不良生活方式与高血压病的流行病学调查分析

目的:调查不良生活方式对高血压发病的影响。方法:以国际通用血压测量方法对全区15 384人进行整群随机抽样调查,着重对有、无不良生活方式的两组人群进行高血压患病率调查,及相对危险度(RR)、归因危险度(AR)、人群归因危险度(ARp)、U检验等的检测,以及相关及多元回归分析。结果:食盐量≥12 g/d高血压患病率31.6％,<12 g/d的为 4.4％(P<0.001,RR 7.3,AR 27.3,ARp 57.2％,r=0.8517);BMI>24高血压患病率 23.2％,<24者 6.4％(P<0.001,RR 3.7,AR 16.9,ARp 37.2％,r=0.3215);肥胖患病率 34.7％,无肥胖8.1％(P<0.001,RR 4.3,AR 26.6％,ARp 19.7％,r=0.3529);油腻饮食高血压患病率14.8％,非油腻饮食8.7％(P<0.001,RR1.7,AR 6.1,ARp 13.9％,r=0.3853);吸烟高血压患病率 12.5％,非吸烟 9.2％(P<0.001,RR1.4,AR 3.3,ARp 8.3％,r=0.8403);饮酒患病率 12.7％,非饮酒 9.4％(P<0.001,RR1.35,AR 3.3,ARp6.7％,r=0.4650)。为进一步了解各危险因子与高血压患病率之间的数量关系和对高血压影响作用的大小,对所有对象用年龄(15～80岁)进行了分组,龄差1岁,共66组,多元回归结果为:偏相关系数0.3775～0.0809,建立的统计模型达到极显著水平(P<0.001),复相关系数0.9525。6个回归因子中按对高血压患病率影响(偏相关系数)大小排序:     

Value of Doppler ultrasound for the diagnosis of renal artery stenosis in children

To evaluate the reliability of Doppler ultrasonography (US) in identifying children with renal artery stenosis (RAS) among those with hypertension, we compared Doppler US results in 22 hypertensive children (mean age 8.9±4.3 years), with (13 cases) and without RAS at angiography, and in 33 normotensive children (mean age 8.8±4.7 years). We observed 2 false-negatives and 2 false-positives with Doppler US. Of the 2 false-negative diagnoses, 1 had RAS on an accessory renal artery located behind a normal upper polar artery and the other was observed in a patient with bilateral multiple stenosis of the very distal segments of renal arteries. The 2 false-positive diagnoses were due to sinuous left renal artery and to technical reasons, respectively. In another patient, Doppler US showed a tight RAS, while arteriography was normal. RAS was subsequently confirmed by a second arteriography. Peak systolic velocity values of Doppler US were significantly higher in patients with proven angiographic RAS (3.44±0.66 m/s) than in hypertensive patients with normal renal arteries at angiography (0.99±0.35 m/s, P <0.0001) and normotensive healthy children (1.04±0.23 m/s, P <0.0001). With the use of multiple views, and the experience acquired with practice, false-negatives or false-positives due to the geometry of the renal artery can be avoided. Nevertheless, very distal stenosis can be missed by Doppler US. Received October 30, 1995; received in revised form April 16, 1996; accepted May 14, 1996     

Comparison of FK-506 and cyclosporine regimens in pediatric renal transplantation

Clinical aspects of FK-506 or cyclosporine immunosuppression regimens were evaluated in 48 consecutive pediatric renal transplant recipients. Tapering and discontinuation of prednisone was employed only in children receiving FK-506 who experienced minor or no rejection episodes during the 1st posttransplant month. At 1 year follow-up, 17 of 22 (77%) of all children with functioning allografts were receiving no prednisone (n=13) or a mean dosage of 0.07 mg/kg per day (n=4). During the 1st month, acute cellular rejection was more common in the FK-506 group (0.58 vs. 0.21 rejections per patient,P<0.05) but allograft survival (92%) and renal function at 1 year posttransplant were identical in both groups. Compared with the cyclosporine regimen, FK-506 immunosuppression may be associated with a higher incidence of cytomegalovirus or reversible Epstein-Barr virus-induced lymphoproliferative disease. However, the FK-506 group had less hirsutism and gingival hypertrophy and required fewer antihypertensive medications independent of steroid use. Height standard deviation scores and weight-for-height index improved only in preadolescents receiving FK-506 but no prednisone (P<0.02 andP<0.05, respectively), but did not differ between children on FK-506 plus prednisone and those in the cyclosporine group. We conclude that the major advantages of FK-506 over cyclosporine immunosuppression are a reduced severity of hypertension and an improved cosmetic appearance which may improve long-term medical compliance. When used as monotherapy, FK-506 also shows promise in relieving the growth retardation associated with cyclosporine regimens that include prednisone.     

