舌下神经管及其毗邻结构的显微解剖和临床意义

目的:研究舌下神经管及其毗邻结构的显微解剖,为舌下神经管疾病的影像学诊断和手术入路的选择提供形态学数据。方法:肉眼和手术显微镜下观测30例(60侧)成人头颅干骨标本的舌下神经管及其毗邻结构。结果:舌下神经管位于枕骨髁的前上方,为一对卵圆形或圆形孔道,内口至外口的长度(8.51±0.91)mm。舌下神经管内口呈双管者5侧(8%);内口后缘与枕骨髁后缘的距离(10.07±0.75)mm,外口后缘至枕骨髁后缘(14.22±1.18)mm。左、右侧枕骨髁的前后径分别为(23.10±1.57)mm、(22.38±2.28)mm。结论:熟悉舌下神经管及其毗邻结构的解剖有利于相关疾病的影像诊断和手术入路的选择。     

Synaptic organization of dorsal root projections to lumbar motoneurons in the clawed toad (Xenopus laevis)

Summary Synaptic connexions between dorsal root primary afferents and lumbar motoneurons have been investigated in the isolated spinal cord of the clawed toad. The study of monosynaptic actions evoked in motoneurons by 9th or 10th dorsal root stimulation or by impulses in single primary afferents provided evidence for both electrical and chemical junctional transmission at the sensory-motor synapses. The anterograde filling of the 9th and 10th dorsal roots with horseradish peroxidase (HRP) shows that afferents do project to the motoneuron field of the segments IX and X. Some of the fibres not only reach the dorsally located motoneurons, but also cross the lateral motor column (LMC) and terminate in the marginal zone of ventral horn gray matter. The projections of the 9th and 10th dorsal root fibres are most numerous in the caudal part of segment X. Simultaneous HRP labeling of single motoneurons and the whole 10th dorsal root has revealed that afferent fibres make contacts not only on the distal dendrites of the motor cells, but also on the proximal ones. This latter finding is in a good agreement with the electrophysiological data.Dr. Shiriaev died September 11, 1984     

生长抑素样免疫反应物在山羊脊髓和背根节的分布─ABC法研究

用免疫细胞化学ＡＢＣ法研究了生长抑素样免疫反应物在山羊脊髓和背根节的分布。在整个脊髓背角，出现浓密的生长抑素样纤维和终末网，在板层Ⅱ和Ⅲ形成不规则的波形带。在带的深面，大量的生长抑素阳性小细胞（直径小于１５μｍ）形成细胞带，这些细胞呈卵圆形或梭形，大多是双极细胞。在背角最表层仅有稀疏的生长抑素阳性纤维。这种分布型式显著不同于以前报道的其它动物。在胸髓中间外侧核有为数不多的生长抑素阳性细胞，在脊髓的其它部位如中间带区和腹角有少量散在纤维和终末。还发现纤细的生长抑素阳性纤维和终末网出现于骶髓中央管的背外侧区域。此外，在所有背根节只见到极少数生长抑素阳性神经元；切断背根时，相应节段的脊髓背角的生长抑素样免疫反应物无明显变化。本研究结果表明，山羊脊髓背角的生长抑素主要来源于脊髓背角的固有神经元，而不是背根节细胞。出现于脊髓板层Ⅱ和Ⅲ的生长抑素阳性神经元可能属于岛细胞。本研究还提示，生长抑素可能在脊髓的感觉和内脏运动系统中起作用，还表明生长抑素免疫反应物的分布存在着种属差异。     

Anatomical basis of inguinal surgery in children

Summary This paper begins with a review of the embryology of the inguinal region. The authors then point out the special morphological and topographical features of the inguinal canal in male children. These observations were based on the study of 50 inguinal canals from male children. From the anatomical observations described in this study guidelines are proposed for the surgical approach and dissection of the spermatic cord used in the treatment of congenital hernias or abnormal descent of the testis.

---

Bases anatomiques de la chirurgie inguinale de l'enfant

Résumé Après une étude embryologique de la région inguinale, les auteurs décrivent les particularités morphologiques et topographiques du canal inguinal en croissance de l'enfant de sexe masculin, se basant sur l'étude de 50 cas. De ces notions anatomiques découlent des règles chirurgicales sur la voie d'abord et la dissection du cordon spermatique lors des cures de hernies congénitales ou d'anomalies de migration testiculaire.

     

Selective uptake of [3H]glutamine and [3H]glutamate into neurons and satellite cells of dorsal root ganglia in vitro

The uptake of [³H]glutamate and [³H]glutamine into rat dorsal root ganglia has been examined by autoradiography and thin-layer chromatography. [³H]glutamate was selectively accumulated by satellite glial cells and after 10 min, 53% of this had been converted to [³H]glutamine. [³H]glutamine, on the other hand, entered neuronal perikarya and 40% was converted to [³H]glutamate. It is suggested that these selective uptake processes provide supporting evidence for the existence of a neuronal-glial glutamine cycle in dorsal root ganglia. Small dark (B) cells accumulated 6 times as much [³H]glutamine as did large light (A) cells. The reasons for this marked difference in the metabolism of the two main types of dorsal root ganglion neurone are discussed.     

