逆行带锁髓内钉治疗股骨远端骨不连

股骨远端骨不连常伴有软组织条件差、废用性骨质疏松、膝关节僵直,并常因远端骨折块过短而难以固定,因此是创伤骨科领域中较难治疗的疾病之一.自1998年5月-2004年8月,应用逆行带锁髓内钉治疗股骨远端骨不连21例,疗效满意,报告如下.     

一期动静脉转流与并加压破坏深静脉瓣对比的实验研究

目的:改进一期动静脉转流术的疗效。方法:10只狗双后肢,随机选择一侧后肢行一期动静脉转流,另一侧行一期动静脉转流加水压破坏深静脉瓣。术后30天通过动脉造影进行对比研究。结果:后者能更有效地加速远段深静脉瓣的破坏,使动脉血逆行更远,同时形成更为丰富的侧枝循环,而不会增加肢体肿胀和深静脉血栓的机会。结论:一期动静脉转流加水压破坏深静脉瓣可能是治疗严重肢体缺血更为有效的方法。     

Avascular necrosis of the femoral head in long-term follow-up of systemic sclerosis: report of two cases

Summary A long-term follow-up of two patients with scleroderma (SS) who developed a polyarthritis with bilateral femoral head osteonecrosis is reported. The severe parallel evolution of the small and large joint lesions and the late appearance of osteonecrotic changes in our patients suggest that avascular osteonecrosis is related to the osteoarticular progression of the longstanding SS.     

Arteries to the great and second toes based on three-dimensional analysis of 100 cadaveric feet

Summary Three-dimensional arteriography was used to analyse the arterial supply of the great and second toes of 100 cadaveric feet down to the microsurgical level. This information will aid in successful composite tissue transfers of these toes to the hand. The arterial blood supply of the great toe came principally from the first dorsal metatarsal a. (78%) and the first plantar metatarsal a. (22%), and secondarily from the medial tarsal aa. and the three terminal branches of the medial plantar a. For the second toe, the first dorsal metatarsal a. (78%) and the first plantar metatarsal a. (22%) supplied blood from the medial side, and the second dorsal metatarsal a. (78%) and the second plantar metatarsal a. (22%) supplied blood from the lateral side. Seven arterial patterns were found in the interdigital web space. The socalled general pattern was seen in the first web space in 65% of the feet examined. In the second web space it was found in 85%. The first intermetatarsal space sometimes contained a large artery arising directly from the dorsalis pedis or first proximal perforating a. as well as the first dorsal and first plantar metatarsal arteries. In this space, arterial patterns were classified into 4 types and 9 subtypes based on the origins and proximal courses of these arteries. The so-called standard pattern was found in only 19% of the feet, while an arterial pattern with a common proximal trunk on the plantar side for the first dorsal and first plantar metatarsal aa. was found most frequently (46%). In the second intermetatarsal space the second dorsal metatarsal a. was usually located on the dorsum.

---

Les artères de l'hallux et du deuxième orteil. Analyse tridimensionnelle de cent pieds de cadavres

Résumé L'artériographie en trois dimensions a été utilisée pour analyser la vascularisation artérielle de l'hallux et du deuxième orteil de cent pieds de cadavres jusqu'au niveau microchirurgical. Ces renseignements aideront au succès des transferts de tissus composites de ces orteils vers la main. La vascularisation artérielle de l'hallux vient principalement de la première artère métatarsienne dorsale (78 %) et de la première artère métatarsienne plantaire (22 %) et secondairement des artères tarsiennes médiales et des trois branches terminales de l'artère plantaire médiale. Pour le deuxième orteil, la première artère métatarsienne dorsale (78 %) et la première artère métatarsienne plantaire (22 %) vascularisent le versant médial, la deuxième artère métatarsienne dorsale (78 %) et la deuxième artère métatarsienne plantaire (22 %) vascularisent le versant latéral. Sept dispositions artérielles ont été trouvées dans la commissure interdigitale. Une disposition dénommée commune a été vue dans la premiere commissure sur 65 % des pieds examinés, dans la deuxième commissure dans 85 % des cas. Le premier espace intermétatarsien contient parfois une volumineuse artère, naissant directement de l'artère dorsale du pied ou de la première artère perforante proximale, mais aussi des premières artères métatarsiennes dorsale ou plantaire. Dans cet espace, les dispositions artérielles sont classées en 4 types et 9 sous-types, basés sur l'origine et le trajet proximal de ces artères. La disposition standard a été trouvée seulement sur 19 % des pieds, alors qu'une disposition comprenant un tronc proximal commun situé sur le versant plantaire, fournissant les premières artères métatarsiennes dorsale et plantaire, a été trouvée plus fréquemment (46 %). Dans le deuxième espace intermétatarsien, la deuxième artère métatarsienne dorsale était habituellement située sur le versant dorsal.

