Liver and lung resection for colorectal metastasis

Aim: To examine the survival benefit of liver and lung resection for colorectal metastasis and the potential prognostic factors that affect patient survival. Methods: All patients who had resection of lung or liver metastasis for colorectal metastasis in Queen Elizabeth Hospital, Hong Kong from 1995 to 2004 were retrospectively reviewed. The overall and disease‐free survival was analysed, in particularly between liver and lung metastasis. All factors that may have affected the survival were entered into Cox's proportional hazards regression model to identify significant variables associated with survival. Results: At 5 years, the overall survival of patients who had resection of lung and liver metastasis was 44% and 38%, respectively; the disease‐free survival was 26% and 24%, respectively. Overall and disease‐free survival of patients with resection of lung metastasis was comparable to those with resection of liver metastasis. The differentiations of primary tumour and time to metastasis were shown to be significant prognostic factors influencing overall survival. Those patients with systemic chemotherapy after resection of colorectal metastasis demonstrated a significantly higher probability of overall survival. Conclusion: Resection of lung and liver metastases from colorectal origin was safe and both procedures improved survival. The use of chemotherapy after resection of metastasis significantly improved the overall survival.     

上颌骨Le Fort I型截骨进路切除巨大鼻咽纤维血管瘤

目的:探讨上颌骨LeFortI型截骨进路切除累及翼腭凹、颞下凹巨大鼻咽纤维血管肿瘤的可行性。方法:采用矫正上颌骨先天或后天畸形的LeFortI型截骨术式进路,切除位于鼻咽部、筛窦等深在部位的纤维血管瘤。结果:该进路术野显露充分,取得了理想的治疗效果。结论:上颌骨LeFortI型截骨进路是切除鼻咽、颅底部纤维血管瘤的理想进路。     

TNF-α和低氧对胰腺癌细胞表达VEGF-A、C的调节

目的:探讨细胞活素肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、SNAP(S-Nitroso-Nacetyl-penicillamine)对胰腺癌细胞产生血管内皮生长因子A、C(VEGF-A、C)的调节.方法:用Northern杂交和Western杂交法分析6种人胰腺癌细胞株中VEGF-A、C基因和蛋白的表达;以TNF-α或SNAP刺激其中两个细胞株后用逆转录-聚合酶链式反应技术(RT-PCR)分析其VEGF-A、C基因的表达.结果:Northern杂交法显示这6种胰腺癌细胞株均有4.1kb VEGF-A基因和2.4kb VEGF-C基因的表达;Western杂交法显示它们均有分子量为43kD的VEGF-A蛋白质和分子量为55kD的VEGF-C蛋白质的表达.RT-PCR分析法显示:TNF-α使细胞株COLO-357产生VEGF-A、VEGF-C mRNA分别减少约1～2.5倍、1～2倍,使细胞株CAPAN-1产生VEGF-A、VEGF-C mRNA分别减少约1倍、1.6～2.5倍;而SNAP刺激细胞株COLO-357产生VEGF-A mRNA增加约5倍,刺激细胞株CAPAN-1产生VEGF-A mRNA增加约4倍,但对这两种细胞株产生VEGF-C mRNA均无明显刺激作用.结论:细胞活素TNF-α和低氧通过调节血管内皮生长因子A、C的表达而影响胰腺癌细胞的生物学特性,抑制癌细胞的增殖,促进其凋亡、死亡或进展、恶化.     

Densities in dependent lung regions during anaesthesia: atelectasis or fluid accumulation?

In previous studied with computed tomography (CT) prior to and during general anaesthesia, we found that densities developed in dependent parts of the lungs immediately after induction of anaesthesia in all examined patients. It was suggested that the densities were atelectases created by compression of lung tissue but an alternative explanation could be accumulation of extravascular fluid in the lung tissue and/or in the pleural space. In the present study the nature of the densities was analysed in further detail. Injections of contrast medium into the pleural space revealed that the densities were located in the lung tissue and not in the pleural space. By injecting contrast medium intravenously and repeating the CT scanning over a 2-min period the passage of contrast through the major vessels and the lung densities could be studied. The transit time of the contrast medium was of the same magnitude in the densities and the major lung vessels. This indicates that there were no regions with an increased amount of extravascular fluid to delay the contrast passage. These findings oppose the idea of fluid accumulation as the cause of the densities, while atelectasis remains the most plausible explanation.     

同步放化疗治疗中晚期食管癌60例

目的 观察对中晚期食管癌患者同步放化疗,疗效及毒副作用.方法 中晚期食管癌120例,随机分放化疗组60例(简称放化组)和单纯放疗组60例(简称单放组).放疗采用常规分割,DT40 Gy后缩小照射野,避开脊髓斜野照射,加量DT20～30 Gy,6～7周完成.放化组放疗1、4周后应用顺铂(DDP)20 mg/d、亚叶酸钙(CF)0.1 g/d,CF静脉滴注1/2量时5-氟尿嘧啶(5-Fu)500 mg/d静脉滴注,连续5 d为1个周期,化疗当天进行放疗.结果 放化组与单放组1、2、3年生存率分别为67%、46%、34%和52%、38%、24%;放射性肺炎分别为14例和12例;外周血细胞下降分别为26例和17例;胃肠道反应分别为25例和9例;死亡分别为38例和48例.两组治疗效果比较差异有统计学意义(P＜0.05).结论 放疗同步PLF方案化疗治疗中晚期食管癌生存率高,毒副作用及不良反应低.     

胸部类癌

本文报道了３１例胸部类癌，其中胸腺类癌１４例，支气管类癌１７例，伴有异位ＡＣＴＨ综合征者１７例。１２例患者发生转移（３９％），２４例行原发肿瘤全部或部分切除，术后放疗或化疗或两者均有者１７例，４例仅行探查并取活检，２８例经手术及病理证实。     

Synchronous growth of triple lung cancer

The case of a 75-year-old man with three synchronous carcinomas of the lung (large cell carcinoma, adenocarcinoma, and small cell carcinoma) is reported. This is the eighth well-documented case report in the literature; however, our case is the first to be reported with the newly described histological combination.     

膀胱癌组织形态定量分析和病理学研究：附20例报告

对２０例膀胱移行上皮癌大切片ＨＥ染色，观察肿瘤表面、基部，浸润深部的组织形态特征，运用ＡｇＮＯＲ银染技术和图像分析技术进行了ＡｇＮＯＲ颗粒计数和核形态计量研究。结果表明：膀胱移行上皮癌表面组织与基部组织的分级和恶性程度无显著性差异。肿瘤浸润深部的组织分级与恶性程度比肿瘤表面组织的高。     

Thoracoscopic resection of a solitary pulmonary lymphangioma: Report of a case

We present herein the rare case of a young man who was found to have a solitary tumor in the right upper lobe of his lung by a routine chest X-ray. The tumor was removed by thoracoscopic surgery, and pathological examinations confirmed the diagnosis of a primary lymphangioma of the lung. A brief review of the available literature on this extremely rare type of benign tumor follows the case report.