白细胞介素-10诱导的大鼠树突状细胞体外免疫功能的研究

目的　研究白细胞介素 10 (IL 10 )诱导的大鼠未成熟树突状细胞 (imDCs)体外诱导免疫耐受的可行性。方法　在经典诱导方案的基础上 ,应用IL 10 ( 10 μg/L)抑制大鼠骨髓来源DCs的成熟 (IL 10组 ,10例 ) ,并设对照组 (IL 4组 ,10例 )。培养期间观察DCs形态 ,检测DCs表型、摄取抗原能力、体外免疫功能及培养上清细胞因子水平。结果　与IL 4组比较 ,IL 10组DCs细胞表面CD80 、CD86及OX6低度表达 ( 2 5 .3 %、42 .4%、3 2 .3 % ) ,吞噬能力较强 ( 81.9) ,刺激同种异体淋巴细胞增殖能力下降 ,该淋巴细胞具有抗原特异性低反应性 ;培养上清中IL 12水平 ( 4 0 6.5pg/L)及初次MLR培养上清IL 2水平 ( 2 45 .4ng/L)均较低 ,差异有非常显著性 (P <0 .0 1)。 结论　IL 10作用的大鼠imDCs具有诱导免疫耐受的应用价值。     

Expansion of CD3+CD56+ lymphocytes correlates with induction of cytotoxicity by interleukin-2 gene transfer in human breast tumor cultures

Background: Mice immunized with murine mammary carcinoma cells genetically engineered to secrete interleukin-2 (IL-2) are rendered resistant to subsequent challenge with unmodified tumor cells, and in the case of mice bearing established tumors, the rate of development of pulmonary metastases is reduced. Despite these encouraging animal results, little is known about the induction of antitumor immunity by IL-2 gene transfer in human breast cancer. Methods: Adenovirally mediated IL-2 gene transfer was performed in 12 tumor fragment cultures established from seven primary breast cancers. Autologous tumor infiltrating lymphocytes (TILs) or peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were cocultured with transduced tumor fragments, and changes in phenotype and cytotoxicity were measured. Results: IL-2 was never detectable in the untransduced cultures, but it peaked at 5.0—1,324.8 ng/ml in the transduced cultures. Lymphocyte counts declined in all untransduced cultures, but they increased two- to sevenfold in four transduced cultures. CD4:CD8 ratios decreased from a mean of 2.11 at baseline to 1.27 after stimulation in coculture (p=0.03). Expansion of lymphocytes expressing the natural killer cell phenotype (CD3⁻CD56⁺) occurred in only one culture, but the CD3⁺CD56⁺ population increased in four of six cultures. Lymphocytes from four of 10 cocultures generated significant cytotoxicity against allogeneic breast cancer cells. Induction of cytotoxicity correlated with expansion of the CD3⁺CD56⁺ phenotype (R²=0.805, p=0.02). Conclusions: IL-2 gene expression by human breast cancer causes expansion of CD3⁺CD56⁺ cytotoxic lymphocytes. This phenotype is consistent with that of a non-major histocompatibility complex (MHC)-restricted cytokine induced killer cell population previously described. Opinions, interpretations, conclusions and recommendations are those of the author and are not necessarily endorsed by the U.S. Army. Presented at the 49th Annual Cancer Symposium of The Society of Surgical Oncology, Atlanta, Georgia, March 21–24, 1996.     

白细胞介素—2新的功能位点及其中枢镇痛作用

白细胞介素－２（ＩＬ－２）不仅是重要的免疫调节因子，而且还具有重要的中枢调节作用。本实验以钾离子透入引起大鼠甩尾反应为指标，发现侧脑室注射ＩＬ—２能显著提高动物痛阈，并能被纳洛酮所阻断，表示ＩＬ－２的中枢镇痛作用可能与阿片受体有关。利用基因定位突变技术获得的无免疫活性ＩＬ－２实查体仍具有中枢镇痛作用，表明ＩＬ—２分子上发挥镇痛和免疫调节作用的功能位点是相互独立的。纳洛酮能够阻断ＩＬ—２的中枢镇痛作用，而不能影响ＩＬ—２增殖ＣＴＬＬ－２细胞的作用，提示ＩＬ－２发挥镇痛和免疫调节作用可能通过不同的受体途径。ＩＬ－２分子中第４５位Ｔｙｒ残基突变为Ｖａｌ后，虽仍保留了免疫活性，但丧失了镇痛功能，表示４５位Ｔｙｒ残基是ＩＬ—２发挥中枢镇痛功能的关键残基之一。我们推测ＩＬ—２的镇痛功能位点可能在ＩＬ—２分子中第４５位Ｔｙｒ残基附近区域。     

