Personal history,training, and worksite as predictors of back pain of nurses

Back pain among nurses is a common problem. Prior studies of this problem have been based on cross-sectional or retrospective data. This 18-month prospective study involving nurses newly graduated from nursing school investigated personal, worksite, and training factors associated with future risk of back pain. Each nurse underwent a preliminary interview and periodic follow-ups to identify those with back injuries. Contingency tables and logistic regression analyses demonstrated that prior significant back pain episodes (evidenced by previous job changes because of back pain, frequent medication use, etc.) were associated with increased future risk. Training at nursing school or on the job did not have a protective effect. This pilot study therefore suggests factors useful in placement and counseling of new nurses and indicates the need for further implementation of mechanical lift assist device use. © 1994 Wiley-Liss, Inc.     

颈椎椎体次全切除钛网钉板系统的临床应用

目的探讨颈椎前路椎体次全切除钛网钉板植骨融合的临床效果。方法自2001年3月～2003年3月间应用颈前路椎体次全切除钛网植骨融合及钉板固定治疗颈椎管狭窄性疾病22例，其中4例患者行2椎体次全切除3节椎间隙减压手术。术后观察减压、固定、融合及神经功能恢复情况，并行X线摄片或CT扫描检查。结果患者获6～12个月随访，神经功能得到不同程度改善，无加重情况。椎间隙高度无丢失、无成角，均获得骨性融合。术后3d在颈围领固定下下床活动，4周后可恢复较轻工作。结论此术式可避免传统手术方法的缺点，即不取自体髂骨，融合率高，稳定性好，并减压彻底，疗效好，是一种值得推广的新技术。     

The platelet and the neuron: Two cells in focus in migraine

Reports of platelet abnormalities in migraine are abundant, and the present paper discusses the role of platelets in the migraine aetiology. Platelets are considered good models for pre- and post-synaptic functions in serotonergic neurons. We propose that migraine is associated with a lowered threshold for stimulus response in both platelets and serotonergic neurons and that the alterations in platelet function reflect central serotonergic disturbances. The platelet abnormalities in migraine approach those found in depression, and there are several links between the two disorders. The clinical significance of platelet hyperactivity in migraineurs for the occurrence of thrombotic disorders is also discussed. Studies of platelet functions in migraine, using platelets as models for serotonergic neurons, may broaden our understanding of the neuronal processes that take place during a migraine attack. The platelet can also be an investigative tool for better understanding of the modes of action of anti-migraine drugs.     

辐照氟银猪皮的实验研究

报道辐照氟银猪皮的制备、实验检测（弹性、创面粘附力和透水性测定，含银量测定）组织学检查细菌检测及抑菌试验研究，结果表明：辐照氟银猪皮除延伸度低于未辐照猪皮外，其撕裂强度、创面粘合力和透水性均与未辐照猪皮相似。组织学检查示：辐照氟银猪皮组织结构完整，表皮细胞部分空泡形成。组织细菌检测证明其无菌生长，达到无菌要求。抑菌试验证明对金黄色葡萄球菌、绿脓杆菌、大肠杆菌、变形杆菌、克雷伯氏菌均有极强的抑菌作用     

Expanding the Spectrum of Acquired Cerebral Hemiatrophy

The authors report a 50-year-old man with progressive left hemispheric atrophy, cognitive decline, infrequent seizures, and spells suggestive of complicated migraine. They discuss the association between migraine and cerebral hemiatrophy and suggest that the spectrum of acquired cerebral hemiatrophy may be broader than what has been commonly recognized.     

Risk factors for wheezing in Ukrainian children: Ukraine European Longitudinal Study of Pregnancy and Childhood Group

The prevalence of wheezing in children varies widely around the world. The reasons for this geographic variability remain unclear but may be related in part to exposures in the home environment during pregnancy and early childhood. We investigated the prenatal and early childhood risk factors for wheezing symptoms among 2127 children aged 6–8 years who were participants in the Ukrainian component of the European Longitudinal Study of Pregnancy and Childhood (ELSPAC). Cases included the 169 children whose parents answered yes to the International Study of Asthma and Allergy in Children (ISAAC) question: 'Has your child had wheezing or whistling in the chest in the past 12 months' during the ELSPAC assessment of the children at age 7. These were compared with the 1861 children in the cohort whose parents answered 'no' to this question.
Factors significantly associated with increased risk of wheezing illness at age 7 in adjusted analyses included mother's asthma [adjusted odds ratio (OR) 3.46, 95% confidence interval (CI) 1.22, 9.85]; mother's allergy problems (OR 1.43, [1.00, 2.05]); rarely playing with other children at age 3 (OR 1.84, [1.09, 3.11]); water intrusion (OR 1.62, [1.09, 2.39]) and inadequate heating of the home (OR 1.52, [1.06, 2.16]) during pregnancy. Factors protective of wheezing at age 7 included being first-born (adjusted OR 0.70, 95% CI 0.50, 0.98); living in the city of Dniprodzerzynsk as compared with Kyiv (OR 0.36, [0.24, 0.54]) and weekly contact with furry animals (OR 0.44, [0.20, 0.97]) before age 3. The constellation of risk factors for wheezing in Ukrainian children is similar to that of children in other parts of the world. Known risk factors do not account for the significant between-city variability of wheezing in Ukrainian children.     

NEWLY DEVELOPED ULTRASOUND ENDOSCOPE WITH AN ELECTRONIC RADIAL ARRAY TRANSDUCER

A prototype electronic radial scan ultrasound endoscope has been developed by Olympus (Tokyo, Japan) for endoscopic ultrasound (EUS) study. The ultrasound view‐angle of this model is 360° vertical to the scope. Though the diameter of the scanner and the shaft of the scope is bigger than those of the present mechanical radial scan model, clinical manipulation of the new scope is the same as that of the present model. Image quality of the ultrasound picture demonstrated by the electronic radial model was as clear as those provided by the mechanical radial scan model. Ultrasound penetration was better and satisfactory because of less echoic reduction compared to the mechanical radial model. The newly developed electronic radial model can be evaluated as an ultrasound endoscope for the next generation. The advantage of this system is to facilitate the clinical use of color Doppler function and tissue harmonic imaging, and this system can be operated by the same monitor unit as a convex model of ultrasound endoscope.     

复方山绿茶缓释袋泡剂的研究

用网状多孔性纤维包念材料制备的复方山绿茶缓袋泡剂，具有速释和缓释作用，在１－８ｈ内按埝级方式释药。Ｔ０．５为１．３ｈ，Ｔｄ为３．２ｈ，１－８ｈ的平均释药速率７２．３５ｍｇ／ｈ。与传统的半生药型袋泡剂比较，具有栽药量高，使用方便，性质稳定，疗效确切的优点。     

Primary Adenocarcinoma in the Urethrorectal Fistula

A 60-year-old Japanese man was hospitalized because of urinary leakage from the anus on October 3, 1994. Retrograde urethrography detected a fistula between the bulbous urethra and the rectum. Urethrocystoscopy revealed a tumor on the urethrorectal fistula. Tumor biopsy showed a well differentiated adenocarcinoma. Cystourethrectomy with fistulectomy, and ileal conduit urinary diversion were performed. Pathological examination revealed primary adenocarcinoma in the fistula with invasion to the prostatic urethra and bladder wall. The patient showed no evidence of a recurrence as of August, 1996.