组织特异性胞嘧啶脱氨酶和5-氟胞嘧啶热化疗对裸鼠结肠癌肝脏转移的影响

Objective To investigate the effects of tissue specific cytosine deaminase/5-fluorocytosine (CD/5-FC) thermotherapy on hepatic metastasis of colonic carcinoma in nude mice. Methods Forty-five nude mice were randomly divided into control group, 5-FC group and 5-FC thermotherapy group according to the random number table (15 mice in each group). Mice models of hepatic metastasis of colonic carcinoma were established by portal vein injection of LoVo/CEACD cells. The hepatic metastasis rate and number of metastatic nodules of the 3 groups were compared by ehi-square test and one-way ANOVA. The pathological changes in tumor tissues and apoptotic index of tumor cells were observed. The expression of the CD gene in tumor tissues was detected by fluorescent quantitative RT-PCR and Western blot. Results The number of metastatic nodules and liver metas-tasis rate were 4.6±1.3 and 100.0% in control group, 2.2±1.0 and 60.0% in 5-FC group, 0.5±0.8 and 13.3% in 5-FC thermotherapy group, with statistical difference among the 3 groups (F=25.898, χ2=5.208, 19.548, 5.168, P<0.05). The mean apoptotic indexes of tumor cells of the 3 groups were 4.6%, 9.9% and 17.4%, respectively. Vacuolar degeneration, cell necrosis, cytolysis and apoptotic bodies were mostly observed in the 5-FC thermotherapy group. The expression of CD gene in tumor tissue was detected in all the groups. Conclusion Tissue specific CD/5-FC thermotherapy has inhibitory effects on the hepatic metastasis of LoVo cells transfected with CD gene.     

头颈部良性神经源性肿瘤1H MRS的表现特点

目的：探讨头颈部良性神经源性肿瘤在单体素^1H MRS上的表现特点。材料和方法：共收集经单体素。HMRS检查，并经手术病理证实的头颈部神经源性肿瘤14例（神经鞘瘤11例，神经纤维瘤2例，颈动脉体瘤1例）。采用点分析波谱法（PRESS：TE=144ms，14例）和激励回波法（STEAM：TE=30ms，11例）进行。HMRS空间定位，以胆碱和脂质代谢物为标准评价所有肿瘤。波谱图上，胆碱和脂质分别在3．2ppm和0．9—1．4ppm区域识别。结果：采用PRESS后，14例神经源性肿瘤中检测出胆碱代谢物者11例，检出脂质代谢物者6例。胆碱和脂质代谢物同时检出者5例，仅检出胆碱者6例，仅检出脂质者1例，胆碱和脂质均未检出者2例。采用STEAM后，11例肿瘤中检出胆碱代谢物和脂质者分别为3例和8例。结论：头颈部良性神经源性肿瘤的单体素。HMRS表现具有多样性，多数肿瘤以长TEPRESS上胆碱峰的显示为特点，长TEPRESS能较STEAM更好地检出良性神经源性肿瘤内的胆碱代谢物。     

Testicular tumors

Germ cell tumors of the testes represent a unique paradigm of diseases which can be cured even in extremely advanced phase. Unfortunately, this makes them unique among adult solid tumors. Seminoma and non seminoma are relatively rare with approximatively 25,000 patients in Europe per year, but numbers are increasing world wide. Different strategies are needed depending on stage and prognostic scores. Seminoma is extremely sensitive to radiation therapy and chemotherapy, while all germ cell tumors show a very good response to chemotherapy. Clinical stage I seminoma is currently treated with radiation, single course carboplatin or surveillance policy. Clinical stage I non seminoma can also be approached with different strategies such as retroperitoneal lymph node dissection, observation or one-two courses of standard chemotherapy. Stage II seminoma may be treated with either radiation or chemotherapy, while for all advanced stages chemotherapy is mandatory. Since the mid-eighties PEB (Cisplatin, Etoposide and Bleomycin) is the regimen of choice and no other schedule has proved superior in terms of efficacy. Surgery on the residual disease is crucial to the whole strategy and should be performed or attempted in all cases. Consequently, the correct treatment strategy for these tumors does not depend only on the ability of a single physician, but on a skilled team specialized in this particular tumor. Second line therapies (VeIP, PEI, TIP) can cure 25%–40% of patients, but improved strategies for resistant tumors are desperately needed. High-dose chemotherapy has shown very good results in some studies while being less impressive in others. In any case, it should remain an option for relapsing patients and could be used in some cases of upfront chemotherapy in patients with slow marker decline, but this should only be considered in referring centers.     

