Increased sodium-proton antiporter activity in patients with obstructive sleep apnoea

Cytosolic pH (pH(i)) and the activity of the sodium-proton antiporter (Na(+)/H(+) antiporter) were measured in lymphocytes from 22 patients with obstructive sleep apnoea and from 24 age-matched healthy subjects (Controls). The cellular Na(+)/H(+) antiporter was measured spectrophotometrically using a pH-sensitive fluorescent dye after intracellular acidification using sodium propionate. Resting pHi was similar in lymphocytes from patients with obstructive sleep apnoea and from controls (7.36 +/- 0.20, n=22; vs. 7.35 +/- 0.19, n=24; mean +/- SD). The Na(+)/H(+) antiporter activity was significantly higher in patients with obstructive sleep apnoea than in controls (11.87 +/- 3.26 x 10(-3) pH(i)/s vs. 4.38 +/- 1.40 x 10(-3) pH(i)/s; P < 0. 0001). The apparent affinity of the Na+/H+ antiporter was not significantly different between the groups (6.90 +/- 0.23 vs. 6.87 +/- 0.20). In patients with obstructive sleep apnoea the activity of the Na(+)/H(+) antiporter remained stable during the night. The activity of the Na(+)/H(+) antiporter was 13.49 +/- 4.80 x 10(-3) pH(i)/s at 20.00 and 13.26 +/- 6.13 x 10(-3) pH(i)/s at 02.00. From the present results it is concluded that an increased cellular Na(+)/H(+) antiporter activity may be a genetic marker for patients who are predisposed to obstructive sleep apnoea.     

Sleep apnea-related cognitive deficits and intelligence: an implication of cognitive reserve theory

Cognitive deficits in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) are well demonstrated, but the pathophysiology of these deficits is still controversial, as the relationship between OSA severity and cognitive deficits is usually weak. Our study considers the possible relationship between OSA-related cognitive deficits and the overall intellectual function of OSA patients. Forty-seven OSA patients and 36 normal individuals underwent a neuropsychological battery test assessing attention and alertness. According to the resulting IQ score, patients and controls were divided into a high-intelligence group (IQ > or = 90th percentile) and a normal-intelligence group (50 < or = IQ < 90%ile). Between the two patient groups there were no significant differences noticed, regarding OSA severity or sleepiness. High-intelligence patients showed the same attention/alertness performance compared with the high-intelligence controls. On the contrary, patients with normal-intelligence showed attention/alertness decline compared with the normal-intelligence control group. The two patient groups were re-examined with the same battery test after at least 1 year of CPAP treatment. At re-examination neither patient group showed any differences regarding attention and alertness compared with the control groups. We assume that high-intelligence may have a protective effect against OSA-related cognitive decline, perhaps due to increased cognitive reserve.     

超短波治疗慢性肺源性心脏病患者的初步探讨

目的:探讨超短波对慢性肺心病CCP患者的临床应用价值。方法:急性发作期CCP患者87例分为超短波治疗组45例和对照组42例,治疗组在常规治疗的基础上给予超短波治疗,对照组行常规治疗。治疗前后分别测定两组患者血浆中血管内皮生长因子VEGF、内皮素(ET-1)含量,动脉血氧分压(PaO2)和平均肺动脉压(mPAP)水平。结果:与对照组比较治疗组治疗后PaO2显著升高(P<0.01),VEGF、ET-1、mPAP明显降低(P<0.01)。VEGF、ET-1与PaO2呈负相关(P<0.01)、与mPAP呈正相关(P<0.01)。结论:超短波可以通过降低肺动脉高压对CCP患者起治疗作用。     

Left heart function in chronic obstructive lung disease

Summary In patients with varying degrees of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), simultaneous measurements of central hemodynamics and left ventricular radionuclide ventriculograms at rest and during exercise were made. In 21 of these patients, satisfactory echocardiograms could be performed. In seven of the patients, arterial blood pressure at rest was increased. Decreased compliance of the left ventricle was thought to be present in patients with COPD and additional arterial hypertension. The left ventricular ejection fraction (LVEF) at rest was in the high normal range in all patients. During exercise, no further increase was observed. This pattern of LVEF response seems to be typical in patients with COPD. Because the highest values were observed in the more severe COPD and right ventricular hypertrophy, it is unlikely that an impairment of left ventricular function is caused by COPD. In five of 27 patients, an abnormal decrease of LVEF and regional hypokinesis occurred during exercise, thus suggesting additional coronary heart disease. The fact that at least 30% of the patients with COPD suffered from arterial hypertension and 20% of the patients exhibited unexpected ischemia detected by regional hypokinesis in RNV during exercise, but not in the ECG, may be of practical relevance. Coronary angiography was not indicated because most of these patients were over 65 and the factor limiting the working capacity was ventilatory impairment and not angina pectoris, in all patients. For this reason, a diagnostic uncertainty remains with regard to additional coronary heart disease in the older patients with advanced chronic obstructive pulmonary disease.Lung Function Parameters VC (1) inspiratory vital capacity - FEV1 (1) forced exspiratory volume in 1 sec - Raw (cmH20/l/s) airways resistance - RV/TLC (%) residual volume/total lung capacity - paO₂ (mm Hg) O₂ partial pressure Hemodynamic Parameters CI (1/min/sqm) cardiac index - SVI (ml/sqm) stroke volume index - PAP (mm Hg) pulmonary artery mean pressure - PwP (mm Hg) pulmonary capillary wedge pressure - RRs (mm Hg) systolic arterial pressure - RRd (mm Hg) diastolic arterial pressure (at the time of catheterization) - RR(WHO) (mm Hg) mean values measured at different days (at least 3 values). Parameters Derived from Combined Radionuclide Ventriculography and Central Hemodynamics LVEF (%) left ventricular ejection fraction - LVESVI (ml/sqm) left ventricular endsystolic volume index - P/V (mm Hg/ml/sqm) peak systolic pressure/endsystolic volume index - PFR (1/sec) peak filling rate: endsystolic volume/sec Echocardiographic Parameters RV d wth (mm) right ventricular enddiastolic wall thickness - LV d wth (mm) left ventricular enddiastolic wall thickness In honor to Prof. W.E. Adam's 60th birthday     

