RELAXATION OF MESENTERIC ARTERY OF STROKE PRONE SPONTANEOUSLY HYPERTENSIVE RATS BY CALCIUM REMOVAL

1. The time courses of the relaxation, induced by removal of extracellular Ca2+, of K-depolarized mesenteric artery preparations from stroke prone spontaneously hypertensive rats (SHRSP) and Wistar-Kyoto rats (WKY) were compared. 2. The time course of the decline in extracellular Ca2+ was estimated from the time course of the relaxation and the concentration-response curve of K(+)-depolarized preparations to Ca2+. The time course of the decline in the intracellular free Ca2+ concentration was also estimated from the reported relation between Ca2+ concentration and the contraction of skinned vascular smooth muscle. 3. The time course of relaxation was exponential, the curve being made up of three components. The time course was slower in preparations from SHRSP, especially the first component of the relaxation curve. 4. The time courses of the decline in the intracellular and extracellular Ca2+ concentrations were also exponential, being made up of three components and were also slower in the preparation made from SHRSP. 5. The wall and muscle layer of the mesenteric arteries used in the present experiments were significantly thicker in the SHRSP preparations. 6. Calculation of the half relaxation time, based on the diffusion of Ca2+ across the blood vessel wall, suggested that the slower relaxation in preparations from SHRSP is due largely to the thicker muscle layer, although differences in Ca2+ sequestration by the smooth muscle cells may also be involved.     

磺化聚乙烯中空纤维膜渗透蒸发分离水／乙二醇混合物的研究

采用异相氯磺化的方法，使聚乙烯（ＰＥ）中空纤维膜进行氯磺化反应，并将反应产物进一步水解和离子交换，可获得具有离子交换功能的磺化聚乙烯（ＳＰＥ）中空纤维离子交换膜。应用渗透蒸发膜分离方法，研究磺化聚乙烯中空纤维离子交换膜对水／乙二醇混合物的分离效果。讨论了反离子的种类、渗透蒸发分离温度和水／乙二醇混合液的组成等对磺化聚乙烯中空纤维离子交换膜的分离效果的影响。     

Interaction of B and T lymphocyte subsets with high endothelial venules in the rat: binding in vitro does not reflect homing in vivo

Lymphocytes continuously migrate through the body, and their efficient extravasation from the blood via high endothelial venules (HEV) is essential for initiating an appropriate immune response. Most investigations have focused on the lymphocyte/HEV interaction in vitro. However, to what extent such systems reflect the situation in vivo is not known. It is also unclear whether lymphocyte subsets immigrate into the HEV in proportion to their presence in the blood, and whether import capacity is limited by the HEV. When rat mesenteric lymph node lymphocytes were incubated in vitro on cryostat sections, the well-known preferential binding of B lymphocytes to HEV of Peyer's patches (PP) and T cells to HEV of axillary lymph nodes (axLN) was observed (axLN vs. PP: B lymphocytes 21.2 ± 5.0% vs. 40.6 ± 11.0%, T lymphocytes 84.6 ± 6.3% vs. 56.5 ± 12.9%). However, when labeled mesenteric lymph node lymphocytes were injected and their location within the HEV was analyzed 15 min later, no preferential interaction was seen. After injection of labeled thoracic duct lymphocytes, the percentage of labeled cells among B and T lymphocytes in the blood was significantly different (4.4 ± 0.9% vs. 8.9 ± 3.6%), whereas that in HEV of axLN (19.0 ± 6.4% vs. 16.6 ± 6.0%) and PP (30.6 ± 6.1% vs. 33.9 ± 4.4%) was comparable. Although the number of injected lymphocytes was similar in magnitude to the total blood lymphocyte pool, after injection there was no increase in lymphocyte numbers in the HEV. Thus, the adhesion assay in vitro does not completely reflect immigration into HEV in vivo. In addition, our data suggest that both the availability of lymphocyte subsets in small venules and the immigration rate into HEV are actively regulated in vivo.     

重组人表皮生长因子对胬肉切除-羊膜移植后眼表上皮愈合速度的影响

目的观察重组人表皮生因子(rhEGF)对眼表上皮修复的影响及羊膜移植治疗翼状肉的疗效。方法对36例患者40眼的翼状肉施行肉切除－羊膜移植术,术后随机分为(rhEF治疗组(20眼)和药物赋型剂对照组(20眼),分别观察两组角膜上皮愈合速度和结膜上皮覆盖羊膜植片的愈合速度,对全部患者随访3-12个月。结果rhEGF治疗组术后角膜上皮愈合速度[(74983±1998)μm/h]显著高于对照组[(59372±17.197)μm/hP＜0.01];rhEGF治疗组结膜上皮愈合速度[(36.584±7.888)μm/h显著高于对照组[(29．181±5.450) μmh,P＜0.01]。随访全部病例未见复发,结论rhEGF可有效促进眼表上皮的损伤修复,羊膜移植为治疗翼状肉的较好方法。     

