ENDOSCOPIC MUCOSAL RESECTION AND SUBMUCOSAL DISSECTION METHOD FOR LARGE COLORECTAL TUMORS

The goal of endoscopic mucosal resection (EMR) is to allow the endoscopist to obtain tissue or resect lesions not previously amenable to standard biopsy or excisional techniques and to remove malignant lesions without open surgery. In this article, we describe the results of conventional EMR and EMR using an insulation‐tipped (IT) electrosurgical knife (submucosal dissection method) for large colorectal mucosal neoplasms and discuss the problems and future prospects of these procedures. At present, conventional EMR is much more feasible than EMR using IT‐knife from the perspectives of time, money, complication, and organ preservation. However, larger lesions tend to be resected in a piecemeal fashion; and it is difficult to confirm whether EMR has been complete. For accurate histopathological assessment of the resected specimen en bloc EMR is desirable although further experience is needed to establish its safety and efficacy. Further improvements of in EMR with special knife techniques are required to simply and safely remove large colorectal neoplasms.     

弥漫性大B细胞淋巴瘤中CD40L的表达及意义

目的探讨弥漫性大B细胞淋巴瘤（DLBCL）组织中CD40L表达与DLBCL预后间的关系及意义。方法免疫组织化学法检测27例弥漫性大B细胞淋巴瘤、20例淋巴结反应性增生组织中CD40L的表达。结果（1）DLBCL中CD40L过度阳性率（25．93％）显著低于淋巴结反应性增生（63．64％），P〈0．05。（2）CD40L在Ⅲ、Ⅳ期DLBCL过度阳性率（14．29％）低于Ⅰ、Ⅱ期（38．46％），P〈0．05。CD40L过度阳性率在有结外浸润DLBCL（11．76％）低于无有结外浸润DLBCL（40％），P〈0．05。（3）DLBCL患者CD40L的过度阳性率与远处转移、临床分期均显著相关，P〈0．05。结论（1）CD40L过度阳性率与结外器官浸润及临床分期密切相关，其可能作为判断DLBCL侵袭性及预后的指标。（2）DLBCL中CD40L表达的减少可能是影响其发病的因素之一。     

医院经济分配制度改革的推进思路

分配制度改革不仅是调动职工积极性的重要举措，还是卫生体制改革的重要内容，其涉及面广，政策性强，敏感度高，一直是困扰医院改革与发展的难题，也是评价医院有无活力的重要表现。     

Cr:LiSAF激光在组织自体荧光光谱研究中的应用

目的　该文以Cr:liSAF激光作为激发光源 ,针对生物大分子设计了荧光实验 ,以探讨其在组织自体荧光研究中的应用。方法　氙灯泵浦Cr:LiSAF二次谐波用来产生可调谐蓝光脉冲激光输出 ,并设计了自体荧光试验。结果　最后设计并实现了可调谐蓝光脉冲激光输出 ,得到了良好的输出特性。结论　氙灯泵浦Cr:LiSAF二次谐波产生可调谐蓝光脉冲激光输出得到了良好的输出特性 ,该实验为进一步研究肿瘤组织与正常组织自体荧光产生机制打下了基础。     

Combined large cell neuroendocrine carcinoma

We report a case of combined large cell neuroendocrine carcinoma. A 78-year-old man with vertigo was referred to our hospital where chest X-ray revealed a tumor shadow in the right lung. A transbronchial lung biopsy specimen verified a diagnosis of non-small cell lung carcinoma (cT1N0M0). Right lower lobectomy with mediastinal lymph node dissection (#7,8,9) was performed. A postoperative histological diagnosis was combined large cell neuroendocrine carcinoma of a component of squamous cell carcinoma [pT4 (pm) N2M0]. The patient received concurrent chemoradiotherapy due to upper mediastinal lymph node metastasis 4 months after surgery. The chemoradiotherapy well responded and the patient remains well 9 months after surgery.     