     

Computed tomographic study of the posterior condylar angle in arthritic knees: its use in the rotational positioning of the femoral implant of total knee prostheses

The epicondylar axis is a reliable reference to check the rotation of the femoral implant in total knee prostheses (TKPs). However, during the operation it seems easier to use the posterior condylar axis as a landmark. The angle between these two axes is called the posterior condylar angle (PCA). The aim of this study was to measure the PCA in arthritic knees to assess the reliability of the posterior condylar axis as a reference for the control of the rotation of the femoral implant and to look for correlation with other radiological measurements. This prospective study consisted of 103 arthritic knees (81 varus, 22 valgus) before a TKP had been done in 103 patients (75 women, 28 men). The assessment of the PCA was made by computed tomographic scanning (CT). The HKA, HKS and HKT angles were measured on the pangonogram. The posterior condylar axis was internally rotated with respect to the epicondylar axis. The average value for all the patients was 2.65° degrees with a range from 0° to 7°. The PCA was significantly increased in the valgus knees. There was no correlation between the angles on the pangonogram and the posterior condylar axis. While the preoperative assessment of the PCA by CT scanning is reliable, the results obtained indicate the marked variability in its value. If one wishes to use the posterior condylar axis as a guide for rotation, it is therefore necessary to assess the PCA for each patient using adjustable jigs according to the value obtained. No measurement on standard radiographs allowed an extrapolation of the value of the PCA, and CT scanning seems to be the preferable radiological examination.

---

Electronic Supplementary Material The french version of this article is available in the form of electronic supplementary material and can be obtained by using the Springer Link server located at

---

Etude tomodensitométrique de l'angle condylien postérieur dans les genoux arthrosiques. Intérêt dans le positionnement en rotation de l'implant fémoral dans les prothèses totales de genou

Résumé L'axe épicondylien est une référence fiable pour le contrôle de la rotation de l'implant fémoral dans les prothèses totales de genou (PTG). Mais, lors de l'intervention, il semble plus facile d'utiliser l'axe condylien postérieur comme repère. L'angle entre ses deux axes est appelé angle condylien postérieur (ACP). Le but de cette étude était de mesurer l'ACP dans les genoux arthrosiques, d'évaluer la fiabilité de l'axe condylien postérieur comme référence pour le réglage de la rotation de l'implant fémoral, de rechercher une corrélation avec d'autres mesures radiologiques. Une étude prospective comportant 103 genoux arthrosiques (81 varus et 22 valgus), avant PTG a été effectuée, chez 103 patients (75 femmes et 28 hommes). L'évaluation de l'ACP a été faite par examen tomodensitométrique (TDM). Les angles HKA, HKS et HKT ont été mesurés sur le pangonogramme. L'axe condylien postérieur était en rotation interne par rapport à l'axe épicondylien. La valeur moyenne pour tous les patients était de 2.65°, avec des valeurs de 0 à 7°. La valeur de l'angle CP augmentait avec une différence significative dans le groupe des genu valgum. Il n'y avait pas de corrélation entre les angles du pangonogramme et l'ACP. Si l'évaluation pré-opératoire de l'ACP par TDM est fiable, les résultats obtenus mettent en évidence une variabilité importante de sa valeur. Il faut donc, si l'on veut utiliser l'axe condylien postérieur comme repère de rotation, évaluer pour chaque patient l'ACP, et utiliser un ancillaire réglable reportant la valeur obtenue. Aucune mesure sur des radiographies standard ne permettant d'extrapoler la valeur de l'ACP, la TDM semble l'examen radiologique de choix.

     

Model for Intravital Microscopic Evaluation of the Effects of Arterial Occlusion-caused Ischemia in Bone

An in vivo model has been developed for chronic observation of the effects of ischemia on cortical bone remodeling and perfused vascularity. Diaphragm occluders were implanted around the right common iliac artery of four rabbits and inflated to produce 10 h of ischemia to the limb. Microcirculation was monitored with intravital microscopy of injected fluorescent microspheres and FITC-Dextran 70 through a bone window, the tibial bone chamber implant (BCI). Bone resorption and apposition in the BCI were indicated with mineralization dyes. Between 2 and 12 h following release of the occluder, secondary ischemia/no-reflow and other evidence of reperfusion injury were observed. Vessel damage was suggested by abnormally high leakage of FITC-D70 from the few vessels perfused during secondary ischemia. In the weeks following occluder release perfused vasculature increased beyond pre-occlusion levels. Net bone resorption reached a maximum when vascularity passed normal levels. In order to further validate the arterial occlusion model for osteonecrosis, techniques for (1) confirming bone death and (2) detecting increased leukocyte adherence to endothelial cells were added. The dead cell stain Ethidium homodimer-1 was used to tag dead osteocytes immediately after occlusion and produced a measure designated osteonecrosis index. To detect leukocytes adhering to vessel walls, carboxyfluorescein diacetate, succinimidyl ester was injected at occluder release. An increase in the number of adherent leukocytes was detected. © 1999 Biomedical Engineering Society. PAC99: 8764Rr, 8717-d, 8719Tt     

