Distribution of glutathione and glutathione-related enzyme systems in mitochondria and cytosol of cultured cerebellar astrocytes and granule cells

The cellular and regional distribution of glutathione (GSH) and GSH-related enzyme systems involved in cellular defense against reactive oxygen species and electrophilic xenobiotics in the nervous system has been extensively studied. However, little is known about the subcellular distribution of GSH systems in brain tissue and cultured neural cells. The present study investigates the distribution of mitochondrial and cytosolic GSH and GSH-related enzymes in cultured cerebellar astrocytes and granule cells, and compares them with levels in the adult rat cerebellum. Cytosolic GSH levels and cytosolic activities of glutathione reductase (GR), glutathione peroxidase (GPx) and glutathione-S-transferase (GST) in astrocytes were 57, 153, 245, and 92% higher than those found in granule cells, respectively. In contrast, granule cells contained significantly higher mitochondrial GSH levels than astrocytes. Granule cells also demonstrated comparable mitochondria/cytosolic concentrations of GSH and GR, GPX and GST activities to those observed in the cerebellar tissue, whereas ratios in astrocytes were markedly lower. Although in vitro treatments with 100 μM ethacrynic acid depleted both cytosolic and mitochondrial GSH in cultured astrocytes and granule cells in a time-dependent fashion, cellular GSH in granule cells was more resistant to the GSH-depleting agent than astrocytes. These results suggest that although GSH and GSH-related enzymes are abundant in cytosolic compartments of astrocytes, mitochondrial pools are relatively small. Since brain mitochondria are sites of significant hydrogen peroxide generation, the mitochondrial localization of GSH and its associated enzymes in neural cells provide important defenses against toxic oxygen species in the nervous system. Differences in subcellular distribution of GSH systems in individual neural cell types may provide a basis for selective cellular and/or subcellular expression of neurotoxicity.     

贫血患者血清红细胞生成素浓度的测定及临床意义

用小鼠胎肝细胞体外血浆凝块培养红系集落(Erythroid colong formig unit inculturc,E-CFUc)方法,以红细胞生成素(Erythropoietin,EPO)850323为标准试剂,测定正常人、贫血病人血清EPO浓度。实验用妊娠13～15d小鼠胎肝细胞。血清均经透析处理,培养液中加量最大不超过10％。EPO(850323)在培养液中浓度为2.5～100mU/ml。血清EPO(mU/ml)测定结果:28例正常人为48.O±17.7,12例再生障碍性贫血病人为946～>10000,1例巨幼细胞性贫血病人为500,1例缺铁性贫血病人为400和18例慢性肾功能衰竭病人则为94.2±87.6。结果表明:贫血病因对血清EPO浓度有影响。     

57例小儿肺炎患者T淋巴细胞亚群及NK细胞观察

为了检测肺炎患儿的免疫功能,用 APAAP 法对57例反复患支气管肺炎的患儿进行 T 淋巴细胞亚群及 NK 细胞检测,结果 CD_3~+53.20±7.64%(对照组:62.50±9.65%),CD_4~+34.2±4.36%(对照组:38.64±4.05%),CD_8~+32.50±6.39%(对照组:26.70±4.23%)。CD_4~+/CD_8~+比值1.05±0.14(对照组:1.45±0.11),NK 细胞8.30±2.40%(对照组:6.44±3.37%)。结果证明,患儿 T 细胞亚群与对照组比较差异有显著(P<0.01),NK 细胞差异无显著性(P>0.05)。     