Cardiovascular autonomic dysfunction in normotensive awake subjects with obstructive sleep apnoea syndrome

Cardiovascular autonomic function in normotensive awake patients with obstructive sleep apnoea syndrome was studied in 21 normotensive (mean age 48 ± 14 years), drug-free men with obstructive sleep apnoea syndrome. Cardiovascular reflex tests with continuous blood pressure monitoring and biochemical indices were performed the morning after a standard polygraphic sleep recording. A group of 20 agematched (mean age 49 ± 19 years) normal subjects was used as controls. The obstructive sleep apnoea syndrome patients showed higher heart rate and noradrenaline plasma levels (p < 0.05) at rest and a higher blood pressure response to head-up tilt (p < 0.01), suggesting sympathetic overactivity. Respiratory arrhythmia, baroreflex sensitivity index and Valsalva ratio were significantly lower in the obstructive sleep apnoea syndrome group (p < 0.01) whereas the decrease in heart rate induced by the cold face test was significantly higher (p < 0.05) showing a blunting of reflexes dependent on baroreceptor or pulmonary afferents with normal or increased cardiac vagal efferent activity. These abnormalities in autonomic regulation may predispose obstructive sleep apnoea syndrome patients to cardiovascular complications like hypertension and cardiac arrhythmias.     

Pulmonale Thrombendarterektomie: Die Therapie der chronisch thromboembolischen pulmonalen Hypertension— Initiale chirurgische Erfahrung

Zusammenfassung Grundlagen Die pulmonale Thrombendarterektomie stellt eine effektive Therapie zur Behandlung von Patienten mit chronisch thromboembolischer pulmonalar Hypertonie dar. Wir berichten über unsere Erfahrungen mit dieser Operationstechnik bei den ersten 9 Patienten. Methodik Zwischen 1992 und Oktober 1994 wurde bei 9 Patienten eine pulmonale Thrombendarterektomie durchgeführt. über eine mediane Sternotomie wurden die Pulmonalarterien beider Seiten bis in ihre subsegmentalen Aufzweigungen im Sinne einer echten Endarterektomie vom organisierten thromboembolischen Material befreit. Zumeist waren Perioden des totalen Kreislaufstillstandes in tiefer Hypothermie notwendig, wobei diese zunehmend verkürzt werden konnten und 3 Patienten vollst?ndig ohne Kreislaufstopp operiert wurden. Ergebnisse Die perioperative Mortalit?t betrug 11%, wobei der 1. Patient am 14. postoperativen Tag an den Folgen eines Reperfusions?dems verstarb. Alle anderen Patienten sind 4 bis 22 Monate (im Mittel 13 Monate) nach dem Eingriff am Leben und zeigen eine Hochsignifikante Verbesserung ihrer h?modynamischen Situation (mean PAP pr?operativ: 62 mm Hg, postoperativ: 30 mm Hg p<0,001; Cardiac Index pr?operativ: 2,1 1/min/m², postoperativ: 3,6 l/min/m² p=0,001). W?hrend pr?operativ alle Patienten in NYHA-Klasse III oder IV waren, sind die 8 überlebenden jetzt alle in Klasse I oder II. Schlu?folgerungen Die pulmonale Thrombendarterektomie bietet eine erfolgreiche Therapiem?glichkeit für Patienten mit chronisch thromboembolischer pulmonaler Hypertonie mit einer in Anbetracht fehlender konservativer Altermativen akzeptablen Mortalit?t und ausgezeichneten funktionellen Langzeitergebnissen.      

