The effect of supplementation with fish oil during pregnancy on breast milk immunoglobulin A, soluble CD14, cytokine levels and fatty acid composition

BACKGROUND: Breast milk contains many immunomodulatory factors (soluble CD14 (sCD14), IgA and cytokines) with the potential to influence infant immune development. OBJECTIVE: To determine if changes in breast milk omega-3 polyunsaturated fatty acid (n-3 PUFA) composition as a result of maternal dietary fish oil supplementation during pregnancy can modify levels of these immunological parameters in breast milk. METHOD: In a randomized controlled trial, 83 atopic women received either 4 g fish oil capsules (containing 3.7 g n-3 PUFA) (n = 40) or 4 g olive oil capsules (n = 43) from 20 weeks gestation until delivery. Breast milk was collected 3 days post-partum and fatty acids were analysed by gas liquid chromatography and IgA, sCD14 and cytokines (IL-5, IL-6, IL-10, TNF-alpha and IFN-gamma) were quantitated by ELISA or time resolved fluorescence (TRF). RESULTS: Omega-3 docosahexaenoic acid (DHA; 22:6n-3) and eicosapentaenoic acid (EPA; 20:5n-3) levels were significantly higher (P < 0.001) in breast milk from women supplemented with fish oil (n = 33, DHA mean 1.15%, SD 0.47% and EPA mean 0.16%, SD 0.07%) than in samples from the control group (n = 40, DHA mean 0.50%, SD 0.17% and EPA mean 0.05%, SD 0.02%). Breast milk arachidonic acid (AA; 20:4n-6) levels were significantly lower (P = 0.045) in the fish oil group (mean 0.55%, SD 0.12%) compared with the control group (mean 0.61%, SD 0.14%). Breast milk IgA was positively correlated with DHA (P = 0.046) and 22:5n-3 (P = 0.003), but inversely correlated with linoleic acid (LA; 18:2n-6) (P=0.034). Levels of sCD14 were also positively correlated with 22:5n-3 (P=0.009). Cytokines involved in IgA synthesis (IL-10 and IL-6) were also significantly correlated with both IgA and n-3 PUFA levels, although there were no differences in the levels of breast milk IgA, sCD14 or cytokines between study groups. CONCLUSION: Supplementation with fish oil during pregnancy significantly alters early post-partum breast milk fatty acid composition. omega-3 PUFA levels were positively associated with IgA and sCD14 levels, suggesting a relationship between fatty acid status and mucosal immune function.     

115例乳腺癌临床分析

目的 :总结乳腺癌的发病规律、早期临床表现 ,提高乳腺癌的诊断及治疗水平。 方法 :对 115例乳腺癌患者的临床表现、诊断、治疗和预后进行回顾性分析。 结果 :红外线诊断占 78 3% (18/ 2 3) ,X线钼靶的诊断占93 5 % (2 9/ 31) ,细胞学诊断占 80 % (16 / 2 0 )。分期早期与晚期的雌激素受体 (ER)及抗凋亡相关基因 (Bag 1)的表达差异无统计学意义 (P >0 .0 5 ) ,腋淋巴结转移组与无淋巴结转移组Bag 1的表达差异有统计学意义 (P <0 .0 5 )。随访 89例 ,2年、5年生存率分别为 92 .1% (82 / 89)和 85 7% (5 4 / 6 3)。 结论 :本组乳腺癌患病年龄以 4 1～6 0岁年龄多见 ,红外线、X线钼靶、细胞学检查是诊断乳腺癌的主要手段。早诊断、早治疗是提高乳腺癌患者生存率的关键。     

假体隆乳术后并发症的防治

目的探讨乳房假体隆乳术后并发症产生的相关因素及预防方法。方法对198例患者乳房假体隆乳术后1~17年出现的并发症进行分析,阐述防治措施,针对不同情况进行相应的处理。结果本组198例患者,其中92例患者随访半年至1年,除Ⅲ°包膜挛缩患者术后仍出现Ⅱ~Ⅲ°包膜挛缩外(包膜松解术后3例,包膜切除术后4例),余患者对治疗效果满意。结论乳房假体隆乳术后出现的并发症,多数是可以预防和治疗的,只要术中操作规范,对并发症及早准确的处理,是提高手术效果,减少并发症发生的有效方法。     

乳癌根治术后并发臂丛神经损伤

乳癌根治术是治疗乳腺癌的主要手段,但并发臂丛神经损伤的报道却很少,总结从1989年10月～1991年2月华山医院诊治的9例,3例门诊治疗,6例住院治疗。其中5例行神经松解后,皮瓣或肌皮瓣转移覆盖神经瘢痕区。随访到8例,疼痛改善3例,感觉和运动改善2例,疗效不理想,认为寻找预防措施是减少乳癌根治术后臂丛损伤的根本办法。     

Inter- and intraobserver variability in the histopathological diagnosis of medullary carcinoma of the breast,and its prognostic implications