Elevation of plasma thioredoxin levels in HIV-infected individuals

Thioredoxin (Trx), a ubiquitous protein intimately involvedin redox and protein disulfide reductions, has been shown tobe released from cells and to have cytokine-like activities.In addition, Trx has been implicated in the redox regulationof immunological responses and shown to be deficient in tissuesfrom AIDS patients. In studies presented here, plasma Trx levelswere measured by ELISA in plasma samples from HIV-infected individuals(n = 136) and HIV-negative controls (n = 47). To account forthe release of Trx into plasma due to hemolysis, the Trx measurementswere corrected according to the level of hemoglobin in the plasmasample. Data presented show that, in contrast to tissue Trxlevels, corrected plasma Trx levels are significantly higherin HIV-infected individuals than in controls (P < 0.0001).Furthermore, {small tilde}25% of the HIV-infected individualsstudied have plasma Trx levels greater than the highest levelfound in controls (37 ng/ml). Detailed multiparameter FACS analysisof peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from the infectedindividuals demonstrates that those with higher plasma Trx levels(37 ng/ml or greater) tend to have lower overall CD4 counts.In addition, increases in plasma Trx levels correlate with decreasesin monochlorobimane staining (indicative of lower intracellularglutathione levels in PBMC) and with changes in surface antigenexpression (CD62L, CD38 and CD20) that occur in the later stagesof HIV infection. These correlations suggest that elevationof plasma Trx levels may be an important component of advancedHIV disease, perhaps related to the oxidative stress that oftenoccurs at this stage.     

d-宁烯、丹参及姜黄素衍生物对ras基因产物膜结合和细胞间隙信息传导的影响

目的旨在寻找新型抗肿瘤药物,进一步研究d-宁烯、丹参及姜黄素衍生物的抗肿瘤机理。采用分子生物学方法及划痕标记染料示踪技术,研究了4种人实体瘤起源的细胞系的细胞间隙信息传导(GJIC)、H-ras癌基因表达以及ras癌基因产物(P21^ras蛋白)表达状态,并观察了4种天然产物对它们的影响。结果表明,细胞内染料传输功能的丧失与ras基因突变率呈正相关;单萜化合物d-宁烯和酚类化合物丹参衍生物的抗肿瘤作用可能与抑制P21^ras蛋白膜结合和增强细胞间隙信息传导功能有关。提示Ras癌基因产物P21^ras蛋白膜结合的抑制与细胞间隙信息传导功能的增强有直接关系。     

Expression of c-erbB-2 protein in keratinocytes of oral mucosal lichen planus and subsequent squamous cell carcinoma

Oral mucosal lichen planus (OMLP) is a well recognized mucosal disease with unknown etiology. Considerable controversy exists as to whether OMLP is intrinsically premalignant, or if the disorder facilitates the development of oral mucosal squamous cell carcinoma (OMSCC) by external factors. The aim of the present study was to investigate the expression of c-erbB-2 protein in the keratinocytes of initial biopsies of oral mucosal disorders diagnosed as OMLP with no evidence of epithelial dysplasia. and to compare the results with the expression of c-erbB-2 protein in subsequent biopsies obtained from the same patients. These results were compared with the findings from control groups (patients with dysplasia with no evidence of OMLP, patients with OMSCC with no evidence of OMLP and normal oral mucosa). The expression of the c-erbB-2 protein was evaluated by immunohistochemical staining of the gene product with the avidin-biotin-complex method using paraffin-embedded tissue sections. Five of the initial biopsies from patients with OMLP expressed the c-erhB-2 protein and one did not. None of the OMLP cases that subsequently showed evidence of dysplasia expressed the c-erhB-2 protein, and of the three OMSCC specimens from the patients with OMLP. two were negative and one expressed c-erbB-2 protein. The specimens from the control groups all expressed the c-erhB-2 protein. The results indicated the probability of the absence of c-erbB-2 staining being an indication of a potential for neoplastic transformation in OMLP with dysplastic changes.     

