Die bronchopulmonale Dysplasie Frühgeborener

In very preterm neonates, bronchopulmonary dysplasia (BPD) complicates the course of respiratory distress syndrome, i.e., primary surfactant deficiency in a structural immature lung. In Germany, about 11 000 preterms having a gestational age below 32 weeks are born and treated in neonatal intensive care units per year. Within this high risk group, the rate of BPD is about 15%. Relevant prenatal risk factors include intrauterine inflammatory fetal reaction as a consequence of ascending maternal infections, intrauterine growth retardation apart from the main risk factor immaturity. Postnatal risk factors include genetic predisposition, mechanical ventilation, infections and hemodynamically relevant patent ductus arteriosus.Preventive measures include intratracheal surfactant administration; new studies indicate preventive effects of caffeine, vitamin A and hydrocortisone in a subgroup of neonates with prenatal fetal inflammatory response.Due to long-term detrimental effects of BPD on lung function and psychomotor development, further experimental and clinical studies are mandatory in order to continue to reduce the BPD rate.     

Sauerstoff tragende L?sungen verbessern die Gewebeoxygenation im quergestreiften Hautmuskel nach kritischer Isch?miezeit

Zusammenfassung Fragestellung. Ziel der vorliegenden Untersuchung war, die Effekte der Sauerstoff tragenden freien H?moglobinl?sung (Diaspirin-crosslinked-H?moglobin, DCLHb) auf die kapillare Perfusion sowie die Oxygenation im quergestreiften Hautmuskelgewebe nach kritischer Isch?miezeit und nachfolgender Reperfusion zu analysieren. Material und Methode. Die kapillare Gewebeperfusion wurde anhand der funktionellen Kapillardichte im Hautmuskel des syrischen Goldhamsters quantitativ vor der Induktion einer 4-stündigen Isch?mie sowie nach 0,5 h, 2 h und 24 h Reperfusion mittels intravitaler Fluoreszenzmikroskopie erfasst (n=8 pro Versuchsgruppe). In separaten Tieren wurde nach demselben Versuchsansatz mit der Mehrdrahtoberfl?chenelektrode (MDO, Eschweiler, Kiel) die Gewebeoxygenation gemessen (n=8 pro Versuchsgruppe). Die Tiere der Testgruppe (n=8) erhielten 15 min vor der Reperfusion eine Kurzinfusion von 5 ml/kg KG DCLHb (Diaspirin-crosslinked-H?moglobin, 10 g/dl, Baxter, IL, USA). Die Kontrolltiere (n=8) erhielten ?quivalente Dosen einer isotonen Kochsalzl?sung (Braun, Melsungen). Ergebnisse. Die funktionelle Kapillardichte als Ma? für die L?nge von erythrozytenperfundierten Kapillaren pro Beobachtungsfeld war bei den Kontrolltieren in der Reperfusionsphase dramatisch vermindert, w?hrend bei den mit DCLHb behandelten Tieren signifikant h?here Werte nachweisbar waren (p<0,05). Diese Beobachtung spiegelte sich in einer vollst?ndigen Erholung des Gewebe-pO₂ bei den Behandlungstieren wider, was in Kontrolltieren nicht erreicht wurde. Schlussfolgerungen. Die Ergebnisse dieser Studie zeigen, dass die Sauerstoff tragende L?sung DCLHb nach kritischer Isch?mie und Reperfusion die nutritive Perfusion und Gewebeoxygenation gegenüber kristalloiden L?sungen verbessert. Die Anwendung derartiger L?sungen scheint unter den klinischen Bedingungen einer kritischen Isch?mie daher als viel versprechender adjuvanter therapeutischer Ansatz. Electronic Publication     

Homocysteine-Lowering Therapy and Early Progression of Transplant Vasculopathy: A Prospective, Randomized, IVUS-Based Study

