Effect of Coenzyme Q10 and green tea on plasma and liver lipids, platelet aggregation, TBARS production and erythrocyte Na leak in simvastatin treated hypercholesterolmic rats

This study was conducted to investigate the hypocholesterolemic effect of simvastatin (30 mg/kg BW) and antioxidant effect of coenzyme Q10 (CoQ10, 15 mg/kg BW) or green tea (5%) on erythrocyte Na leak, platelet aggregation and TBARS production in hypercholesterolemic rats treated with statin. Food efficiency ratio (FER, ADG/ADFI) was decreased in statin group and increased in green tea group, and the difference between these two groups was significant (p<0.05). Plasma total cholesterol was somewhat increased in all groups with statin compared with control. Plasma triglyceride was decreased in statin group and increased in groups of CoQ10 and green tea, and the difference between groups of statin and green tea was significant (p<0.05). Liver total cholesterol was not different between the control and statin group, but was significantly decreased in the group with green tea compared with other groups (p<0.05). Liver triglyceride was decreased in groups of statin and green tea compared with the control, and the difference between groups of the control and green tea was significant (p<0.05). Platelet aggregation of both the initial slope and the maximum was not significantly different, but the group with green tea tended to be higher in initial slope and lower in the maximum. Intracellular Na of group with green tea was significantly higher than the control or statin group (p<0.05). Na leak in intact cells was significantly decreased in the statin group compared with the control (p<0.05). Na leak in AAPH treated cells was also significantly reduced in the statin group compared with groups of the control and CoQ10 (p<0.05). TBARS production in platelet rich plasma was significantly decreased in the groups with CoQ10 and green tea compared with the control and statin groups (p<0.05). TBARS of liver was significantly decreased in the group with green tea compared with the statin group (p<0.05). In the present study, even a high dose of statin did not show a cholesterol lowering effect, therefore depletion of CoQ10 following statin treatment in rats is not clear. More clinical studies are needed for therapeutic use of CoQ10 as an antioxidant in prevention of degenerative diseases independent of statin therapy.     

Effects of antimicrobial agents on spontaneous and endotoxin-induced cytokine release of human peripheral blood mononuclear cells

 Because the immunomodulatory effects of antibiotics could possibly influence the degree of the systemic and local response to infection, knowledge of their intrinsic influence on the host's inflammatory response appears to be essential. Therefore, this study investigated the effects of frequently used antimicrobial agents (β-lactams, quinolones gentamicin, vancomycin and metronidazole) on the in-vitro tumor necrosis factor (TNF)-α and interleukin (IL)-6 production of isolated human peripheral blood mononuclear cells (PBMNC), cultured with or without endotoxin, in comparison with those effects obtained in a whole-blood assay system. In the presence of ciprofloxacin, ofloxacin, gentamicin, vancomycin, and metronidazole, a significant inhibition of the endotoxin-stimulated TNF-α production of human peripheral blood mononuclear cells (PBMNC) was found at therapeutic levels. Only ofloxacin showed a significant inhibitory influence on the endotoxin-induced IL-6 production of PBMNC. In the whole-blood assay, significant effects were not detectable. None of the antibiotics showed cytotoxicity. It is concluded that, at present, the direct immunological effects of antibiotics should be interpreted carefully with regard to the experimental conditions, and regardless of the therapeutic implications. To assess the potential direct immunomodulatory effect of antimicrobial agents, different cell culture procedures should be used. Received: October 19, 2001 / Accepted: February 15, 2002     