福建省部分县市健康人群发铬调查

本文用气相色谱法对居住福州、长乐、宁化三个地区270名健康人群发铬含量进行调查。结果表明:福州地区发铬值高于其它两地区,并有非常显著性差异。总体发铬算术平均数与国内外部分地区所报导的结果比较接近,但在性别及年龄间差异不明显。对三个地区发铬值与当地土壤铬含量进行相关分析,r=0.9978,二者呈正相关,并有非常显著性意义。     

Effect of exercise on plasma atrial natriuretic factor and cardiac function in men and women

In order to provide an integrated view of the physiology of atrial natriuretic factor (ANF) during exercise, we studied changes of its plasma concentrations in 13 normal subjects (seven males, six females) during three graded exercise levels and two periods of recovery (5 and 30 min), concomitantly with an assessment of cardiac function and ventricular volumes by multigated radionuclide angiography. Mean ANF levels (+/- SEM) increased in all patients at the second (P less than 0.002) and third (P less than 0.002) exercise levels, and after 5-min recovery (P less than 0.01): in males from 16 +/- 7 to 30 +/- 11 pg ml-1 at the third level, in females from 27 +/- 12 to 61 +/- 33 pg ml-1. Normal values were observed after 30-min recovery. Even if mean ANF levels were all higher in females, this difference did not reach statistical significance (P = 0.06). Significant decreases of ventricular volumes, as well as increases of ejection fraction and rate pressure product, were noted during exercise and were similar in both sexes. The kinetics of plasma ANF concentrations, compared with the increase of rate pressure product, was characterized by a latency and a remanence in recovery. This remanence, also present in the changes of ventricular volumes, supports the hypothesis that other factor(s) like catecholamines might still exert their influence after the exercise stops.     

Studies on the optimal conditions for inactivation of Bordetella pertussis organisms with glutaraldehyde for preparation of a safe and potent pertussis vaccine

The optimal conditions for inactivation of Bordetella pertussis organisms with glutaraldehyde for the production of a safe and potent whole cell pertussis vaccine were investigated. Two bacterial harvests from B. pertussis strain 10536 were treated with glutaraldehyde, each with 0.025, 0.05 and 0.1% concentrations of glutaraldehyde for 10, 60 and 120 min. The nine types of glutaraldehyde-inactivated pertussis vaccine (GIPV) and conventional heat-inactivated pertussis vaccine (HIPV) preparations made from two bacterial harvests were comparatively evaluated for the mouse weight gain test (MWGT), potency, and the histamine-sensitization (HS) and leucocytosis-promoting-factor (LPF) tests. The minimum period for killing the B. pertussis organisms with glutaraldehyde was>10 min for 0.025%, 10 min for 0.05% and 5 min for 0.1% concentration. The average loss in opacity varied from 5 to 10% for GIPV preparations and was 14% for HIPV preparations. The GIPV preparations except those inactivated with 0.025% glutaraldehyde for 10 min (GIPV-A) were much less toxic than the HIPV preparations in the MWGT. The GIPV-A preparations did not pass the MWGT. The GIPV preparations were also much less toxic in HS and LPF tests than the HIPV preparation. The potency of GIPV preparations inactivated with 0.05% glutaraldehyde for 10 min (GIPV-D) was similar to that of HIPV preparations. The prolonged treatments with glutaraldehyde reduced the potency. The GIPV-D preparation with good potency and less toxicity was found to be inactivated with glutaraldehyde under optimal conditions. All the preparations were innocuous in the abnormal toxicity test.     

Benign intracranial hypertension and recombinant growth hormone therapy in Australia and New Zealand

Benign intracranial hypertension (BIH) is reported in three children from Australia and one from New Zealand, who were being treated with recombinant human growth hormone (rhGH). Three males and one female, aged between 10.5 and 14.2 y, developed intracranial hypertension within 2 weeks to 3 months of starting treatment. A national database, OZGROW, has been prospectively collecting data on all 3332 children treated with rhGH in Australia and New Zealand from January 1986 to 1996. The incidence of BIH in children treated with growth hormone (GH) is small, 1.2 per 1000 cases overall, but appears to be greater with biochemical GHD (<10IUml ^-1), i.e. 6.5/1000 (3 in 465 cases), relative risk 18.4, 95% confidence interval 1.9-176.1, than in all other children on the database. The incidence in patients with Turner's syndrome was 2.3/1000 (1 in 428 cases). No cases in patients with partial GHD (10–20 IUml ^-1) or chronic renal failure were identified. Possible causative mechanisms are discussed. The authors'practice is now to start GH replacement at less than the usual recommended dose of 14IUm-² week^-1 in those children considered to be at high risk of developing BIH. Ophthalmological evaluation is recommended for children before and during the first few months following commencement of rhGH therapy and is mandatory in the event of peripheral or facial oedema, persistent headaches, vomiting or visual symptoms. The absence of papilledema does not exclude the diagnosis.     

