处女膜修补手术及麻醉方法的改进

目的；增大处女膜粘膜瓣的接触面，减少因麻醉造成的处女膜粘膜水肿，提高修复手术的成功率。方法：手术全部采用1％的卡因行粘膜表面麻醉。53例采用瓦合粘膜瓣法，3例用瓦合粘膜瓣联合阴道粘膜瓣修复法。结果：56例术后一月随访，53例处女膜孔径为一指，成功率94．64％。结论：采用1％的卡因粘膜表面麻醉，瓦合粘膜瓣法及瓦合粘膜联合阴道粘膜瓣修复法对处女膜修复是行之有效的。     

细胞移植用于心肌修复--细胞心肌成形术的研究进展

由于心肌细胞的增殖能力很低，细胞移植作为一种新的治疗方法用于改善心功能及心肌活力已受到广泛的关注。目前已有胚胎干细胞、骨髓间充质干细胞和内皮干细胞在体外诱导分化为心肌细胞；动物实验中用于心肌移植的细胞有胚胎心肌细胞、造血干细胞、骨髓间充质干细胞、骨骼肌成肌细胞、内皮干细胞、肝干细胞和神经干细胞。其中成肌细胞移植用来改善心肌梗死后的心脏功能，已有临床报道，并取得成功。     

Genetic analysis of the yeast NUD1 endo-exonuclease: a role in the repair of DNA double-strand breaks

The deoxyribonucleases (DNases) have been shown genetically to be important in the vital processes of DNA repair and recombination. The NUD1 gene, which codes for an endo-exonuclease of Saccharomyces cerevisiae, was analyzed for its role in the DNA double-strand break (DSB) repair processes. While the nud1 strain is only slightly sensitive to ionizing radiation, expression of the HO-endonuclease to introduce a DSB at the MAT locus in that strain results in cell death. Cell survival is inversely proportional to the duration of HO-endonuclease expression. Analysis of the surviving colonies from the nud1 strain indicated that many of the survivors are sterile and that the proportion of these sterile survivors increases with the time of HO-endonuclease expression. On the other hand, the surviving colonies from the isogenic NUD1 strain are mating-proficient. Interestingly, double mutants of nud1 rad52 are more resistant to ionizing irradiation than the rad52 strain and have a cell-survival fraction of 32% for rad52-1 nud1 and 9% for rad52::URA3 nud1 following prolonged HO-endonuclease expression, indicating that nud1 has a suppressor effect on the DSB-induced lethality in rad52. Polymerase chain reaction analysis showed that many of the nud1 survivors contained small alterations within the MAT locus, suggesting that the survivors arose through the process of non-homologous end-joining. These results suggest that the endo-exonuclease acts at a DSB to promote DNA repair via the homologous recombination pathway. Received: 20 July / 20 September 1998     

The use of tissue expanders in syndactyly repair

The syndactyly repairs of 11 hands in seven patients (average age 20.4) who had simple complete syndactyly between the third and fourth fingers were done by the use of tissue expanders in order to obtain adequate skin closure. At the first stage, a wedge type, 7 cc tissue expander was placed beneath the dorsal skin of the syndactylous digits via a vertical dorsal hand incision under local anesthesia. Inflation was begun on the 15th postoperative day. After the inflation period (average 32 days), syndactyly repair similar to the Littler technique was performed using axillary block anesthesia. During the expansion period one tissue expander became exposed and this hand was repaired by the classical skin grafting technique. In the remaining ten hands the expanded dorsal skin ensured skin closure of the digits and web reconstruction without any need for skin grafting. No complications were encountered during the postoperative period. Active and passive abduction angles, tip-to-tip length, active range of motion of the digits, and two point discrimination tests were done at follow-up (average six months). The web appearances were normal in all patients. Active abduction angles and active range of motion of the digits was always normal at the third postoperative month. Two point discrimination was 8.7 mm on the interdigital sides of the digits and there was no tip-to-tip length differences of the digits. No contractures were seen.Presented at the International Congress of Surgery of the Hand and Upper Extremity, Izmir, Turkey, September 25, 1994.     

自发性食管穿孔的治疗改进

报道７例自发性食管穿孔治疗经验，并对诊断和治疗和治疗新方法进行了讨论，自发性食管穿孔早期诊断的重要依据是迅速获得完整，详细的发病史。可疑时通过食道造影，胸腔穿刺刺液的分析而确诊。一经确诊应急取早期食管修补，对发病时间长，全身情况差的病人，经积极准备后仍应急取食管修补，对不宜手术者给予食管冲洗促进穿孔愈合。同时给予有效的食管腔内外引流。     

A new preperitoneal repair for inguinal hernia using a transpositioned external oblique aponeurotic flap

This study consists of a preliminary report of 94 cases with various types of inguinal hernias. All cases were repaired by a new technique, in which the herniotomy is performed via a preperitoneal approach and the repair is achieved by using a bipedicled flap from the external oblique aponeurosis, which is transpositioned into the preperitoneal space and sutured to the iliopubic tract. The details of this technique are herein described. After a follow-up ranging from 15 to 48 months, both the early and late complications are presented. They were minimal and of minor significance, apart from a hernial recurrence in one case.     

