The presence of immunosuppressive ''p15E-like'' factors in the serum and urine of patients suffering from malign and benign breast tumours.

Autoantibodies in sera from patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and onchocerciasis recognize calreticulin (CaR), a calcium-binding protein, as antigen. In this study we present the immunological properties of two synthetic peptides prepared to correspond to the 1-24 and 7-24 amino acid sequence of CaR. In contrast to information previously reported for the recombinant protein, the CaR-peptide analogues appeared immunoreactive to anti-Ro/SSA autoimmune sera. Human sera from patients with SLE, Sjögren's syndrome (SS), rheumatoid arthritis (RA), as well as mixed connective tissue disease (MCTD), demonstrated a positive autoimmune response (binding of antibodies), to the CaR-peptide analogues. These findings suggest that anti-calreticulin autoantibodies are not restricted to any disease specificity.     

During active viscerocutaneous leishmaniasis the anti-P2 humoral response is specifically triggered by the parasite P proteins.

In this work we show that in the sera from dogs naturally infected with the protozoan parasite Leishmania infantum there are antibodies that react specifically against the parasite acidic ribosomal proteins LiP2a and LiP2b, and that each one of the Leishmania P proteins elicits a specific humoral immune response. Using synthetic peptides, the antigenic epitope of these proteins has been mapped in a single region located adjacent to the C-terminal domain highly conserved among the eukaryotic P proteins. The anti-P antibodies elicited during the Leishmania infection do not recognize the conserved C-terminal domain of the parasite P proteins, in contrast with the findings reported in Chagas' disease or systemic lupus erythematosus. The antigenic epitopes of the LiP2a and LiP2b are almost identical in amino acid sequence. No reactivity against Trypanosoma cruzi and human P proteins was found in sera from L. infantum-infected dogs.     

Dystrophin disruption in enterovirus-induced myocarditis and dilated cardiomyopathy: from bench to bedside

Genetic defects of the dystrophin-glycoprotein complex (DGC) cause hereditary dilated cardiomyopathy. Enteroviruses can also cause cardiomyopathy and we have previously described a mechanism involved in enterovirus-induced dilated cardiomyopathy: The enteroviral protease 2A directly cleaves dystrophin in the hinge 3 region, leading to functional dystrophin impairment. During infection of mice with coxsackievirus B3, the DGC in the heart is disrupted and the sarcolemmal integrity is lost in virus-infected cardiomyocytes. Additionally, dystrophin deficiency markedly increases enterovirus-induced cardiomyopathy in vivo, suggesting a pathogenetic role of the dystrophin cleavage in enterovirus-induced cardiomyopathy. Here, we extend these experimental findings to a patient with dilated cardiomyopathy due to a coxsackievirus B2 myocarditis. Endomyocardial biopsy specimens showed an inflammatory infiltrate and myocytolysis. Immunostaining for the enteroviral capsid antigen VP1 revealed virus-infected cardiomyocytes. Focal areas of cardiomyocytes displayed a loss of the sarcolemmal staining pattern for dystrophin and -sarcoglycan identical to previous findings in virus-infected mouse hearts. In vitro, coxsackievirus B2 protease 2A cleaved human dystrophin. These findings demonstrate that in human coxsackievirus B myocarditis a focal disruption of the DGC can principally occur and may contribute to the pathogenesis of human enterovirus-induced dilated cardiomyopathy.     

膀胱尿路上皮癌MMP-2表达及其与FAK、p53、bcl-2、Ki-67的关系

目的 比较不同分化和浸润程度膀胱尿路上皮癌MMP—2表达及其与FAK、p53、bcl—2和Ki—67的关系。方法 采用免疫组化EnVision法对83例膀胱尿路上皮癌和68例非肿瘤尿路上皮，进行MMP—2、FAK、p53、bcl—2和Ki—67的表达检测。结果 MMP—2在肿瘤组织中的表达显著高于非肿瘤性移行上皮，其表达强度随肿瘤分化程度降低和浸润深度增加而显著增强。分化差和浸润性膀胱癌中FAK和p53表达增强，并与MMP—2表达呈正相关；分化差膀胱癌中Ki—67表达增强而bcl—2表达丢失，Ki—67与MMP—2表达呈正相关。结论 在膀胱尿路上皮癌的进展和分化过程中，肿瘤分化程度越低，肿瘤细胞分泌MMP—2越多，其浸润和转移的能力也越强。FAK、p53、Ki—67和bcl—2不但与肿瘤细胞的生长密切相关，还可能直接或间接地参与了MMP—2的调控。     

