项联合检测的敏感性和准确性差异无统计学意义。结论 NSE CYFRA21—1的联合检测具有良好的临床应用前景。     

A method combining morphological, immunocytochemical and chromosomal examinations of the same cell in the study of lymphoproliferative diseases

6 cases of different lymphoproliferative diseases were studied with the new MAC (Morphology-Antibody-Chromosome) method in order to find out 1) if the abnormal karyotype is confined to the monoclonal cell population, 2) if there are, within this clone, also cells with a normal karyotype, and 3) if the method can help the pathologist to diagnose malignant lymphoproliferative diseases. The MAC method allows a simultaneous study in the same metaphase cell of the karyotype, surface markers, and some morphological features. In all cases in which a monoclonal cell proliferation was detected immunohistologically, the MAC examination showed a chromosomal abnormality for the same light chain as was detected in immunohistology, but not in other cells. In all but a single case, all mitotic cells belonging to the clonal cell proliferation had an abnormal karyotype. In this case with lambda clonality, 2/8 lambda-positive mitoses had a normal karyotype. However, all the normal mitoses occurred in small lymphocytes whereas the abnormal mitoses were seen in large blastic cells. In 1 case, the MAC method helped in confirming the diagnosis of malignant lymphoma (nodular small cleaved cell type). Especially in lymphomas composed of a mixed cell population, the MAC method makes it possible to find out which cell types have an abnormal karyotype and which have a normal karyotype.     

CD26及半乳糖凝集素3免疫组织化学染色在甲状腺癌诊断中的应用

目的探讨CD26／DPPⅣ、半乳糖凝集素3免疫组织化学染色及其联合检测在甲状腺癌诊断中的应用价值。方法采用免疫组织化学EnVision二步法检测了114例良恶性甲状腺肿瘤组织中CD26／DPPⅣ及半乳糖凝集素3的表达。结果CD26／DPPⅣ及半乳糖凝集素3在正常甲状腺组织中无表达，在甲状腺腺瘤及滤泡癌中少有表达，在大多数甲状腺乳头状癌中呈不同程度的阳性表达。相对于甲状腺腺瘤而言，CD26／DPPⅣ诊断乳头状癌的敏感性、特异性、诊断准确率、阳性预测值、阴性预测值及kappa值分别为86．8％、97．2％、90．4％、98．3％．79．5％及0．80，半乳糖凝集素3分别为97．1％、91．7％、95．2％、95．7％、94．3％及0．89。结论CD26／DPPⅣ及半乳糖凝集素3均是甲状腺乳头状癌较为可靠的标志物，可以辅助常规的病理检查进行乳头状癌与腺瘤的鉴别诊断，它们在甲状腺滤泡癌诊断中的应用价值尚有待于进一步的研究。     

Toluene vapor exposure and urinary excretion of hippuric acid among workers in China.

A factory survey was conducted in three provinces in China from 1985 to 1989. The time-weighted average toluene concentrations in breathing zone air were monitored by diffusive sampling, whereas hippuric acid (HA) concentrations in shift-end urine samples were measured by high performance liquid chromatography (HPLC). Exposed workers (456 men and women) were those for whom toluene (up to 548 ppm toluene) accounted for greater than or equal to 90% of total exposure (by vapor concentration in ppm), whereas 517 nonexposed controls were recruited from the same factories or from factories of the same region. There was a linear correlation between the intensity of toluene exposure and HA concentration in the shift-end urine. Comparison of the results with findings in the literature shows that the toluene-induced increase in urinary HA concentration among workers in China is significantly smaller than the published values, whereas HA concentrations in urine samples from nonexposed controls are comparable to the levels previously reported.