Angiolymphoid hyperplasia with eosinophilia: report of a large-sized scalp lesion

In this report, a case is presented with large recurrent, benign, vascular and proliferative lesion on the scalp. Complete surgical excision of the tumor mass and split thickness skin grafting of the defect had favorable results with no recurrences after 24-month follow-up.     

Lymphoid follicular hyperplasia–a distinctive feature of diversion colitis

Diversion colitis refers to the inflammatory changes that occur in the defunctioned segment of the large intesting following diversion of the faecal stream. We report the histological features in the defunctioned rectums from seven patients: one each with severe constipation and Behcet's disease, two with Crohn's disease with rectal sparing and three with ulcerative colitis. The appearances of diversion colitis in a previously normal rectum are compared with diversion colitis with superimposed inflammatory bowel disease. Lymphoid follicular hyperplasia was found in all cases. This was marked in patients with inflammatory bowel disease. with or without initial rectal involvement. Other changes comprised surface epithelial degeneration and ulceration, mucosal inflammation including crypt abscesses, and crypt branching. Inflammatory and crypt changes were mild, except in ulcerative colitis where changes were marked and resembled those of the proximal colon. Lymphoid hyperplasia is a distinctive feature in diversion colitis. The term follicular proctitis, previously used to indicate chronic ulcerative colitis exclusively, should be re-examined.     

Long term changes in the vascular wall after laser recanalization of an artery

All-Union Surgical Research Center, Academy of Medical Sciences of the USSR, Moscow. (Presented by Academician of the Academy of Medical Sciences of the USSR N. N. Malinovskii.) Translated from Byulleten' Éksperimental'noi Biologii i Meditsiny, Vol. 112, No. 12, pp. 653–657, December, 1991.     

The value of pretreatment clinical and biochemical parameters in patients with newly diagnosed untreated prostate carcinoma and no indications for bone metastases on the bone scintigram

Between 10% and 25% of patients with newly diagnosed prostate cancer without bone metastases at the time of diagnosis will develop metastases during follow-up. To determine the value of clinical and biochemical parameters for assessment of prognosis at the time of diagnosis, a retrospective study was performed in 124 consecutive patients with newly diagnosed prostate cancer without bone metastases. The mean follow-up was 41 months, during which time 36 patients died and 15 patients developed metastases. Bone scans were classified from 0 (=normal) through 2 (=abnormal, but not typical for metastases) and were correlated with age, alkaline phosphatase (AP), prostate-specific antigen (PSA), tumour grade, T-stage and N-stage. In patients with a class 2 scan, additional roentgenograms and follow-up were used to exclude metastases at initial stage. All parameters, including therapy, were finally correlated with the development of metastases and survival. For survival 38 patients with proven metastases were used as controls. For all parameters tested, no statistically significant differences were found between the three bone scan classifications. The interval between diagnosis and the development of metastases ranged from 12 to 72 months. For the risk of development of metastases only PSA was found to be a significant correlate (P=0.0075). However, when tumour stages were clustered in limited disease (T0–2) and extensive disease (T3–4), the incidence of metastases was significantly higher in patients with extensive disease than in those with limited disease (P=0.0021). Finally, age, PSA and Anderson classification were found to be significant correlates of survival, but in stepwise analysis PSA was selected as the most prognostic variable (P<0.0001). In contrast with a typical pattern of metastases on bone scintigraphy, an abnormal scan (class 1 and 2) at the time of diagnosis is not a poor prognostic parameter of the risk of death. In conclusion, in patients with prostate cancer without bone metastases at the time of diagnosis, pretreatment PSA and tumour stage can be used for the assessment of risk of development of metastases during follow-up and survival. For this purpose, tumour stage should be clustered in limited and extensive disease. Received 14 April and in revised form 9 June 1997     

前列腺癌患者外周血中前列腺特异抗原,前列腺特异膜抗原和人腺体激肽释放酶mRNA的表达及临床意义

目的:采用巢式RT-PCR方法,检测前列腺癌合并骨转移的患者外周血中前列腺特异抗原(PSA)、前列腺特异膜抗原(PSMA)和人腺体激肽释放酶mRNA的表达,探讨其临床意义.方法:应用巢式RT-PCR的方法,检测外周血中PSA、PSMA和hK2mRNA表达.结果:巢式PCR能够检测到经淋巴细胞稀释的LNCaP细胞的PSA、PSM和hK2mRNA的灵敏度,稀释浓度分别为10-6、10-6及10-7.检测初发伴骨转移的前列腺癌患者外周血PSA、PSMA和hK2mRNA的阳性率分别为59.45%、51.35%、59.46%,其中三种检测同时阳性的为32.43%;检测接受内分泌治疗后出现骨转移的前列腺癌患者的阳性率分别为57.14%、85.71%、83.33%,其中三种检测同时阳性的为52.48%.局限性前列腺癌患者、健康男性及健康女性的检测结果均为阴性.以β-actin mRNA做为内参照,所有临床标本检测均为阳性.结论:采用巢式RT-PCR检测前列腺癌患者外周血PSMA、hK2和PSA mRNA有助于发现进入循环系统的前列腺癌细胞,提示隐匿性转移的存在.PSMA和hK2较适合用于内分泌治疗后患者的检测.三种指标联合检测有助于提高敏感性.     

