纸本与数字的交互：手机阅读的最佳效果

随着全球3G商用的推进和拥有大容量存储能力的智能终端的日益普及,手机正逐步演变成为一个新型的数字阅读终端。利用手机进行电子阅读的全新模式,正以前所未有的普及速度冲击着人们的阅读习惯。而这趋势也逐渐为"阅读"进行重新的定义。对于每一个读者而言,在这样一个信息化的时代里,手机阅读和纸本阅读的交互使用、取长补短,才是获得最佳阅读效果的最有效方式。     

Fisher information matrix for nonlinear mixed effects multiple response models: Evaluation of the appropriateness of the first order linearization using a pharmacokinetic/pharmacodynamic model

We focus on the Fisher information matrix used for design evaluation and optimization in nonlinear mixed effects multiple response models. We evaluate the appropriateness of its expression computed by linearization as proposed for a single response model. Using a pharmacokinetic–pharmacodynamic (PKPD) example, we first compare the computation of the Fisher information matrix with approximation to one derived from the observed matrix on a large simulation using the stochastic approximation expectation–maximization algorithm (SAEM). The expression of the Fisher information matrix for multiple responses is also evaluated by comparison with the empirical information obtained through a replicated simulation study using the first‐order linearization estimation methods implemented in the NONMEM software (first‐order (FO), first‐order conditional estimate (FOCE)) and the SAEM algorithm in the MONOLIX software. The predicted errors given by the approximated information matrix are close to those given by the information matrix obtained without linearization using SAEM and to the empirical ones obtained with FOCE and SAEM. The simulation study also illustrates the accuracy of both FOCE and SAEM estimation algorithms when jointly modelling multiple responses and the major limitations of the FO method. This study highlights the appropriateness of the approximated Fisher information matrix for multiple responses, which is implemented in PFIM 3.0, an extension of the R function PFIM dedicated to design evaluation and optimization. It also emphasizes the use of this computing tool for designing population multiple response studies, as for instance in PKPD studies or in PK studies including the modelling of the PK of a drug and its active metabolite. Copyright © 2009 John Wiley & Sons, Ltd.     

雌二醇对不同性质的乳腺原代细胞增殖影响的体外研究

目的了解在体外条件下不同浓度的雌二醇对不同性质的乳腺组织原代细胞增殖的影响。方法用胶原酶消化法获取乳腺癌患者的各类乳腺组织原代细胞，并用MTT法检测乳腺癌组织、癌旁组织和正常乳腺组织原代细胞在体外培养下，给予不同浓度雌二醇时细胞的生长增殖情况。结果雌激素在体外对雌激素受体（ER）表达阳性的乳腺癌组织及癌旁组织原代细胞有明显的刺激生长作用；对正常乳腺组织细胞的促生长作用相对较弱，而且与肿瘤组织的ER表达情况无关。结论当体内的雌二醇水平≥10μmol／L时，乳腺癌的发病风险和复发风险会显著增加。     

雌激素及其受体与胆囊癌关系的研究现状及进展

目的:探讨并讨论雌激素及其抗体与胆囊癌的关系.方法:阅读关于雌激素和胆囊癌方面的文献并进行总结.结果:雌激素在胆囊癌转变过程中起极为重要的作用.结论:研究胆囊癌患者血清中的雌激素水平对胆囊癌的发生、发展、预后及指导相应临床内分泌治疗具有重要的理论意义.     

17β-雌二醇对子宫内膜异位症患者在位子宫内膜间质细胞β-catenin mRNA和蛋白表达的影响

目的研究17β-雌二醇(17β-E2)对子宫内膜异位症(内异症)患者在位子宫内膜间质细胞β-catenin mRNA和蛋白表达的影响,探讨Wnt/β-catenin信号通路在介导雌激素促进内异症发生发展的作用。方法体外分离培养内异症患者在位子宫内膜间质细胞。用不同浓度17β-E2处理子宫内膜间质细胞48 h;此后选用10-10mol/L 17β-E2处理子宫内膜间质细胞12、24和48 h,逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和免疫印迹法(Western blotting)检测17β-E2处理前后子宫内膜间质细胞β-catenin mRNA和蛋白的表达水平。同法分析雌激素受体拮抗剂ICI182,780(10-6mol/L)对17β-E2促进β-catenin mRNA和蛋白表达的影响。免疫组织化学染色观察17β-E2作用后β-catenin在子宫内膜间质细胞中的定位。结果17β-E2能明显促进内异症患者在位子宫内膜间质细胞β-catenin mRNA和蛋白的表达,并呈剂量和时间依赖性,于10-10mol/L作用48 h最明显。雌激素受体拮抗剂ICI182,780能明显抑制17β-E2对子宫内膜间质细胞β-catenin mRNA和蛋白的表达。免疫组织化学染色发现17β-E2能促进β-catenin在子宫内膜间质细胞核内的表达。结论雌激素可能通过激活Wnt/β-catenin信号通路促进内异症在位子宫内膜的异位种植。     

