性激素受体及相关生长因子在前列腺基质细胞中的表达

目的：探讨前列腺基质增生的发病机制与性激素以及相关生长因子的关系。方法：应用RT－PCR的方法研究了在人前列腺不同细胞类型中Smoothelin的表达，研究了雄、雌激素受体及相关生长因子在前列腺基质细胞中的表达，以及它们在前列腺基质细胞分化中表达的变化。结果：Smoothelin是前列腺平滑肌细胞特异性的标记蛋白；雄激素受体（AR）、碱性成纤维细胞生长因子（bFGF)、角化细胞生长因子（KGF）主要在前列腺成纤维细胞中表达，而雌激素受体（ER）、转移生长因子β1（TGFβ1）主要在平滑肌细胞中表达。结论：前列腺基质增生与雌激素受体和转移生长因子β1的过度表达密切相关。     

高频电刀负反馈装置的临床应用研究

本文介绍了一种高频电刀负反馈装置，以解决经尿道前列腺汽化手术中存在的缺陷，保证手术的彻底性和病人的安全。     

Rate of PSA rise predicts metastatic versus local recurrence after definitive radiotherapy

: A rising prostate specific antigen (PSA) following treatment for adenocarcinoma of the prostate indicates eventual clinical failure, but the rate of rise can be quite different from patient to patient, as can the pattern of clinical failure. We sought to determine whether the rate of PSA rise could differentiate future local versus metastatistic failure.

: Two thousand six hundred sixty-seven PSA values from 400 patients treated with radiotherapy for localized adenocarcinoma of the prostate were analyzed with respect to PSA patterns and clinical outcome. Patients had received no hormonal therapy or prostate surgey and had ?4 PSA values post-treatment PSA rate of rise, determined by the slope of the natural log, was classified as gradual (< 0.69 log (ng/ml)/year, or doubling time (DT) > 1 year), moderate (0.69-1.4 log (ng/ml)/year, or DT 6 months-1 year), or rapid [>1.4 log (ng/ml)/year, or DT < 6 months].

: SIxty-one percent of patients had non-rising PSA following treatment; 25% of patients with rising PSA developed clinical failure, and 93% of patients with clinical failure had rising PSA. The rate of rise discerned different clinical failure patterns. Local failure occurred in 23% of patients with moderate rate of rise versus 7% with gradual rise (p = 0.0001). Metastatic disease developed in 46% of those with rapid versus 8% with moderate rise (p < 0.0001). By multivariate analysis, in addition to rate of rise, PSA nadir and rate of decline predicted local failure; those with post-treatment nadir of 1–4 ng/ml were five times more likely to experience local failure than nadir < 1 ng/ml (p = 0.0002). Rapid rate of rise was the most significant independent predictor of metastastic failure.

: The rate of PSA rise following definitive radiotherapy can predict clinical failure patterns, with a rapidly rising PSA indicating metastatic recurrence and moderately rising PSA local recurrence. This information could potentially dirent therapy; if the rise predicts metastatic failure hormonal therapy could be cosidereed, while aggressive salvage therapy may benefit subclinical local recurrence identified by a moderate rate of PSA rise.     

乳舒胶囊镇痛、抗炎作用研究

目的：研究乳舒胶囊(RS)的镇痛、抗炎药效。方法：采用RS灌胃给药后，分别用甩尾法、热板法、扭体法研究RS对乳腺增生模型大鼠及小鼠的镇痛作用，分别用二甲苯法、琼脂法研究RS抑制小鼠耳廓炎症及大鼠慢性炎症性肉芽肿的作用。结果：乳舒胶囊能提高乳腺增生模型大鼠和小鼠的痛阈值、能减少醋酸致扭体疼痛小鼠的扭体次数、延长其发生扭体的潜伏期，有明显的镇痛作用；还可以抑制琼脂所致的大鼠肉芽肿和二甲苯致小鼠耳肿胀，有明显的抗炎作用。结论：乳舒胶囊镇痛、抗炎作用明显、疗效确切。     

Granulomatous prostatitis: a pitfall in MR imaging of prostatic carcinoma

Granulomatous prostatitis is an uncommon disease that can prostatic carcinoma on both digital rectal examination and transrectal ultrasound. Four patients who underwent magnetic resonance imaging of the prostate had a histological diagnosis of graanulomatous prostatitis; three of them had recent urinary tract infections. The other patient had an associated midline prostatic cyst and a focus of malignancy. T1-and T2-weighted spin-echo images were obtained in all cases. Peripheral zone lesions of decreased signal intensity, suggestive of carcinoma,were found in all four patients on T2-weighted images. Granulomatous prostatitis should be considered in the differential diagnosis of low signal intensity areas with prostatic magnetic resonance imaging. Correspondence to; P.A. Gevenois     

