PREVIOUS INTRAVENOUS CHEMOTHERAPY DOES NOT ALTER RESPONSE RATE OR SURVIVAL TIME OF PATIENTS WITH HEPATIC METASTASES FROM COLORECTAL CANCER TREATED BY HEPATIC ARTERY CHEMOTHERAPY

Background : The present paper addressed the issue of whether pretreatment with intravenous (IV) chemotherapy affects response rate or survival in patients receiving hepatic artery chemotherapy (HAC). Methods : Case note reviews of 164 patients treated in a teaching hospital from June 1990 to July 1996 were carried out. Results : The response rate and carcino-embryonic antigen (CEA) fall in the two groups was almost identical. There was a nonsignificant survival advantage in the non-pretreatment group. Conclusions : Previous administration of IV chemotherapy did not affect the CEA response of patients receiving HAC.     

幼儿园824名3－6岁幼儿肝功能、乙肝表面抗原检测结果分析

为了解幼儿的肝功能和ＨＢｓＡｇ携带情况，我们于１９９１年肝炎发病高峰季节对我县四所幼儿园共８２４名幼儿进行了ＡＬＴ、ＴＴＴ、ＺｎＴＴ、ＨＢｓＡｇ检测。结果ＡＬＴ、ＴＴＴ均升高１例，有体征；ＡＬＴ单项升高６例，无症状；ＨＢｓＡｇ阳性５８例，其中９例ＡＬＴ升高，４例ＴＴＴ升高。幼儿园是幼儿集中的地方、同吃、同住、接触密切，对ＨＢｓＡｇ阴性者接种乙肝疫苗，对ＡＬＴ升高者不能忽视以免发生肝炎流行。     

检测各型乙肝患者血小板功能的临床意义

检测198例各型乙肝患者血小板功能的五个项目：血小板总数、粘附试验、聚集试验、血块退缩、血小板第3因子有效性，发现各期乙肝患者血小板功能的异常有显著性差异（P＜0．01）．并提示乙肝患者除有血小板数量的改变外，还有质量的改变，因此，全面的血小板功能检测可作为估计乙肝患者肝损害程度的辅助指标．     

MR imaging of the brain in patients with hepatic form of Wilson''s disease

The aim of this study was to detect the sites and frequency of possible lesions by brain magnetic resonance imaging (MRI; 1,5T) in a group of 16 neurologically asymptomatic patients with hepatic form of Wilson's disease (WD; seven untreated and nine under treatment). Abnormal MR findings of the brain were found in 75% of patients. Lesions in brain parenchyma were detected in all untreated, drug-naive patients and in 44% of treated patients. Abnormal signal in globus pallidus, putamen, and caudate nucleus was revealed in 86, 71 and 71% of treated and in 33, 33 and 22% of untreated patients, respectively. In five of eight patients with putaminal pathology (62.5%) and in four of seven patients with caudate nuclei involvement (57%), only proton density 2-weighted sequence (PDW) exhibited sensitivity for lesion detection, with both T1W and long echo T2W sequences being insensitive. This superiority of PDW sequence was even more pronounced in the group of untreated patients in whom 80% of putaminal pathology was visible exclusively on this sequence. The lower frequency of lesions in the group of treated in comparison with untreated patients indicated that they might be reversible in the course of chronic chelating therapy.     

Scintigraphic evaluation of hepatic blood flow after intrahepatic portosystemic shunt (TIPS)

In patients with liver cirrhosis a transjugularly placed intrahepatic portocaval shunt (TIPS) is a non-surgical portosystemic device which aims to reduce portal venons pressure. In comparison with Doppler sonography, we evaluated in 28 patients the diagnostic impact of liver perfusion scintigraphy (with technetium-99m diethylene triamine penta-acetic acid) in the assessment of changes in the hepatic blood flow after TIPS shunting. The arterial and portal contributions to hepatic flow were calculated from the areas under the biphasic timeactivity curve. In the course of TIPS shunting, patency is threatened by reocclusion. Angiography is the gold standard for TIPS shunt reassessment. However, there is a need for a less invasive diagnostic procedure, such as scintigraphy or Doppler sonography, for the early detection of shunt insufficiency. Scintigraphy demonstrated that prior to TIPS shunting the portal venons contribution to hepatic perfusion was reduced to 29.2%, this reduction being due to portal hypertension. After TIPS placement a significant increase in portal venous perfusion was observed (38.2%;P<0.02). TIPS shunt occlusion was identified in patients by a significant reduction in the scintigraphically measured portal venons contribution to hepatic blood flow. Hepatic perfusion scintigraphy appears to be a valuable method to determine the immediate effect of TIPS on hepatic blood flow. Post-TIPS follow-up studies of hepatic haemodynamics by liver perfusion scintigraphy appear able to contribute to the detection of TIPS shunt occlusion before the clinical consequences of this complication have become apparent.     

