Prognostic significance of cytochemical analysis of leukemic M2 blasts

Cytochemical analysis of leukemic blasts from 46 patients with acute myeloblastic M2 leukemia (according to the FAB classification) was performed before and after cytostatic therapy, and compared with findings obtained in 20 age- and sex-matched control subjects. Cytochemical findings for myeloperoxidase (MPO), Sudan black B, acid phosphatase and alpha-naphthyl-acetate esterase (ANAE) were related to the achievement of the first complete remission (CR),i.e. data were compared after the patients had been divided into CR and non-CR groups. The analysis clearly showed that a high proportion of myeloperoxidase- and, to a lesser extent, Sudan black B-positive blasts before treatment may have constituted a significantly unfavourable prognostic factor.     

广东省SARS流行株M基因序列分析

目的：测定广东省不同流行时期13份SARS病毒(SARS CoV)标本的M基因序列，通过分析该基因序列的变异情况，初步了解广东省SARS病毒在流行过程中是否发生了变异。方法：提取病毒RNA，用M基因特异引物进行RT-PCR，将产物纯化后直接测定核苷酸序列。结果：13份标本M基因核苷酸序列同源性很高，为99．7％～100％，M基因核苷酸序列只在2个位点(80和203位)发生变异，1株80位点的变化引起编码的氨基酸从苯丙氨酸(F)变为半胱氨酸(C)，3株203位变化为无义突变。结论：M基因核苷酸序列变异不大，初期和后期M基因核苷酸序列与流行高峰期的毒株相差1个碱基，但氨基酸序列相同；从香港感染病人分离的1株病毒M基因与广东本地感染分离株存在1个氨基酸的差异。     

Indikation für eine immunsuppressive Therapie bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen

Zusammenfassung Der immunsuppressiven Therapie kommt bei chronischen Darmerkrankungen gro?e Bedeutung zu, insbesondere dort, wo die Standardtherapie nicht den gewünschten Erfolg zeigt. Als Therapie der ersten Wahl gelten bei Colitis ulcerosa 5-Aminosalizyls?ure-freisetzende Medikamente, bei Morbus Crohn Kortikosteroide. Innerhalb der Gruppe immunsuppressiver Pr?parate gibt es erhebliche Wirkungsunterschiede. Darüber hinaus ist die Immunsuppression auch mit ernstzunehmenden Nebenwirkungen belastet. über den Stellenwert der Immunsuppression als Erg?nzung, m?gliche oder bei Unvertr?glichkeit notwendige Substitution der Standardtherapien von Colitis ulcerosa und Morbus Crohn wird hier eingehend referiert. Auch die Behandlung dieser Erkrankungen in der Schwangerschaft wird dabei erl?utert.     

广东省结核病流行菌株研究

目的：从分子流行病学的角度探讨广东省结核分支杆菌菌株流行的分布。方法：构建广东省74株临床分离的以RFLP为基础的结核分支杆菌的IS6110 DNA指纹图谱技术，确诊结核分支杆菌菌株的流行分布。结果：24．3％（18／74）的结核菌株的IS6110 DNA指纹相似值在1－0．65之间，鉴定结果为它们均是“北京家族”结核分支杆菌菌株。结论：广东省结核菌株流行主要存在着遗传关系接近，在基因水平上相关程度较高的“北京家族”结核分支杆菌菌株，且该家族菌株正以一定的比例在我省流行。     

Homozygosity for the transthyretin-Met30-gene in seven individuals with familial amyloidosis with polyneuropathy detected by restriction enzyme analysis of amplified genomic DNA sequences

Familial amyloidotic polyneuropathy (FAP) with a mutation in position 30 of transthyretin (TTR) (previously called prealbumin) is an autosomal dominant inherited disorder characterized by varying degrees of peripheral neuropathy, nephropathy, gastrointestinal problems, and vitreous amyloid. We have earlier diagnosed homozygosity for the TTR-Met30-gene using Southern analysis in four Swedish individuals. We have found it possible to detect homozygosity for the Met-30 mutation by amplifying discrete regions of the TTR-gene using polymerase chain reaction (PCR), and the amplification products restricted with NsiI analysed by gel electrophoresis. Clinical data on seven homozygous individuals, including three new cases, are presented.     

