Presence of natural killer-cell clones with variable proliferative capacity in chronic active Epstein-Barr virus infection

Chronic active Epstein-Barr virus infection (CAEBV) is a syndrome that takes diverse clinical courses and is often associated with lymphoproliferative disorders of T/natural killer (NK)-cell lineage. We describe a patient with CAEBV associated with persistent pharyngeal ulcer, and with subsequent nasal T/NK-cell lymphoma in her neck lymph nodes and nasopharynx. Immunophenotyping of lymphoid cells showed that the lineage of Epstein-Barr virus (EBV)-positive cells in the patient was of NK-cell origin. By means of high-dose recombinant interleukin-2, we established an EBV-positive cell line of NK-cell lineage from her peripheral blood. Southern blot analysis for the number of terminal repeat sequences of EBV detected three NK-cell clones in the patient's lymph node. One of these clones was identical to the established cell line but was not observed in the pharyngeal ulcer, while the other two clones were present in the pharyngeal ulcer. These results suggest that the patient had expansion of the three NK-cell clones, one of which had proliferative capacity in vitro and was involved in the formation of the lymphoma. Moreover, the results suggest that the proliferative capacity of EBV-positive cells can be variable even in a single patient, and this variability may explain the clinical diversity in CAEBV.     

改进的小波域医学图像序列的运动估计

医学图像序列压缩是远程医疗系统中的重要技术，而运动估计在视频序列压缩中起着关键作用。我们提出了一种改进的正方形-菱形搜索算法来实现医学图像序列的运动估计。这种改进的正方形-菱形算法减少了搜索点数。我们将其应用于小波域的医学图像序列的运动估计，并对数字减影血管造影图像序列（DSA）进行实验。结果表明，改进后的小波域正方形-菱形算法较其他算法精度高。     

NIH 3T3细胞转化前后细胞骨架及细胞表面纤维粘连蛋白的免疫荧光观察

本实验用抗纤维粘连蛋白(FN)亲和层析纯抗体和抗管蛋白抗体及鬼笔环肽,以免疫荧光组织化学方法,对NIH3T3细胞转染人肺腺癌细胞系AGZY基因组DNA前后细胞表面FN及细胞内骨架系统进行染色观察。结果表明,细胞在发生转化后,微丝及微管均表现出明显受损,细胞骨架结构不清,呈现为弥散样荧光;细胞表面FN大量减少,仅及正常NIH3T3细胞的1/9,其分布也由细丝形成的网状,变成斑点或斑块状。这一结果进一步证实,细胞恶变是涉及到细胞骨架系统及膜表面糖蛋白变化的复杂过程,并预示这些变化可能就是导致细胞形态发生变化、细胞失去正常生长调控的原因之一。     

Task-dependent mixtures of coordinate systems in visuomotor transformations

In two experiments the involvement of relative and fixed coordinate systems in visuomotor transformations was examined. The experimental task required the successive performance of two movements in each trial, which had to “correspond” to different visual stimuli. One kind of visual display indicated target positions by way of different horizontal positions of a vertical line on a monitor (position mode), while the other indicated movement amplitudes by way of different lengths of a horizontal line (amplitude mode). Formal analysis of variances and covariances of successive individual movements led to the conclusion that in the position mode visuomotor transformations were based on a mixture of relative and fixed coordinate systems, while in the amplitude mode only a relative coordinate system was involved. Thus, visuomotor transformations can be characterized as mixtures of different coordinate systems, and their respective weights in the mixtures are task-dependent. Received: 18 March 1997 / Accepted: 25 September 1997     

Neurophysiological and psychological predictors of genetic risk for schizophrenia

Mathematical genetic analyses were performed on a sample of schizophrenic families (25 probands and 58 first-degree relatives). Heritability coefficients were estimated for EEG power spectrum parameters and their topography, and also for psychological test data on thought and speech process disorder, designed to assess altered selectivity in cognitive activity. Multiple regression equations for genetic counseling regarding the prognosis of mental illness were derived from the neurophysiological and psychological measures.     

幕上高血压脑出血预后影响因素的多重线性回归分析

目的探讨影响幕上高血压脑出血（SICH）患者预后的相关因素,以指导临床治疗和评估预后。方法回顾性分析符合本研究纳入标准的幕上高血压脑出血324例完整病历。以一般资料、起病症状、入院查体、影像学资料、治疗方式、并发症等43项为自变量,以发病后1个月后功能独立性评定评分（functional independence measure,FIM）为因变量,建立多重线性回归模型,筛选出对预后有影响的因素,并比较各因素的影响大小。结果经统计学处理发现血肿体积、入院时收缩期血压、GCS评分、脑室是否积血、血肿体积扩大、是否并发肺部感染和应激性溃疡等7项对预后有显著性的影响。结论血肿体积、入院GCS评分和脑室是否积血对预后影响有重要意义,可作为SICH患者预后的关键性指标。     