Invasive electrophysiological evaluation of patients with sleep apnoea-associated ventricular asystole—methods and preliminary results

SUMMARY  Twelve patients (aged 48 ± 12 y) with ventricular asystole of >3s due to complete atrioventricular (AV) block ( n = 8), sinoatrial (SA) block or sinus node arrest ( n = 3) or both ( n = 1) associated with obstructive sleep apnoea underwent invasive electrophysiological evaluation of sinus node function and AV conduction properties before and after administration of atropine (0.02 mg kg^-1). Ventricular asystole lasted for 5.9 ± 2.8 s (range 3.1–13 s). Sinus node function was assessed by measurement of sinus node recovery time, sinoatrial conduction time, and the response of sinus rate to atropine. Parameters of AV-conduction assessment included AH- and HV-intervals, AV- and VA-Wenckebach periods, and effective refractory period of the AV node before and after atropine. Sinus node function was normal in 11 of the 12 study patients and moderately abnormal in 1 patient. AV-nodal function was normal in 8 patients and moderately abnormal in 4 patients. A slightly prolonged HV-interval (59–63 ms) was present in 6 patients. Intra- or infra His block was not observed in any patient. In conclusion, normal or only moderately abnormal electrophysiological findings in patients with sleep apnoea-associated ventricular asystole suggest that a neurally mediated cardioinhibitory reflex may cause ventricular asystole in these patients. This sleep apnoea-triggered 'vasovagal' reflex may unmask pre-existing mild to moderate structural abnormalities of the AV conduction system.     

Fertilization, pregnancy and embryo implantation rates after ICSI in cases of obstructive and non-obstructive azoospermia

The aetiology of azoospermia can be grossly divided into obstructive and non-obstructive causes. Although in both cases testicular spermatozoa can be used to treat male fertility, it is not well established whether success rates following intracytoplasmic sperm injection (ICSI) are comparable. Therefore, a retrospective analysis of fertilization, pregnancy and embryo implantation rates was performed following ICSI with testicular spermatozoa in obstructive or non-obstructive azoospermia. In total, 193 ICSI cycles were carried out with freshly retrieved testicular spermatozoa; in 139 cases of obstructive and 54 cases of non-obstructive azoospermia. The fertilization rate after ICSI with testicular spermatozoa in non-obstructive azoospermia was significantly lower than in obstructive azoospermia (67.8% versus 74.5%; P = 0.0167). Within the non-obstructive group, the fertilization rate in the group of maturation arrest (47.0%) was significantly lower than in case of Sertoli cell-only (SCO) syndrome (71.2%) or germ cell hypoplasia (79. 5%). Embryo quality on day 2 after ICSI was similar for all groups. Pregnancy rates per transfer between obstructive (36.8%) and non-obstructive groups (36.7%) were similar. In cases of maturation arrest the pregnancy rate per transfer was lowest (20.0%) although not significantly different from SCO syndrome or hypoplasia groups. Embryo implantation rates were not different between the obstructive (19.6%) and non-obstructive groups (25.8%), and were lowest in cases of germ cell hypoplasia (15.8%). This retrospective analysis shows that although fertilization rate after ICSI with testicular spermatozoa in non-obstructive azoospermia is significantly lower than in obstructive azoospermia, pregnancy and embryo implantation rates are similar.     

Is Tourette syndrome a cause of sudden infant death syndrome and childhood obstructive sleep apnea?

