Validation of the QUEST for German-speaking countries

Objective: To explore the clinimetric attributes of the German version of the quality of life in essential tremor (ET) questionnaire (QUEST) as a tremor-specific measure of quality of life. Methods: This was an observational, cross-sectional study. The QUEST German version was obtained by translation-back translation procedure. ET cases were diagnosed according to the tremor investigation group criteria. Assessments included Archimedes spirals rating, EQ-5D, Beck Depression Inventory (BDI-II) and QUEST German version. Missing data were imputed for those cases in which the loss of data for one domain of the QUEST was <30%. Results: Ninety three patients out of 138 (67.4%) with definite or probable ET had complete QUEST data after 43 item imputations and they constituted the sample for this study. The QUEST summary index (QSI) displayed no floor or ceiling effects. QUEST internal consistency (Cronbach's alpha) ranged between 0.50 and 0.89. Item-total domain correlations ranged from 0.26 to 0.82 and the item homogeneity indexes were satisfactory (range: 0.28-0.60). The QSI correlated weakly with the EQ-5D (r_S=0.20) and moderately with the BDI-II (r_S = 0.31) and the QUEST self-evaluation of tremor severity (r_S = 0.44). Conclusions: The QUEST German version has, despite recognized data quality problems, satisfactory acceptability and internal consistency as a whole. The correlation analysis showed that tremor in the head, voice and right hand was moderately associated with quality of life.     

Magnetic Resonance Spectroscopy of the Thalamus in Essential Tremor Patients

BACKGROUND AND PURPOSE: Although essential tremor (ET) is one of the most common movement disorders, its pathogenesis remains obscure. The ventral intermediate nucleus of the thalamus (VIM nucleus) is suggested to play an important role in the occurrence of disease. In this study, the authors investigated the presence of biochemical or metabolic alterations in the thalamus of patients with ET using magnetic resonance (MR) spectroscopy. METHODS: The study group included 14 patients with ET who suffered from tremor predominantly in their right arm and 9 healthy controls. All patients and controls were right handed. Following conventional cranial MR imaging, single voxel proton MR spectroscopy of the thalamus involving the VIM nuclei was performed bilaterally in both the patients with ET and controls. Metabolite peaks of choline (Cho), creatine (Cr), and Nacetylaspartate (NAA) were obtained from each spectroscopic volume of interest. The right and left thalamic NAA/Cr and Cho/ Cr ratios were compared first within the patient group and then between the control and patient groups. The differences in age and spectroscopic data between groups were assessed using the Mann-Whitney U test, whereas the comparison within groups between left thalamus and right thalamus was done by the Wilcoxon test. RESULTS: In patients with ET, the NAA/Cr ratio of the right thalamus was found to be significantly higher than the NAA/Cr ratio of the left thalamus (P= .02). However, NAA/Cr and Cho/Cr ratios were found to be similar (P> .05) when we compared the control and patient groups for the right thalamus and then the left thalamus. CONCLUSION: These data present preliminary evidence for metabolic alterations of the contralateral thalamus (namely, low NAA/Cr ratio) in ET patients with predominantly involved right arm. However, the series is small and further data are necessary to clear the subject adequately.     

脑血管疾病后Holmes震颤的临床、影像和电生理特点

目的 总结脑血管疾病后Holmes震颤的临床、影像和电生理特点。 方法 回顾性分析2015年8月-2019年8月就诊于首都医科大学附属北京天坛医院的4例脑血管疾病 所致Holmes震颤患者,对其临床、影像及电生理资料进行分析总结。 结果 4例患者中2例由高血压性脑出血引起,另外2例分别由脑动静脉畸形和脑海绵状血管瘤破裂 出血引起。Holmes震颤出现于原发病后1～24个月,表现为病灶对侧肢体震颤,以上肢多见。头颅MRI 检查显示2例患者病灶仅累及丘脑,2例同时累及丘脑和中脑。震颤分析显示静止、姿势、意向及持物 1000 g几种状态下震颤的峰频率均在2.6～3.8 Hz,意向状态震颤半宽功率高于静止状态。主动肌与 拮抗肌在静息时以同步收缩为主,姿势、意向和持物时以交替收缩为主。3例接受普拉克索治疗均有 不同程度缓解。 结论 Holmes震颤多由累及中脑、丘脑部位脑血管疾病引起,表现为2～4 Hz低频震颤,意向状态震 颤明显,部分患者多巴胺受体激动剂治疗有效。     

Predictors of thermal response and lesion size in patients undergoing magnetic resonance-guided focused ultrasound thalamotomy

Magnetic resonance-guided focused ultrasound (MRgFUS) is being increasingly utilized in the treatment of movement disorders such as essential tremor (ET) and Parkinson’s disease (PD). Whilst skull density ratio (SDR) has previously been correlated with achieving lesional temperature rises, other patient factors such as brain and cerebrospinal fluid (CSF) volume have not previously been investigated. We aimed to investigate the effect of brain and CSF volumes on lesional temperature rises, as well as the effect of brain and CSF volumes and SDR on post-treatment lesion sizes. Fifty-four consecutive patients were studied with patient and treatment-related variables collected along with post-treatment lesion sizes. Linear regression analysis identified that SDR alone was associated with lesional temperatures. Both SDR and brain atrophy were associated with post-treatment lesion sizes on linear regression analysis. On multiple linear regression analysis SDR was significantly associated with post-treatment lesion size, and the association between brain atrophy and lesion sizes approached significance, a finding that warrants further investigation.     

