胃粘膜相关淋巴组织型淋巴瘤MAPK和Stat3磷酸化及cyclinD1蛋白表达的意义

目的:研究胃粘膜相关淋巴组织型(MALT)淋巴瘤MAPK和Stat3磷酸化与cyclinD1蛋白表达及其意义。方法:利用免疫组织化学方法检测了45例胃MALT淋巴瘤MAPK和Stat3磷酸化及cyclinD1蛋白的表达。结果:在胃MALT淋巴瘤中p-MAPK、p-Stat3及cyclinD1蛋白的阳性率分别为73.3%(33/45)、64.4%(29/45)和68.9%(31/45);低度恶性组p-MAPK和cyclinD1蛋白的阳性表达强度明显高于高度恶性组(P<0.01),而p-Stat3表达强度无明显差异(P>0.05);在低度和高度恶性胃MALT淋巴瘤中p-MAPK和cyclinD1蛋白的阳性信号强度均呈明显的正相关(r=0.6572和0.6823,P<0.01),而p-Stat3与cyclinD1蛋白表达未见明显相关性(r=0.1927,P>0.05)。结论:提示MAPK磷酸化在胃MALT淋巴瘤中发生及演进过程中起重要作用,但Stat3的磷酸化可能与该肿瘤的恶性演进关系不明显;在胃MALT淋巴瘤的发生与发展中,p-MAPK可诱导cyclinD1过度表达,从而促使该肿瘤细胞维持高增殖状态。     

Four primary malignant tumors, including malignant melanoma and malignant lymphoma, in the same adult patient

We report an 80-year-old Japanese male with four primary malignant tumors: malignant melanoma, prostatic cancer, malignant lymphoma, and renal cell carcinoma, which occurred in that respective order. The combination of malignant melanoma and malignant lymphoma is rare. The patient was treated with BCG after an operation for malignant melanoma. He was also treated with cobalt 60 irradiation after an operation for prostatic cancer. We also discuss other reports of multiple malignant tumors and suggest some possible causes of this patient's primary malignant tumors.     

C57小鼠源性淋巴瘤的基因枪途径抗肿瘤免疫研究

[目的]诱导C57小鼠建立有效的抗肿瘤免疫.[方法]用基因枪途径给C57小鼠腹部接种含有粒巨噬细胞集落刺激因子(GMCSF)基因的质粒,24h后在同一部位注射FBL3肿瘤细胞破碎后的上清液,15d后用3×106个FBL3肿瘤细胞皮下接种攻击.[结果]肿瘤的生长受到抑制,小鼠的生存时间明显延长.[结论]基因枪途径局部接种含有GMCSF基因的质粒,可增强机体的抗肿瘤免疫,抑制肿瘤细胞的生长.     

腮腺舍格伦综合征与非霍奇金淋巴瘤相关性分析

目的:了解腮腺非霍奇金淋巴瘤与舍格伦综合征的临床及发病机制的相关性，正确诊断和治疗舍格伦综合征，尽早明确有无恶性变。方法：对142例口腔颌面部的非霍奇金淋巴瘤中21例发生在腮腺的非霍奇金淋巴瘤，及3例从合格伦综合征演变成淋巴瘤的病例进行分析。结果：21例腮腺区非霍奇金淋巴瘤的局部表现主要为肿块、反复肿胀，与类肿瘤型舍格伦综合征的一般特征和腮腺表现有相关性，其中3例腮腺淋巴瘤患者有明确的舍格伦综合征病史。结论：舍格伦综合征与腮腺非霍奇金淋巴瘤的发生发展，以及临床表现有相关性，部分类肿瘤型舍格伦综合征可演变为淋巴瘤，临床表现和免疫学改变可早期判断舍格伦综合征有无恶性变。     

Detergent fractionation with subsequent subtractive suppression hybridization as a tool for identifying genes coding for plasma membrane proteins

Abstract:  The identification of tumor-specific proteins located at the plasma membrane is hampered by numerous methodological pitfalls many of which are associated with the post-translational modification of such proteins. Here, we present a new combination of detergent fractionation of cells and of subtractive suppression hybridization (SSH) to gain overexpressed genes coding for membrane-associated or secreted proteins. Fractionation of subcellular components by digitonin allowed sequestering mRNA of the rough Endoplasmatic reticulum and thereby increasing the percentage of sequences coding for membrane-bound proteins. Fractionated mRNAs from the cutaneous T-cell lymphoma (CTCL) cell line HuT78 and from normal peripheral blood monocytes were used for SSH leading to the enrichment of sequences overexpressed in the tumor cells. We identified some 21 overexpressed genes, among them are GPR137B, FAM62A, NOMO1, HSP90, SLIT1, IBP2, CLIF, IRAK and ARC. mRNA expression was tested for selected genes in CTCL cell lines, skin specimens and peripheral blood samples from CTCL patients and healthy donors. Several of the detected sequences are clearly related to cancer, but have not yet been associated with CTCL. qPCR confirmed an enrichment of these mRNAs in the rough endoplasmic reticulum fraction. RT-PCR confirmed the expression of these genes in skin specimens and peripheral blood of CTCL patients. Western blotting verified protein expression of HSP90 and IBP2 in HuT78. GPR137B could be detected by immunohistology in HuT78 and in keratinocytes of dysplastic epidermis, but also in sweat glands of healthy skin. In summary, we developed a new technique, which allows identifying overexpressed genes coding preferentially for membrane-associated proteins.     