Effect of interleukin-8 on glomerular sulfated compounds and albuminuria

To evaluate the effect of interleukin-8 (IL8) on glomerular basement membrane (GBM) sulfated compounds and albuminuria, we infused IL8 in 1% bovine serum albumin (BSA) for 5 days into the left renal artery of Holtzman male rats at the rate of 10 μl/h using an osmotic pump. Control rats received 1% BSA. A significant increase in urinary albumin/creatinine ratio was seen on the last day of IL8 infusion (0.38±0.11, mean ± SEM) when compared with albumin/creatinine ratio prior to infusion (0.19±0.04, P = 0.04). No significant differences in urinary albumin excretion prior to and after infusion of 1% BSA were observed. On the last day of infusion, rats were injected with ³⁵sulfate (1.0 mCi/200 g body weight) intraperitoneally and killed after 8 h. Glomeruli were isolated and GBM obtained. After 5 days of IL8 administration, there was a significant increase in ³⁵sulfate uptake by GBM of the infused kidney (76±10 cpm/dry glomerular weight, mean ± SEM) compared with the uptake seen in the contralateral kidney (53±9, P = 0.05). The in vivo infusion of IL8 increased the ³⁵sulfate uptake by GBM and augmented the urinary albumin/creatinine ratio, suggesting that IL8 may induce albuminuria by altering the metabolism of the GBM sulfated compounds. This hypothesis needs to be confirmed by studies on glomerular charge selectivity and GBM anionic sites during the course of the infusion. Moreover, the persistence of the effect needs to be evaluated by prolonging the infusion for more than 5 days. Received June 3, 1996; received in revised form and accepted October 18, 1996     

The effects of maternal inflammation on neuronal development: possible mechanisms

That maternal inflammation adversely affects fetal brain development is well established. Less well understood are the mechanisms that account for neurodevelopmental disorders arising from maternal inflammation. This review seeks to begin an examination of possible sites and mechanisms of action whereby inflammatory cytokines - produced by the mother or by the fetal brain - could impact the developing fetus. We focus first on the placenta where cytokines maintain the immunological environment that prevents maternal rejection of the fetus. Following a brief examination of placental transfer of maternal cytokines, the focus turns on embryonic microglia, early and ubiquitous residents of the developing brain. Finally, a more intense examination of interleukin-6 (IL-6) and bone morphogenetic proteins (BMPs) provides examples of glial- or maternal-derived cytokines that are known to have profound effects on developing systems and that could, if dysregulated, have undesirable consequences for brain development.     

溴环己胺醇预先给药对大鼠盐酸吸入性肺损伤的作用

目的 观察溴环己胺醇预先给药对大鼠盐酸吸入性肺损伤是否具有保护作用，并探讨其可能机制。方法30只健康 SD 大鼠，随机分成3组，A 组：生理盐水吸入组；B组：稀盐酸吸入组；C组：稀盐酸吸入 溴环己胺醇处理组，每组10只。C 组腹腔注射溴环己胺醇，1次/d，连续3d，A、B 组以等体积生理盐水代替。第3天注药后30min，B、C 组气管注入pH 值为1.25的稀盐酸1.2ml/kg，制成盐酸吸入性肺损伤模型，A 组气管注入生理盐水1.2ml/kg。观察注药后5h 动脉血气、氧合指数(PaO_2/FiO_2)、肺湿/干重比(W/D)、肺组织及血清中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-8(IL-8)水平。结果 与 A 组比较，B、C 组 PaO_2、PaO_2/FiO_2降低(P<0.01)，B、C 组W/D、B 组肺组织 TNF-α、IL-8含量、血清 IL-8浓度升高(P<0.01)。与 B 组比较，C 组 PaO_2、PaO_2/FiO_2升高(P<0.01)，C 组W/D、肺组织TNF-α、IL-8含量及血清 IL-8浓度降低(P<0.01)。结论 溴环己胺醇可能通过抑制 TNF-α、IL-8炎症因子的产生和释放机制对盐酸吸入性损伤肺产生保护作用。     

