高度近视白内障小切口超声乳化摘除术

目的：探讨经透明角膜隧道对高度近视白内障患者行超声乳化摘除术的可行性及手术技巧。方法：对２１６例高度近视合并白内障患者,经角膜缘隧道切口行超声乳化吸出,并植入软性或硬性人工晶体。对超声乳化能量、时间、负压及术后视力、散光及并发症进行观察。结果：采用较低能量、中度真空压力及中低档流速行超声乳化吸出,术后视力≥０．８者１４３例,≥０．５者４９例。术前近视力≥０．８者,术后远视力常较佳。术前及术后散光３．０ｍｍ切口组无统计学差异,５．５ｍｍ切口组有统计学差异。未见明显严重并发症。结论：透明角膜超声乳化联合软性或硬性人工晶体植入,是高度近视白内障较理想的手术方式。     

白内障超声乳化,玻璃体切除及人工晶体植入联合手术的疗效

目的：探讨白内障超乳化摘除,睫状体平坦部下班体切割及人工晶体囊袋内植入联合手术的疗效及安全性。方法：对玻璃体视网膜病普合并白内障１８例（１８眼）施行该联合手术。其中糖尿病性视网膜病变,玻璃体出血伴白内障１０例;视网膜分枝静脉阻塞,玻璃体出血伴白内障４例;视网膜静脉周围炎,玻璃体出血伴白内障３例及特发性视网膜１例,术后随访２～１３个月（平均９月）。结果：术后视力均有不同程度提高。１２眼（６７％）术后     

Detection of drug-induced apoptosis by flow cytometry after alkaline extraction of ethanol fixed cells

A new flow cytometric method was developed to detect apoptotic cells with fragmented DNA and to determine cell cycle distribution of viable cells, in the same sample, by propidium iodide staining. Apoptosis, in HT58 human B lymphoma cells, was induced by etoposide and/or by staurosporine. Using appropriate alkaline solutions (between 1-10 mN NaOH in 150 mM saline) followed by neutralization with buffer solution, the fragmented DNA can be extracted quantitatively from ethanol fixed cells. Further, good resolution of the cell cycle distribution can be obtained in unimpaired cells without RNase treatment. Furthermore, unlike the widely used hypotonic-detergent extraction of unfixed cells, the suggested extraction method can prevent drug-induced disintegration of dead cells when karyorrhexis occurs. This work was supported by Hungarian National Research Foundation (OTKA I/352 and OTKA II/2622).     

Preliminary experiences with "real-time" intraoperative ultrasonography associated to the laser and the ultrasonic aspirator in neurosurgery

Twelve cerebral lesions were operated upon with various laser sources (carbon dioxide, neodymium-yttrium-argon-garnet, and argon) and with an ultrasonic aspirator utilizing the intraoperative "real-time" ultrasonography. With the last method, the tumor was imaged just as well through the intact dura mater as on the brain surface itself, allowing a precise localization of deep intracranial lesions. A sharp selectivity on the healthy tissues is, in this way, achievable to reach the tumor, which is successively removed with the laser and ultrasonic aspirator checking the surgical maneuvers on the visual control of the ultrasonograph.     

激光治疗闭角型青光眼

目的：评价激光虹膜切除治疗闭角型青光眼临床疗效。方法：应用Nd：YAG激光于上方或下方作周边虹膜切除。结果：107例122眼闭角型青光眼术后经过2—106月随访观察，成功115眼，失败7眼。结论：激光虹膜切除术治疗闭角型青光眼安全、有效。     

Neue Konzepte in der bildgestützten Chirurgie: automatische Patientenregistrierung anhand von Kiefer und Ohrmuschel

ZusammenfassungFragestellung Mit Hilfe einer automatischen und markerlosen Patientenregistrierung auf der Basis natürlicher anatomischer Grenzflächen kann im Vorfeld eines computergestützten chirurgischen Eingriffs eine deutliche Reduktion von Strahlenbelastung und logistischem Aufwand erreicht werden, weil auf das Platzieren und Einmessen röntgensichtbarer Referenzmarker verzichtet werden kann. In einer klinischen Studie sollte überprüft werden, ob neben dem Gesicht auch die Ohrmuschel sowie der Ober- und Unterkiefer als anatomische Grenzfläche zur intraoperativen Registrierung der Patientenlage verwendet werden können.Material und Methode Vor einem chirurgischen Eingriff wurde die räumliche Lage von 20 Patienten mit Hilfe eines hochauflösenden 3D-Laserscans registriert und markerlos mit dem präoperativen CT-Datensatz korreliert. Indikation für den chirurgischen Eingriff waren Tumoren, skelettale Fehlbildungen und Fremdkörper. Die Ohrmuschel sowie der Ober- und Unterkiefer wurden dabei zur Registrierung der Patientenlage genutzt. Durch eine zusätzliche konventionelle markerbasierte Patientenregistrierung wurde die Genauigkeit dieser neuen—an sich markerlosen—Methode klinisch evaluiert.Ergebnisse und Schlussfolgerungen Die markerlose Patientenregistrierung auf der Basis natürlicher anatomischer Grenzflächen war im Bereich des Oberkiefers verlässlich möglich (Abweichung: 0,8±0,3 mm), im Unterkiefer haben Zunge und beweglicher Mundboden zu geometrischer Inkongruenz und mangelhafter Laserregistrierung geführt. Mit Hilfe der Ohrmuschelregistrierung war eine hohe Präzision zu erzielen, solange die Ohrmuschel während der CT-Bildgebung oder während des Laserscannens nicht deformiert wurde (Abweichung: 1,9±0,9 mm). Die übliche CT-Bildakquisition mit Kopfschale führte jedoch bei mehr als der Hälfte der Patienten zu temporären Ohrmuscheldeformierungen, die eine exakte Laserscanregistrierung unmöglich machte.     