Long-term effectiveness and quality of life improvement in entacapone-treated Parkinson's disease patients: the effects of an early therapeutic intervention

To evaluate the long-term effects of entacapone on both mean daily 'on' time and health-related quality of life (QoL) in patients with Parkinson's disease (PD) experiencing 'end-of-dose' motor fluctuations and the benefits of an early therapeutic intervention. A prospective, multicenter, observational, 12-month study was performed with an initial 3-month intervention phase, consisting of a phone call to half of the patients from randomly selected investigators to assess if dose adjustment was necessary. Effectiveness was determined by home diaries ('on' time), subscales II and III of the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS), and the Parkinson's Disease Questionnaire (PDQ-8). After 3 months of treatment, 4.0% of the intervention group patients discontinued the study, versus 18.4% in the control group ( P  < 0.01). The improvement in 'on' time was significantly increased since the 3-month visit (21%, P  < 0.0001) until the end of the study (23% at 12 months, P  < 0.0001). Entacapone also induced significant reductions in the UPDRS scores for subscales II and III and in the PDQ-8 score. 11.2% of patients experienced at least one adverse reaction. This study confirms the effectiveness of entacapone in reducing motor fluctuations by increasing 'on' time, and in improving QoL of PD patients. An early adjustment of entacapone and levodopa doses reduces the number of treatment discontinuations during the first months of treatment.     

Inter-study differences: How should they influence the interpretation and analysis of results?

In determining the role inter-study variation should play in an overview analysis, it is important to consider three factors: which question one is trying to answer; the degree of similarity or dissimilarity of design, and the degree to which heterogeneity of outcomes can be explained. Three questions one might be interested in are: whether treatment can be effective in some circumstances; whether treatment is effective on average, and whether treatment was effective on average in the trials at hand. Under the assumption of no qualitative interaction, the answers to these questions coincide. The O-E analysis most directly answers the third question. Other analyses are suggested when the first question is of interest, using the aspirin post-MI studies as an example.     

Clinical Efficacy of New Antiepileptic Drugs in Refractory Partial Epilepsy: Experience in the United States With Three Novel Drugs

Summary: A number of new antiepileptic drugs (AEDs), including topiramate (TPM), felbamate (FBM), and gabapentin (GBP), are approved or believed to be close to approval for marketing in the United States. Key efficacy findings for these AEDs in refractory partial epilepsy were reviewed. Large and significant drug-placebo differences were observed with TPM in two large dose-finding trials conducted in the United States. The minimal effective dose of TPM in the population studied was determined to be approximately 200 mg/day, and doses above 600 mg/day produced good efficacy but little incremental benefit versus the lower dosages for the overall study population. FBM is active in partial epilepsy, although seizure reduction is less marked and drug interactions complicate the findings. GBP is also active in this population, but only the 1,800 mg/day dosage was significantly better than placebo with respect to percent re-sponders. It may be useful to explore higher dosage ranges for both FBM and GBP if they can be well tolerated.     

雌、孕激素对IL-6基因在子宫内膜表达的影响

为了进一步了解白介素－６（ＩＬ－６）在生殖过程中的作用，应用斑点杂交和原位杂交方法，研究ＩＬ－６在小鼠子宫内膜的基因表达和雌、孕激素对这种表达的影响。实验证明，正常动情前期子宫内膜间质细胞有ＩＬ－６ｃＲＮＡ基因表达，切除动物卵巢，即可消除这种表达。如给去卵巢动物２ｍｇ孕激素加１０ｎｇ雌激素或２０ｍｇ孕激素加１００ｎｇ雌激素，它们的光密度（ＩＯＤ）值分别可达到２．３和２．５。结果证明，子宫内膜间质细胞是产生细胞因子ＩＬ－６的主要细胞之一，并受卵巢激素的调控。