提高抗肝癌药物的肝脏浓度并降低心脏,血液浓度的实验研究

实验研究结果表明：阿霉素（ＡＤＭ）在采用推进法注射时，经肝血管或外周静脉途径二者的肝、心与血液浓度均无显著差别．如采用控速缓慢输注法，则经肝血管较经外周静脉在提高肝脏浓度方面具有显著效果，心脏内浓度也有一定程度降低。如在肝血管内输注时与血液净化联合应用，则更能提高上述要求。以上结果将为临床抗癌药介入治疗应用方法的开展提供依据和参考价值。     

Sarcoidosis and primary biliary cirrhosis

Summary An unusual case of a woman with primary biliary cirrhosis and cutaneous sarcoidosis is described. The factors that allow a specific diagnosis of each condition are presented and the literature pertaining to such complex and unusual cases is presented.This work was supported in part by a grant from the Gastroenterology Medical Research Foundation of Southwestern Pennsylvania.     

ERK信号传导通路调控乙醛刺激的肝星状细胞Na+/Ca2+泵mRNA表达的研究

目的 :探讨Erk信号传导通路调控乙醛刺激的肝星状细胞 (HSC)Na /Ca2 泵mRNA表达的影响。方法 :用链霉蛋白酶和胶原酶原位灌流 ,Metrizamide密度梯度离心分离大鼠肝星状细胞 ,采用RT PCR测定PD980 5 9阻断乙醛激活的肝星状细胞Erk活性后Na /Ca2 泵mRNA表达。结果 :乙醛刺激后 ,HSC后明显促进Na /Ca2 泵mRNA表达 (P<0 0 1) ,不同剂量PD980 5 9对肝星状细胞Na /Ca2 泵mRNA表达的影响无统计学意义。结论 :Erk信号传导通路可能对乙醛刺激的肝星状细胞激活状态的启动无明显影响     

慢性乙肝患者血清细胞因子、乙肝病毒与肝纤维化的关系

目的：探讨慢性乙肝患血清细胞因子（TGF－β，TNF-α，IL-6，IL-8），乙肝病毒（HBV）对肝纤维化（HA，PCⅢ，C-Ⅳ，LN）的影响作用。方法：采用ELISA和RIA方法检测171例慢性乙肝患血清TGF－β，TNF-α，IL-6，IL-8，HLA，PCǚ，C-Ⅳ，LN的水平，HBV－DNA定量检测采用PCR方法。结果：慢性乙肝患血清TGF－β，TNF-α，IL-6，IL-8，HA，PCⅢ，C-Ⅳ，LN的含量均不同程度高于对照组，且随肝损害程度的加重而升高，与肝损害程度呈正相关关系（P＜0．05或P＜0．01）；须血清TGF－β1水平与血清HA，PCⅢ，C-Ⅳ，LN水平具有直线相关关系。HBV－DNA阳性组（Ⅱ组）均高于HBV－DNA阴性组（I组），且在慢性中，重度肝炎间差异显（P＜0．05）。结论：血清TGF－β，TNF-α，IL-6，IL-8参与慢性乙肝的发病机制及肝纤维化的形成，且与病毒复制的活跃程度相关。     

枳鳖胶囊抗大鼠肝纤维化形态学及肝组织Ⅲ型胶原mRNA表达的实验研究

目的:观察枳鳖胶囊抗肝纤维化形态学和Ⅲ型胶原mRNA表达的变化。方法:选择66只健康清洁级SD大鼠,雌雄各半,随机分为:正常对照组,模型组,秋水仙碱组,枳鳖胶囊大、中、小剂量组。以40%四氯化碳花生油皮下注射结合高脂饲料、酒水饮料复合因素诱导大鼠肝纤维化模型。造模结束后,除正常组不予处理外,其他组分别以蒸馏水,秋水仙碱混悬液,高、中、低浓度枳鳖胶囊溶液灌胃,疗程36d。疗程结束后,观察大鼠新鲜肝脏的表面情况、色泽、质地等大体形态,测定肝组织Ⅲ型胶原mRNA的表达,光镜观察肝组织HE染色和网状纤维染色的病理形态学改变。结果:模型组大鼠肝细胞损害、肝脏脂肪变性和胶原纤维增生的程度最显著,Ⅲ型胶原mRNA的表达最强。枳鳖胶囊组上述改变明显减轻,且可抑制Ⅲ型胶原mRNA的表达,疗效优于秋水仙碱组。结论:枳鳖胶囊可较好地保护肝细胞,并能阻止肝纤维化进程甚或逆转肝纤维化病理改变,抑制胶原基因表达,抑制胶原基因表达可能是其抗肝纤维化的作用机理之一。