"Three-Grade Criteria" of Radical Resection for Primary Liver Cancer

OBJECTIVE The present study was designed to develop the "ThreeGrade Criteria" for radical resection of primary liver cancer (PLC) and to evaluate its clinical significance.METHODS Criteria for radical resection of PLC were summed up to 3 grades based on criterion development. Grade I: complete removal of all gross tumors with no residual tumor at the excision margin. Grade Ⅱ: on or the primary branches of the portal vein, the common hepatic duct or its dition to the above criteria, negative postoperative follow-up result including AFP dropping to a normal level (with positive AFP before surgery)within 2 months after operation, and no residual tumor upon diagnostic imaging.The clinical data from 354 patients with PLC who underwent hepatectomy were reviewed retrospectively. Based on the "Three-Grade Criteria" these patients were divided into 6 groups: Grade Ⅰ radical group,Grade Ⅰ palliative group, Grade Ⅱ radical group, Grade Ⅱ palliative group,Grade Ⅲ radical group, Grade Ⅲ palliative group. The survival rate of each group was calculated by the life-table method and the rates compared among the groups.RESULTS The survival rate of patients receiving radical treatment was better than those receiving palliative treatment (P＜0.01). Survival improved as more criteria were applied. The 5-year survival rate of the patients in Grade Ⅰ, Ⅱ and Ⅲ who underwent radical resection was 43.2%,51.2% and 64.4%, respectively (P＜0.01).CONCLUSION The "Three-Grade Criteria" may be applied for judging the curability of resection therapy for PLC. The stricter the criterion used,the better the survival would be. Adopting high-grade criteria to select cases and guide operations and strengthening postoperative follow-up would improve the results of hepatectomy for PLC.     

螺旋CT三期扫描对肝纤维化诊断价值研究

目的探讨螺旋CT三期扫描对肝纤维化的诊断价值。方法对66例经肝穿刺活检病理证实的慢性乙型肝炎肝纤维化患者组和42例正常对照组进行螺旋CT三期增强扫描。根据纤维化程度分期进行影像资料和相关指标的统计分析。结果肝左叶增大,肝表面形态及肝实质密度的改变,脾脏增大,门静脉增宽和侧枝循环的建立等影像学改变,随着肝纤维化严重程度的加重而有统计学差异。本研究显示57例肝纤维化患者螺旋CT三期扫描诊断肝纤维化52例,敏感性91.2%,特异性77.8%。各期肝纤维化分期准确28例,准确率49.1%;准确判断轻度纤维化(S1、S2)或重度纤维化(S3、S4)44例,准确率77.2%,诊断早期肝硬化16例,准确率84.2%。结论螺旋CT三期扫描能判断肝纤维化的程度,而且是动态观察肝纤维化的病程演进和临床随访的有效手段。     

Non-alcoholic fatty liver disease, the metabolic syndrome and the risk of cardiovascular disease: the plot thickens.

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) affects a substantial proportion of the general population and is frequently associated with many features of the metabolic syndrome (MetS). Currently, the importance of NAFLD and its relationship with the MetS is being increasingly recognized, and this has stimulated an interest in the possible role of NAFLD in the development of atherosclerosis. Recent studies have reported the association of NAFLD with multiple classical and non-classical risk factors for cardiovascular disease (CVD). Moreover, there is a strong association between the severity of liver histopathology in NAFLD patients and greater carotid artery intima-media thickness and plaque, and lower endothelial flow-mediated vasodilation (as markers of subclinical atherosclerosis) independent of obesity and other MetS components. Finally, it has recently been demonstrated that NAFLD is associated with an increased risk of all-cause death and predicts future CVD events independently of other prognostic factors, including MetS components. Overall, therefore, the evidence from these recent studies strongly emphasizes the importance of assessing the global CVD risk in patients with NAFLD. Moreover, these novel findings suggest a more complex picture and raise the possibility that NAFLD, as a component of the MetS, might not only be a marker but also an early mediator of CVD.     