输精管结扎干扰前列腺增生过程的机制探讨——精浆睾酮双氢睾酮的放射免疫测定

本文应用放射免疫测定的方法检测了13例输精管结扎后(平均15.3年,平均年龄50岁)的男性精浆双氢睾酮和睾酮的浓度,另取同年龄组男性13例作为对照。结果表明,精浆睾酮在结扎组(374.54p/ml)和正常对照组(315.64Pg/ml)中没有明显差异,而结扎组精浆中双氢睾酮(46.21pg/ml)却明显低子对照组(184.27pg/ml(p<0.01)。作者认为,输精管结扎对精浆DHT有长期影响,这可能是其对前列腺增生过程产生抑制作用的原因之一。     

性激素受体及相关生长因子在前列腺基质细胞中的表达

目的：探讨前列腺基质增生的发病机制与性激素以及相关生长因子的关系。方法：应用RT－PCR的方法研究了在人前列腺不同细胞类型中Smoothelin的表达，研究了雄、雌激素受体及相关生长因子在前列腺基质细胞中的表达，以及它们在前列腺基质细胞分化中表达的变化。结果：Smoothelin是前列腺平滑肌细胞特异性的标记蛋白；雄激素受体（AR）、碱性成纤维细胞生长因子（bFGF)、角化细胞生长因子（KGF）主要在前列腺成纤维细胞中表达，而雌激素受体（ER）、转移生长因子β1（TGFβ1）主要在平滑肌细胞中表达。结论：前列腺基质增生与雌激素受体和转移生长因子β1的过度表达密切相关。     

Rate of PSA rise predicts metastatic versus local recurrence after definitive radiotherapy

: A rising prostate specific antigen (PSA) following treatment for adenocarcinoma of the prostate indicates eventual clinical failure, but the rate of rise can be quite different from patient to patient, as can the pattern of clinical failure. We sought to determine whether the rate of PSA rise could differentiate future local versus metastatistic failure.

: Two thousand six hundred sixty-seven PSA values from 400 patients treated with radiotherapy for localized adenocarcinoma of the prostate were analyzed with respect to PSA patterns and clinical outcome. Patients had received no hormonal therapy or prostate surgey and had ?4 PSA values post-treatment PSA rate of rise, determined by the slope of the natural log, was classified as gradual (< 0.69 log (ng/ml)/year, or doubling time (DT) > 1 year), moderate (0.69-1.4 log (ng/ml)/year, or DT 6 months-1 year), or rapid [>1.4 log (ng/ml)/year, or DT < 6 months].

: SIxty-one percent of patients had non-rising PSA following treatment; 25% of patients with rising PSA developed clinical failure, and 93% of patients with clinical failure had rising PSA. The rate of rise discerned different clinical failure patterns. Local failure occurred in 23% of patients with moderate rate of rise versus 7% with gradual rise (p = 0.0001). Metastatic disease developed in 46% of those with rapid versus 8% with moderate rise (p < 0.0001). By multivariate analysis, in addition to rate of rise, PSA nadir and rate of decline predicted local failure; those with post-treatment nadir of 1–4 ng/ml were five times more likely to experience local failure than nadir < 1 ng/ml (p = 0.0002). Rapid rate of rise was the most significant independent predictor of metastastic failure.

: The rate of PSA rise following definitive radiotherapy can predict clinical failure patterns, with a rapidly rising PSA indicating metastatic recurrence and moderately rising PSA local recurrence. This information could potentially dirent therapy; if the rise predicts metastatic failure hormonal therapy could be cosidereed, while aggressive salvage therapy may benefit subclinical local recurrence identified by a moderate rate of PSA rise.     

乳舒胶囊镇痛、抗炎作用研究

目的：研究乳舒胶囊(RS)的镇痛、抗炎药效。方法：采用RS灌胃给药后，分别用甩尾法、热板法、扭体法研究RS对乳腺增生模型大鼠及小鼠的镇痛作用，分别用二甲苯法、琼脂法研究RS抑制小鼠耳廓炎症及大鼠慢性炎症性肉芽肿的作用。结果：乳舒胶囊能提高乳腺增生模型大鼠和小鼠的痛阈值、能减少醋酸致扭体疼痛小鼠的扭体次数、延长其发生扭体的潜伏期，有明显的镇痛作用；还可以抑制琼脂所致的大鼠肉芽肿和二甲苯致小鼠耳肿胀，有明显的抗炎作用。结论：乳舒胶囊镇痛、抗炎作用明显、疗效确切。