老年人大肠息肉146例分析

对１４６例老年（＞６０岁）大肠息肉进行研究，发现：①在老年肠道疾患中大肠息肉的发生率较高，占同期结肠镜受检者的２４．３％；②息肉的组织类型以炎性息肉最多（７６．０％），其次为大肠腺瘤（１８．３％）和增生性息肉（５．７％）；③复合性息肉发生率为３０．１％，病变多累及２个以上肠段；④腺瘤癌变率达２６．９％。     

Proliferation and cellular kinetics of villous epithelial cells and M cells in the chicken caecum

The proliferation sites and cellular kinetics of villous epithelial cells and M cells in the intestine of the adult chicken have never been clarified. In this study, we determined the proliferation sites in the chicken caecum using colchicine treatment and detection of proliferative cell nuclear antigen (PCNA). The cellular kinetics of these cells were also studied using bromodeoxyuridine (BrdU) as a tracer. Enterocytes in their mitotic period were observed along the entire length of the intestinal crypt of the caecum, with a denser distribution in the middle portion of the crypt, except for the caecal tonsil. The centres of distributions were at 49% of the distance from the bottom of the crypt in the base and 41% in the apex of the caecum. In the caecal tonsil, the centres of distributions were at 64% in the long type of crypt from the bottom of the crypt and at 44% in the short type of crypt. On the other hand, the PCNA-positive enterocytes were distributed more densely at the bottom of the crypt, except for the caecal tonsil. The centres of distributions were at 36% in the base from the bottom of the crypt, 37% in the body, and 34% in the apex. In the caecal tonsil, they were at 54% in the long type of crypt and 44% in the short type. The BrdU-labelled enterocytes reached to the basement of the intestinal villi in all caecal portions at 1 d after the BrdU administration. The leading edge of the labelled enterocytes disappeared from the villous tips at 4 d in the base and the body and 3 d in the apex. In the caecal tonsil, the BrdU-labelled microvillous epithelial cells and the M cells appeared near the orifice of the crypt at 1 d, and BrdU-labelled M cells were not observed in the crypt. Thereafter, almost all of these cells disappeared at 5 d from the follicle associated epithelium (FAE). These results suggest that M cells are transformed from their precursors within 1 d, and the turnover time for M cells occurs within 4 d after the cell division of the precursors.     

Clinicopathological analysis of 143 primary malignant lymphomas in the small and large intestines based on the new WHO classification

AIM: To study the clinicopathological and immunohistochemical features of 143 cases of primary small and large intestinal non-Hodgkin's lymphoma (NHL) in Japanese patients who presented between 1981 and 2000. METHODS AND RESULTS: The new World Health Organization (WHO) classification was used to classify NHL. The patients included 109 males and 34 females, with an average age of 54.1 years. Tumour sites were as follows: ileocaecal (n = 51, 35.7%), ileum (n = 29, 20.3%), rectum (n = 13, 9.1%), and duodenum (n = 11, 7.7%). Macroscopically, 124 cases (86.7%) were classified as tumorous type, 12 (8.4%) as diffuse infiltration type (erosion, superficial ulceration), five (3.5%) as polyposis type, and only two cases (1.4%) as ulceration type. Immunohistochemically, 122 lesions (85.3%) were of B-cell phenotype and 21 lesions (14.7%) were of T-cell phenotype. According to the WHO classification, of the B-cell lymphomas, 84 cases (68.9%) were large cell, 16 (13.1%) were Burkitt, 10 (8.2%) were marginal zone B-cell lymphomas of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT), and seven (5.7%) were mantle cell tumours. Among the T-cell lymphomas, 15 (71.4%) were of unspecified type, two (9.5%) were natural killer type, two were anaplastic large-cell lymphomas, one was lymphoblastic, and one was an adult T-cell leukaemia lymphoma. The survival rate for T-cell lymphomas was poorer than for B-cell lymphomas. Among the B-cell lymphomas, mantle cell lymphoma tended to have a poorer prognosis, whereas MALT lymphomas had a better prognosis than other B-cell tumour types. CONCLUSIONS: Our retrospective study of patients with primary malignant lymphomas in the small and large intestines has illustrated the clinical features and outcomes of patients with this disease.     

cDNA arrays: gene expression profiles of Hodgkin's disease and anaplastic large cell lymphoma cell lines

cDNA arrays are a powerful tool for the identification of differentially expressed genes in malignant tumors. We used this technique to study the gene expression profiles of anaplastic large cell lymphoma (ALCL) and Hodgkin's disease (HD). Gene expression of 11 lymphoma cell lines was analyzed covering 1176 cDNA sequences. Comparing these data to the expression profiles of B- and T-lymphocytes, we identified 27 genes that were deregulated in all cell lines or in a particular entity. For the establishment of gene expression profiles the 27 genes were assigned to four groups composed of genes deregulated in (i) all lymphoma cell lines, (ii) ALCL and HD, (iii) only HD, and (iv) ALCL exclusively. Our results indicate that ALCL and HD share the differential expression of at least five genes. In addition, both entities are characterized by the differentially deregulated expression of four genes in HD and seven genes in ALCL. Because the expression profiling was performed on cell lines, further studies are needed to clarify the biological significance of the differentially expressed genes.