The cause of sudden infant death syndrome (SIDS) is unknown. Sleep-related impairment of respiratory control and arousal are postulated; hyperdopaminergic and hyposerotonergic dysfunction may contribute to events leading to infant apnea and SIDS. Psychosocial adversity and impulsive and compulsive behaviours characterize some families of SIDS victims. Tourette syndrome (TS) is a common hereditary neurobehavioral disorder characterized by the frequent presence of impulsive and compulsive behaviors. Sleep disorders are common and include sleep apnea and abnormal arousal. Hyperdopaminergic and hyposerotonergic abnormalities are postulated to contribute to the pathophyusiology of the disorder. The following is a report of the presence of incidents of infant apnea and SIDS in families in which TS was present. In an additional TS family, a child had obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). Results of a preliminary survey suggest that TS gene carriers are at increased risk of life-threatening apneas of infancy and that the prevalence of SIDS in such families may be 2 to 5 times the prevalence in the general population. The presence in some pedigrees of sleep apnea in children and adults suggest that in some instances disorders of sleep-related ventilatory control and arousal occurring throughout the life-span share common pathophysiological mechanisms. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Reproducibility of the parameters of the on-transient cardiopulmonary responses during moderate exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease

To be clinically useful as indices reflective of altered physiological function consequent to interventions in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), the time constant (τ) and steady-state amplitude of the kinetic responses for oxygen uptake ( ) carbon dioxide output ( ) ventilation ( ) and heart rate (HR) have to be appropriately differentiable and reproducible. We therefore assessed the reproducibility of τ and steady state amplitude values in 41 patients with severe COPD [mean (SD)] [forced expiratory volume in 1 s=41 (7)% predicted], aged 64 (5) years. Of the total, 6 of the patients (15%) did not produce breath-by-breath data of sufficient quality to warrant kinetic analysis. The remaining 35 patients completed two moderate-intensity 10 min square-wave exercise tests separated by 2 h, both before and after an endurance training programme. Tests were conducted on an electromagnetically-braked cycle ergometer at an exercise intensity corresponding to 80% of the estimated lactate threshold (θ_La) or 50% of peak oxygen uptake if θ_La was insufficiently differentiable. Breath-by-breath measurements of , , and HR were averaged into 10 s bins and the on-transient response kinetics were estimated using a mono-exponential model. Analysing the pre-training and the post-training test 1 and test 2 comparisons together, the test 1 –test 2 differences were not significantly different from 0 for either τ or A. The standard deviation of the test 1 –test 2 differences allowed us to define the magnitude of change that would reach statistical significance. For τ, this averaged some 8, 10, 11 and 8 s, for , , and HR, respectively, for a one-tailed paired-comparisons test (i.e. appropriate for assessing hypothesised improvements resulting from an intervention); for a two-tailed comparison, the differences were approximately 2 s greater. The corresponding one-tailed values for A were 100 ml·min^–1, 95 ml·min^–1, 2.5 1·min^–1 and 4 beats·min^–1, respectively; the two-tailed values were 10%–15% greater. We therefore conclude that both τ and A for moderate-intensity exercise can be reproducibly estimated in patients with COPD when the data set provides a sufficiently large amplitude of response and sufficiently low sample variability to allow appropriate parameter estimation. Electronic Publication     

脉络宁对COPD患者ET含量的变化观察

目的:探讨脉络宁对慢性阻塞性肺病(chronic obstructive pulmonary diseases, COPD)患者血浆内皮素(endothelin, ET)含量变化的影响.方法:选择COPD患者45例在脉络宁应用前及一年时分别测定血浆ET含量为观察组;同期未应用脉络宁的COPD患者为对照组,同时测定ET含量.采用放免法(RIA)测定血浆ET含量.结果:观察组由治疗前(80.49±29.67)pg/ml至一年时(64.38±24.5)pg/ml;对照组(78.28±24.38)pg/ml至一年时(77.49±30.63)pg/ml.二组治疗前对比无差异(P＞0.05).应用后,一年时对比有显著性差异(P＜0.05).结论:脉络宁对COPD患者具有调节血浆ET使其减少的作用.     

经皮腔内室间隔心肌消融术对心电指标的影响

目的研究肥厚梗阻型心肌病患者经皮腔内室间隔心肌消融术对心电指标的影响。方法对50例肥厚梗阻型心肌病患者行经皮腔内室间隔心肌消融术,记录术前、术中和术后出现的心律失常类型,配对分析术前、术后心电指标的变化。结果术后与术前相比,QRS时限[(122.0±24.0)ms对(97.3±15.5)ms,P=0.000]明显延长,QTc[(469.3±32.2)ms对(434.3±41.5)ms,P=0.004]、PR间期[(169±26)ms对(162±24)ms,P=0.044]稍延长。术中心律失常发生率分别为:右束支传导阻滞70%(35/50),左束支传导阻滞8%(4/50),一过性AVB38%(19/50),频发室性早搏24%(12/50),短阵室性心动过速24%(12/50);未发生持续性室性心动过速和室颤。术后心律失常发生率分别为:右束支传导阻滞56%(28/50),左束支传导阻滞8%(4/50),交界区性心动过速4%(2/50),频发室性早搏16%(8/50),短阵室性心动过速8%(4/50)。无永久性起搏器植入及死亡病例。结论经皮腔内室间隔心肌消融术致心律失常的发生率高,右束支传导阻滞最为常见。严格选择适应证后谨慎地行PTSMA术是安全、可行的。