Rapid monitoring of changes in water diffusion coefficients during reversible ischemia in cat and rat brain

Changes in the diffusion constant of water during reversible brain ischemia and cardiac arrest were monitored with a 10-s time resolution. Results (five cats, three rats) indicate that these changes are reversible and that the bulk of the changes are not caused by temperature or motion related to brain pulsations and blood flow. The rapid time course of the changes corresponds to the known time course for changes in energy state, signal transduction, and ionic homeostasis.     

NE系列两种常用冲击波源碎石机治疗输尿管结石的疗效分析

目的分析并比较NE系列的两种冲击波源碎石机治疗输尿管结石的疗效、碎石时的疼痛程度、碎石时间及副作用。方法回顾性分析应用NE-IV型液电冲击波源碎石机治疗输尿管结石患者1290例及应用NE-VB型电磁冲击波源碎石机治疗输尿管结石患者1196例的临床资料,并进行疗效、碎石时间、碎石时的疼痛程度及副作用的比较。结果应用电磁冲击波源碎石机治疗输尿管上段结石患者的总有效率为85.4%,治疗时间23~60min,平均(35.3±5.7)min;输尿管下段结石患者的总有效率为94.6%,治疗时间3~60min,平均(30.5±6.1)min。碎石时患者的疼痛感觉轻。液电冲击波源碎石机治疗的输尿管上段结石患者的总有效率为75.7%,治疗时间25~110min,平均(38.0±9.8)min;输尿管下段结石为85.7%,治疗时间4~90min,平均(35.8±7.7)min。碎石时患者的疼痛感觉明显。此外,肾绞痛、血尿、恶心、呕吐、皮肤瘀斑等副作用明显高于电磁冲击波源碎石机治疗组。结论电磁冲击波源碎石机治疗输尿管结石疗效优于液电冲击波源碎石机,而且更安全、有效、痛苦小。     

Pseudo-Oversensing of the T Wave by an Implantable Cardioverter Defibrillator: A Nonclinical Problem

Two patients are described who had pseudo-oversensing of T waves during follow-up testing of the Medtronic PCD. Each patient exhibited appropriate T wave sensing following closely coupled spontaneous QRS complexes to subthreshold stimuli without having T wave sensing following sensed or paced complexes. One patient also revealed T wave sensing following fusion beats. The occurrence of T wave sensing in these unique clinical situations was due to the auto-adjusting sensitivity threshold function used by the PCD. Recognition of this normal sensing function will prevent inappropriate reprogramming of the sensitivity or postpace refractory period, interventions that could potentially lead to ventricular tachyarrhythmia undersensing.     

体外震波对骨和骨疾病的作用及其机制

体外震波（extracorporeal shock wave，ESW）于20世纪80年代中期开始用于骨科领域，目前，它作为一种非侵入性治疗方法用于治疗多种骨相关疾病。为指导其进一步用于临床治疗并提高疗效，了解它对正常骨组织的影响和对骨疾病的治疗作用及其机制非常重要。现已有不少学者对这些方面进行了相关的基础与临床研究，取得了明显进展。本文就体外震波对骨和骨疾病的作用及其机制综述如下。     

In vivo 13C saturation transfer effect of the lactate dehydrogenase reaction.

Lactate dehydrogenase (LDH, EC 1.1.1.27) catalyzes an exchange reaction between pyruvate and lactate. It is demonstrated here that this reaction is sufficiently fast to cause a significant magnetization (saturation) transfer effect when the 13C resonance of pyruvate is saturated by a continuous-wave (CW) RF pulse. Infusion of [2-(13)C]glucose was used to allow labeling of pyruvate C2 at 207.9 ppm to determine the pseudo first-order rate constant of the unidirectional lactate-->pyruvate flux in vivo. During systemic administration of GABAA receptor antagonist bicuculline, this pseudo first-order rate constant was determined to be 0.08+/-0.01 s-1 (mean+/-SD, N=4) in halothane-anesthetized adult rat brains. In 9L and C6 rat glioma models, the 13C saturation transfer effect of the LDH reaction was also detected in vivo. Our results demonstrate that the 13C magnetization transfer effect of the LDH reaction may be useful as a novel marker for utilizing noninvasive in vivo MRS to study many physiological and pathological conditions, such as cancer.     