Clinical, parasitological and immunological features of canal cleaners hyper-exposed to Schistosoma mansoni in the Sudan

The present work was a longitudinal study on Schistosoma mansoni infection in occupationally hyperexposed canal cleaners in the Sudan and the influence of therapy on the parasitological and humoral immune parameters. Chronically infected canal cleaners (n = 28) were more resistant to reinfection (Fisher's exact test, P < 0.05) than newly recruited canal cleaners (n = 17). Chronically infected canal cleaners had a significantly higher degree of Symmers' fibrosis (χ² = 19.1, P < 0.0001), significantly larger portal vein diameter (P < 0.05) and enlarged spleen (χ² = 4.2, P < 0.05) than recently infected, newly recruited canal cleaners. ELISA was used to detect IgG, IgA and IgM in response to whole worm homogenate (WWH) and cercarial homogenate (CH). Chronically infected canal cleaners had significantly higher IgG to WWH antigen than newly recruited canal cleaners and normally exposed individuals (P < 0.05), while both chronically infected and newly recruited canal cleaners had higher IgG levels to CH antigen than normally exposed individuals (P < 0.05). The newly recruited canal cleaners had a significantly higher IgM level to CH antigen than chronically infected canal cleaners (P < 0.05). The IgG level to WWH antigen increased significantly after treatment in newly recruited canal cleaners and normally exposed individuals (P < 0.05). The IgA level to CH antigen increased significantly after treatment in the chronically infected group (P < 0.05). Comparison of the serological parameters between the different study groups with regards to infection and treatment is discussed.     

ATP生物荧光检测在气管镜清洗消毒质量监测中的应用研究

目的探讨三磷酸腺苷(ATP)生物荧光检测对气管镜清洗消毒合格参考值范围和检测方法。方法选取360条患者使用后的气管镜随机分为A、B、C三组,每组120条。A组床旁预处理后分为A1、A2两组(每组60条气管镜),B组气管镜在人工清洗后分为B1、B2两组,C组气管镜在高水平消毒后分为C1、C2两组,A1、B1、C1组采用细菌采样,A2、B2、C2组进行ATP生物荧光采样。两种采样方法对气管镜表面采样为全部长度涂抹采样,管腔的采样方法均为冲刷法。同时选取临床使用后的60条气管镜经过人工清洗后,对管腔运用冲洗法,对冲洗液进行ATP生物荧光检测,比较冲洗法和冲刷法对管腔采样的有效性。结果气管镜在人工清洗后,对管腔采样的冲洗法和冲刷法,两组ATP总量的相对发光值(RLU)差异有统计学意义(P=0.040)。气管镜在A1、B1组的细菌采样中,管腔和表面菌落数差异均有统计学意义(P均<0.001),高水平消毒后表面和管腔菌落数均为0;气管镜在A2、B2、C2三组的ATP生物荧光检测采样中,表面ATP总量RLU值A2与B2组间比较差异有统计学意义(P<0.001),B2与C2组间比较差异有统计学意义(P=0.040);管腔ATP总量RLU值A2与B2组间比较差异有统计学意义(P<0.001),B2、C2两组差异无统计学意义(P=0.450)。结论 ATP生物荧光采样冲刷法对气管镜管腔采样更有效;人工清洗环节非常重要,人工清洗后气管镜表面和管腔ATP总量建议低于10 000和3 400。     

城镇污水综合排放消毒效果实验研究

用实验的方法观察城镇污水综合排放消毒前后效果。消毒前,菌落总数为48000(cuf/ml),总大肠菌和粪大肠菌群>16000(个/L)。消毒后,菌落总数灭活率90分钟达85.93％,总大肠菌群和粪大肠菌群30分钟灭活率达98％,经统计学处理,有极显著差异。结论 加入有效氯30mg/L,消毒30分钟能达到较好效果,提示城镇污水应有效地消毒后排放。     

马尾神经根松弛症诊断及治疗研究

目的 :探讨马尾神经根松弛症的诊断及治疗。方法 :对我院开展椎管造影以来 ,发现马尾神经根松弛症9例患者的临床表现、椎管造影及治疗结果进行分析。结果 :9例患者除具有腰椎管狭窄症的一般临床表现之外 ,椎管造影结果显示狭窄节段上方马尾神经根呈波浪状蛇形卷曲 ,甚至“环状”改变 ,9例患者均行手术治疗。经随访 ,除1例患者症状无明显改善外 ,均完全恢复。结论 :椎管造影是诊断马尾神经根松弛症的有效手段 ,手术外围减压及神经根粘连松解是治疗的有效方法     

腰椎间盘突出症并神经根管狭窄的治疗

目的：探讨腰椎间盘突出症合并神经根管狭窄的临床诊断和手术治疗。方法：对1996-1999年间,因腰椎间盘突出症合并神经根管狭窄38例行手术治疗,术中均行神经根管探查并彻底松解受压神经根。结果：术后随访38例,优20例,良15例,一般2例,差1例,优良率92.11%。结论：神经根管扩大和神经根探查彻底减压是手术成功的关键。