Morphometric analysis of liver acini in endotoxicoses caused by peritonitis and gangrene of the leg

Morphometric and information analysis is used to quantify the structural changes occurring in the liver and to reveal the specific features of damage to different zones of acini in peritonitis and gangrene of the leg. Translated fromByulleten' Eksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 117, N ^o 5, pp. 547–549, May, 1994 Presented by V. V. Kupriyanov, Member of the Russian Academy of Medical Sciences     

白藜芦醇诱导胃癌原代细胞凋亡(英文)

目的：探讨白藜芦醇诱导胃癌原代细胞发生凋亡的可能性，揭示该凋亡发生与Bcl-2和Bax之间的关系。 方法： 在体外实验中，采用MTT比色法测定白藜芦醇对胃癌原代细胞的生长抑制率；以透射电镜和TUNEL 染色法，定性、定量地研究白藜芦醇与胃癌原代细胞凋亡的关系；通过免疫组织化学法和RT-PCR检测凋亡相关基因bcl-2和bax的表达。 结果： 白藜芦醇对胃癌原代细胞生长有明显抑制作用，随白藜芦醇浓度增加和培养时间的延长而增强；白藜芦醇诱导胃癌原代细胞出现典型的凋亡细胞形态；TUNEL 染色法可见，经白藜芦醇处理24 h、48 h、72 h、96 h后，胃癌原代细胞凋亡数明显随时间增加。免疫组化发现经白藜芦醇处理24 h、48 h、72 h、96 h后，胃癌原代细胞的Bcl-2蛋白阳性率减少，Bax蛋白阳性率增加。经白藜芦醇处理24、48、72、96 h后，RT-PCR检测发现胃癌原代细胞bcl-2和bax的mRNA表达阳性，并显示bcl-2 mRNA条带密度随时间的延长而递减，bax mRNA条带密度随时间的延长而增强。 结论： 白藜芦醇可能通过下调bcl-2的表达和上调bax的表达而诱导胃癌原代细胞发生凋亡。     

Cytopathology of uncommon malignant renal neoplasms in the pediatric age group

Malignant renal neoplasms are common solid tumors in pediatric oncology practice. These include the common Wilms' tumor/nephroblastoma and the uncommon neoplasms such as clear-cell sarcoma of the kidney (CCSK), rhabdoid tumor, renal-cell carcinoma, and others. The aim of this study was to describe in detail the cytopathological features of the histopathologically proven uncommon pediatric renal tumors. Aspirates from Wilms' tumor, which are mesenchyme predominant, show clusters of spindle cells associated with the matrix material. Evidence of rhabdomyoblastic differentiation may be present. CCSK, classic subtype, is characterized by round to oval cells arranged perivascularly and also in sheets and clusters intimately associated with a metachromatic matrix mucopolysaccharide material better appreciated in May-Grunwald-Giemsa (MGG)-stained smears. The cells also have more abundant cytoplasm and may show nuclear grooves. Spindle-cell pattern of CCSK is difficult to diagnose on aspiration cytology. Renal-cell carcinoma of childhood shows similar cytological features as its adult counterpart. Rhabdoid tumor of the kidney is characterized by a monomorphic population of cells with abundant cytoplasm, eccentric nuclei with prominent nucleoli. Intrarenal yolk sac tumor is a rare neoplasm and shows severely pleomorphic cells on aspiration.Awareness of these entities is important for the practicing cytopathologist. Further, non-Wilms' renal malignant neoplasms must be distinguished from the common Wilms' tumor so that appropriate chemotherapy protocols may be instituted in cases where the tumor is in an advanced stage of malignancy.     

间位结肠综合征的超声诊断及临床意义

目的 探讨间位结肠综合征的超声图像特征及诊断价值；方法 对1万余例需作上腹部检查的患常规进行肝与横膈间结构层次的超声波探测，并对其中21例在肝-横膈间发现有嵌顿结构图像的患进行X线腹部平片或CT检查；结果 21例患均于肝与横膈间测及片状等回声区或增强回声区，主要位于肝左内叶至右前叶前上方，并对肝表面产生弧形压迹，其中15例能清晰显示肠管结构及气体回声，经X线腹部平片或CT检查确诊；另6例显示均匀的等回声区，经大量饮水（600-800ml)后1-1.5h复查或隔日复查，腹部平片检查确诊；结论 间位结肠综合征具有典型的超声波声像图特征，超声检查能准确地作出诊断及鉴别诊断。     