Summary One hundred thirty-one breast carcinomas with medullary features, registered in the Danish Breast Cancer Cooperative Group from 1977–1982, have been histopathologically reviewed by two senior pathologists and classified as typical medullary carcinoma (TMC), atypical medullary carcinoma (AMC), and non-medullary carcinoma (NMC). Diagnostic criteria were based on those put forward by Ridolfiet al. and Fisheret al. The procedure was repeated with an interval of about one year by both pathologists. The diagnostic interobserver agreement was 72% with a Kappa of 0.55. The intraobserver agreement was 77% and 63% with Kappa values of 0.64 and 0.44, respectively. To see whether the observed inter- and intraobserver variability had any prognostic implications, diagnostic subgroups for both pathologists were analyzed with Kaplan Meier plots for recurrence-free survival (RFS) and with log rank tests. In the first evaluation pathologist 1 segregated a group of TMC with a significantly better RFS than for the NMC group, and pathologist 2 segregated a group of TMC with a corresponding strong trend. These findings could not, however, be reproduced in the second evaluation. The study indicates that the criteria of TMC and AMC as proposed by Ridolfiet al. need to be sharpened and simplified in order to reduce inter-and intraobserver variability. Larger studies with a control group of infiltrating ductal carcinomas are mandatory to elucidate the clinical importance of the diagnoses of Typical and Atypical Medullary Carcinoma of the breast.     

Presence of antibodies reacting specifically with structural proteins of mouse mammary tumor virus (MMTV) among antibodies composing circulating immune complexes in breast cancer patients

All-Union Oncologic Scientific Center, Academy of Medical Sciences of the USSR, Moscow. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR N. N. Trapeznikov.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 105, No. 4, pp. 475–477, April, 1988.     

乳腺癌组织中STAT3激活的意义

目的:分析STAT3在乳腺癌及癌旁乳腺组织中的激活水平与乳腺癌临床分期的关系,探讨STAT3在乳腺癌发病机制中的作用.方法:乳腺癌手术标本36例,免疫组化SP法检测STAT3蛋白在乳腺癌组织中的表达;凝胶迁移电泳率实验测定STAT3在乳腺癌及癌旁乳腺组织中的激活水平.结果:在临床ⅡA,ⅡB和ⅢA期乳腺癌组织中STAT3激活水平均明显高于同期癌旁乳腺组织(P均＜0.01),ⅡA,ⅡB和ⅢA期乳腺癌组织中STAT3激活水平无显著差异(P＞0.05);STAT3蛋白主要表达于细胞质和细胞核.结论:STAT3可能在乳腺癌的发生发展中有重要的作用;抑制STAT3的激活可能成为治疗乳腺癌的一种新的途径.     

乳腺癌患者血清Leptin和VEGF的表达

目的：研究瘦素（Leptin）、血管内皮生长因子（VEGF）在乳腺癌患者血清中的表达，探讨其在乳腺癌诊断中的意义。方法：选择乳腺癌患者36例，乳腺良性增生病变患者31例，另选56例健康女性作为对照。分别用放射免疫分析（RIA）和酶联免疫吸附试验（ELISA）测定这些患者术前血清Leptin、VEGF。结果：正常对照组与良性病变组、乳腺癌组Leptin存在明显差异，正常对照组与乳腺癌组，良性病变组与乳腺癌组VEGF存在明显差异。乳腺癌患者术前血清Leptin、VEGF含量与有无淋巴结转移具有相关性。结论：乳腺癌患者术前血清Leptin、VEGF可作为鉴别乳腺良恶性肿瘤有无转移的指标。     

Quantification of naturally occurring benzodiazepine-like substances in human breast milk

The possible occurrence of benzodiazepine-like substances in human breast milk was investigated in 35 healthy, newly delivered women who were known not to be taking benzodiazepines. Maternal blood samples and a sample of breast milk were obtained on the fifth post partum day. A radioreceptor technique (lower limit of detection 1.5 ng/ml; difference between duplicates at various concentrations <7%) was used for measuring benzodiazepine-like substances in blood and breast milk (with and without prior extraction). No benzodiazepine-like substances could be demonstrated in any of the blood samples taken from the 35 women. Measurable concentrations of benzodiazepine-like substances were demonstrated in all but 1 of the 35 breast milk samples. The mean concentration of benzodiazepine-like substances for all 35 women was 4.3±2.3 ng/ml (range 0–9.3 ng/ml) expressed as lorazepam. The corresponding value for extracted breast milk was 2.6±1.5 ng/ml (range 0–7.0 ng/ml). There was no association between concentrations of benzodiazepine-like substances in breast milk and maternal age, weight, height and body mass or parity, or the sex of the infant and infant birth weight. We suggest that non-detectable amounts of benzodiazepine-like substances in serum are concentrated in the mammillary glands and excreted in a higher concentration in breast milk. It is less likely that the relevant benzodiazepines are produced in the mammillary glands.     

A case-control study of breast cancer among Japanese women: with special reference to family history and reproductive and dietary factors

Summary To study the effects of family history and reproductive, anthropometric, and dietary factors on the risk of breast cancer among low risk populations, we conducted a hospital-based case-control study involving 908 patients with breast cancer and their matched controls, in Japan. A positive family history of breast cancer significantly increased the risk of breast cancer (odds ratio = 1.52, 95% confidence interval: 1.14–2.03). The risk further increased with increasing number of family members affected. Obesity, single marital status, fewer births, a late childbirth, and less consumption of green-yellow vegetables and dairy products were also associated with an increased risk of breast cancer. These associations were independent in multivariate analyses. There was no increase in risk associated with consumption of high fat foods. When analyzed by menopausal status, the association with family history of breast cancer, especially in the first degree of relatives, was more evident for premenopausal breast cancer. The associations with obesity and lower consumption of dairy products were more pronounced for postmenopausal breast cancer, while those with lower parity and single marital status were stronger for premenopausal breast cancer.