Spinal interneuron circuits reduce approximately 10-Hz movement discontinuities by phase cancellation

Tremor imposes an important limit to the accuracy of fine movements in healthy individuals and can be a disabling feature of neurological disease. Voluntary slow finger movements are not smooth but are characterized by large discontinuities (i.e., steps) in the tremor frequency range (approximately 10 Hz). Previous studies have shown that these discontinuities are coherent with activity in the primary motor cortex (M1), but that other brain areas are probably also involved. We investigated the contribution of three important subcortical areas in two macaque monkeys trained to perform slow finger movements. Local field potential and single-unit activity were recorded from the deep cerebellar nuclei (DCN), medial pontomedullary reticular formation, and the intermediate zone of the spinal cord (SC). Coherence between LFP and acceleration was significant at 6 to 13 Hz for all areas, confirming the highly distributed nature of the central network responsible for this activity. The coherence phase at 6 to 13 Hz for DCN and pontomedullary reticular formation was similar to our previous results in M1. By contrast, for SC the phase differed from M1 by approximately π rad. Examination of single-unit discharge confirmed that this was a genuine difference in neural spiking and could not be explained by different properties of the local field potential. Convergence of antiphase oscillations from the SC with cortical and subcortical descending inputs will lead to cancellation of approximately 10 Hz oscillations at the motoneuronal level. This could appreciably limit drive to muscle at this frequency, thereby reducing tremor and improving movement precision.     

Effects of high ambient temperature on parasympathetically mediated cardiovascular reflexes in normal man

AIMS: To examine the effects of high ambient temperature ('heat stressor') on parasympathetically mediated cardiovascular reflexes (power of respiratory sinus dysrhythmia; change in heart rate elicited by change in posture from lying to standing ['30 : 15 ratio']). METHODS: Twelve healthy male volunteers participated in four weekly sessions, each of which was associated with one treatment condition (placebo at an ambient temperature of 22 degrees C; propranolol 40 mg at 22 degrees C; placebo at 40 degrees C; propranolol 40 mg at 40 degrees C), according to a balanced double-blind design. Heart rate was recorded by ECG, finger tremor (7-12 Hz) with an accelerometer strapped to the middle finger of the nondominant hand, and sublingual temperature by a mercury thermometer. Power of finger tremor and the variations of the R-R intervals of the ECG were obtained from Fourier transformations of the data. Data were analysed by analysis of variance, with repeated measures using a significance criterion of P < 0.05; individual comparisons of active treatment with placebo and of data obtained at 40 degrees C with those obtained at 22 degrees C were made with Fisher's Least Significant Difference test. RESULTS: Heart rate was increased by the heat stressor, and this increase was abolished by propranolol. The heat stressor reduced the power of respiratory sinus dysrhythmia and the 30 : 15 ratio, and increased the power of physiological finger tremor. Propranolol did not affect heat stressor-induced changes in the parasympathetic cardiac reflexes, but reduced the heat stressor-induced enhancement of finger tremor. CONCLUSIONS: The increase in the power of physiological finger tremor at high ambient temperature is consistent with sympathetic activation, whereas the reduction in the power of respiratory sinus dysrhythmia and 30 : 15 ratio indicates a decrease in parasympathetic activity. These results demonstrate that high ambient temperature may induce vagal withdrawal in the heart.     

Population-based case-control study of essential tremor

Current epidemiologic data on the association between environmental factors and essential tremor (ET) are scanty. In a population-based case-control study we investigated the relationship between some putative risk factors and ET. In the present study, we included all subjects identified during a door-to-door prevalence survey in a Sicilian community, affected by ET, and alive on 1 November 1987 (n=31). Of the 31 prevalent cases of ET, we were able to contact 28 subjects. Twenty-eight controls were randomly selected from the general population and matched to each case for age and sex. Exposure variables were investigated by interviewing the patients and their controls or close relatives, using a structured questionnaire. The odds for habitual alcohol consumption were 0.3, indicating a protective effect. The odds for exposure to agricultural chemicals and domestic animals were 2.5 and 2.7, respectively, suggesting a role as potential risk factors. However, the associations found by us were not statistically significant.

---

Sommario Un argomento poco considerato dalle indagini di epidemiologia analitica riguarda la possibile influenza di fattori di rischio ambientali sull'eziologia del tremore essenziale. Scopo del presente lavoro è quello di verificare l'esistenza di un'associazione tra possibile fattori di rischio e il tremore essenziale, attraverso uno studio caso controllo su popolazione. In un precedente studio di prevalenza di tipo porta a porta, abbiamo identificato tutti i pazienti affetti da tremore essenziale residenti net comune di Terrasini net giorno di prevalenza, 1 Novembre 1987 (n=31). A 28 di tale pazienti e a un gruppo di controloi di uguale numerosità, selezionati dalla popolazione generate e appaiati per età e sesso net rapporto di 1:1, è stato possibile somministrare un questionario strutturato, per valutare l'esposizione a diverse variabili ambientali. Il rischio per it consumo abituale di alcool è risultato di 0,3, suggerendo un effetto protettivo per tale assunzione; al contrario l'esposizione ad anticrittogamici e il contatto abituale con animali domestici hanno mostrato rispettivamente un rischio di 2,5 e 2,7, valori questi the candiderebbero tali esposizioni come fattori the aumentano il rischio di sviluppare it tremore essenziale. Nessuna di tale associazioni è comunque risultata statisticamente significativa.