Surgical metabolism

Summary. Trauma, operative interventions, infection and other disturbances of homeostasis lead to a uniform reaction of the body, namely release and activation of hormones and cytokines. Profound alterations of substrate flow result, with mobilization of energy stores and degradation of structural and functional proteins of vital organs like the gut mucosa. Due to these reactions the energy demands of the organs are met and energy-consuming synthesis of substrates is indicated. Clinically, hypermetabolism, hyperglycemia, lipolysis and increased urea production with negative nitrogen balance can be observed. The metabolic reactivity is reached by an increased substrate cycling. To avoid negative consequences such as organ dysfunction, a rational situation-adapted substrate supply is warranted as well as reduction of catabolic stimuli and stimulation of anabolic factors. The metabolic care of the surgical patient is still a basic and important task.      

Stressors in ICU: patients’ evaluation

Objective: To study the physical and psychological stressors in the intensive care unit (ICU) and to correlate stressors with different demographic variables. Design: Cross-sectional analytical survey. Setting: Intensive care unit of a private hospital. Patients and participants: 50 randomly selected ICU patients during the first week of their ICU stay. Measurements and results: The Intensive Care Unit Environmental Stressor Scale was administered to 50 patients. Pain and the impossibility of sleeping due to noise and having tubes in the nose and mouth were considered the most important physical stressors. Loss of self control and lack of understanding about the attitudes and procedures were the main psychological stressors. Conclusions: Interventions should be aimed at relieving the patient's pain and at controlling the level of noise to make sleep possible. From the psychological standpoint, the independence of the patient should be encouraged, thus stimulating the recovery of self-control. The team should also inform the patient about the procedures which will be carried out. Received: 1 April 1997 Accepted: 24 September 1997     

1,1,1,2—四氟乙烷—1,1—二氟乙烷二元系恒温汽液相平衡

采用静态蒸汽总压法实验装置，在２９．９４℃、３９．９２℃和４９．９３℃下，测定了１，１，１，２－四氟乙烷－１，１－二氟乙烷二元系汽液相平衡时的物料，总量、系统组成、蒸汽总压和汽相体积。结合物料衡算和Ｔ、Ｐ、ｘ推算ｙ的曲面样条函数法，计算出对应的平衡汽液相组成。用改进的ＰＲ状态方程和一个与温度无关的可调相互作用参数关联了实验数据。     

Evaluation of left ventricular contractile performance from baseline stress-shortening data in humans: comparison with pharmacological afterload challenge

The purpose of this study was to evaluate whether the baseline stress-shortening data reflect the contractile state adequately and give results comparable to the evaluation of the end-systolic stress-shortening relationships using pharmacological manipulation of afterload. Five groups were studied (total 152 patients): a control group of 30 healthy volunteers, 32 patients after surgical correction of infantile tetralogy of Fallot, 50 patients treated for childhood malignancies with doxorubicin, 17 patients with left ventricular hypertrophy due to systemic hypertension, and 23 patients with congestive cardiomyopathy. In all patients except those with congestive cardiomyopathy, afterload was altered pharmacologically to evaluate the individual stress-shortening relationship. In all patients the baseline stress-shortening data were evaluated, as well as their relative positions to two predefined normal ranges for the relationship between end-systolic stress and shortening. Additionally, a slope value was calculated from the baseline data of the five groups studied and compared with the data obtained by pharmacological afterload increment. Our data show that the comparison of individual baseline data of end-systolic wall stress and fractional shortening with predefined normal ranges for the relationship between end-systolic stress and shortening is inadequate. The appropriate normal range to compare with is the 95% confidence interval of baseline stress-shortening data in normal subjects. Also the calculation of a slope value from the baseline stress-shortening data of a group of patients seems to be inappropriate. Such a slope value does not necessarily reflect the contractile state, as the specific conditions leading to variations of end-systolic wall stress are undefined and not standardized, and the correlation between baseline stress-shortening data depends largely on the influence of the end-systolic dimension on both parameters.     

硬膜外腔阻滞对胸部手术应激反应的影响

目的 观察硬膜外腔阻滞对胸部手术应激激素和细胞因子的影响。方法20例食管癌手术病人,随机分为两组,每组10例,即全麻复令硬膜外腔阻滞(GEA)组和全麻(GA)组,分别测定麻醉诱导前、手术2h、手术4h、术毕、术后1d及术后3d的血浆去甲肾上腺素、肾上腺素、血清促肾上腺皮质激素(ACTH)、皮质醇、C-反应蛋白、IL-6及IL-10的水平。结果 血浆去甲肾上腺素和血清皮质醇GEA组术中术后无显著改变,但GA组术毕和术后1d显著升高(P<0.05),术后3d恢复至术前水平,组间比较前者有显著差异(P<0.05)。两组血浆肾上腺素、IL-10术中术后均无显著变化。两组血清ACTH、IL-6及CRP术中术后均显著升高(P<0.05),组间比较无显著差异。结论 硬膜外腔阻滞可以减轻胸部手术的应激反应。IL-6是较CRP更灵敏的反映组织损伤的炎性指标。     

Ten-year stability of cardiovascular responses to laboratory stressors

In this study we examined test-retest stability of cardiovascular stress responses over a decade of the life span. Participants were 55 male college undergraduates. 19 years of age at initial testing, and 29 years of age at follow-up testing Stressors were a foot cold pressor and an aversive reaction time task. Cardiovascular measures included systolic and diastolic blood pressure, heart rate, and preejection period. For cold pressor, the magnitude and pattern of cardiovascular responses remained unchanged at the 10-year follow-up. For the reaction time task, the characteristic cardiovascular response patterns was preserved but with significant attenuation of magnitude. The present findings are consistent with previous observations of temporal stability but over a substantially longer test-retest interval. The long-term stability of stress responses is discussed in the context of stress test methodology, behavioral response demands, and maturation of the physiological systems involved in cardiovascular response expression.     