Open, Double-Blind and Long-Term Study of Vigabatrin in Chronic Epilepsy

We performed an open, double-blind, and long-term study of vigabatrin (gamma-vinyl-GABA, GVG) in patients with treatment-resistant epilepsy who were receiving only one or at most two standard antiepileptic drugs (AEDs). The novel design included a parallel, double-blind, placebo-controlled phase that minimized the number of patients receiving placebo and allowed determination of the optimum dose of GVG for each patient before initiation of the double-blind phase. The study was divided into four phases. The first phase was a 6-week period of baseline observation. In the second phase, GVG was added openly to previous AEDs for 8 weeks. During the first 2 weeks of this phase, the dose of GVG was increased weekly and then, in the absence of adverse effects, was held constant for the next 6 weeks. At the end of this open phase, seizure frequency during the 6 weeks of constant treatment was compared with the baseline seizure frequency for each patient. Patients who experienced reduction greater than 50% in the frequency of any seizure type during the open phase were defined as responders. These responders were then entered into the third and double-blind phase, in which they were randomly allocated wither to continue active GVG treatment or placebo for 8 weeks. Thirty-three patients entered the study; 31 of 33 patients completed the initial open phase. Twenty patients achieved a reduction greater than or equal to 50% in the frequency of one or more seizure types and were eligible for the double-blind phase; 10 were randomized to continue GVG and 10 were randomized to placebo.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

清炎颗粒对肾盂肾炎小鼠外周血IL-8与IL-10的影响

目的：探讨清炎颗粒治疗肾盂肾炎的免疫学机制。方法：采用孙氏方法改进造模,治疗组分别按剂量3.12、6.24、12.48g·kg^-1·d^-1予清炎颗粒,模型组予生理盐水,对照组予至灵胶囊灌胃,喂养至3d、7d、15d、30d、60d取血清,用ELISA法检测其IL-8、IL-10的水平。结果：清炎颗粒能显著降低不同时段血清IL-8的水平、提高不同时段血清IL-10的水平。结论：免疫调控可能是清炎颗粒治疗肾盂肾炎的作用机制之一。     

白介素-6、血管内皮生长因子、D-二聚体对CSDH的影响

目的探讨血肿局部炎症、假膜新血管生成、局部纤溶状况及其在CSDH发生、发展中的作用。进而探讨CSDH的发病机制，并为CSDH的治疗及预防复发提供理论依据。方法以78例CSDH患者作为病例组，20例健康人作为正常对照组。采用ELISA法测定患者血清及血肿液中VEGF及IL-6的含量。比较患者末梢静脉血及血肿液中四种因子的含量变化并与正常对照组比较。结果病例组血肿液FDP、d-dimer检测均为阳性，血液为阴性；正常对照组血液FDP、d-dimer检测均为阴性；病例组血清VEGF含量与正常对照组比较差异无统计学意义。血肿液中VEGF浓度高于血清中。病例组血清IL-6浓度与正常对照组差异无统计学意义，血肿液中IL-6浓度高于血清中。CSDH患者血肿液VEGF、IL-6水平没有相关性。结论CSDH患者血肿液局部纤溶亢进，局部VEGF分泌旺盛，新血管生成活跃，局部炎症活跃，可导致CSDH不断扩大而参与CSDH发病机制。抗炎治疗、抑制VEGF的生理作用、有选择的对病人施行促凝治疗，可成为部分CSDH病人保守治疗及预防复发的有效手段。     

白细胞介素-15对骨髓增生异常综合征骨髓造血干/祖细胞增殖的影响

目的：观察白细胞介素(IL-15)对体外培养的骨髓增生异常综合征(MDS)患者CD34^ 细胞增殖作用。方法：应用单克隆抗体免疫磁珠分离系统提取MDS患者CD34^ 细胞，以加IL-15组为实验组，不加IL-15组为对照组，进行液体和甲基纤维素半固体集落培养，计算培养后细胞数和CFU—E、BFU—E、CFU—GM、CFU—GEMM等集落数，并用MTT比色法检测IL-15对MDS患者CD34^ 细胞增殖的抑制作用，流式细胞术检测上述培养细胞周期的变异情况。结果：11例MDS对象平均CD34^ 细胞比例、回收率、纯度和富集倍数均达要求，MTT比色法检测IL-15对CD34^ 细胞的增殖作用呈最佳浓度效应，最佳浓度为20μg／L，细胞增殖抑制最低峰值时间为8d。用0μg／L IL-15(对照组)和20μg／L IL-15(实验组)作用MDS CD34^ 细胞，计数显示培养细胞最大增殖倍数和集落形成比率实验组均较对照组明显增加，IL-15作用后各细胞周期G1、S、G2期比例有明显改变，与对照组比较，差异有统计学意义。结论：IL-15对MDS CD34^ 细胞有促增殖效应，与其它造血生长因子具有协同作用，对MDS治疗可能有一定的应用前景。     