Mitochondrial aspartate glutamate carrier (citrin) deficiency as the cause of adult-onset type II citrullinemia (CTLN2) and idiopathic neonatal hepatitis (NICCD)

 By using homozygosity mapping and positional cloning, we have shown that adult-onset type II citrullinemia (CTLN2) is caused by mutations of the SLC25A13 gene, which is localized on chromosome 7q21.3 and encodes a mitochondrial solute carrier protein named citrin. So far, we have reported nine mutations, most of which cause loss of citrin, and we have established several methods for DNA diagnosis. These methods have shown that more than 90% of the patients diagnosed as suffering from CTLN2 by enzymatic analysis carry SLC25A13 mutations in both alleles, indicating that CTLN2 is caused by citrin deficiency. Furthermore, by using the same DNA diagnosis methods, we discovered that 70 neonates or infants suffering from a particular type of neonatal hepatitis carry the same SLC25A13 mutations. Since the symptoms of the neonates are different from those of the more severe CTLN2 and usually ameliorate without special treatment, we designated the neonatal disease neonatal intrahepatic cholestasis caused by citrin deficiency (NICCD). We conclude that citrin deficiency causes NICCD in neonates and CTLN2 in adults through the additional effects of genetic or environmental modifiers. Since the function of citrin, together with that of an isoform, aralar, was found to be as a mitochondrial aspartate glutamate carrier, the various symptoms of NICCD and CTLN2 may be understood as caused by defective aspartate export from the mitochondria to the cytosol and defects in the malate aspartate shuttle. It is, however, still difficult to understand the cause of the hepatic deficiency of argininosuccinate synthetase protein in CTLN2. Received: March 20, 2002 / Accepted: March 28, 2002     

Neutrophilic granulocytes are the predominant cell type infiltrating pancreatic islets in contact with ABO-compatible blood

The poor outcome of intraportal islet transplantation may be explained by the instant blood-mediated inflammatory reaction (IBMIR), characterized by islet entrapment in blood clots, leucocyte infiltration and disruption of islet morphology. Here we employ a newly developed in vitro system to identify the blood cells involved in this process. Islets were mixed with ABO-compatible blood in heparinized tubes and incubated for various times up to 6 h. Clots were analysed immunohistochemically for detection of platelets (CD41a), leucocytes/lymphocytes (CD11b), granulocytes (CD16, lysozyme), neutrophilic granulocytes (neutrophil elastase), eosinophilic granulocytes (NaCN + H(2)O(2)), macrophages (CD68), dendritic cells (CD209/DC-SIGN), B cells (CD20) and T cells (CD4, CD8). Platelets were rapidly deposited around the islets in contact with the blood, reaching a maximum by 30 min. The first neutrophilic granulocytes appeared in the islets after 15 min, increased at 1 h and peaked at 2 h. Small numbers of macrophages were found infiltrating the islets already after 5 min, with a slight increase over time. However, control stainings of cultured islets and pancreas biopsies identified these cells as being largely of donor origin. No T cells, B cells, dendritic cells or eosinophilic granulocytes were detected during the 6 h observation time. Neutrophilic granulocytes were identified as the main infiltrating blood cell in islets exposed to blood, implying that these cells play a key role in clinical islet transplantation. Because islets are known to be exquisitely susceptible to oxidative stress, development of drugs targeting neutrophilic cytotoxicity could markedly improve the outcome of islet transplantation.     

Soluble IL-2 receptor and CD25 cells in psoriasis: effects of cyclosporin A and PUVA therapy.

A study was conducted to quantify soluble IL-2 receptor (sIL-2R) levels in sera of 57 chronic plaque psoriasis patients and correlate these measurements with disease activity and the number of IL-2R-positive (CD25+) lymphocytes in lesional biopsies of 11 cyclosporin A (CsA) and 13 psoralen plus ultraviolet radiation (PUVA) treated patients. Levels of sIL-2R showed a strong correlation with the psoriasis area and severity index (PASI). CsA and PUVA significantly reduced the PASI and sIL-2R levels to a similar degree after 4 weeks of treatment. Although the majority of CsA-treated patients who were biopsied showed reductions in lesional CD25+ cells, these did not reach statistical significance; in five patients biopsied who had PUVA treatment, no consistent effect on the numbers of CD25+ cells was observed. A significant correlation was found between CD25+ cells in lesional biopsies and the PASI score.     