Endourologische Operationstechniken bei interstitieller Zystitis

Endourological surgical procedures (transurethral resection and fulguration, Nd-YAG-laser application) for the treatment of interstitial cystitis (IC) have been evaluated only in a few studies. Theoretically, they could be the next step in a therapeutic concept after conservative measures have failed and before open surgery is performed as an ultima ratio. However, our review of the literature suggests that to date there is no scientific evidence to support endourological techniques in the treatment of IC.     

Utility of peptide–protein affinity complexes in proteomics: identification of interaction partners of a tumor suppressor peptide*

Abstract: We used a N‐biotinylated peptide analog of the C‐terminal domain of the tumor suppressor protein, p21^cip1/waf1 to elucidate peptide/protein interacting partners. The C‐terminal domain of p21^cip1/waf1 protein spanning 141–160 amino acid residues is known to bind PCNA and this interaction is important in many biological processes including cell‐cycle control. This C‐terminal 20‐mer efficiently extracts PCNA in the presence of a variety of N‐ or C‐terminally attached affinity tags. Using difference silver stained 2D gels combined with in‐gel tryptic digests, we identified the difference spots using MALDI‐TOF mass spectrometry‐based peptide mass fingerprinting followed by a database search using profound against NCBIs human nonredundant protein sequence data bank. Identified spots include the p48 subunit of chromatin assembly factor‐1, the heat shock 70 protein analog BiP, calmodulin, nucleolin and a spot similar in size to dimeric PCNA. In contrast, microcapillary ion‐trap LC‐MS/MS analysis of a tryptic digest of entire affinity extracts derived from both control and experimental runs followed by database searches using sequest confirmed the presence of most of the above proteins. This strategy also identified hnRNPA1, HPSP90α, HSP40 and T‐complex protein 1, a protein similar to prothymosin, and a possible allelic variant of the p21^cip1/waf1 protein. The use of N‐biotinylated peptide derived from the C‐terminal domain of p21^cip1/waf1 protein in proteomic analysis exemplified here suggests that peptides obtained from intracellular functional screens could also potentially serve as efficient baits to discover new drug targets.     

激光多普勒血流成像技术对针灸效果的观察

目的　应用激光多普勒血流成像系统显示艾灸的治疗效果 ,了解这一新的医学影象技术在针灸经络研究中的应用价值。方法　使用激光多普勒血流成像仪 ,对 12例健康人体艾灸前后体表出现的血流变化予以大范围地显像 ,分析体表血流分布与艾灸作用的关系。结果　 (1)艾灸内关穴后 ,手掌部血流的增加以大小鱼际和内关穴区为主。(2 )艾灸外关穴后 ,指根部的血流增加显著。 (3)不艾灸对照组在 30 min内前臂、手掌和手背血流的自然波动较小。结论　艾灸可以引起手部微循环血流量的增加 ,激光多普勒血流成像仪能够以大范围成像方式显示该过程 ;新的血流成像技术将在针灸经络的研究中具有实用价值     

激光诱导脉络膜视网膜吻合初步实验研究

目的 探讨不同激光能量诱导脉络膜视网膜静脉在家免视网膜分支静脉阻塞眼的吻合成功率及安全性。方法 通过光动力法建立 20只兔眼视网膜静脉阻塞模型,24h后以 50 m 光斑,0.1 s的氪红离子激光的不同能量(A组 800mW.B组 1000mW)诱导脉络膜视网膜静脉间的吻合。对侧无静脉阻塞眼以作对照。在实验1、2、4、6 周时进行眼底照相和荧光眼底血管造影检查,测定吻合成功率。结果 在建立 BRVO模型的 20只眼中。A组诱导成功率 30%,激光对周围组织损伤中等;B组诱导成功率 40%;但激光对周围组织的损伤重。在对照组眼中,1只眼形成脉络膜视网膜静脉吻合。A、B实验组与对照组相比,诱导成功率差异有非常显著性意义(P < 0.001);A、B组之间比较成功率差异没有显著性意义(P > 0.1)。结论 利用激光诱导脉络膜视网膜静脉吻合,在技术上可行,较为安全;但在提高成功率方面尚有待进一步研究。