Peripheral T-cell lymphoma in childhood. A clinicopathological study of six cases

A review of the pathological material from 42 children with non-Hodgkin's lymphoma seen over a 44 month period revealed 10 large cell tumours. Of these, six were classified as peripheral T-cell lymphoma, an entity rarely reported in childhood. Three patients were boys and three girls (median age 9.5 years), and extranodal presentation was a feature of two patients. Five had high-grade tumours; of these, three were classified as large cell anaplastic, Ki-1 positive and two as pleomorphic large cell. The remaining patient had a low-grade tumour of angioimmunoblastic type. T-cell subsets were examined in three cases and showed the following phenotypes: CD4-, CD8-; CD4+, CD8-; CD4-, CD8+. Three of the patients with high-grade tumours died, with a mean survival of 22 weeks. The remaining patients are alive and clinically disease-free for between 10 and 24 months after treatment.     

Hypophyseal Non-Hodgkin's Lymphoma presenting with clinical panhypopituitarism successfully treated with chemotherapy

Summary A patient is described with a testicular Non-Hodgkin's Lymphoma (NHL) presenting with panhypopituitarism caused by a hypophyseal localization. A⁶⁷Gallium scintigraphy showed avid uptake in the hypophyseal region. Obviously⁶⁷Gallium could reach the tumor, by the intravenous route, which was the reason to treat the patient with intravenous chemotherapy. A complete remission was induced, which seems to be lasting (+ 25 months). As far as we know this is the first report of panhypopituitarism caused by a hypophyseal NHL in the hypophysis and successfully treated by intravenous chemotherapy.     

Immunoglobulin heavy chain Diversity genes rearrangement pattern indicates that MALT-type gastric lymphoma B cells have undergone an antigen selection process

Gastric MALT lymphoma usually develops from chronic gastritis, the vast majority of which (>90%) is associated with Helicobacter pylori infection. We sequenced the third complementarity determining region (CDR3) of immunoglobulin heavy chain genes in 19 gastric MALT lymphoma clones to determine the pattern of variable (V), diversity (D) and joining (J) gene utilization during immunoglobulin gene rearrangement.
DNA was extracted from paraffin-embedded sections and the rearranged CDR3 regions were amplified using a semi-nested polymerase chain reaction (with primers complementary to the conserved framework-three segment of the variable region [FR3A] and J regions). The DNA used for cloning and sequencing was obtained after purification of monoclonal bands excised from polyacrylamide gels. The N-D-N region specific to each clone was compared with known germline D sequences.
Similarly to that observed in normal and leukaemic B cells, our series of gastric MALT lymphomas showed apparent preferential utilization of genes from the DXP family. In two cases no similarity between the CDR3 nucleotide sequences of the neoplastic clones and the known germline D sequences could be found. In 10/19 analysed alleles the lymphoma B-cell clones appeared to contain two D gene segments (D-D recombination), a rare occurrence in normal individuals but one which has been described as a significant event in the determination of idiotype expression and antigen-binding affinity. Remarkably, despite the use of different D and J segments, the resultant amino acid sequences matched in two patients, suggesting the presence of a common selecting antigen.
The observed pattern of D gene rearrangement suggests that MALT lymphoma B-cell clones have undergone antigen selection, which seems to indicate that the antigen stimulation plays a pivotal role in the development of the lymphoma.     

非霍奇金淋巴瘤采用CHOP方案治疗与护理

目的探讨NHL采用CHOP方案治疗中护理的重要性.方法对115例NHL采用CTX,750mg/m2 静滴第1日,VCR 1.4g/m2静滴第1.8日,PDN100mg/m2PO第1～5日,每21天为1周期,本组病例用药4～6个周期.结果顺利地完成了115例NHL的化疗,无1例出现化疗作用.结论肿瘤专科护理的措施是顺利完成化疗,减轻副作用,提高生活质量的保证.     

Hemophagocytic syndrome and T-cell lymphoma after kidney transplantation: a case report

Lymphoma in immunocompromised transplant patients is a feared cause of morbidity and mortality. Superimposed on the lymphoma and the transplantation immunosuppression is a rare condition: hemophagocytic syndrome (HS). HS is characterized by fever, hepatosplenomegaly and lymphadenopathy, skin rashes, jaundice, coagulopathy, and phagocytosis of blood elements with pancytopenia. Here we describe a rare but fatal case of a kidney transplant patient who developed T-cell lymphoma and HS, without evidence of EBV replication. A short review of the diagnosis, treatment, and prognosis of HS is given. Received: 4 March 1997 Received after revision: 6 June 1997 Accepted: 30 June 1997