无张力疝修补术后顽固性疼痛原因和对策

目的 探讨无张力疝修补术后的顽固性疼痛病因及预防治疗。方法 将同期无张力疝修补术与传统的腹股沟疝修补方法进行比较。结果 无张力疝修补术后的顽固性疼痛率为9．02％(12／133)，传统的腹股沟疝修补方法疼痛率为8．61％(18／209)。无张力疝修补与传统的腹股沟疝修补相比，术后顽固性疼痛的发生率差异无显著性(P＞0．05)。结论 无张力疝修补并不一定减少传统的腹股沟疝修补术后顽固性疼痛，手术规范操作是预防的关键，治疗应先保守治疗，无效再考虑手术治疗。     

Arthroscopic capsulorrhaphy formultidirectional instability

Multidirectional shoulder instability is a common affliction and is increasingly recognized as a debilitating condition in young, athletic patients. Most patients with this condition are in their third decade and have a history of macrotrauma or repetitive microtrauma. Complaints range from frank instability to instability with pain, or to pain alone. These patients may display clinical signs of instability, impingement, or both on physical examination. Generalized ligamentous laxity or shoulder laxity alone are usually present. A positive sulcus sign remains the most sensitive clinical test in distinguishing these patients, even though no data is available on the sensitivity or specificity of this examination. The greater majority of patients are successfully treated with an exercise program stressing rotator cuff and scapular stabilizer strengthening. When patients do not respond to conservative treatment, open capsular shift has been recommended to restore joint stability. Early successes with the arthroscopic treatment of anterior shoulder instability have led to the development of similar procedures for the treatment of multidirectional instability. This paper describes an arthroscopic, multiple suture capsulorrhaphy for the treatment of multidirectional shoulder instability, which is a modification of the procedure advocated by Caspari and reviews the 2-year results of the first 19 patients treated.     

Differential effects of luminol,nickel, and arsenite on the rejoining of ultraviolet light and alkylation-induced DNA breaks

When Chinese hamster ovary cells were treated with ultraviolet (UV) light or methyl methanesulfonate (MMS), a large number of DNA strand breaks could be detected by alkaline elution. These strand breaks gradually disappeared if the treated cells were allowed to recover in a drug-free medium. The presence of nickel or arsenite during the recovery incubation retarded the disappearance of UV-induced strand breaks, whereas the disappearance of MMS-induced strand breaks was retarded by the presence of arsenite or of luminol, a new inhibitor for poly(ADP-ribose) synthetase. Luminol, however, had no apparent effect on the repair of UV-induced DNA strand breaks, and nickel had no effect on the repair of MMS-induced DNA strand breaks. When UV- or MMS-treated cells were incubated in cytosine arabinofuranoside (AraC) plus hydroxyurea (HU), a large amount of low molecular weight DNA was detected by alkaline sucrose sedimentation. The molecular weight of these DNAs increased if the cells were further incubated in a drug-free medium. This rejoining of breaks in cells pretreated with UV plus AraC and HU was inhibited by nickel and by arsenite, but not by luminol. The rejoining of breaks in cells pretreated with MMS plus AraC and HU was inhibited by luminol and by arsenite, but not by nickel. These results suggest that different enzymes may be used in DNA resynthesis and/or ligation during the repairing of UV- and MMS-induced DNA strand breaks, and that nickel, luminol, and arsenite may have differential inhibitory effects on these enzymes. © 1994 Wiley-Liss, Inc.     

移植肾破裂的处理

目的　提高移植肾破裂的防治水平。方法　 6例移植肾破裂 ,手术前 2例 ,手术后 4例。 2例术前供肾破裂 ,采用切开移植肾破裂处包膜 +裂口内明胶海绵填塞 +肠线修补 +肠线编织肾袋收缩保护移植肾。 1例术后移植肾破裂早期 ,出血少 ,针对顽固性高血压采用“硝普钠”降压 ,配合常规抗排斥药物。 3例术后移植肾破裂出血量估计超过 10 0 0ml者 ,采用手术延长移植肾破裂处包膜 +裂口内明胶海绵填塞 +肠线修补 +肠线编织肾袋收缩保护移植肾。结果　 ( 1)手术前 2例手术后 4例 ,采用切开或者延长移植肾破裂处包膜 +裂口内明胶海绵填塞 +肠线修补 +肠线编织肾袋收缩保护移植肾并配合“硝普钠”降压的方法处理 ,均未再破裂出血 ,移植肾功能恢复良好。 ( 2 ) 1例术后移植肾破裂早期的患者 ,针对顽固性高血压采用“硝普钠”降压 ,配合常规抗排斥药物 ,非手术治疗成功。结论　 ( 1)采用手术切开或延长移植肾破裂处包膜 +裂口内明胶海绵填塞 +肠线修补 +肠线编织肾袋收缩保护移植肾可以有效治疗移植肾破裂。 ( 2 )移植肾破裂出血少的情况下 ,可以在密切观察下非手术治疗