Interaction of B and T lymphocyte subsets with high endothelial venules in the rat: binding in vitro does not reflect homing in vivo

Lymphocytes continuously migrate through the body, and their efficient extravasation from the blood via high endothelial venules (HEV) is essential for initiating an appropriate immune response. Most investigations have focused on the lymphocyte/HEV interaction in vitro. However, to what extent such systems reflect the situation in vivo is not known. It is also unclear whether lymphocyte subsets immigrate into the HEV in proportion to their presence in the blood, and whether import capacity is limited by the HEV. When rat mesenteric lymph node lymphocytes were incubated in vitro on cryostat sections, the well-known preferential binding of B lymphocytes to HEV of Peyer's patches (PP) and T cells to HEV of axillary lymph nodes (axLN) was observed (axLN vs. PP: B lymphocytes 21.2 ± 5.0% vs. 40.6 ± 11.0%, T lymphocytes 84.6 ± 6.3% vs. 56.5 ± 12.9%). However, when labeled mesenteric lymph node lymphocytes were injected and their location within the HEV was analyzed 15 min later, no preferential interaction was seen. After injection of labeled thoracic duct lymphocytes, the percentage of labeled cells among B and T lymphocytes in the blood was significantly different (4.4 ± 0.9% vs. 8.9 ± 3.6%), whereas that in HEV of axLN (19.0 ± 6.4% vs. 16.6 ± 6.0%) and PP (30.6 ± 6.1% vs. 33.9 ± 4.4%) was comparable. Although the number of injected lymphocytes was similar in magnitude to the total blood lymphocyte pool, after injection there was no increase in lymphocyte numbers in the HEV. Thus, the adhesion assay in vitro does not completely reflect immigration into HEV in vivo. In addition, our data suggest that both the availability of lymphocyte subsets in small venules and the immigration rate into HEV are actively regulated in vivo.     

Granular cell tumours of the lower respiratory tract

Granular cell tumours rarely involve the lower respiratory tract. We report eight cases surgically resected at our institution. There were four females and four males, aged between 18 to 56 years (mean 40). One tumour associated with a peripheral lung adenocarcinoma was asymptomatic. The other lesions presented with obstructive pneumonitis (3 cases), haemoptysis (2), dyspnea (1) or cough (1). These tumours were tracheal (1) or bronchial (6) and one case was located in the lung parenchyma. Four cases were multicentric with associated lesions located in a bronchus (2), the oesophagus (1) or a mediastinal lymph node (1). All tumours, with the largest diameter ranging from 0.5–4.5 cm, were histologically invasive. The tumours were positive for S-100 protein, neuron specific enolase, KP1 (CD68) and vimentin. No tumour expressed desmin, keratin or p53 oncoprotein. Our study demonstrates that, in spite of marked anatomical and clinical polymorphism, the rare granular cell tumours of the lower respiratory tract have a constant histological appearance. Our observations confirm that large tumours (> 8–10 mm) usually extend beyond the tracheo-bronchial cartilages and, therefore, only surgical treatment may avoid recurrence.     

血管夹对大鼠股动静脉损伤的实验研究

用１００、４５、１５ｇ力的血管夹，夹闭大白鼠股动静脉２０、６０和１２０ｍｉｎ，２４ｈ后观察其通畅情况，并经扫描电镜和光学显微镜观察股动静脉内皮细胞的损伤程度和血管内血栓形成。结果显示：前两种压力的血管夹在对股动脉只产生轻微损伤的情况下，对伴行股静脉可造成内皮细胞脱落，微小血栓形成等病理损伤。随夹闭血管时间的延长，内皮细胞损伤加重，血小板沉积和微血栓增多。血管夹对静脉的损伤和对其通畅率的影响尤应引起注意。     

脐血CD34^＋细胞免疫表型的分析

应用免疫磁珠法分离脐血ＣＤ３４＾＋细胞，以比较ＣＤ３４＾＋细胞亚群及各系相关抗原的变化。经过分离，ＣＤ３４＾＋细胞由１．４７±０．７７％升至５７．３９±１６．１７％，分离后ＣＤ３４＾＋ＣＤ３８＾－细胞占ＣＤ３４＾＋细胞的比率为７．８２±４．７９％ＣＤ３４＾＋。细胞纯化同时可减少ＣＤ３＾＋细胞达１４．１２±９．１８倍，ＣＤ１５＾＋细胞减少１６．４２±２１．４７倍；Ｂ系（ＣＤ１９）、巨核系（ＣＤ４１）