Although observational studies suggest that hyperhomocysteinemia may be a risk factor for coronary allograft vasculopathy (CAV), prospective data on homocysteine-lowering interventions and CAV development are lacking. We, therefore, randomized 44 de novo heart transplant (HT) recipients to 15 mg/day of 5-methyl-tetrahydrofolate (n=22), or standard therapy (control group, n=22) to investigate the effect of homocysteine lowering on the change in coronary intimal hyperplasia during the first 12 months after transplant, as detected by intra-vascular ultrasound (IVUS). Although 12 months after HT, homocysteinemia was lower in folate-treated patients (p<0.001), coronary intimal area increased similarly in the two groups (p>0.4). Conversely, hypercholesterolemia and cytomegalovirus infection were both associated with increased intimal hyperplasia (p<0.04), independently from folate intake. Sub-group analysis revealed that folate therapy reduced intimal hyperplasia in patients with hyperhomocysteinemia before randomization (n=19; p=0.02), but increased intimal hyperplasia in patients with normal homocysteine plasma concentrations (p=0.02). This bimodal effect of folate therapy persisted significantly after adjusting for cytomegalovirus infection and hypercholesterolemia. Despite effective in prevent hyperhomocysteinemia after heart transplantation, folate therapy does not seem to affect early CAV onset. However, sub-group analysis suggests that folate therapy may delay CAV development only in patients with baseline hyperhomocysteinemia, while may favor CAV progression in recipients with normal baseline homocysteinemia.     

常规应用螺内酯联合依那普利治疗老年扩张型心肌病心力衰竭

目的评价螺内酯联合依那普利治疗老年人扩张型心肌病（DCM）心力衰竭的有效性和安全性。方法以148例老年DCM心力衰竭患者作研究对象,按随机化原则分为观察组（74例）和对照组（74例）。对照组为依那普利,加上基础用药（地高辛、双氢克尿噻）;观察组为对照组用药加上螺内酯。治疗6周后复查两组的动态心电图、超声心动图。结果治疗后两组的左室射血分数（LVEF）均有增加,左室收缩末期容积（LVESV）和左室舒张末期容积（LVEDV）均有减少,24 h室性早搏（VA）数也均有减少;观察组与对照组比较,LVEF显著增加。两组均未发现高血钾及肝肾功能损害。结论在老年DCM心力衰竭常规用药的基础上,常规加用螺内酯联合依那普利的治疗有效、安全,可显著改善左室重构和防治猝死。     

乳腺癌99mTc-MIBI影像与P-糖蛋白表达的相关性

为了探讨活体乳腺恶性肿瘤对99mTc-甲氧基异丁基异腈(99mTc-MIBI)的摄取和肿瘤细胞P-糖蛋白(P-glyco-protein,P-gp)表达间的关系。2003年10月~2005年12月对40例未经治疗的乳腺癌患者进行99mTc-MIBI早期(10min)与延迟(120min)平面显像,计算其外排率(WOR)。显像后1周内进行手术治疗或化疗,术后应用免疫组化方法检测肿瘤标本P-gp表达,结果进行统计学计算。结果:WOR在P-gp阳性者为(12.8±8.2)%,高于P-gp阴性者(1.2±6.2)%,差异有统计学意义,t=3.42,P=0.01;WOR与肿瘤大小成正相关。初步研究结果显示,乳腺恶性肿瘤对99mTc-MIBI的摄取与P-gp表达呈明显负相关,即肿瘤细胞高度表达P-gp时,99mTc-MIBI摄取较低,99mTc-MIBI显像和肿瘤细胞P-gp表达相关性好,可成为体内无创检测肿瘤组织P-gp表达及耐药性的重要手段。     

Fetal cardiac screening by three- and four-dimensional ultrasound

Objective. The objective of our paper is to show that the spatio-temporal image correlation (STIC) and tomographic ultrasound imaging (TUI) is very convenient and helpful for the fetal screening of complex congenital heart defects (CHD).