IL-4与IL-10联合诱导异种骨移植免疫耐受的体外研究

目的　探讨 IL - 4和 IL - 10在诱导异种骨移植免疫耐受中的作用。方法　反应细胞为 BAL B/c小鼠脾淋巴细胞 ,刺激细胞为新西兰白兔血淋巴细胞 ,刺激抗原为兔骨上清液。采用经典的混合淋巴细胞培养法及骨上清液与淋巴细胞混合培养法作为异种骨移植的体外实验模型。在各培养液中分别加入 IL - 4、IL - 10及两者联合应用 ,通过测定其 3H- Td R掺入率 ,观察不同细胞因子对刺激淋巴细胞增殖的影响。结果　无论在细胞刺激组还是骨上清液刺激组 ,IL- 4对淋巴细胞增殖均有显著抑制作用 (P<0 .0 0 1和 P<0 .0 5 ) ,IL- 10未表现出抑制作用 (P>0 .0 5 )。在两组 IL- 4和 IL - 10联合应用均产生比 IL - 4单独应用更为明显的细胞增殖抑制作用 (P<0 .0 0 1和 P<0 .0 5 )。结论　 IL - 4对由细胞或骨上清液刺激产生的淋巴细胞增殖均有很好的抑制作用 ,IL- 10没有表现出抑制作用 ;IL- 4与 IL- 10联合应用有协同抑制作用。     

切实把握临床医学与ICD-10的关系

要使疾病相关分组系统在我国尽快推广使用就要提高ICD-10编码的准确率,编码人员必须加强临床医学知识的学习,结合ICD-10的编码原则,通过认真阅读病历再进行编码,临床医师也应了解ICD-10的分类轴心和规则,书写好病历.     

白细胞介素1α对鼠甲状腺细胞增殖的影响

采用四氮唑蓝（MTT）比色法检测TSH存在和缺乏时白细胞介素1α（IL－1α）对鼠FRTL-5细胞增殖的影响。结果提示，在无TSH条件下IL-1α20～2000kU／L对FRTL－5细胞无明显促增殖作用；在TSH存在时IL－1α20和200kU／L对FRTL－5细胞增殖亦无明显抑制作用，IL－1α2000kU／L则可显著抑制TSH介导的FRTL－5细胞增殖。     

Reciprocal regulation of the nitric oxide synthase/arginase balance in mouse bone marrow-derived macrophages by TH 1 and TH 2 cytokines

Activation with lipopolysaccharide induces macrophages to produce the enzymes arginase and nitric oxide (NO) synthase. Both enzymes use as a substrate the amino acid L-arginine, which can be either hydrolyzed by arginase to urea and ornithine or oxidized by NO synthase to NO and citrulline. NO is important in the bactericidal and cytotoxic activities of macrophages. An equivalent functional role of arginase and its products is not known. We tested the induction of arginase in bone marrow-derived macrophages by endogenous mediators that are known to induce NO synthase, such as interferon-γ (IFN-γ), or suppress the induction of this enzyme, such as interleukin (IL)-4, IL-10, and prostaglandin E₂ (PGE₂). We find that PGE₂ and the TH2 cytokines IL-4 and IL-10 are potent inducers of arginase. In contrast, the TH 1 cytokine IFN-γ does not induce arginase. Simultaneous application of both types of mediators leads to reduced induction of both arginase and NO synthase. Exposure of macrophage cultures to inducers of NO synthase exhausts their ability to respond subsequently to inducers of arginase. Conversely, exposure of the cells to inducers of arginase exhausts their ability to respond subsequently to inducers of NO synthase. The results are consistent with a competition of both enzymes for their substrate, L-arginine, with a reciprocal inhibition in the induction of both enzymes, or a combination of both phenomena. The enzymes NO synthase and arginase appear to define two alternate functional states of macrophages, induced by TH 1 and TH 2 cytokines, respectively.