Effects of cytosolic Ca2+ on the Ca2+ content of the sarcoplasmic reticulum in saponin-permeabilized rat ventricular trabeculae

 Rat ventricular trabeculae were mounted for isometric tension recording, and then permeabilized with saponin. The Ca²⁺ concentration ([Ca²⁺]) within the permeabilized preparation (cytosolic [Ca²⁺]) was monitored continuously using Indo-1 and the integrals of Ca²⁺ transients resulting from brief caffeine application used as an index of the sarcoplasmic reticulum (SR) Ca²⁺ content. The relationship between SR Ca²⁺ content and cytosolic [Ca²⁺] was studied within the reported physiological range (i.e. 50–250 nmol · l^–1 Ca²⁺). Increasing cytosolic [Ca²⁺] from 50 nmol · l^–1 to 250 nmol · l^–1 increased the steady-state SR Ca²⁺ content about threefold. However, increasing [Ca²⁺] above 250 nmol · l^–1 typically resulted in spontaneous SR Ca²⁺ release, with no further increase in SR Ca²⁺ content. The SR Ca²⁺ content increased only slowly when cytosolic [Ca²⁺] was increased; it was unchanged 20 s after a rapid increase in cytosolic [Ca²⁺], but increased progressively to a new steady-state level during the following 1–2 min. In a parallel series of experiments using intact papillary muscles, increasing extracellular [Ca²⁺] (from 0.5 to 5 mmol · l^–1) significantly increased twitch tension within 20 s of the solution change. These results support previous suggestions that the SR Ca²⁺ content may increase when diastolic cytosolic [Ca²⁺] rises during inotropic interventions such as increased stimulus rate or extracellular [Ca²⁺]. However, the rate at which SR Ca²⁺ responds to changes in cytoplasmic [Ca²⁺] within the diastolic range does not appear rapid enough to explain the early potentiation of twitch tension in intact preparations after an increase in extracellular [Ca²⁺]. Received: 26 August 1997 / Accepted: 28 October 1997     

Role of CD40 antigen and interleukin-2 in T cell-dependent human B lymphocyte growth

In the present study, we examined the participation of CD40 ligand (L)-CD40 interaction in T cell-dependent B cell responses. To this end, purified B lymphocytes were cultured over irradiated CD4⁺ cloned T cells activated with immobilized anti-CD3 antibody. The anti-CD40 mAb 89 strongly blocked, in a specific fashion, both proliferation and Ig secretion of tonsil B cells. Interestingly, proliferation of surface (s)IgD⁺ B cell was significantly less inhibited by anti-CD40 than that of sIgD^? cells. Preactivated T cells induced B cells to grow and secrete immunoglobulins preferentially in response to IL-2. This contrasts with the CD40 system where B cells are essentially responsive to IL-4 and IL-10 but not to IL-2 alone. Collectively, these data indicate that CD40L-CD40 interaction plays an important role in IL-2-mediated T cell-dependent B cell responses. However, the activation of a subset of sIgD⁺ cells may be independent of this interaction.     

Secretin and VIP-stimulated adenylate cyclase from rat heart

The exact positions of microelectrodes used to measure thePO₂ in the cerebral cortex of the rat were determined by staining the tissue with Alcian Blue. The measurement sites were subsequently located under a light microscope and correlated with the capillary and cellular arrangement of the cortex. The microelectrodes used for thePO₂ measurements were made of gold glass fibers; the Alcian Blue was injected hydrostatically through a micropipette attached to thePO₂ microelectrode. The sites where dye had been deposited were seen under a light microscope as green blue spots about 100 m in diameter. The capillaries were visualized by silver nitrate perfusion. Differences between the localPO₂ values in the neo- and the archeocortex were found. In the neocortex the meanPO₂ was 31 mm Hg, capillary volume 1.6%, capillary surface area 980/mm², capillary length 13.5/mm; whereas in the archeocortex these values where 21 mm Hg, 0.9%, 820/mm² and 9.4/mm respectively. These data indicate a relationship between the microcirculatory transport system and the local oxygen tension and provide further evidence that the meanPO₂ level tends to decrease when moving from the surface into the archeocortex.Supported by the Deutsche ForschungsgemeinschaftReported in part at the 3rd Symposium of ISOTT, Cambridge, GB, 1977; and at the 27th International Congress of Physiological Sciences, Paris, France, 1977