免疫抑制因子对佐剂关节炎的影响

目的；研究免疫抑制因子对佐剂关节炎发病的影响。方法：检测对照组与实验组对正常小鼠淋巴细胞转化的影响。结果：脑室注射ＩＬ１的关节炎大鼠在第０、７、１４、２８、３５ｄ的血清具有明显的抑制淋巴细胞转移化的作用。关节炎症状加重，病程延长。结论：免疫抑制蛋白可能参与佐剂关节炎的发病，有可能是造成关节炎的原因之一。     

Marital Functioning in Early Versus Late-Onset Alcoholic Couples

Current knowledge about alcohol and marital functioning is limited by restrictive sample selection, inattention to the literature on individual-based alcoholic subtypes, and lack of research linking individual differences among alcoholics to marital functioning. The present study was designed to study marital functioning of alcoholics in light of current alcohol typologies. Subjects were part of a larger study on conjoint treatment of alcoholic males and their female partners. Four typologies—including Type 1/2, In-Home/Out-of-home, SteadyIEpisodic, and EarlyILate Onset—were tested for replicability and discriminant validity before linking them to marital functioning. Discriminant validity was found only for the Early (59%)-versus Late (41 %)-Onset typology; thus, further analyses linked only this typology with marital functioning. At baseline, Early-Onset couples reported more marital instability, and the females in these couples were more distressed. During treatment, Early-Onset couples reported higher daily marital satisfaction than Late-Onset couples. Regardless of age of onset, males reported higher marital satisfaction than their spouses during treatment, but their satisfaction did not increase during treatment. Female partners' marital satisfaction increased during treatment. Female partners of Late-Onset males reported particularly low marital satisfaction during treatment. Parsing the sample according to the early-/late-onset typology yielded different predictors of marital satisfaction for males and females within each subtype. For female partners of Early-Onset alcoholics, psychological distress unrelated to her pattner's drinking severity was most associated with her own marital satisfaction, whereas marital adjustment of female partners of Late-Onset alcoholics was most associated with the male's level of perceptual accuracy regarding her needs. This pattern was reversed for the males; marital adjustment of Early-Onset alcoholics was most associated with his partner's perceptual accuracy of his needs, whereas marital functioning of Late-Onset alcoholics was best accounted for by his own psychological distress.     

硒和/或维生素E预防大鼠内皮细胞损伤的实验研究

用含硒（Ｓｅ０．５ｍｇ／ｋｇ）和／或维生素Ｅ（ＶＥ０．６ｇ／ｋｇ）的高脂饲料喂养成年雄性Ｗｉｓｔａｒ大鼠１２周。结果：高脂对照组大鼠血浆前列腺素Ｆｌα（６－酮－ＰＧＦ１α）水平下降，而血清脂质过氧化物（ＬＰＯ）、血浆血栓素（ＴＸＢ２）及内皮素（ＥＴ）水平上升；补Ｓｅ、ＶＥ及Ｓｅ＋ＶＥ可明显降低大鼠血清ＬＰＯ、血浆ＴＸＢ２、ＥＴ及ＴＸＢ２／６－酮－ＰＧＦ１α比值。同时，除了明显提高血浆谷胱甘肽过氧化物酶（ＧＳＨ－Ｐｘ）活力外，血浆６－酮－ＰＧＦ１α浓度明显升高。实验提示，Ｓｅ和／或ＶＥ有调节花生四烯酸代谢及保护内皮细胞的作用。     

Lactate/H+ transport kinetics in rat skeletal muscle related to fibre type and changes in transport capacity

 Lactate/H⁺ transport kinetics were determined by means of the pH-sensitive probe BCECF in sarcolemmal giant vesicles, obtained from rat skeletal muscle, and related to variations in lactate/H⁺ transport capacity. Vesicle preparations were made from red and white muscles, mixed muscles, denervated muscles, muscles of old rats and rats that had been subjected to high-intensity training, endurance training, repeated exposure to hypoxia, and hypothyroid or hyperthyroid treatments. The lactate/H⁺ transport capacity of red muscles was greater than that of white muscles, and this difference was associated with a higher maximal transport rate (V _max) in red muscles, whereas the K _m was similar in the two muscle types. High-intensity training and hyperthyroidism increased the lactate/H⁺ transport capacity by enhancing V _max without affecting K _m. Similarly, a reduced transport capacity with old age and hypothyroidism was due to a decrease in V _max. The denervation-induced decline in lactate/H⁺ transport capacity resulted from both an increased K _m and a reduced V _max. The present data show that muscle type differences and most changes in the lactate/H⁺ transport capacity are mediated by modifications in V _max, which is expected to represent the number of membrane transporter molecules. K _m is unaffected by most treatments and appears to be independent of fibre type. Received: 10 February 1998 / Received after revision: 21 April 1998 / Accepted: 24 April 1998     

