青果微量元素的测定及其含量与功效的关系

用电感耦合等离子体发射光谱法(ICP—AES),同时测定了广州与潮州产青果中13种微量元素和宏量元素的含量,结果发现其含有多种人体必需和与乙型肝炎的发生发展有关的微量元素;初步讨论了它们与青果功效的关系。     

Otoconial alterations after embryonic development in hypergravity

The relation between prolonged hypergravity and structural adaptation of otoconia was studied in hamsters (n = 56). Three groups of hamsters (n = 27), were conceived and born in a centrifuge: group 1 (n = 10) 1 month under 2.5 G, group (2n = 9) 5 months under 2.5 G and 4 months under 1 G, group 3 (n = 8) 1 month under 2.5 G and 8 moths under 1 G. Control hamsters (n = 29) were conceived and born under 1 G (1 month old, n = 7; 9 months old, n = 22). Histological study of the otoconial layers (energy dispersive x-ray element analysis and scanning electron microscopy) showed similar calcium content, size, and shape in utricular and saccular otoconia in all groups. Different were the utricular otoconial size classes, large, medium-sized, a and small. The area with small otoconia increased in group 1 (p = 0.002). In group 2, the large otoconial area decreased (p < 0.001) and the medium-sized one increased (p < 0.001). In group 3, the large otoconial area decreased (p = 0.003) and the medium-sized one increased (p = 0.007). For age-related effects we found group 1 with an increased area of large otoconia (p = 0.001) and a decreased medium-sized one compared to groups 2 (p < 0.001) and 3 (p = 0.02). Hypergravity during formation of otoconia does not affect calcium content, size, or shape, but changes relative size of the areas with large, medium-sized, or small otoconia and the development of these areas. This resulted in a structural adaptation to hypergravity.     

新生鼠和成年鼠脑7种微量元素含量的比较

利用高频电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP－AES）测定Sprunge－Dawley大鼠新生期大脑皮层、海马、小脑、间脑和脑桥等部位的锌、铁、铜、锰、铬、锶、钼等7种微量元素的含量，并与成年动物做了比较。结果表明：（1）新生期大鼠全脑7种微量元素含量的多寡依次为：锌、铁、铬、锶、锰、铜、钼；成年期时钢跃居第四位，总含量低于新生期。（2）脑内不同部位微量元素的含量不同。新生大鼠海马和小脑内多数元素含量高于其他脑区，钼在间脑和海马中含量较高。成年鼠皮层、海马微量元素含量较高，皮层内铜、锶、钼含量最低。     

Autoperfusion balloon catheter for treatment of vertebral artery stenosis

Percutaneous transluminal angioplasty (PTA) of the vertebral artery was performed with an autoperfusion balloon catheter in five patients. There were no complications in the form of embolic episodes or neurological deficits due to brain ischaemia during inflation. In critical cases with insufficient collateral circulation during temporary occlusion, the use of an autoperfusion balloon catheter may expand the indications for PTA in patients with ischaemic cerebrovascular disease.     

Anaesthetic experience with paediatric interventional cardiology

Anaesthetic and sedation techniques, complications and outcomes were reviewed in 176 children undergoing 184 interventional cardiologic procedures. Techniques included sedation only, and ketamine, inhalational or narcotic anaesthesia. Ketamine infusion was the technique most frequently used. Ketamine was associated with a higher incidence of respiratory complications (P < 0.05) than the other techniques. The higher incidence of hypercarbia (15.6 per cent), which did not affect outcome, may be attributable to the use of supplemental sedatives. The incidence of upper airway obstruction (7.8 per cent) was similar to that of previous studies. Vascular compromise resulted from the procedure in 33 patients, necessitating surgical correction in 16. Cardiac perforation occurred in four cases, causing one death. Pulmonary valve stenosis was most amenable to balloon dilatation and aortic valve stenosis least amenable. Ketamine was the anaesthetic agent preferred by cardiologists for use in the catheterisation suite when general anaesthesia was required. Vigilant monitoring by anaesthetic staff is necessary during the procedure, and avoidance of concomitant narcotics is recommended if a ketamine technique with spontaneous ventilation is used. Les techniques anesthésiques et de sédation ainsi que les complications et les issues ont été revues chez 176 enfants subissant 184 procedures cardiaques. Les techniques ont inctu soil la sédation seulement, soit l’anesthésie à la kétamine, aux agents d’inhalation ou aux narcotiques. La perfusion de kétamine était la technique la plus fréquemment utilisée. La ketamine était associée à une plus grande incidence de complication respiratoire (P < 0.05) comparativement aux autres techniques. La plus grande incidence d’hypercarbie (15.6 pour cent), n’ayant pas affecté l’issue, pourrait être attribuée à l’utilisation additionnelle de sédatifs. L’incidence d’obstruction des voies aériennes supérieures (7.8 pour cent) était similaire aux études préalables. Un problème vasculaire suite à la procédure fut observé chez 33 patients dont 16 ont requis une correction chirurgicale. Une perforation cardiaque est survenue dans quatre cas provoquant le décès d’un seul patient. La sténose de la valve pulmonaire était la procédure la plus susceptible d’être dilatée et la sténose de la valve aortique la moins susceptible. La kétamine était l’agent anesthésique préféré par les cardiologistes lors des cathétérisations quand une anesthésie générate était requise. Une surveillance vigilante par une équipe anesthésique fut nécessaire durant la procedure. Il faut aussi éviter l’administration de narcotiques si la kétamine est administrée en respiration spontanée.

---

Presented in part at the Canadian Anaesthetists’ Society annual meeting in Halifax, June 1988.     