眼底图像畸变的校正及多幅图像的特征点拼接算法

对于眼底图像 ,由于不在正视点取像造成的几何畸变和由于荧光素从血管壁渗漏等造成的灰度畸变 ,几乎是不可避免的。为临床诊断提供丰富信息的需要出发 ,进行多幅眼底图像的拼接是必要的。本文为此提出了几个新的处理方法 ,如基于大窗口的滤波灰度校正方法、基于透视投影原理的几何校正方法与基于小波子空间上的拼接算法 ,均具有效果好和耗时少的优点。     

Studies on homologous recombination in the green alga Chlamydomonas reinhardtii

The introduction of exogenous DNA into the nuclear genome of Chlamydomonas reinhardtii occurs predominantly via non-homologous (illegitimate) recombination and results in integration at apparently-random loci. Using truncated and modified versions of the C. reinhardtii ARG7 gene in a series of transformation experiments, we demonstrate that homologous recombination between introduced DNA molecules occurs readily in C. reinhardtii, requires a region of homology of no more than 230 bp, and gives rise to intact copies of ARG7 in the nuclear genome. Evidence is presented for homologous recombination between introduced ARG7 DNA and the resident copy of the gene, and for the de-novo synthesis of the ARG7 sequence during transformation.     

人肿瘤细胞TH2类细胞因子的逆转与NK抗性变化的研究

目的研究促使人肿瘤细胞中ＴＨ２类细胞因子表达向ＴＨ０型的逆转及逆转后的肿瘤细胞对ＮＫ抗性的变化。方法首先用ＭＴＴ方法对悬浮培养的肿瘤细胞株ＤＢ大淋巴细胞瘤、Ｋａｒｐａｓ淋巴瘤、Ｍｉｃｈａｅｌ淋巴瘤、Ｒａｊｉ、ＨＬ６０和Ｋ５６２进行了ＮＫ杀伤敏感性的筛选。选择ＮＫ不敏感的Ｋａｒｐａｓ淋巴瘤和ＨＬ６０，用ｒｈＩＦＮγ、ｒｈＩＬ－１２和抗ＩＬ－１０ＭｃＡｂ经不同组合对其进行由ＴＨ２类细胞因子表达向ＴＨ１类细胞因子表达的促逆转研究，并观察促逆转后的肿瘤细胞对ＮＫ抗性的变化。结果ＲＴ－ＰＣＲ结果表明，经上述不同细胞因子组合诱导后，Ｋａｒｐａｓ淋巴瘤细胞均从表达ＴＨ２类细胞因子为主向ＴＨ０型逆转，并且各组逆转后的肿瘤细胞对ＮＫ的抗性均有不同程度的减弱。结论ＴＨ１类细胞因子（如ＩＦＮγ）、ＴＨ２类细胞因子拮抗剂（如ＩＬ－１０单抗）和ＩＬ－１２不同程度地促进肿瘤细胞表达的细胞因子由ＴＨ２型向ＴＨ０／ＴＨ１型逆转。促逆转后可以改善肿瘤细胞对机体杀伤作用的敏感性，提高抗肿瘤免疫能力     

Muscle synergies during shifts of the center of pressure by standing persons

Movements by a standing person are commonly associated with adjustments in the activity of postural muscles to cause a desired shift of the center of pressure (COP) and keep balance. We hypothesize that such COP shifts are controlled (stabilized) using a small set of central variables (muscle modes, M-modes), while each M-mode induces changes in the activity of a subgroup of postural muscles. The main purpose of this study has been to explore the possibility of identification of muscle synergies in a postural task using the framework of the uncontrolled manifold (UCM) hypothesis employing the following three steps in data analysis: (i) Identification of M-modes: Subjects were asked to release a load from extended arms through a pulley system, resulting in a COP shift forward prior to load release. Electromyographic (EMG) activity of eleven postural muscles on one side of the body was integrated over a 100 ms interval corresponding to the early stage of the COP shift, and subjected to a principal component (PC) analysis across multiple repetitions of each task. Three PCs were identified and associated with a push-back M-mode, a push-forward M-mode and a mixed M-mode. (ii) Calculation of the Jacobian of the system, which relates changes in the magnitude of M-modes to COP shifts using regression techniques: Subjects performed three different tasks (releasing different loads at the back, voluntarily shifting body weight forward and backward, at different speeds) to verify if the relationship between magnitudes of M-modes and COP shifts is task or direction specific. (iii) UCM analysis: Three tasks were chosen (load release in the front, arm movement forward and backward) which were associated with an early shift in COP. A manifold was identified in the M-mode space corresponding to a certain average (across trials) shift of the COP and variance per degree of freedom within the UCM (V_UCM) and orthogonal (V_ORT) to the UCM was computed. Across subjects, V_UCM was significantly higher than V_ORT when analysis at the third step was performed using a Jacobian computed based on a set of tasks associated with a COP shift in the same direction but not in the opposite direction. This result confirms our hypothesis that the M-modes work together as a synergy to stabilize a desired shift of the COP. Forward and backward COP shifts are associated with different synergies based on the same three M-modes.An erratum to this article can be found at