Methods. Ultrasound examinations were performed using a Voluson 730 EXPERT or PRO system (GE Medical system, Kretztechnik, Zipf, Austria), and the transabdominal probe (RAB 4-8 MHz or 1-5 MHz) was used to acquire the STIC volumes. Various complex CHD including heterotaxia, ventricular septal defect (VSD), atrio-ventricular septal defect (AVSD), tetralogy of fallot (TOF), transposition of great artery (TGA), hypoplastic left heart syndrome (HLHS) were examined between 20 weeks and 35 weeks. After routine cardiac screening and examination by two-dimensional ultrasound, three- and four-dimensional ultrasound were performed by gray-scaled and color flow mapping. After the examination detailed analysis of CHD were performed by STIC and TUI.

Results. In the case of heterotaxia, STIC and TUI was useful for the detection of stomach and cardiac apex in the different slices. In the case of VSD and AVSD, they were useful for the exact determination of septal defect location. In the cases of TOF, TGA and HLHS, they were helpful for observation of outflow tract and exact diagnosis.

Conclusion. In the screening of complex CHD including heterotaxia, VSD, AVSD, TOF, TGA and HLHS, STIC is very useful and powerful tool.     

In vivo detection of single cells by MRI.

The use of high-relaxivity, intracellular contrast agents has enabled MRI monitoring of cell migration through and homing to various tissues, such as brain, spinal cord, heart, and muscle. Here it is shown that MRI can detect single cells in vivo, homing to tissue, following cell labeling and transplantation. Primary mouse hepatocytes were double-labeled with green fluorescent 1.63-microm iron oxide particles and red fluorescent endosomal labeling dye, and injected into the spleens of recipient mice. This is a common hepatocyte transplantation paradigm in rodents whereby hepatocytes migrate from the spleen to the liver as single cells. One month later the animals underwent in vivo MRI and punctuated, dark contrast regions were detected scattered through the livers. MRI of perfused, fixed samples and labeled hepatocyte phantoms in combination with histological evaluation confirmed the presence of dispersed single hepatocytes grafted into the livers. Appropriate controls were used to determine whether the observed contrast could have been due to dead cells or free particles, and the results confirmed that the contrast was due to disperse, single cells. Detecting single cells in vivo opens the door to a number of experiments, such as monitoring rare cellular events, assessing the kinetics of stem cell homing, and achieving early detection of metastases.     

高频超声引导定位前臂浅静脉穿刺

目的探讨高频超声引导定位穿刺前臂浅静脉的应用价值。方法对40例常规浅静脉穿刺失败，采用高频探头在同一体表区域寻找并标记浅静脉走行及深度，确认进针方向后再次静脉穿刺，必要时采用实时引导。结果11例经高频超声标记、29例经高频超声实时引导静脉穿刺均一次成功。结论高频超声引导下静脉穿刺的成功率高，无并发症，是一种简便有效的方法，值得在临床推广应用。     

Linksventrikuläre Unterstützungssysteme

Because of the lack of organs for heart transplantations, left ventricular assist devices (LVADs) have become more and more important during the last few years. They are used for both bridging the time until transplantation as well as destination therapy for patients who are not able or willing to undergo a heart transplantation. Forensic and clinical pathologists will increasingly be confronted with fatalities of patients with LVADs. Beside natural causes of death and typical unavoidable complications, technical problems and user errors must be resolved. Under certain circumstances a suicidal or homicidal manner of death by manipulation of the device also has to be considered.     

原位杂交与免疫组化技术在HPV检测中的应用

目的：对两种HPV检测技术DNA原位杂交和免疫组化染色方法进行对比观察。方法：选取本院外阴尖锐湿疣病例95例，组织经固定、脱水、石蜡包埋、切片，分别采用原位杂交和免疫组化技术进行检测。结果：HPV—DNA阳性率为94．7％(90／95)，阳性反应由鳞状上皮表层的空泡细胞核内延伸至棘层中下部近基底层的细胞核内；HPV—Ag阳性率为63．1％(60／95)，阳性反应主要位于鳞状上皮表层的空泡细胞核内及角质层内。个别阳性细胞可在棘层出现。结论：原位杂交技术在敏感度、阳性率及阳性强度、背景染色等方面均优于免疫组化方法，为尖锐湿疣的确诊及临床治疗提供更准确、可靠的依据。