抗纤维化细胞因子对TGF-β1基因启动转录活性的影响

转化生长因子β1(transforming growth factor-β1)是一类现已明确的致纤维化细胞因子,具有广泛的生物学效应,对细胞外基质(ECM)基因表达、降解、细胞增殖分化、凋亡及免疫功能都具有重要调节作用。前期我们研究发现,TGF-β1启动调控序列中单核苷酸多态性(single nucleotide polymorphism,SNP)位点-509C>T与肝纤维化进展及血浆中TGF-β1浓度有明显的相关性。本研究旨在探讨抗纤维化细胞因子(IL-10、HGF、IFN-γ)对含TGF-β1基因-509C>T启动调控序列活性的影响。我们以特定-509C>T基因型患者DNA为模板,用PCR方法扩增得到一对长度为2.14kb(-1328~+812)含有-509C>T变异的TGF-β1上游基因片段,并将其与不含启动子的pCAT3-enhancer报告基因载体重组,构建重组体phT-GF2.14C和phTGF2.14T。用脂质体转染法将两种重组体分别转染至正常人肝脏细胞中,分别用IL-10(4ng/ml)、HGF(10ng/ml)、IFN-γ(20ng/ml)干预转染后细胞。ELISA法测定转染细胞的报告基因CAT活性。结果表明:肝细胞转染重组体phTGF2.14C细胞的CAT活性明显高于转染重组体phTGF2.14T(t=12.5882,P=0.0002)。IFN-γ对TGF-β1基因启动子phTGF2.14C、phTGF2.14T均具有显著抑制作用。细胞因子IL-10和HGF对其调控作用不显著。TGF-β1基因-509C>T中C等位基因可明显增强TGF-β1基因上游启动调控序列的转录活性,IFN-γ作为一种抗纤维化细胞因子在基因转录水平对含有两种等位基因-509C>T的TGF-β1基因上游启动调控序列均具有抑制作用。而作为抗纤维化细胞因子的IL-10与HGF在2.14Kb(-1328~+812)区域内对TGF-β1基因上游启动调控序列的作用不显著。     

碱性成纤维细胞生长因子对卵巢癌CAOV3细胞cyclin D1及GADDl53表达的影响

目的:研究碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)对人卵巢癌CAOV3细胞细胞周期调节蛋白cyclinD1及GADD153表达的影响,探讨bFGF促进人卵巢癌CAOV3细胞增殖、抑制凋亡的信号机制。方法:利用无血清饥饿诱导卵巢癌CAOV3细胞凋亡。分为对照组、bFGF组。分别应用MTT、流式细胞术、琼脂糖凝胶电泳观察25、50、75μg/L bFGF对CAOV3细胞增殖率、细胞周期及细胞凋亡的影响。利用Western blotting检测bFGF对CA-OV3细胞cyclin D1、GADD153以及转录因子(c-Fos、c-Jun)表达的影响。结果:与对照组相比,bFGF呈剂量依赖性加速CAOV3细胞细胞周期进程,促进细胞增殖,抑制饥饿诱导的凋亡(P<0.01);呈时间依赖性促进cyclinD1、c-Fos、c-Jun,抑制GADD153蛋白表达(P<0.01)。结论:bFGF可能通过上调cyclin D1、c-Fos、c-Jun,下调GADD153表达促进细胞增殖,抑制饥饿诱导的卵巢癌CAOV3细胞凋亡。     

Angiomyolipoma mimicking true lipoma of the liver: report of two cases

Hepatic angiomyolipoma (AML) is very rare and only about 80 cases have been reported. The tumor is fundamentally heterogeneously composed of the three tissue components of blood vessels, smooth muscle cells (SMC), and fat cells. Two cases of hepatic AML are reported here, both of which are histologically composed predominantly of a fat cell element and resembled true lipoma (lipomatous AML). However, careful examination of both tumors revealed the presence of a small amount of epithelioid SMC, especially around blood vessels. Immunohistochemical study using monoclonal antibody for melanoma (HMB-45) clearly revealed a small amount of HMB-45-positive SMC around the blood vessels and scattered in the diffuse fat cell growth in both tumors. Since no liver tissue components or primary liver tumors are reactive with HMB-45 except AML cells, the presence of HMB-45-positive cells within the tumor clearly established the diagnosis of hepatic AML. Any fatty tumor or focal fatty lesion of the liver that superficially resemble true lipomas should be tested for the presence of HMB-45-positive SMC in the tumor to differentiate it from AML.     