膝关节动脉的血液供应

本文通过动脉灌注,对120侧不同年龄(新生儿至87岁)尸体的膝关节骨性部和软组织的血液供应分别进行了研究。新生儿的膝动脉在软骨内分布呈节段性,软骨骨化后,骨骺和髌骨的动脉间建立广泛的吻合。骺软骨板分隔膝关节的骨骺与干骺端。随骺板的闭合,两者间有血管互相交通。骺板的血液供应来自骺动脉、干骺动脉和滋养动脉终末的毛细血管袢以及骨膜动脉网的小支。髌骨的动脉分3组,发自髌前丛和髌周动脉环。滑膜和髌下脂垫的血管分布丰富。肌睫和韧带在骨的附着处缺乏血管。成人半月板外1/5有血管分布,内4/5无血管。本文对膝关节血管分布的临床意义作了简要讨论。     

Variations of the origin of the artery of the sinoatrial node in normal human hearts

Summary The artery of the sino-atrial node was studied in 100 normal human hearts after injection of each coronary artery with coloured gelatine containing a radiopaque substance. The hearts belonged to 69 males and 31 females, being 64 Caucasians and 36 non-Caucasians (Negroes and Mulattoes) whose age ranged from 7 to 80 years. Since the individuals had committed suicide or were victims of accidents, their hearts, after pathologists' evaluation, were considered normal. The sinoatrial node of the normal human heart is supplied by the right coronary artery more frequently (58%±4.9% of the cases) than by the left (42%±4.9). The right anterior medial atrial artery, originating from the right coronary at the level of the medial third of the right anterior quadrant of the atrial dome, is most frequently (50%±5) responsible for the blood supply of the sinoatrial node. Among the branches of the left coronary artery, the left anterior medial atrial artery, originating at the level of the medial third of the left. anterior quadrant of the atrial cupola, was the most frequent blood supplier (25%±4.3) of the sinoatrial node. The origin of the artery of the sinoatrial node from the proximal portion or trunk of the left coronary artery was less frequent (12%±3.2) than the origin from the circumflex artery (30%±4.5). Neither sex nor race influenced the variations of the origin of the sino-atrial node.

---

Variations d'origine de l'artère du noeud sinu-atrial du coeur humain normal

Résumé L'a. du noeud sinu-atrial a été étudiée sur 100 coeurs humains normaux après injection de chaque a. coronaire à la gélatine colorée additionnée d'une substance radio-opaque. Les coeurs provenaient de 69 hommes et 31 femmes, 64 caucasiens et 36 non caucasiens (nègres et mulâtres) âgés de 7 à 80 ans. Ces sujets étant décédés par suicide ou des suites d'accidents, leurs coeurs ont été considérés comme normaux après examen anatomo-pathologique. Le noeud sinu-atrial du coeur humain est vascularisé par l'a. coronaire droite plus fréquemment (58 %±4,9) que par l'a. coronaire gauche (42 %±4). L'a. atriale antéro-médiale droite, issue de l'a. coronaire droite au niveau du tiers médial du quadrant antérieur droit du dôme atrial est l'artère la plus fréquemment en cause (50 %±5) dans la vascularisation du noeud sinuatrial. Parmi les branches de l'a. coronaire gauche, l'a. atriale antéro-médiale gauche, née au niveau du tiers médial du quadrant antérieur gauche du dôme atrial, était la branche la plus fréquemment en cause (25 %±4,3) dans la vascularisation du noeud sinu-atrial. La naissance de l'a. du noeud sinu-atrial à partir de la partie proximale ou du tronc de l'a. coronaire gauche était moins fréquente (12 %±3,2) que son origine à partir du rameau circonflexe (30 %±4,5). Les variations d'origine de l'a. du noeud sinu-atrial n'apparaissaient pas influencées par le sexe ou la race.

     

兔激素性股骨头坏死的血液流变学改变

目的　探讨血液流变学指标在激素性股骨头坏死过程中的变化规律及其作用。方法　20只兔随机分成2组，每组10只。A组（激素性股骨头坏死动物模型组）：间隔24h耳缘静脉内2次注射大肠杆菌内毒素，每次40μg/kg，注射内毒素后注射醋酸泼尼松龙20mg/kg。B组（正常对照组）。两组分别在注射后24h、72h、7d、14d 及21d，进行血浆黏度、全血黏度、血小板计数及血脂测定，21d取股骨头和肝脏行病理组织学观察。结果　A组用药后24h血浆黏度、全血黏度升高，血脂升高(P<0.01)血小板计数减少(P<0.01)，用药后72h、7d、14d 及21d，持续异常，与B组相比差异显著。A组21d时病理切片见股骨头骨细胞和肝细胞变性、坏死。结论　在激素性股骨头坏死动物模型中，血液流变学指标异常在引起血栓前状态，形成血栓导致骨坏死过程中可能发挥了重要作用。     

AO加压空心钉治疗股骨颈骨折79例报告

目的 探讨AO加压空心钉治疗股骨颈骨折的临床疗设。方法 对79例股骨颈骨折患者均采用AO加压空心钉治疗。结果 所有病人都获得随访，随防时间6个月～4年，按马元障功能恢复分级．优45例．良26例，差8例．总优良率88.7%。结论 AO加压空心钉治疗股骨颈骨折方法简单．疗效确切，值得提倡。