万艾可治疗ED时对BPH引起LUTS改善的研究

目的 :探索、研究万艾可在治疗阴茎勃起功能障碍 (ED)时对由良性前列腺增生 (BPH)引起的下尿路症状(LUTS)的影响。　方法 :32例ED同时伴有BPH的研究对象 ,采用IIEF 5问卷表和IPSS评分表 ,在服用万艾可前和服药后 6个月分别各填写一次 ,应用单因素方差分析对所得到的前后评分进行统计学分析。结果 :在服药前32例ED中 ,轻、中、重分别为 14、13、5例 ,BPH中轻、中、重分别为 3、15、14例 ;服药后IIEF 5评分平均上升4 2 .36 % ,IPSS评分平均下降 2 0 .14 % ,两者在统计学上都有显著性差异 ,P <0 .0 1。　结论 :在治疗中老年性ED合并BPH中 ,应用万艾可既能治疗ED ,取得完美的性生活 ,又能达到改善由BPH引起的LUTS。万艾可是一治疗ED有效的药物 ,但对于前列腺基质平滑肌亦有辅助性松弛作用 ,因此也有助于BPH时LUTS的缓解。     

Nodular regenerative hyperplasia: a controversial indication for orthotopic liver transplantation

Nodular regenerative hyperplasia of the liver is an uncommon cause of portal hypertension. Patients with nodular regenerative hyperplasia have signs and symptoms of portal hypertension, without evidence of hepatocellular failure or encephalopathy. We report the case of a 44-year-old woman with recurrent esophageal bleeding and refractory ascites who had a history of hemosiderosis, hepatitis C, and chronic renal allograft rejection. Our preoperative diagnosis was cirrhotic end-stage liver disease and end-stage renal disease for which the patient underwent combined hepatic and renal transplantation. Her portal hypertension symptoms resolved, and her renal function has been normal for 18 months of follow-up. Histologic examination of the liver revealed nodular regenerative hyperplasia, and a review of the literature regarding the surgical management of patients with nodular regenerative hyperplasia revealed that various shunting procedures are generally recommended. After the failure of medical management in patients with nodular regenerative hyperplasia, portosystemic shunting may be indicated before proceeding to hepatic transplantation.     

Nodular hyperplasia surrounding fibrolamellar carcinoma

We report a case of acetaminophen-induced liver necrosis in a 14-year-old girl. At autopsy, a 9 cm subcapsular nodule was present in the right lobe of the liver which showed distinct zonation: a central greyish white area of fibrolamellar carcinoma with a peripheral fleshy, tan-coloured rim ranging from 1 to 2 cm in thickness. This peripheral zone consisted of nodular, hyperplastic parenchyma resembling the changes seen in focal nodular hyperplasia, and stood out from the adjacent necrotic parenchyma. The sparing of this zone from the deleterious effects of acetaminophen provides indirect evidence of a predominantly arterial rather than portal blood supply to this region. The arterial supply was most probably derived from the tumour vasculature and may explain the parenchymal hyperplasia sometimes reported adjacent to a fibrolamellar carcinoma. Awareness of this phenomenon is essential when evaluating a needle biopsy, as sampling of this region may lead to a false negative diagnosis.     

Direct injections of calcitriol into enlarged parathyroid glands in chronic dialysis patients with severe parathyroid hyperfunction

Summary: Severe secondary hyperparathyroidism in chronic dialysis patients has been recently treated by supraphysiological concentration of calcitriol achieved through pulse therapy. However, there are many patients resistant to this therapy, who usually have larger parathyroid gland(s). to overcome this resistance, calcitriol was injected directly into the enlarged glands under ultrasonographic guidance. We injected 70–90% of the calculated gland volume of calcitriol solution (1 μg/mL) into the glands of 7 patients three times per week for 2 weeks. the parathyroid hormone (PTH) levels decreased significantly after 2 weeks of direct injections of calcitriol. Following a further 4 weeks of calcitriol pulse therapy, PTH levels remained suppressed and serum alkaline phosphatase activity and the volume of parathyroid glands also decreased. During the long-term follow up, five patients remained well controlled with calcitriol pulse therapy, while two patients needed ethanol injections to control hyperparathyroidism. Although we could not completely rule out a toxic effect of the vehicle, direct injection of calcitriol into parathyroid glands may be another treatment option for chronic dialysis patients. Our data further support the important role of resistance of parathyroid cells to calcitriol in the pathogenesis of parathyroid hyper function in uraemic patients.