Image processing in digital radiography

Image processing is a critical part of obtaining high-quality digital radiographs. Fortunately, the user of these systems does not need to understand image processing in detail, because the manufacturers provide good starting values. Because radiologists may have different preferences in image appearance, it is helpful to know that many aspects of image appearance can be changed by image processing, and a new preferred setting can be loaded into the computer and saved so that it can become the new standard processing method.Image processing allows one to change the overall optical density of an image and to change its contrast. Spatial frequency processing allows an image to be sharpened, improving its appearance. It also allows noise to be blurred so that it is less visible. Care is necessary to avoid the introduction of artifacts or the hiding of mediastinal tubes.     

Cholera Toxin B-Mediated Targeting of Lipid Vesicles Containing Ganglioside GM1 to Mucosal Epithelial Cells

Purpose. To determine whether the non-toxic pentameric B subunit of Cholera toxin (CTB) binding to ganglioside GM1 on both the lipid vesicles and epithelial cells may provide a means to target lipid vesicles to mucosal cells expressing surface GM1. Methods. Sonicated lipid vesicles containing ganglioside GM1 were prepared. Inter-vesicle cross-linking due to pentameric CTB binding to these GM1 vesicles was determined with a sub-micron particle analyzer. Association of CTB to GM1 vesicles was analyzed with continuous sucrose gradient centrifugation. CTB-mediated binding of GM1 vesicles to human mucosal epithelial cells (Caco-2 and HT-29), mucous membranes of mouse trachea, and nasal tissues were detected with fluorescent labeled vesicles. Results. An increase in lipid particle size due to binding of CTB to lipid vesicles and inter-vesicles cross-linking was detected. At a 30-to-1 mole ratio of membrane-bound GMl-to-CTB, optimum increase in GM1 vesicle aggregation, was detected. Under such conditions, all the added CTB molecules were associated with GM1 vesicles. Time course analysis showed that inter-vesicles cross linking by CTB was detectable within 10 min. and reached a maximum value at 60 min. CTB associated GM1-vesicles bind to mucosal epithelial cells HT-29 and Caco-2 with similar affinity [K_d = 7.8 × 10^–4 M lipid (Caco-2) and 7.6 × 10^–4 M lipid (HT-29)]. GM1 mediated binding specificity was demonstrated by blocking with anti-GMl antibody and the insignificant degree of CTB-associated GM1 vesicle binding to GM1 deficient C6 cells. Conclusions. The CTB-mediated GM1 binding to multiple membrane surfaces provides selective localization of GM1 vesicles to GM1 expressing mucosal cells and tissues. The strategy may be useful in localizing drugs and proteins to gut and respiratory tract mucosa.     

Reizhusten, Belastungsdyspnoe und zystische Lungenveränderungen bei einem 28jährigen Patienten

Zusammenfassung Eine neu aufgetretene Dyspnoesymptomatik und eine symmetrische, apikal betonte retikulonodul?re Zeichnungsvermehrung im R?ntgen-Thorax bei jungen rauchenden Erwachsenen müssen an das seltene Krankheitsbild der pulmonalen Histiocytosis X denken lassen. Klinischer Befund, laborchemische- und Lungenfunktionsuntersuchungen zeigen unspezifische Befunde. Neue radiologische Verfahren wie die hochaufl?sende Computertomographie (HRCT) leisten bei gezielter Indikationsstellung eine entscheidende differentialdiagnostische Hilfestellung. Dieser Fall verdeutlicht die M?glichkeit einer Diagnosesicherung durch transbronchiale Biopsien unter Verzicht auf offene Lungenbiopsien. Eine ambulante Diagnostik war m?glich, das h?here Risiko eines operativen Eingriffes konnte vermieden werden. Die Indikation zur Therapie ist nicht gesichert und wird daher durch den Grad der subjektiven bzw. funktionellen Einschr?nkung sowie den Verlauf bestimmt.