Photodynamic therapy of tumours: value of quantum chemical procedures for characterization of new drugs. Prediction of the electronic structure of zinc(II) phthalocyanine with special emphasis on triplet state excitation energies

Zinc(II) phthalocyanine is the active component of the liposomal formulation CGP 55847 which showed a high activity in photodynamic therapy in a variety of animal tumours. The photophysical properties of zinc(II) phthalocyanine have been studied in detail and compared to those of Photofrin, the only sensitizing agent approved so far for phase III/IV clinical trials. Since the efficacy of photodynamic therapy intrinsically depends on the spectroscopic features of the sensitizer, quantum chemical methods have proven to be an efficient means for optimizing chemical structures. As will be shown, a simple modification of the time-honoured INDO model of Pople allows a prediction of the singlet and triplet state properties of molecules of the size of zinc(II) phthalocyanine with an rms error of ≤ 1000 cm⁻¹.     

Prevalence of persistent vegetative state/apallic syndrome in Vienna

The aim of the project was to survey the hospital prevalence of apallic syndrome in a federal state in Austria at an exact point in time. To achieve this, a point prevalence study was carried out on 28 November 2001 in the Vienna region. The central element was a questionnaire, which provided an exact recording of the patients' condition. An additional preliminary task was to check all the discharge diagnoses in the hospitals of the Vienna Hospital Association (Wiener Krankenanstalten Verbund) between 1996 and 2000 according to the ICD-9 diagnoses for apallic syndrome. These data should serve to cross-check the recorded results. All hospitals (n = 48) and nursing facilities (n = 44) in Vienna were included in this investigation. As the aim of the study was to record the prevalence of apallic syndrome in the population of Vienna, four patients of the group with full-stage apallic syndrome (n = 36) were excluded as they were from other federal states. In total, 32 hospital patients who met the clinical criteria for apallic syndrome (full-stage) were recorded. The point prevalence of apallic syndrome was 1.9/100,000 inhabitants. As a result of this study, the exact survey of hospital prevalence of apallic syndrome could be found. As a consequence, the Viennese government has developed a rehabilitation concept for patients with apallic syndrome in Vienna.     

抗抑郁剂对慢性应激抑郁大鼠脑内5-HT1A受体和5-HT2A受体的影响

目的 以慢性不可预见性应激抑郁模型为基础,探讨三环类抗抑郁剂 (TCAs)和 5 羟色胺再摄取抑制剂(SSRI)在 5 羟色胺受体水平的药理学机理。方法 将 24只SD雄性大鼠随机分对照组、抑郁模型组、阿米替林治疗组、氟西汀治疗组。应用 [3H]8 OH DPAT、[3H]Ketanserin作为标记配基,采用放射性配体受体结合法,分别测定大鼠海马 5 HT1A受体、大脑皮层 5 HT2A受体的特异性结合。结果 与正常对照组比较,抑郁大鼠海马 [3H] 8 OH DPAT特异性结合明显下降 ( 18. 78±5. 62vs26. 12±5. 52, P<0. 05),抑郁大鼠大脑皮层[3H]Ketanserin特异性结合显著增加(86. 28±4. 24vs112. 58±4. 21,P<0. 05)。阿米替林治疗 3周后,抑郁大鼠海马 [3H] 8 OH DPAT特异性结合回升到正常水平,大脑皮层 [3H]Ketan serin特异性结合下降至正常水平(P<0. 05)。氟西汀治疗 3周后,抑郁大鼠海马 [3H]8 OH DPAT特异性结合(26. 63±5. 50)、大脑皮层[3H]Ketanserin特异性结合 (83. 16±2. 54)与抑郁组比较差异无显著性 (P>0. 05)。结论 1.阿米替林通过增强海马 5 HT1A受体功能、抑制大脑皮层 5 HT2A受体功能发挥抗抑郁作用。2.氟西汀可能不通过影响海马 5 HT1A受体和大脑皮层 5 HT2A受体功能发挥抗抑郁作用。     

A preliminary study of stress symptoms and nutritional state in children

The aim of this work was to examine the occurrence of stressful events in the lives of children, using the ‘Scale of Infantile Social Readjustment’ (SISR), and the ‘Inventory of Symptoms of Infantile Stress’ (ISIS) to identify the presence of stress symptoms. The results of these evaluations were then used to examine the relationship between the levels of stress and the nutritional state of the children, by correlation. Forty 7–10‐year‐old children were included in the evaluation. From the analysed sample 49 per cent of them were eutrophic (weight/height normal to age), 50 per cent were above weight and 1 per cent was undernourished. Whereas 70 per cent of the girls were eutrophic and 30 per cent were above weight, only 35 per cent of the boys were eutrophic, 60 per cent were above weight and 5 per cent were undernourished. The results obtained in this first study indicated that 45 per cent of eutrophic girls demonstrated symptoms of stress, while 20 per cent of them were asymptomatic (with no symptoms of stress). Of the overweight boys, 30 per cent of them showed symptoms of stress and 35 per cent did not. This study indicated a possible relationship between weight and the symptoms of stress. Copyright © 2004 John Wiley & Sons, Ltd.