肾细胞癌中抑癌基因PTEN的表达及生物学意义

目的 :研究抑癌基因PTEN在肾细胞癌的表达及其生物学意义。方法 :应用免疫组织化学S P法检测 5例正常肾组织、18例癌旁肾组织和 40例肾细胞癌组织中抑癌基因PTEN的表达。结果 :5例正常肾组织和 18例癌旁肾组织均有较强的PTEN蛋白的表达 ,二者PTEN蛋白的表达强度、阳性细胞的分布形式无差异。抑癌基因PTEN在肾细胞癌中的表达不同于正常肾组织和癌旁肾组织 ,12 5 %的肾细胞癌呈PTEN蛋白阴性 ;17 5 %的肾细胞癌PTEN蛋白呈弱阳性 ;70 %的肾细胞癌PTEN蛋白呈阳性或强阳性 ,与癌旁组织PTEN蛋白的染色强度无差异。PTEN蛋白阴性的肾细胞癌 ,肾门淋巴结转移率为80 % ;PTEN蛋白阳性的肾细胞癌 ,肾门淋巴结转移率为 2 0 %。PTEN蛋白阴性肾细胞癌的肾门淋巴结转移率与PTEN阳性肾细胞癌的肾门淋巴结转移率比较 ,差异有显著性 (P <0 0 5 )。结论 :肾细胞癌中存在着抑癌基因PTEN的表达缺失和异常 ;抑癌基因PTEN的表达异常可能与肾细胞癌的发生、发展有关 ,抑癌基因PTEN是肾细胞癌的一种新的相关基因。     

Cyclooxygenase-2 expression in colorectal cancer liver metastases

Cyclooxygenase-2 (COX-2) is up-regulated in 85-90% of primary human colorectal cancers and is a putative target for the chemopreventative activity of non-steroidal anti-inflammatory drugs. However, COX-2 expression by human colorectal cancer liver metastases has been poorly characterized. We studied a consecutive series of 38 patients who underwent liver resection for metastatic disease, for whom long-term (up to 57 months), prospective follow-up data were available. Semi-quantitative immunohistochemistry for COX-2 was performed on 54 metastases from 35 patients, for whom adequate histological material was available. Diffuse cytoplasmic staining for COX-2 protein was detected in cancer cells in 100% of metastases (COX-2 score 1, n=25; score 2, n=29). There was no relationship between metastasis size or differentiation grade and the level of COX-2 protein expression. There was no difference in colorectal cancer-free or overall survival between patients with high (score 2) and low (score 1) COX-2 scores (Kaplan–Meier survival analysis and log rank test, both P=0.97). Multivariate Cox regression analysis identified age, incomplete resection and presence of extra-hepatic disease as independent predictors of disease-free and overall survival following surgery. COX-2 protein was also localized to a subset of stromal fibroblasts and mononuclear cells within metastases as well as hepatocytes from resection specimens. COX-2 protein was expressed by cancer cells in all human colorectal cancer liver metastases which were studied. Investigation of the effect of selective COX-2 inhibition on metastasis growth and metastasis cancer cell proliferation/apoptosis in vivo are warranted.     

口服与注射长春瑞滨联合卡培他滨治疗蒽环类，紫杉类耐药性晚期乳腺癌的比较研究

目的 探讨口服长春瑞滨联合卡培他滨治疗葸环类、紫杉类耐药的转移性乳腺癌的疗效及不良反应。方法 80例确诊葸环类、紫杉类耐药的转移性乳腺癌患者随机分为两组。口服长春瑞滨联合希罗达组（试验组）：40例患者口服江苏豪森酒石酸长春瑞滨软胶囊45．50mg／（m^2-d），第1、8、15天服用，口服卡培他滨1650mg／（m^2·d），连服1—14d，每3周为1个周期，连用4个周期。注射长春瑞滨联合希罗达组（对照组）：40例患者，长春瑞滨（江苏豪森）25mg／（m^2·d）第1、8天静脉滴注，口服卡培他滨1650mg／（m^2·d），连服1-14d，每3周为1个周期，连用4个周期。治疗结束2周后评价疗效。结果 入组患者80例均可评价疗效，试验组有效率为42．5％，1年生存率为45．0％，中位进展时间4．7月，中位生存时间11．0月；对照组有效率为37．5％，1年生存率为42．5％，中位进展时间4．6月，中位生存时间10．6月；两组比较差异无统计学意义（P〉0．05）。在毒副反应方面，Ⅲ／IV便秘、局部静脉炎、HB下降、WBC下降、ANC下降、总Ⅲ／IV反应率两组比较。差异均有统计学意义（P〈0．05）。结论 口服长春瑞滨联合卡培他滨治疗葸环类、紫杉类耐药的转移性乳腺癌与静脉剂型疗效一致，并且在毒副反应上，口服长春瑞滨明显较静脉剂型轻，并且应用方便。