土白蚁菌圃对大鼠睾丸组织的影响

本文报道用土白蚁菌圃２５５０、１１２５、５６２．５ｍｇ／ｋｇ喂养ｗｉｓｔａｒ大白鼠１４周，结果大鼠睾丸重量增加，曲细精管生精细胞旺盛，睾丸组织中ＤＮＡ含量升高，与对照组比较差异均有显著性意义。提示土白蚁菌圃有延缓动物衰老作用。     

The interaction of von Willebrand factor-A1 domain with collagen: mutation G1324S (type 2M von Willebrand disease) impairs the conformational change in A1 domain induced by collagen

BACKGROUND: It is established that the A3 domain in von Willebrand factor (VWF) contains the major collagen-binding site. However, there are conflicting reports describing the capacity of the A1 domain to interact with collagen types I and III. METHODS: In this study, we have used recombinant VWF-A1 polypeptides, as well as conformation-specific monoclonal antibodies (mAb), to analyze the A1-collagen interaction. RESULTS: The A1 domain bound to collagen with K(d) approximately 8.0 nm and this binding was blocked by the mAb 6G1, which blocks the interaction between ristocetin and VWF. In addition, collagen-bound A1 protein was able to support flow-dependent adhesion of platelets, demonstrating that the binding sites for collagen and glycoprotein (GP)Ib are different. Analysis with two conformation-specific mAb demonstrated that the structure of the A1 domain changed as a result of the binding to collagen. In contrast, the antibodies failed to detect conformational change in the G1324S mutant (type 2M von Willebrand disease). Thus, direct binding to collagen induces a change in the structural conformation within the VWF-A1 domain, and the G1324S substitution prevents this conformational change. CONCLUSION: This study has shown that the isolated A1 domain can simultaneously bind to collagen and platelet GPIb, supporting platelet adhesion under high-flow conditions. In addition, this study has used mAb to demonstrate that the binding of the isolated A1 domain or full-length VWF to collagen is accompanied by a conformational change in A1 domain.     

Intra-operative Total Enteroscopy for the Management of Peutz-Jegher's Syndrome

We present a case of Peutz-Jegher's syndrome in an 18 year old female who was followed for gastrointestinal polyps for 13 years from the age of 5 years. The patient was treated four times with surgical or endoscopic polypectomy for gastrointestinal polyps. At the age of 14 years, a combined surgical and endoscopic approach for the management of Peutz-Jegher's syndrome was carried out. A large polyp of the ileum required enterotomy for its removal, and another smaller polyp of the upper jejunum was identified and removed by intra-operative total enteroscopy via the anus. Intra-operative enteroscopy allows one to identify polyps that would previously have been missed. A more complete polypectomy can be performed using this technique, allowing the patient with Peutz-Jegher's syndrome a longer interval between laparotomies and a reduction in symptoms attributed to polyps.     

THE EFFECT OF ACUPUNCTURE ON PREVENTION AND TREATMENT OF ISCHEMIC ARRHYTHMIA AND THE RELATION BETWEEN EFFECT OF ACUPUNCTURE AND CHOLINERGIC MUSCARINE-LIKE RECEPTORS

For investigating the effect of acupuncture on ischemic arrhythmia and its mech-anism, adult albino rats with ligated anterior descending branch of coronary artery as experimentalmodel were treated with or without acupuncture, and others with imitative operation but without bothcoronary artery ligation and acupuncture treatment were used as control. It was found in acupuncturegroup that the fibrillation-liability of ischemic myocardium was efficiently decreased, the affinity ofAch-M receptors on membranes of ischemic myocardium was markedly increased, and the tolerance ofischemic myocardium to atropine was elevated in the experiment of atropine inducing fibrillation.These results indicate that acupuncture may play a therapeutic role on ischemic arrhythmia throughactivating the activity of muscarine-like receptors of cholinergic nervous system.     

M_2和β_1受体抗体与慢性肺源性心脏病关系的实验研究

目的用缺氧方法制备的肺源性心脏病(肺心病)大鼠为对象,研究肺心病中M2和β1受体抗体的含量及其与疾病的关系。方法选取健康雄性Wistar大鼠36只,随机分为3组:单纯缺氧组,缺氧加注射FeCl3组,健康对照组。SA-酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测血清M2和β1受体抗体变化。最后处死大鼠观察心脏指标,并分析它与抗体滴度的相关性。结果血清中M2和β1受体抗体随缺氧时间延长而升高,滴度分别到第3周达高峰M2受体抗体为1∶80(单纯缺氧组)和1∶53(缺氧加注射FeCl3组),β1受体抗体为1∶60(单纯缺氧组)和1∶45(缺氧加注射FeCl3组),并且P/N值从第2周开始有阳性意义,到第3周同样达高峰M2和β1受体抗体分别为2.88(单纯缺氧组)、2.76(缺氧加注射FeCl3组)和3.25(单纯缺氧组)、3.99(缺氧加注射FeCl3组)。而肺心病大鼠心脏指标最终改变为R/(L+S)0.333±0.027(单纯缺氧组),0.348±0.033(缺氧加注射FeCl3组),R/BW×10-30.58±0.13(单纯缺氧组),0.60±0.15(缺氧加注射FeCl3组),(L+S)/BW×10-32.000±0.024(单纯缺氧组),2.081±0.037(缺氧加注射FeCl3组),并且抗体滴度与心脏改变呈正相关。结论M2和β1受体抗体阳性率及抗体滴度在大鼠肺心病模型中明显增高,表明肺心病的发生发展与M2和β1受体的自身抗体密切相关。