悦您定对原发性高血压患者长期与即刻疗效的观察

观察了悦您定治疗６０例原发性高血压患者的长期疗效，２０例原发性高血压患者的即刻疗效，及用药过程中的个体反应。长期疗效与即刻疗效分析均有明显统计学意义（Ｐ＜０．０１）。两组患者，经临床与相应实验室检查均未发现肝、肾、血液系统伤害性副作用。     

高血压性脑出血外科治疗体会

报告33例高血压性脑出血施行外科手术治疗的临床体会。结合术前病情分级、血肿类型、血肿量、中线结构移位程度等,对手术治疗的适应症选择、手术方式及入路、提高治疗效果、减少术后并发症等作了讨论。提出了手术治疗重要性。     

Low peripheral plasma renin activity as a critical marker in pediatric hypertension

In evaluating hypertensive children and adolescents, the etiological considerations should include a set of inherited disorders that share very low plasma renin activity (PRA) as a common feature. In particular among these disorders, glucocorticoid remediable aldosteronism (GRA) appears to be emerging as an important etiology of hypertension in the pediatric population. We report the evaluation of a 9-year-old Caucasian girl who presented with severe hypertension and a strong family history of early-onset hypertension. Her suppressed PRA, her family history, and her failure to respond to conventional antihypertensive therapy raised GRA as a potential etiology. The diagnosis was confirmed by an elevated ratio of urinary 18-oxotetrahydrocortisol to urinary tetrahydroaldosterone and genetic testing, which demonstrated the chimeric gene duplication. The molecular pathogenesis of GRA and the clinical implications are reviewed. Received May 15, 1996; received in revised form and accepted September 16, 1996     

分娩期应用硫酸镁对妊高征母儿预后的影响

目的 :探讨妊高征患者分娩期应用硫酸镁对母儿预后的影响。方法 :回顾性分析近 10年来在该院分娩的妊高征患者分娩期应用硫酸镁情况的临床资料。结果 :分娩的妊高征患者共 82 6例 ,其中分娩期硫酸镁治疗组 4 2 2例 ,未治疗组 4 0 4例。轻、中、重度妊高征分娩期硫酸镁用量分别为 :4 .33± 1.14 g ;5 .5 0± 1.6 4 g ;9.0 0± 1.70g。不同程度妊高征硫酸镁治疗组与未治疗组比较 ,产程、产后出血量及新生儿窒息率差异均无显著意义 (P >0 .0 5 ) ,而两组中轻、中度妊高征分别与重度妊高征比较 ,产后出血量差异均有显著意义 (分别P <0 .0 1,P <0 .0 5 )。硫酸镁配伍酚妥拉明预防子痫 (n =89)较单用酚妥拉明治疗组 (n =5 4 )子痫发生率显著降低 (P <0 .0 5 )。结论 :妊高征患者分娩期适量应用硫酸镁对母儿是安全的 ,有利于预防子痫等并发症。     

Hypertension following renal transplantation in children

The files of 334 consecutive cadaver kidney (CK) and of 27 living related (LR) transplantations (T) in children and adolescents performed from 1973 to 1984 have been reviewed. Following cadaver transplantation, 52 patients (15%) never had hypertension (HT), 41 patients (12%) had only initial HT up to 6 months after transplantation and 18 other patients (5%) exhibited transient HT episodes while on high-dose steroid therapy. Finally, 209 patients (62%) had HT for periods longer than 6 months and 16 patients (5%) until death or graft failure within the first 3 months. Chronic graft rejection was the major cause of HT, but other factors either isolated or in association were also present. Renal artery stenosis (RAS) was diagnosed in 43 cases (13%) 2–17 months post-transplantation; 10 of these were operated upon (5 successfully) and 9 underwent transluminal angioplasty with a single success. Nine cases of RAS resolved spontaneously. HT was attributed to the host kidney in 10 cases (3%) and to recurrence of primary renal disease in 9 (3%). HT observed after CKT was sometimes severe and difficult to control. Acute complications from HT were recorded in 35 cases, with 6 deaths and 2 severe neurological sequelae. Among 25 LRT, 11 cases (40%) had no HT 13 (48%) had HT for longer than 6 months. In this group, no case of RAS was observed and only one complication (without sequelae) was noted. In conclusion, HT is a frequent and sometimes severe complication post-transplantation in children and adolescents.