Aesthetic aspects in reconstructive microsurgery

The reconstruction of a part of the body that has lost or inhibited function has been the most important aspect of reconstructive surgery in the past. Because of the existence of better techniques and the patient's wish for social reintegration, the plastic surgeon today is forced to consider the aesthetic results of his work more than in the past. Sometimes microsurgical procedures in reconstructive surgery are the only chance for the patient to be healed or palliated. Experience with more than 350 free tissue transfers gave us the opportunity to estimate the value of a donor flap with respect to the requirements of the receiving site. To satisfy the high aesthetic demands in these cases, it was necessary for the right place and shape the flap to fit as closely as possible, even if further corrections were necessary to achieve a satisfactory result. The transfer of latissimus dorsi and radial forearm flaps to the face and lower leg is discussed in cases of tumorus diseases and severe injuries of young and old patients.Presented to the IXth Congress of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery, New York, October 13, 1987     

Increased plasma cathepsin D concentration in hepatic carcinoma and cirrhosis but not in breast cancer

Using a sandwich enzyme-linked immunoassay, plasma total cathepsin D concentration was assayed in 40 breast cancer patients and 84 patients with various liver diseases and compared to that of 52 normal subjects. There were no significant variations found in breast cancer patients related to tumor size, node invasiveness or metastases. In normal women, cathepsin D levels were slightly but not significantly increased in the luteal phase and in pregnancy. By contrast, plasma cathepsin D concentration was significantly increased in 70-75% of patients with liver disease (cirrhosis, hepatocarcinoma, hepatitis), but not in those with liver steatosis. Cathepsin D was independent of most of the plasma hepatic function tests and was correlated with alpha-fetoprotein in cirrhosis and with alpha-fucosidase in primary hepatocellular carcinoma. We conclude that plasma cathepsin D is not a useful marker in breast cancer. However, since the cellular level of this protease is associated with risk of metastasis in breast cancer, clinical follow-up will be required to test whether high cathepsin D plasma concentration has any prognostic value in liver cirrhosis and primary hepatocarcinoma.     

青年人原发性肝癌的治疗与预后分析

目的:探讨青年人原发性肝癌手术切除率低及术后复发率较高的原因.方法:将1985年1月～2000年1月收治的原发性肝癌173例患者分为青年组(≤35岁)83例和中老年组(≥36岁)90例,对其临床资料、手术切除率、术后复发率及生存率等进行比较分析.结果:青年组原发性肝癌手术切除率、术后1年复发率分别为26.51%(22/83)和68.18%(15/22),术后1、3、5年生存率分别为59.09%(13/22)、22.73%(5/22)和9.09%(2/22).中老年组原发性肝癌手术切除率、术后1年复发率分别为53.33%(48/90)和37.50%(18/48),术后1、3、5年生存率分别为81.25%(39/48)、47.92%(23/48)和39.58%(19/48).青年组各项生存率指标均较中老年组低(P＜0.01).结论:青年组原发性肝癌具有肿瘤生长迅速、侵袭力强、门静脉癌栓发生率高、多表现为巨块型及弥漫型等特点,导致手术切除率较低及术后复发率较高.     

Immunosuppression Minimization in Pediatric Transplantation

The greatest benefit of immunosuppression minimization for children may lie in improving patient morbidity, by the elimination of the inherent side effects of steroid and calcineurin inhibitors (CNI). The newer generation of powerful induction and maintenance immunosuppressants offers an option for selected immunosuppression minimization strategies, some of which have been shown to also reduce graft morbidity. Steroid minimization and avoidance in single-center uncontrolled trials have shown early promise and the availability of data from an ongoing randomized, prospective, controlled trial of steroid avoidance in children will provide necessary data to support a practice change for steroid elimination in children. Calcineurin inhibitor minimization and addition of mycophenolate mofetil (MMF) or sirolimus have shown variable improvements in renal function, though suboptimal efficacy and safety with the currently proposed regimes have limited their application. Randomized, prospective studies of steroid and calcineurin inhibitor minimization and/or avoidance are warranted to clearly confirm the short and long-term safety and efficacy of alternative immunosuppression combinations. Linked pharmacokinetic and mechanistic studies within these trials will allow for optimizing drug dosing and monitoring. This article reviews published experience to date with steroid and calcineurin minimization in pediatric renal transplantation and discusses the risks and benefits of these approaches.