Kubicek每搏心输出量计算公式的三维有限元仿真研究

我们从 Kubicek模型三维有限元仿真的角度对 Kubicek每搏心输出量计算公式的临床应用价值进行了研究。在计算机仿真研究中 ,我们对比了模型仿真结果、具体采用 Kubicek每搏心输出量计算公式所得结果以及所设模型的理论计算结果。仿真结果表明 :模型中阻抗改变与主动脉中血液容积改变之间存在着近似的线性关系 ,证明了 Kubicek每搏心输出量计算公式具有一定的临床应用价值 ,同时也为心阻抗血流图基础理论提供了新的研究途径。     

Finite-element models of the human head

A review is presented of the existing finite-element (FE) models for the biomechanics of human head injury. Finite element analysis can be an important tool in describing the injury biomechanics of the human head. Complex geometric and material properties pose challenges to FE modelling. Various assumptions and simplifications are made in model development that require experimental validation. More recent models incorporate anatomic details with higher precision. The cervical vertebral column and spinal cord are included. Model results have been more qualitative than quantitative owing to the lack of adequate experimental validation. Advances include transient stress distribution in the brain tissue, frequency responses, effects of boundary conditions, pressure release mechanism of the foramen magnum and the spinal cord, verification of rotation and cavitation theories of brain injury, and protective effects of helmets. These theoretical results provide a basic understanding of the internal biomechanical responses of the head under various dynamic loading conditions. Basic experimental research is still needed to determine more accurate material properties and injury tolerance criteria, so that FE models can fully exercise their analytical and predictive power for the study and prevention of human head injury.     

Evolution of Vertebroplasty: A Biomechanical Perspective

This paper is a collection of computational, finite element studies on vertebroplasty performed in our laboratory, which attempts to provide new biomechanical evidence and a fresh perspective into how the procedure can be implemented more effectively toward the goal of preventing osteoporosis-related fractures. The percutaneous application of a bone cement to vertebral defects associated with osteoporotic vertebral compression fracture has proven clinical successful in alleviating back pain. When the biomechanical efficacy of the procedure was examined, however, vertebroplasty was found to be limited in its ability to provide sufficient augmentation to prevent further fractures without risking complications arising from cement extravasations. The procedure may instead be more efficient biomechanically as a prophylactic treatment, to mechanically reinforce osteoporotic vertebrae at risk for fracture. Patient selection for such intervention may be reliably achieved with the more accurate fracture risk assessments based on vertebral strength, predicted using geometrically detailed, specimen-specific finite element models, rather than on bone density alone. Optimal cement volume, placement, and material properties were also recommended. The future of vertebroplasty involving biodegradable augmentation material laced with osteogenic agents that upon release will stimulate new bone growth and increase bone mass was proposed.     

Effect of Enamel Prism Decussation and Chemical Composition on the Biomechanical Behavior of Dental Tissue: A Theoretical Approach to Determine the Loading Conditions to Which Modern Human Teeth are Adapted

This theoretical study explored whether the directions of loads to which modern human molars are commonly subjected to are reflected in the biomechanical behavior of the tissue itself. A detailed finite element model of a piece of decussating enamel (M³ paracone) was created, taking into account differences in crystal orientation between the prism head and the interprismatic matrix, and was tested under differently angled mediolateral loads (i.e., mimicking various stages of the chewing cycle). Second, although teeth are highly mineralized, they also contain organic material and water, while in modern humans, there are systematic differences in chemical composition from the outer enamel surface to the dentinoenamel junction. To test the biomechanical effects of this gradient in mineralization a second set of models with gradually changing properties was created and subjected to the same loads. Chemically heterogeneous enamel yielded overall lower stress levels than homogenous enamel, especially at extreme loading angles. However, the general trends regarding the increase in tensile stresses at more oblique angles, and the number of nodes exhibiting tension, were comparable between the different set‐ups. The findings support suggestions that (a) the biomechanical behavior of dental tissue is the combined result of micromorphology and chemical composition and (b) that the range of loading directions, to which teeth are normally subjected to, can be inferred from dental microanatomy. For (palaeo)biological applications, the findings suggest that the absolute strength of teeth (e.g., bite force) cannot be predicted with certainty, whereas kinematic parameters of the masticatory apparatus can. Anat Rec, 2007. © 2008 Wiley‐Liss, Inc.     

枢椎齿突骨折的有限元分析

目的：建立枢椎的三维有限元(FE)模型，探讨在前、后方不同载荷下齿突的不同损伤机制和骨折类型。方法：对一例新鲜枢椎标本进行CT扫描，层厚1mm，扫描图像转换后输入微机，通过软件PRO／E重建枢椎的三维立体模型，再转入有限元软件MARK并赋予此模型物理材料属性，然后模拟齿突骨折的受力条件，在齿突中性矢状面对齿突施加不同角度的载荷，分析各种条件下枢椎模型的应力、应变分布，探讨相应条件下可能导致的枢椎齿突骨折类型。结果：(1)对于齿突前部斜向后下方载荷，应力集中区从齿突前上部斜贯穿至后下部；对于齿突前部斜向后上方载荷，应力集中区从齿突前下部斜贯穿至后上部；齿突腰部始终保持高应力；(2)在齿突后部载荷下，其应力集中情况与前部载荷相似，不过应力集中区位置有所偏下。结论：(1)在齿突中性矢状面，齿突前部载荷容易导致齿突腰部发生断裂，形成枢椎齿突Ⅱ型骨折，也可能导致基底部发生断裂，形成枢椎齿突Ⅲ型骨折；(2)齿突后部载荷更容易导致基底部发生断裂，形成枢椎齿突Ⅲ型骨折。