大鼠肝细胞Ⅰ，Ⅲ型前胶原基因表达及PDGF的影响

目的观察大鼠肝细胞Ⅰ，Ⅲ型前胶原基因的表达及ＰＤＧＦ对其表达的影响．方法应用原位杂交技术检测分离培养的ＳＤ大鼠肝细胞（ｎ＝３０）内Ⅰ，Ⅲ型前胶原基因的表达．同时观察１０μｇ／Ｌ（ｎ＝３０）和３０μｇ／Ｌ（ｎ＝３０）ＰＤＧＦ促进前胶原基因表达的作用．测定基因表达颗粒总面积占细胞总面积的百分比，并作比较分析．结果无论正常肝细胞或是在两种浓度的ＰＤＧＦ存在时，肝细胞内均可见到Ⅰ，Ⅲ型前胶原基因的表达．正常肝细胞Ⅰ，Ⅲ型前胶原基因表达面积的百分比（％）为７７±１９和７５±２１；加１０μｇ／ＬＰＤＧＦ后为１１５±１９和１１２±１０，而加３０μｇ／Ｌ后为１５２±３４及１８１±２８，且在后者中表达明显增强（Ｐ＜００５及Ｐ＜００１）．结论ＰＤＧＦ在转录水平上促进肝细胞胶原的合成．     

Synthesis and Evaluation of Azole-Substituted Tetrahydronaphthalenes as Inhibitors of P450 arom,P450 17, and P450 TxA2

In search of potential drugs for the treatment of estrogen- and androgen-dependent cancer as well as the prophylaxis of metastases, tetralones, tetralins, and dihydronaphthalenes bearing a OCH₃ substituent at the benzene nucleus and an imidazol-4-yl, imidazol-1-yl, or 1,2,4-triazol-1-yl substituent in 2-position were synthesized with and without C₁-spacer between the rings (compounds 2 – 26 ). The compounds were tested in vitro for inhibition of the three target enzymes P450 arom (human placental microsomes), P450 17 (rat testicular microsomes), and P450 TxA₂ (citrated human whole blood). To examine selectivity, some compounds were further tested in vitro for inhibition of P450 18 (bovine adrenal mitochondria), P450 see (bovine adrenal mitochondria) and corticoid formation (aldosterone, corticosterone; ACTH stimulated rat adrenal tissue). In vivo, selected compounds were examined in Sprague Dawley rats regarding P450 TxA₂ inhibition, reduction of plasma testosterone concentration, antiuterotrophic activity (inhibition of the uterotrophic activity of androstenedione), reduction of plasma estradiol concentration (pregnant mares' serum gonadotropin-primed rats), and mammary tumor inhibiting activity (dimethylbenzanthracene-induced tumor; pre- and postmenopausal model). In the series of imidazol-4-yl compounds, which represent a novelty in the field of azole inhibitors of steroidogenic P450 enzymes, strong inhibitors of P450 arom and/or P450 17 were found: 7-OCH₃-2-(imidazol-4-ylmethylene)-1-tetralone ( 4 ) and 7-OCH₃-2-(imidazol-4-ylmethyl)-tetralin ( 12 ) are among the most potent inhibitors of P450 arom in vitro known so far. Compound 4 is a selective inhibitor, whereas 12 shows in addition strong inhibition of P450 17. In contrast to 12 , the 6-OCH₃ derivative (compound 11 ) is a selective inhibitor of P450 17, being 50 times more potent than ketoconazole. Some imidazol-1-yl compounds show a marked inhibition of P450 TxA₂: 2-(imidazol-1-ylmethyl)-1-tetralone ( 13 ) is a selective inhibitor of P450 TxA₂, whereas 7-OCH₃-2-(imidazol-1-ylmethyl)-tetralin ( 17 ) as well as 2-(imidazol-1-ylmethyl)-tetralin ( 16 ) and 7-OCH₃-2-imidazol-1-yl-3,4-dihydronaphthalene ( 25 ) additionally show strong inhibition of P450 arom and P450 17. Regarding the other steroidogenic P450 enzymes as well as corticosterone formation, the compounds show only little inhibitory activity. Aldosterone formation, however, is inhibited at low concentrations. Nevertheless, 4 and 12 are more selective, i.e. inhibit aldosterone synthesis less than the well known inhibitor of P450 arom fadrozole. The compounds show activity in the aforementioned in vivo tests.