肿瘤微环境对树突细胞功能状态的影响

目的：探讨肿瘤细胞分泌的可溶性细胞因子营造的微环境对树突细胞(DCs，dendritic cells)的分化发育的影响，以进一步揭示肿瘤的免疫逃逸机制。方法：用免疫磁珠从人外周血分离CD14^ 单核细胞，加入粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、白细胞介素4(IL-4)和人白血病细胞Jurkat培养上清液体外培养DCs，以正常培养诱导的DCs作为对照，采用傅立叶变换红外光谱(FTIR)技术分析人白血病细胞培养上清液对DCs分化发育的影响。结果：正常培养DCs与肿瘤上清液培养的DCs相比，在细胞内蛋白质和核酸的相对含量和细胞内消耗葡萄糖重新合成磷脂的量方面差异无显著性，但是，在细胞的转录状态方面差异有显著性。结论：肿瘤细胞上清液培养液所营造的微环境细胞转录水平上对DCs的功能状态有明显的抑制作用。     

Limiting behaviour during the hydroperoxide ion generation in a flow alkaline fuel cell

A comparative study of an O₂-diffusion cathode and a H₂-diffusion anode has been performed to ascertain the limiting processes, when they are combined in a flow alkaline fuel cell with hydroperoxide ion generation. The linear sweep voltammograms and the impedance diagrams of both electrodes show large differences. The cathode reaction is charge transfer-controlled up to current densities of at least 1 A cm^?2, whereas the dissociative adsorption, charge transfer and diffusion of H₂ appear to limit the anode reaction. The anode, with limiting current densities of about 90 and 150 mA cm^?2 for 1.0 and 6.0 M KOH, respectively, then clearly controls the hydroperoxide ion production in the fuel cell. Diffuse reflectance infrared Fourier transform spectroscopy and X-ray photoelectron spectroscopy reveal that, the carbon of the H₂-diffusion anode does not undergo significant oxygen functionalisation during hydroperoxide ion generation in the fuel cell.     

枣花丹合剂对失眠症夜间慢波睡眠影响的研究

目的:观察枣花丹合剂对失眠症夜间慢波睡眠的影响。方法:选择无器质性病变,每天睡眠少于240~300min为主症者64例患者随机分为两组。枣花丹合剂组在08:00和19:00时分别服用枣花丹合剂200mL。对照组在08:00和19:00时服同量红糖水,连服4周。睡眠监测的数据包括记录时间、非快动眼睡眠期、快动眼睡眠期、睡眠时间、觉醒时间、睡眠比、觉醒比。结果:枣花丹合剂组与对照组相比,夜间睡眠Ⅰ、Ⅱ期减少,Ⅲ、Ⅳ期增加;夜间觉醒次数减少,总睡眠时间明显增加;SWS睡眠结构比改变,SWS睡眠的连续性好、周期性显著,明显优于对照组改变,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:枣花丹合剂可以增加失眠症夜间慢波睡眠,是治疗失眠症的一种有效和较好治疗方法。     

Axonal damage in the spinal cord of multiple sclerosis patients detected by magnetic resonance spectroscopy.

Axonal damage is a major factor contributing to permanent disability in patients with multiple sclerosis (MS); it has been extensively investigated in the brain using magnetic resonance spectroscopy (MRS). In this study, MRS was used to investigate the degree of neuronal damage in the cervical spinal cord in MS. Spectra were acquired from spinal cord and brain in 11 patients with MS (expanded disability status score [EDSS], range 2.5-7.0) and 11 controls. Brain lesion volume and spinal cord cross-sectional area were measured. Concentration of the neuronal metabolite N-acetyl-aspartate ([NAA]) was reduced in the spinal cord in MS patients relative to controls (reduced by 32%, P < 0.05), indicating significant neuronal damage. Additionally, the spinal cord was significantly atrophied in MS patients (15%, P < 0.001). No significant reduction in brain [NAA] was seen in the MS group. There were no correlations between clinical measures and cord atrophy or brain lesion volume on MRI; however, spinal cord [NAA] correlated with the cerebellar subscore of the neurological assessment (P < 0.005), while brain [NAA] correlated with disease duration (P < 0.05). MRS demonstrated cellular damage within the cord over and above the tissue atrophy seen by MRI. Combining MRI and MRS may therefore give a more complete picture of neurodegeneration in the spinal cord.     

黄芪对ESWL致兔肾损伤后缺氧诱导因子-1α表达的影响

目的探讨缺氧诱导因子-1α（HIF-1α）在ESWL致肾脏损伤中的作用及黄芪是否通过调节HIF-1α的表达而发挥对肾脏的保护作用。方法45只家兔随机分为对照组、ESWL损伤组和黄芪治疗组,每组15只,除对照组外,所有动物接受ESWL处理（18kV,1 500次）。黄芪治疗组家兔于冲击前3d至后2d,每天注射黄芪注射液2.0g/kg。2周后处死家兔,取肾脏HE染色观察肾组织形态学改变,免疫组织化学染色观察HIF-1α在肾脏中的表达。结果ESWL处理后肾小管上皮细胞肿胀、脱落,小管内可见大量管型,肾间质大量炎细胞浸润;黄芪治疗组以上病变显著减轻。ESWL损伤组HIF-1α显著表达于肾小管上皮细胞及间质,黄芪能够明显抑制HIF-1α的表达。结论HIF-1α参与了ESWL对肾脏的损伤,黄芪可能通过抑制HIF-1α的表达发挥对肾脏的保护作用。