实质器官移植术后血浆IL-18、IL-10、IL-4检测在人巨细胞病毒感染中的意义

目的 探讨实质器官移植术后血浆中白介素18（IL－18）、白介素10（IL－10）、白介素4（IL－4）水平的检测在人巨细胞病毒（HCMV）感染中的意义。方法 对24例实质器官移植受者，用免疫组化法监测HCMV抗原血症。然后采用ELISA法测定血浆中IL－18、IL－10及IL－4的水平。结果 HCMV抗原阳性组IL－18的水平高于阴性组（P＜0.01），IL－10及IL－4的水平低于阴性组（均P＜0.05）。结论 血浆IL－18的水平可作为预测移植患者HCMV感染的一个有效指标，IL－10及IL－4的水平则可作为患者HCMV感染后体内免疫抑制程度的监测指标之一。     

脑胶质瘤白细胞介素-6自分泌或旁分泌环路的研究

目的　研究白细胞介素 6(IL 6) /IL 6受体 (IL 6R)自分泌或旁分泌环路与脑胶质瘤的关系。方法　采用逆转录 聚合酶链反应 (RT PCR)方法检测IL 6和IL 6R基因在 4株脑胶质瘤细胞株、62例脑胶质瘤组织标本、5例良性脑膜瘤组织和 5例人正常脑胶质细胞中的表达 ;将IL 6单抗 (McAb)或IL 6RMcAb与脑胶质瘤细胞共同孵育 ,四甲基偶氮唑蓝 (MTT)比色法检测对细胞生长的抑制作用。结果　脑胶质瘤细胞株C6、9L、U 2 5 1和SHG44均有IL 6和IL 6R的表达 ,脑胶质瘤组织标本中 47例 (75 .81% )表达IL 6、5 2例 (83 .87% )表达IL 6R、41例 (66.13 % )同时表达IL 6和IL 6R ;良性脑膜瘤组织 4例表达IL 6,人脑正常胶质细胞仅有IL 6弱表达 ,两者均无IL 6R表达。IL 6McAb和IL 6RMcAb能够显著抑制脑胶质瘤细胞的增殖 ,并存在剂量依赖关系(P <0 .0 1)。结论　脑胶质瘤很可能存在IL 6/IL 6R自分泌或旁分泌环路 ,阻断此环路可以明显抑制胶质瘤细胞的恶性增殖     

Soluble CD14 but not interleukin-6 is a new marker for clinical activity in atopic dermatitis

Summary Levels of soluble IL-2 receptors, IL-6, soluble CD23, soluble CD14 and ECP (eosinophilic cationic protein) were measured as markers of T-cell, B-cell, monocyte and eosinophilic leucocyte activation in 26 patients with atopic dermatitis (AD) on admission to (A) and at discharge from (D) the Department of Dermatology in Zurich. The serum levels of sIL-2R, IL-6, sCD23, sCD14 and ECP were significantly elevated in AD patients in comparison with the normal values of healthy donors. A significant decrease in sIL-2R (p=0.0093) and in sCD14 (p=0.0134) levels was demonstrated between A and D, correlating with the improvement in the skin intensity score (SIS). In addition, a significant correlation of the sCD14 levels and the SIS at A was demonstrated (p=0.0415). These results also incriminate monocytes in the pathogenesis of AD, indicating that, besides sIL-2R and ECP, SCD14 could also be a possible marker for the disease activity.     

硬膜外腔阻滞对胸部手术应激反应的影响

目的 观察硬膜外腔阻滞对胸部手术应激激素和细胞因子的影响。方法20例食管癌手术病人,随机分为两组,每组10例,即全麻复令硬膜外腔阻滞(GEA)组和全麻(GA)组,分别测定麻醉诱导前、手术2h、手术4h、术毕、术后1d及术后3d的血浆去甲肾上腺素、肾上腺素、血清促肾上腺皮质激素(ACTH)、皮质醇、C-反应蛋白、IL-6及IL-10的水平。结果 血浆去甲肾上腺素和血清皮质醇GEA组术中术后无显著改变,但GA组术毕和术后1d显著升高(P<0.05),术后3d恢复至术前水平,组间比较前者有显著差异(P<0.05)。两组血浆肾上腺素、IL-10术中术后均无显著变化。两组血清ACTH、IL-6及CRP术中术后均显著升高(P<0.05),组间比较无显著差异。结论 硬膜外腔阻滞可以减轻胸部手术的应激反应。IL-6是较CRP更灵敏的反映组织损伤的炎性指标。